པད་གླིང་འཁྲུངས་རབས་རྟོགས་བརྗོད་དད་པའི་མེ་ཏོག་གི་ཁ་སྐོང་མོས་པའི་ཟེའུ་འབྲུ།
| Wylie title | pad gling 'khrungs rabs rtogs brjod dad pa'i me tog gi kha skong mos pa'i ze'u 'bru | |
|---|---|---|
| Location | bdud 'joms rin po che bka' 'bum Volume 24, Text 26, Pages 301-330 (Folios 1a1 to 15b4) | |
| Author | བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ | |
| Citation | Dudjom Rinpoche 'Jigs bral ye shes rdo rje. Pad gling 'khrungs rabs rtogs brjod dad pa'i me tog gi kha skong mos pa'i ze'u 'bru. In Bdud 'joms 'jigs bral ye shes rdo rje'i gsung 'bum dam chos rin chen nor bu'i bang mdzod, Vol. 24: 301-330. Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985. | |
| Side notes | Recto: rtogs brjod Verso: pad gling 'khrungs rabs kha skong | |
| More details More details | ||
| Associated People | (pad+ma gling pa) | |
| Genre | Autobiographies - Expressions of Realization - rtogs brjod · Past Life Narratives - skye rabs - 'khrungs rabs | |
| Colophon |
།ཅེས་པད་གླིང་འཁྲུངས་རབས་རྟོགས་བརྗོད་ཀྱི་ཁ་སྐོང་ཅུང་ཟད་གསལ་བར་བྱས་པ་འདིའང་། སྔ་སོར་ལྷ་ལུང་ཐེག་མཆོག་རབ་རྒྱས་གླིང་གི་བླ་གྲྭ་ལྷན་ནས་སྐུ་ཕྲེང་གསུམ་གྱི་མཛད་རྣམ་ཧྲོབ་བསྡུས་རྩོམ་གཞིའི་ཟིན་བྲིས་དང་བཅས་གོ་བདེའི་བསྒྲིག་རྩོམ་དགོས་ཚུལ་གྱི་གསུང་བསྐུལ་ཡང་ནས་ཡང་དུ་གནང་ཡང་ཟིན་མེད་རྣམ་གཡེང་གི་ཁོལ་པོར་འཕྱན་ཏེ་རིམ་ལུས་སུ་གྱུར་པ། ད་ཆ་རྒྱལ་ཡུམ་ཕུན་ཚོགས་ཆོས་སྒྲོན་མཆོག་ནས་ཆོས་རྒྱུན་མི་ཉམས་གོང་འཕེལ་གྱི་བཙས་སུ་གཏེར་ཆོས་སྐོར་ཡོངས་རྫོགས་རྣམ་ཐར་ཁ་སྐོང་དང་བཅས་པ་ཆོས་སྦྱིན་མི་འཛད་པའི་འཕྲུལ་སྤར་དུ་འདེབས་བསྐྲུན་གནང་བ་ན་ལོ་རྒྱུས་ཆ་ཚང་བའི་ཕྱིར་ཤིན་ཏུ་ཉེར་མཁོར་གྱུར་ཏེ། རྩོམ་གཞི་སྔར་ཡོད་ཀྱི་སྟེང་དུ་རིགས་བདག་བླ་མའི་གསུང་སྒྲོས་སོགས་དོན་ལ་གནས་ངེས་པའི་ལོ་རྒྱུས་ཇི་ལྟར་རིགས་པས་གསལ་བར་བྱས་ཤིང་ཕྱོགས་འཛིན་སྒྲོ་བཏགས་ཀྱི་དྲི་མས་མ་སྦག་པར། རྒྱལ་ཁམས་པ་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་རང་ལོ་བདུན་ཅུ་རྩ་གཉིས་པར་སོན་པ་རབ་བྱུང་བཅུ་དྲུག་པའི་ཤིང་ཡོས་ས་ག་ཉ་བའི་ཡར་ཚེས་དགེ་བར། བལ་ཡུལ་ཨེའི་གཙུག་ལག་ཁང་གི་ཉེ་འགྲམ་དུ་གྲུབ་པར་བགྱིས་པ་འདི་ཡོངས་སུ་དགེའོ།། | |
|
ces pad gling 'khrungs rabs rtogs brjod kyi kha skong cung zad gsal bar byas pa 'di'ang /___snga sor lha lung theg mchog rab rgyas gling gi bla grwa lhan nas sku phreng gsum gyi mdzad rnam hrob bsdus rtsom gzhi'i zin bris dang bcas go bde'i bsgrig rtsom dgos tshul gyi gsung bskul yang nas yang du gnang yang zin med rnam g.yeng gi khol por 'phyan te rim lus su gyur pa/____da cha rgyal yum phun tshogs chos sgron mchog nas chos rgyun mi nyams gong 'phel gyi btsas su gter chos skor yongs rdzogs rnam thar kha skong dang bcas pa chos sbyin mi 'dzad pa'i 'phrul spar du 'debs bskrun gnang ba na lo rgyus cha tshang ba'i phyir shin tu nyer mkhor gyur te/____rtsom gzhi sngar yod kyi steng du rigs bdag bla ma'i gsung sgros sogs don la gnas nges pa'i lo rgyus ji ltar rigs pas gsal bar byas shing phyogs 'dzin sgro btags kyi dri mas ma sbag par/____rgyal khams pa 'jigs bral ye shes rdo rjes rang lo bdun cu rtsa gnyis par son pa rab byung bcu drug pa'i shing yos sa ga nya ba'i yar tshes dge bar/___bal yul e'i gtsug lag khang gi nye 'gram du grub par bgyis pa 'di yongs su dge'o// | ||