དམ་ཆོས་དགོངས་པ་ཡོངས་འདུས་ལས། སྒྲུབ་ཆེན་གྱི་པྲ་ཁྲིད་ཁྲིགས་སུ་བསྡེབས་པ་དངོས་གྲུབ་འདོད་འཇོའི་བུམ་བཟང་།
| Wylie title | dam chos dgongs pa yongs 'dus las sgrub chen gyi pra khrid khrigs su bsdebs pa dngos grub 'dod 'jo'i bum bzang | |
|---|---|---|
| Location | bdud 'joms rin po che bka' 'bum Volume 7, Text 12, Pages 279-358 (Folios 1a1 to 40b3) | |
| Author | བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ | |
| Citation | Dudjom Rinpoche 'Jigs bral ye shes rdo rje. Dam chos dgongs pa yongs 'dus las sgrub chen gyi pra khrid khrigs su bsdebs pa dngos grub 'dod 'jo'i bum bzang. In Bdud 'joms 'jigs bral ye shes rdo rje'i gsung 'bum dam chos rin chen nor bu'i bang mdzod, Vol. 7: 279-358. Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985. | |
| Side notes | Recto: khog dbub Verso: bdud 'dul dgongs 'dus | |
| More details More details | ||
| Tertön | བདུད་འདུལ་རྡོ་རྗེ་ (bdud 'dul rdo rje) | |
| Genre | Structural Arrangement for Ritual Practice - sgrub khog | |
| Cycle | བཀའ་རྫོགས་པ་ཆེན་པོའི་དམ་ཆོས་དགོངས་པ་ཡོངས་འདུས་ (bka' rdzogs pa chen po'i dam chos dgongs pa yongs 'dus) | |
| Colophon |
།དེ་ལྟར་སྒྲུབ་ཆེན་གྱི་པྲ་ཁྲིད་ཁྲིགས་སུ་བསྡེབས་པ་དངོས་གྲུབ་འདོད་འཇོའི་བུམ་བཟང་ཞེས་བྱ་བ་འདི་ནི། ཁྱབ་བདག་བླ་མ་མཚོ་སྐྱེས་རྡོ་རྗེ་འཆང་གི་ངོ་བོར་བཞུགས་པ་གར་གྱི་དབང་ཕྱུག་སངས་རྒྱས་རྡོ་རྗེ་འདུས་པ་རྩལ་གྱི་ཞལ་སྔ་ནས་ལམ་འདིའི་རིང་ལུགས་འཛིན་པ་རྣམས་ཀྱི་འཇུག་སྒོར་འདི་ལྟར་ལག་ལེན་འཇུག་པ་བདེ་བའི་ཁྲིགས་སུ་བསྡེབས་པར་གྱིས་ཞེས་བཀས་རྗེས་སུ་གནང་བ་དད་པས་སྤྱི་བོར་མཆོད་དེ། པྲ་ཁྲིད་གཏེར་གཞུང་རྩ་བར་སྐབས་སུ་བབས་པའི་ཁ་སྐོང་དུ་འོས་པ་རྣམས་རིགས་མཐུན་གྱི་གཏེར་ཁ་དག་ལས་བླངས་ཤིང་དཀྱུས་ཀྱི་ཕྱག་ལེན་རྣམ་གསལ་བཀླག་ཆོག་གི་ཚུལ་དུ། རིག་འཛིན་གྱི་མྱུ་གུ་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་རང་ལོ་སུམ་ཅུ་ཐམ་པའི་ཐོག་ཏུ་སོན་པ་དཔལ་གདོང་གི་ལོ་ཆུ་སྟོད་ཉ་བའི་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཆའི་མཁའ་འགྲོ་འདུ་བའི་དུས་བཟང་པོ་ལ། གྲུབ་པའི་བསྟི་གནས་ཆོས་སྡིངས་རིན་ཆེན་སྤུངས་ཀྱི་ཡང་དབེན་འོད་གསལ་ཐེག་པ་མཆོག་གི་གླིང་དུ་སྦྱར་བ་ལས། ཐོག་མའི་ཡི་གེ་པ་ནི་ལམ་འདི་ཉིད་ལ་མི་ཕྱེད་པའི་དད་གུས་ཀྱི་གཡར་དམ་ལྷུར་ལེན་པ་དགེ་སྦྱོང་པདྨ་བློ་གསལ་དང་འཇིགས་མེད་རང་གྲོལ་ཏེ་རྣམ་པ་གཉིས་ཀྱིས་སོ། །འདིས་ཀྱང་ཟབ་ལམ་གྱི་ཕྲིན་ལས་གོང་ནས་གོང་དུ་འཕེལ་ཞིང་རྒྱས་པ་དང་འགྲོ་བ་ཐམས་ཅད་གུ་རུ་རྩ་བ་གསུམ་གྱི་གོ་འཕང་ལ་མྱུར་དུ་རེག་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག། །། སརྦ་དཱ་མངྒ་ལཾ།། | |
|
de ltar sgrub chen gyi pra khrid khrigs su bsdebs pa dngos grub 'dod 'jo'i bum bzang zhes bya ba 'di ni/___khyab bdag bla ma mtsho skyes rdo rje 'chang gi ngo bor bzhugs pa gar gyi dbang phyug sangs rgyas rdo rje 'dus pa rtsal gyi zhal snga nas lam 'di'i ring lugs 'dzin pa rnams kyi 'jug sgor 'di ltar lag len 'jug pa bde ba'i khrigs su bsdebs par gyis zhes bkas rjes su gnang ba dad pas spyi bor mchod de/___pra khrid gter gzhung rtsa bar skabs su babs pa'i kha skong du 'os pa rnams rigs mthun gyi gter kha dag las blangs shing dkyus kyi phyag len rnam gsal bklag chog gi tshul du/___rig 'dzin gyi myu gu 'jigs bral ye shes rdo rjes rang lo sum cu tham pa'i thog tu son pa dpal gdong gi lo chu stod nya ba'i shes rab kyi cha'i mkha' 'gro 'du ba'i dus bzang po la/___grub pa'i bsti gnas chos sdings rin chen spungs kyi yang dben 'od gsal theg pa mchog gi gling du sbyar ba las/___thog ma'i yi ge pa ni lam 'di nyid la mi phyed pa'i dad gus kyi g.yar dam lhur len pa dge sbyong pad+ma blo gsal dang 'jigs med rang grol te rnam pa gnyis kyis so/___/'dis kyang zab lam gyi phrin las gong nas gong du 'phel zhing rgyas pa dang 'gro ba thams cad gu ru rtsa ba gsum gyi go 'phang la myur du reg pa'i rgyur gyur cig/___//___sarba dA mang+ga laM// | ||