https://dudjom.tsadra.org/index.php?action=history&feed=atom&title=DJYD-KABUM-15-BA-023 2026-10-16T14:00:00Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.9 https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-15-BA-023&diff=26494&oldid=prev 2026-03-18T13:40:02Z

<p>Text replacement - &quot;ངྷེ&quot; to &quot;དྷེ&quot;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 09:40, 18 March 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l38">Line 38:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 38:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;h1&gt;Tibetan Text&lt;/h1&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;h1&gt;Tibetan Text&lt;/h1&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;onlyinclude&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;onlyinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TibP|༄༅།  །{{TibChung|བཀའ་བསྒོ་བྱེད་ཚུལ་ལོག་འདྲེན་ཀླད་འགེམ་རྡོ་རྗེའི་ཐོག་ཆར་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།  །}} ན་མོ་མ་ཧཱ་གུ་རུ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ལོ་ཀོཏྟཱ་ར་ཡེ། {{TibChung|གང་དག་གདོན་གྱིས་ཉེན་པ་སོགས་ལ་བཀའ་བསྒོ་བྱིན་རླབས་བྱེད་པར་འདོད་ན།  །}} བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་བདུད་འདུལ་དབང་དྲག་ཧེ་རུ་ཀ་ཁྲོ་གཏུམ་བཟོད་པར་དཀའ་བའི་ཚུལ་ཅན་གཟི་བརྗིད་དུས་མཐའི་མེ་ལྟར་འབར་བས་གདུག་པ་ཅན་རྣམས་ཟིལ་གྱིས་གནོན་པའི་སྐུར་གྱུར་པར་{{TibChung|བསམ་ལ།}} ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ང་ནི་ཡེ་ནས་ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ༔  ཆོས་ཉིད་ངང་གིས་ཁྲོས་པས་ན༔  རྣམ་རྟོག་རྒྱུ་བའི་གནས་མེད་པས༔  མཚན་འཛིན་ཆོས་སྐུའི་ཀློང་དུ་དེངས༔  ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ང་ནི་ཡེ་ཤེས་རོལ་པའི་སྐུ༔  ཐུགས་རྗེ་ཤུགས་ཀྱིས་ཁྲོས་པས་ན༔  ལོག་རྟོག་རྒྱུ་བའི་གནས་མེད་པས༔  གཉིས་འཛིན་ལོངས་སྐུའི་དབྱིངས་སུ་དེངས༔  ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ང་ནི་དབང་དྲག་འཆོལ་བའི་སྐུ༔  གདུལ་དཀའི་གཤེད་དུ་ཁྲོས་པས་ན༔  དམ་འགོང་རྒྱུ་བའི་གནས་མེད་པས༔  བགེགས་ཚོགས་སྤྲུལ་སྐུའི་ངང་དུ་དེངས༔  ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ཁྲག་འཐུང་ཆེན་པོའི་བཀའ་བྱུང་གིས༔  གནོད་བྱེད་ལོག་འདྲེན་འབྱུང་པོ་རྣམས༔  འབར་བའི་གནས་འདིར་མ་སྡོད་ཅིག༔  ཁྱོད་ལ་བསྡིགས་པར་འགྱུར་ཏ་རེ༔  ན་མོ་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྐང་གཉིས་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའི་བདེན་པ་དང་།  དམ་པའི་ཆོས་ཞི་བ་འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བའི་བདེན་པ་དང་།  འཕགས་པའི་དགེ་འདུན་ཚོགས་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའི་བདེན་པ་དང་།  ཆོས་ཉིད་རང་བཞིན་རྣམ་པར་དག་པའི་བདེན་པ་དང་།  ཆོས་ཅན་རྒྱུ་འབྲས་བསླུ་བ་མེད་པའི་བདེན་པ་དང་།  བདེན་པའི་སྟོབས་གང་གིས་བསྲུང་བྱ་ཆེ་གེ་མོ་འདི་ལ་དང་པོ་ནད་ཀྱི་སྣ་འདྲེན་པ།  བར་དུ་ནད་ཀྱི་གཞི་བཅའ་བ།  ཐ་མ་ནད་ལ་མི་ཕན་པར་བྱེད་པའི་སྟེང་གདོན་གཟའ་དང་རྒྱུ་སྐར།  འོག་གདོན་ཀླུ་དང་ས་དག  །བར་གདོན་བཙན་དང་རྒྱལ་པོ།  འཕྲལ་གདོན་ཟ་འདྲེ་ཤི་གཤེད་ལ་སོགས་བགེགས་རིགས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱད་ཅུ་དང་།  གདོན་རིགས་ཉི་ཁྲི་ཆིག་སྟོང་དུ་གཏོགས་པའི་བགེགས་གདོན་གྱི་རིགས་སུ་གྱུར་པ་ཐམས་ཅད་འདིར་མ་གནས་པར་གཞན་དུ་འགྲོ་བར་གྱིས་ཤིག    །གང་དག་མི་འགྲོ་བ་རྣམས་བདག་ཉིད་དབང་དྲག་འབར་བའི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཁྲོ་བོ་འཆོལ་བའི་སྤྲིན་དུ་སྤྲོས་པས་སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་རྡུལ་དུ་བརླག་པར་འགྱུར་ཏ་རེ། {{TibChung|ཞེས་བསྔགས་གུལ་གྱིས་བདུག་ཅིང་ཡུངས་དཀར་གྱིས་བྲབ་བཞིན།  རྩ་སྔགས་མཐར།}} ཨོཾ་བཛྲ་སརྦ་དུཥྚན་ཏ་ཀ་ཧ་ན་ད་ཧ་པ་ཙ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔  ཨོཾ་སུམྦྷ་ནི་{{TibChung|སོགས་}} ཧཱུྃ་{{TibChung|བཞིའི་སྔགས་དང་།  སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་ངང་ནས་ཧཱུྃ་གང་མང་བརྗོད།}}  མཐར་བགེགས་ཚོགས་ལོག་པར་འདྲེན་པ་ཐམས་ཅད་ཕྱིར་བསྐྲད་ཁྲོ་བོའི་སྤྲིན་འོད་ཟེར་མུ་མེད་པ་དང་བཅས་ཚུར་འདུས་བསྲུང་བྱའི་ལུས་ལ་ཐིམ་པས་བསྲུང་བྱ་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་ཆེ་མཆོག་དབང་དྲག་འབར་བའི་སྐུར་ལམ་གྱིས་གྱུར་པའི་གནས་གསུམ་དུ་འབྲུ་གསུམ་དང་།  ཕྱི་རོལ་ཕྱག་རྒྱའི་གོ་ཆ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འབར་བས་ཡོངས་སུ་བཅིངས་པས་ཅིས་ཀྱང་མི་ཆོད་མི་ཤིགས་པའི་བདག་ཉིད་དུ་གྱུར་པར་{{TibChung|བསམས་ལ།  རྡོ་རྗེའམ་ཕུར་པ་སོགས་ཕྱག་མཚན་ནམ་སྔགས་ཀྱི་ཕྲེང་བ་བསྲུང་བྱའི་སྤྱི་བོར་བཞག་ཅིང་།}} ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ།  རྒྱལ་བ་དགོངས་པའི་བརྒྱུད་པ།  རིག་འཛིན་བརྡ་ཡི་བརྒྱུད་པ།  གང་ཟག་སྙན་ཁུང་གི་བརྒྱུད་པ།  བཀའ་བབས་ལུང་བསྟན་གྱི་བརྒྱུད་པ།  སྨོན་ལམ་དབང་བསྐུར་གྱི་བརྒྱུད་པ།  མཁའ་འགྲོ་གཏད་རྒྱའི་བརྒྱུད་པ།  རྟོགས་པ་དོན་གྱི་བརྒྱུད་པའི་དཔལ་ལྡན་བླ་མ་དམ་པ་རྣམས་དང་།  སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་མི་ཟད་པ་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོའི་བདག་ཉིད་བདུད་འདུལ་ཆེ་མཆོག་རྡོ་རྗེ་གྲོ་བོ་ལོད་ཀྱི་ལྷ་ཚོགས་མཁའ་འགྲོ་དམ་ཅན་རྒྱ་མཚོའི་ཚོགས་དང་བཅས་པ་རྣམས་ཀྱི་ཐུགས་བརྩེ་བ་ཆེན་པོས་ཉེ་བར་དགོངས་ཏེ་བསྲུང་བྱ་ཆེ་གེ་མོ་འདིའི་ལུས་ལ་སྐུའི་སྒོ་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་བཛད་དུ་གསོལ།  ངག་ལ་གསུང་གི་སྒོ་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  ཡིད་ལ་ཐུགས་ཀྱི་སྒོ་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  འདུག་ས་འདི་རུ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  མྱུར་བ་ཉིད་དུ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔  <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">གུ་རུ་ངྷེ་ཝ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཀཱ་ཡ་ཝཱ་ཀ་ཙིཏྟ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཨཱཿ </del>{{TibChung|ཞེས་དང་།}} སླར་ཡང་རྩ་བརྒྱུད་ཀྱི་བླ་མ་ཐམས་ཅད་སྟེང་གི་ནམ་མཁར་བྱོན་ནས་བཀྲ་ཤིས་པའི་མེ་ཏོག་གི་ཆར་འབེབས་བཞིན་བསྲུང་བྱ་ལ་ཐིམ་པར་མོས་ཤིང་།{{TibChung|རྟེན་འབྲེལ་སྙིང་པོ་བཟླས་པའི་མེ་ཏོག་འཐོར་ལ།}} མི་འགྱུར་ལྷུན་པོ་{{TibChung|སོགས།}}  ཚངས་དང་ལྷ་དབང་{{TibChung|སོགས།}}  བགེགས་རིགས་སྟོང་ཕྲག་{{TibChung|སོགས།}}  ལོ་བརྒྱ་འཚོ་ཞིང་{{TibChung|སོགས་ཤིས་བརྗོད་ཇི་ལྟར་རིགས་པ་སྤེལ་བས་གྲུབ་བོ།  །ཞེས་པའང་སྔགས་བན་པདྨ་ཀློང་གྲོལ་གྱིས་དོན་དུ་གཉེར་བའི་ངོར་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་བྲིས་པ་མ་རུང་གདོན་ཚོགས་གཅིག་ཅར་དུ་འཇོམས་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག།  ཛ་ཡནྟུ།།}} }}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TibP|༄༅།  །{{TibChung|བཀའ་བསྒོ་བྱེད་ཚུལ་ལོག་འདྲེན་ཀླད་འགེམ་རྡོ་རྗེའི་ཐོག་ཆར་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།  །}} ན་མོ་མ་ཧཱ་གུ་རུ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ལོ་ཀོཏྟཱ་ར་ཡེ། {{TibChung|གང་དག་གདོན་གྱིས་ཉེན་པ་སོགས་ལ་བཀའ་བསྒོ་བྱིན་རླབས་བྱེད་པར་འདོད་ན།  །}} བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་བདུད་འདུལ་དབང་དྲག་ཧེ་རུ་ཀ་ཁྲོ་གཏུམ་བཟོད་པར་དཀའ་བའི་ཚུལ་ཅན་གཟི་བརྗིད་དུས་མཐའི་མེ་ལྟར་འབར་བས་གདུག་པ་ཅན་རྣམས་ཟིལ་གྱིས་གནོན་པའི་སྐུར་གྱུར་པར་{{TibChung|བསམ་ལ།}} ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ང་ནི་ཡེ་ནས་ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ༔  ཆོས་ཉིད་ངང་གིས་ཁྲོས་པས་ན༔  རྣམ་རྟོག་རྒྱུ་བའི་གནས་མེད་པས༔  མཚན་འཛིན་ཆོས་སྐུའི་ཀློང་དུ་དེངས༔  ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ང་ནི་ཡེ་ཤེས་རོལ་པའི་སྐུ༔  ཐུགས་རྗེ་ཤུགས་ཀྱིས་ཁྲོས་པས་ན༔  ལོག་རྟོག་རྒྱུ་བའི་གནས་མེད་པས༔  གཉིས་འཛིན་ལོངས་སྐུའི་དབྱིངས་སུ་དེངས༔  ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ང་ནི་དབང་དྲག་འཆོལ་བའི་སྐུ༔  གདུལ་དཀའི་གཤེད་དུ་ཁྲོས་པས་ན༔  དམ་འགོང་རྒྱུ་བའི་གནས་མེད་པས༔  བགེགས་ཚོགས་སྤྲུལ་སྐུའི་ངང་དུ་དེངས༔  ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ཁྲག་འཐུང་ཆེན་པོའི་བཀའ་བྱུང་གིས༔  གནོད་བྱེད་ལོག་འདྲེན་འབྱུང་པོ་རྣམས༔  འབར་བའི་གནས་འདིར་མ་སྡོད་ཅིག༔  ཁྱོད་ལ་བསྡིགས་པར་འགྱུར་ཏ་རེ༔  ན་མོ་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྐང་གཉིས་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའི་བདེན་པ་དང་།  དམ་པའི་ཆོས་ཞི་བ་འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བའི་བདེན་པ་དང་།  འཕགས་པའི་དགེ་འདུན་ཚོགས་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའི་བདེན་པ་དང་།  ཆོས་ཉིད་རང་བཞིན་རྣམ་པར་དག་པའི་བདེན་པ་དང་།  ཆོས་ཅན་རྒྱུ་འབྲས་བསླུ་བ་མེད་པའི་བདེན་པ་དང་།  བདེན་པའི་སྟོབས་གང་གིས་བསྲུང་བྱ་ཆེ་གེ་མོ་འདི་ལ་དང་པོ་ནད་ཀྱི་སྣ་འདྲེན་པ།  བར་དུ་ནད་ཀྱི་གཞི་བཅའ་བ།  ཐ་མ་ནད་ལ་མི་ཕན་པར་བྱེད་པའི་སྟེང་གདོན་གཟའ་དང་རྒྱུ་སྐར།  འོག་གདོན་ཀླུ་དང་ས་དག  །བར་གདོན་བཙན་དང་རྒྱལ་པོ།  འཕྲལ་གདོན་ཟ་འདྲེ་ཤི་གཤེད་ལ་སོགས་བགེགས་རིགས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱད་ཅུ་དང་།  གདོན་རིགས་ཉི་ཁྲི་ཆིག་སྟོང་དུ་གཏོགས་པའི་བགེགས་གདོན་གྱི་རིགས་སུ་གྱུར་པ་ཐམས་ཅད་འདིར་མ་གནས་པར་གཞན་དུ་འགྲོ་བར་གྱིས་ཤིག    །གང་དག་མི་འགྲོ་བ་རྣམས་བདག་ཉིད་དབང་དྲག་འབར་བའི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཁྲོ་བོ་འཆོལ་བའི་སྤྲིན་དུ་སྤྲོས་པས་སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་རྡུལ་དུ་བརླག་པར་འགྱུར་ཏ་རེ། {{TibChung|ཞེས་བསྔགས་གུལ་གྱིས་བདུག་ཅིང་ཡུངས་དཀར་གྱིས་བྲབ་བཞིན།  རྩ་སྔགས་མཐར།}} ཨོཾ་བཛྲ་སརྦ་དུཥྚན་ཏ་ཀ་ཧ་ན་ད་ཧ་པ་ཙ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔  ཨོཾ་སུམྦྷ་ནི་{{TibChung|སོགས་}} ཧཱུྃ་{{TibChung|བཞིའི་སྔགས་དང་།  སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་ངང་ནས་ཧཱུྃ་གང་མང་བརྗོད།}}  མཐར་བགེགས་ཚོགས་ལོག་པར་འདྲེན་པ་ཐམས་ཅད་ཕྱིར་བསྐྲད་ཁྲོ་བོའི་སྤྲིན་འོད་ཟེར་མུ་མེད་པ་དང་བཅས་ཚུར་འདུས་བསྲུང་བྱའི་ལུས་ལ་ཐིམ་པས་བསྲུང་བྱ་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་ཆེ་མཆོག་དབང་དྲག་འབར་བའི་སྐུར་ལམ་གྱིས་གྱུར་པའི་གནས་གསུམ་དུ་འབྲུ་གསུམ་དང་།  ཕྱི་རོལ་ཕྱག་རྒྱའི་གོ་ཆ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འབར་བས་ཡོངས་སུ་བཅིངས་པས་ཅིས་ཀྱང་མི་ཆོད་མི་ཤིགས་པའི་བདག་ཉིད་དུ་གྱུར་པར་{{TibChung|བསམས་ལ།  རྡོ་རྗེའམ་ཕུར་པ་སོགས་ཕྱག་མཚན་ནམ་སྔགས་ཀྱི་ཕྲེང་བ་བསྲུང་བྱའི་སྤྱི་བོར་བཞག་ཅིང་།}} ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ།  རྒྱལ་བ་དགོངས་པའི་བརྒྱུད་པ།  རིག་འཛིན་བརྡ་ཡི་བརྒྱུད་པ།  གང་ཟག་སྙན་ཁུང་གི་བརྒྱུད་པ།  བཀའ་བབས་ལུང་བསྟན་གྱི་བརྒྱུད་པ།  སྨོན་ལམ་དབང་བསྐུར་གྱི་བརྒྱུད་པ།  མཁའ་འགྲོ་གཏད་རྒྱའི་བརྒྱུད་པ།  རྟོགས་པ་དོན་གྱི་བརྒྱུད་པའི་དཔལ་ལྡན་བླ་མ་དམ་པ་རྣམས་དང་།  སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་མི་ཟད་པ་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོའི་བདག་ཉིད་བདུད་འདུལ་ཆེ་མཆོག་རྡོ་རྗེ་གྲོ་བོ་ལོད་ཀྱི་ལྷ་ཚོགས་མཁའ་འགྲོ་དམ་ཅན་རྒྱ་མཚོའི་ཚོགས་དང་བཅས་པ་རྣམས་ཀྱི་ཐུགས་བརྩེ་བ་ཆེན་པོས་ཉེ་བར་དགོངས་ཏེ་བསྲུང་བྱ་ཆེ་གེ་མོ་འདིའི་ལུས་ལ་སྐུའི་སྒོ་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་བཛད་དུ་གསོལ།  ངག་ལ་གསུང་གི་སྒོ་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  ཡིད་ལ་ཐུགས་ཀྱི་སྒོ་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  འདུག་ས་འདི་རུ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  མྱུར་བ་ཉིད་དུ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔  <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">གུ་རུ་དྷེ་ཝ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཀཱ་ཡ་ཝཱ་ཀ་ཙིཏྟ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཨཱཿ </ins>{{TibChung|ཞེས་དང་།}} སླར་ཡང་རྩ་བརྒྱུད་ཀྱི་བླ་མ་ཐམས་ཅད་སྟེང་གི་ནམ་མཁར་བྱོན་ནས་བཀྲ་ཤིས་པའི་མེ་ཏོག་གི་ཆར་འབེབས་བཞིན་བསྲུང་བྱ་ལ་ཐིམ་པར་མོས་ཤིང་།{{TibChung|རྟེན་འབྲེལ་སྙིང་པོ་བཟླས་པའི་མེ་ཏོག་འཐོར་ལ།}} མི་འགྱུར་ལྷུན་པོ་{{TibChung|སོགས།}}  ཚངས་དང་ལྷ་དབང་{{TibChung|སོགས།}}  བགེགས་རིགས་སྟོང་ཕྲག་{{TibChung|སོགས།}}  ལོ་བརྒྱ་འཚོ་ཞིང་{{TibChung|སོགས་ཤིས་བརྗོད་ཇི་ལྟར་རིགས་པ་སྤེལ་བས་གྲུབ་བོ།  །ཞེས་པའང་སྔགས་བན་པདྨ་ཀློང་གྲོལ་གྱིས་དོན་དུ་གཉེར་བའི་ངོར་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་བྲིས་པ་མ་རུང་གདོན་ཚོགས་གཅིག་ཅར་དུ་འཇོམས་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག།  ཛ་ཡནྟུ།།}} }}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/onlyinclude&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/onlyinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TsagliCall}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TsagliCall}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;headertabs/&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;headertabs/&gt;</div></td></tr> <!-- diff cache key wiki:diff:1.41:old-24905:rev-26494:php=table --> </table>

Mort https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-15-BA-023&diff=24905&oldid=prev 2026-02-24T20:34:21Z

<p>Text replacement - &quot;བདུད་འཇོམས་རིན་པོ་ཆེ་བཀའ་འབུམ།&quot; to &quot;བདུད་འཇོམས་རིན་པོ་ཆེའི་བཀའ་འབུམ།&quot;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 16:34, 24 February 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5">Line 5:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 5:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|fulltitle=bka&#039; bsgo byed tshul log &#039;dren klad &#039;gem rdo rje&#039;i thog char</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|fulltitle=bka&#039; bsgo byed tshul log &#039;dren klad &#039;gem rdo rje&#039;i thog char</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|citation=[[Dudjom Rinpoche]] &#039;Jigs bral ye shes rdo rje. &#039;&#039;Bka&#039; bsgo byed tshul log &#039;dren klad &#039;gem rdo rje&#039;i thog char&#039;&#039;. In &#039;&#039;Bdud &#039;joms &#039;jigs bral ye shes rdo rje&#039;i gsung &#039;bum dam chos rin chen nor bu&#039;i bang mdzod&#039;&#039;, Vol. 15: 389-393. Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|citation=[[Dudjom Rinpoche]] &#039;Jigs bral ye shes rdo rje. &#039;&#039;Bka&#039; bsgo byed tshul log &#039;dren klad &#039;gem rdo rje&#039;i thog char&#039;&#039;. In &#039;&#039;Bdud &#039;joms &#039;jigs bral ye shes rdo rje&#039;i gsung &#039;bum dam chos rin chen nor bu&#039;i bang mdzod&#039;&#039;, Vol. 15: 389-393. Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|collectiontitletib=<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">བདུད་འཇོམས་རིན་པོ་ཆེ་བཀའ་འབུམ།</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|collectiontitletib=<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">བདུད་འཇོམས་རིན་པོ་ཆེའི་བཀའ་འབུམ།</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|collectiontitle=bdud &#039;joms rin po che&#039;i bka&#039; &#039;bum</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|collectiontitle=bdud &#039;joms rin po che&#039;i bka&#039; &#039;bum</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|author=Dudjom Rinpoche</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|author=Dudjom Rinpoche</div></td></tr> </table>

Jeremi https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-15-BA-023&diff=23234&oldid=prev 2026-02-24T19:22:20Z

<p>Text replacement - &quot;bdud &#039;joms rin po che bka&#039; &#039;bum&quot; to &quot;bdud &#039;joms rin po che&#039;i bka&#039; &#039;bum&quot;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 15:22, 24 February 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l6">Line 6:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 6:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|citation=[[Dudjom Rinpoche]] &#039;Jigs bral ye shes rdo rje. &#039;&#039;Bka&#039; bsgo byed tshul log &#039;dren klad &#039;gem rdo rje&#039;i thog char&#039;&#039;. In &#039;&#039;Bdud &#039;joms &#039;jigs bral ye shes rdo rje&#039;i gsung &#039;bum dam chos rin chen nor bu&#039;i bang mdzod&#039;&#039;, Vol. 15: 389-393. Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|citation=[[Dudjom Rinpoche]] &#039;Jigs bral ye shes rdo rje. &#039;&#039;Bka&#039; bsgo byed tshul log &#039;dren klad &#039;gem rdo rje&#039;i thog char&#039;&#039;. In &#039;&#039;Bdud &#039;joms &#039;jigs bral ye shes rdo rje&#039;i gsung &#039;bum dam chos rin chen nor bu&#039;i bang mdzod&#039;&#039;, Vol. 15: 389-393. Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་རིན་པོ་ཆེ་བཀའ་འབུམ།</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་རིན་པོ་ཆེ་བཀའ་འབུམ།</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|collectiontitle=bdud 'joms rin po che bka' 'bum</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|collectiontitle=bdud 'joms rin po che<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'i </ins>bka' 'bum</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|author=Dudjom Rinpoche</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|author=Dudjom Rinpoche</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|sourcerevealer=Dudjom Rinpoche</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|sourcerevealer=Dudjom Rinpoche</div></td></tr> </table>

Jeremi https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-15-BA-023&diff=15256&oldid=prev 2025-08-15T18:35:24Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 14:35, 15 August 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l38">Line 38:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 38:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;h1&gt;Tibetan Text&lt;/h1&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;h1&gt;Tibetan Text&lt;/h1&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;onlyinclude&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;onlyinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TibP|༄༅།  །{{TibChung|བཀའ་བསྒོ་བྱེད་ཚུལ་ལོག་འདྲེན་ཀླད་འགེམ་རྡོ་རྗེའི་ཐོག་ཆར་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།  །}} ན་མོ་མ་ཧཱ་གུ་རུ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ལོ་ཀོཏྟཱ་ར་ཡེ། {{TibChung|གང་དག་གདོན་གྱིས་ཉེན་པ་སོགས་ལ་བཀའ་བསྒོ་བྱིན་རླབས་བྱེད་པར་འདོད་ན།  །}} བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་བདུད་འདུལ་དབང་དྲག་ཧེ་རུ་ཀ་ཁྲོ་གཏུམ་བཟོད་པར་དཀའ་བའི་ཚུལ་ཅན་གཟི་བརྗིད་དུས་མཐའི་མེ་ལྟར་འབར་བས་གདུག་པ་ཅན་རྣམས་ཟིལ་གྱིས་གནོན་པའི་སྐུར་གྱུར་པར་{{TibChung|བསམ་ལ།}} ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ང་ནི་ཡེ་ནས་ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ༔  ཆོས་ཉིད་ངང་གིས་ཁྲོས་པས་ན༔  རྣམ་རྟོག་རྒྱུ་བའི་གནས་མེད་པས༔  མཚན་འཛིན་ཆོས་སྐུའི་ཀློང་དུ་དེངས༔  ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ང་ནི་ཡེ་ཤེས་རོལ་པའི་སྐུ༔  ཐུགས་རྗེ་ཤུགས་ཀྱིས་ཁྲོས་པས་ན༔  ལོག་རྟོག་རྒྱུ་བའི་གནས་མེད་པས༔  གཉིས་འཛིན་ལོངས་སྐུའི་དབྱིངས་སུ་དེངས༔  ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ང་ནི་དབང་དྲག་འཆོལ་བའི་སྐུ༔  གདུལ་དཀའི་གཤེད་དུ་ཁྲོས་པས་ན༔  དམ་འགོང་རྒྱུ་བའི་གནས་མེད་པས༔  བགེགས་ཚོགས་སྤྲུལ་སྐུའི་ངང་དུ་དེངས༔  ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ཁྲག་འཐུང་ཆེན་པོའི་བཀའ་བྱུང་གིས༔  གནོད་བྱེད་ལོག་འདྲེན་འབྱུང་པོ་རྣམས༔  འབར་བའི་གནས་འདིར་མ་སྡོད་ཅིག༔  ཁྱོད་ལ་བསྡིགས་པར་འགྱུར་ཏ་རེ༔  ན་མོ་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྐང་གཉིས་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའི་བདེན་པ་དང་།  དམ་པའི་ཆོས་ཞི་བ་འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བའི་བདེན་པ་དང་།  འཕགས་པའི་དགེ་འདུན་ཚོགས་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའི་བདེན་པ་དང་།  ཆོས་ཉིད་རང་བཞིན་རྣམ་པར་དག་པའི་བདེན་པ་དང་།  ཆོས་ཅན་རྒྱུ་འབྲས་བསླུ་བ་མེད་པའི་བདེན་པ་དང་།  བདེན་པའི་སྟོབས་གང་གིས་བསྲུང་བྱ་ཆེ་གེ་མོ་འདི་ལ་དང་པོ་ནད་ཀྱི་སྣ་འདྲེན་པ།  བར་དུ་ནད་ཀྱི་གཞི་བཅའ་བ།  ཐ་མ་ནད་ལ་མི་ཕན་པར་བྱེད་པའི་སྟེང་གདོན་གཟའ་དང་རྒྱུ་སྐར།  འོག་གདོན་ཀླུ་དང་ས་དག  །བར་གདོན་བཙན་དང་རྒྱལ་པོ།  འཕྲལ་གདོན་ཟ་འདྲེ་ཤི་གཤེད་ལ་སོགས་བགེགས་རིགས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱད་ཅུ་དང་།  གདོན་རིགས་ཉི་ཁྲི་ཆིག་སྟོང་དུ་གཏོགས་པའི་བགེགས་གདོན་གྱི་རིགས་སུ་གྱུར་པ་ཐམས་ཅད་འདིར་མ་གནས་པར་གཞན་དུ་འགྲོ་བར་གྱིས་ཤིག    །གང་དག་མི་འགྲོ་བ་རྣམས་བདག་ཉིད་དབང་དྲག་འབར་བའི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཁྲོ་བོ་འཆོལ་བའི་སྤྲིན་དུ་སྤྲོས་པས་སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་རྡུལ་དུ་བརླག་པར་འགྱུར་ཏ་རེ། {{TibChung|ཞེས་བསྔགས་གུལ་གྱིས་བདུག་ཅིང་ཡུངས་དཀར་གྱིས་བྲབ་བཞིན།  རྩ་སྔགས་མཐར།}} ཨོཾ་བཛྲ་སརྦ་དུཥྚན་ཏ་ཀ་ཧ་ན་ད་ཧ་པ་ཙ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔  ཨོཾ་སུམྦྷ་ནི་{{TibChung|སོགས་}} ཧཱུྃ་{{TibChung|བཞིའི་སྔགས་དང་།  སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་ངང་ནས་ཧཱུྃ་གང་མང་བརྗོད།}}  མཐར་བགེགས་ཚོགས་ལོག་པར་འདྲེན་པ་ཐམས་ཅད་ཕྱིར་བསྐྲད་ཁྲོ་བོའི་སྤྲིན་འོད་ཟེར་མུ་མེད་པ་དང་བཅས་ཚུར་འདུས་བསྲུང་བྱའི་ལུས་ལ་ཐིམ་པས་བསྲུང་བྱ་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་ཆེ་མཆོག་དབང་དྲག་འབར་བའི་སྐུར་ལམ་གྱིས་གྱུར་པའི་གནས་གསུམ་དུ་འབྲུ་གསུམ་དང་།  ཕྱི་རོལ་ཕྱག་རྒྱའི་གོ་ཆ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འབར་བས་ཡོངས་སུ་བཅིངས་པས་ཅིས་ཀྱང་མི་ཆོད་མི་ཤིགས་པའི་བདག་ཉིད་དུ་གྱུར་པར་{{TibChung|བསམས་ལ།  རྡོ་རྗེའམ་ཕུར་པ་སོགས་ཕྱག་མཚན་ནམ་སྔགས་ཀྱི་ཕྲེང་བ་བསྲུང་བྱའི་སྤྱི་བོར་བཞག་ཅིང་།}} ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ།  རྒྱལ་བ་དགོངས་པའི་བརྒྱུད་པ།  རིག་འཛིན་བརྡ་ཡི་བརྒྱུད་པ།  གང་ཟག་སྙན་ཁུང་གི་བརྒྱུད་པ།  བཀའ་བབས་ལུང་བསྟན་གྱི་བརྒྱུད་པ།  སྨོན་ལམ་དབང་བསྐུར་གྱི་བརྒྱུད་པ།  མཁའ་འགྲོ་གཏད་རྒྱའི་བརྒྱུད་པ།  རྟོགས་པ་དོན་གྱི་བརྒྱུད་པའི་དཔལ་ལྡན་བླ་མ་དམ་པ་རྣམས་དང་།  སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་མི་ཟད་པ་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོའི་བདག་ཉིད་བདུད་འདུལ་ཆེ་མཆོག་རྡོ་རྗེ་གྲོ་བོ་ལོད་ཀྱི་ལྷ་ཚོགས་མཁའ་འགྲོ་དམ་ཅན་རྒྱ་མཚོའི་ཚོགས་དང་བཅས་པ་རྣམས་ཀྱི་ཐུགས་བརྩེ་བ་ཆེན་པོས་ཉེ་བར་དགོངས་ཏེ་བསྲུང་བྱ་ཆེ་གེ་མོ་འདིའི་ལུས་ལ་སྐུའི་སྒོ་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་བཛད་དུ་གསོལ།  ངག་ལ་གསུང་གི་སྒོ་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  ཡིད་ལ་ཐུགས་ཀྱི་སྒོ་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  འདུག་ས་འདི་རུ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  མྱུར་བ་ཉིད་དུ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔  གུ་རུ་ངྷེ་ཝ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཀཱ་ཡ་ཝཱ་ཀ་ཙིཏྟ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཨཱཿ{{TibChung|ཞེས་དང་།}} སླར་ཡང་རྩ་བརྒྱུད་ཀྱི་བླ་མ་ཐམས་ཅད་སྟེང་གི་ནམ་མཁར་བྱོན་ནས་བཀྲ་ཤིས་པའི་མེ་ཏོག་གི་ཆར་འབེབས་བཞིན་བསྲུང་བྱ་ལ་ཐིམ་པར་མོས་ཤིང་།{{TibChung|རྟེན་འབྲེལ་སྙིང་པོ་བཟླས་པའི་མེ་ཏོག་འཐོར་ལ།}} མི་འགྱུར་ལྷུན་པོ་{{TibChung|སོགས།}}  ཚངས་དང་ལྷ་དབང་{{TibChung|སོགས།}}  བགེགས་རིགས་སྟོང་ཕྲག་{{TibChung|སོགས།}}  ལོ་བརྒྱ་འཚོ་ཞིང་{{TibChung|སོགས་ཤིས་བརྗོད་ཇི་ལྟར་རིགས་པ་སྤེལ་བས་གྲུབ་བོ།  །ཞེས་པའང་སྔགས་བན་པདྨ་ཀློང་གྲོལ་གྱིས་དོན་དུ་གཉེར་བའི་ངོར་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་བྲིས་པ་མ་རུང་གདོན་ཚོགས་གཅིག་ཅར་དུ་འཇོམས་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག།  <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ཛ་ཡནྟུ།  །</del>}} }}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TibP|༄༅།  །{{TibChung|བཀའ་བསྒོ་བྱེད་ཚུལ་ལོག་འདྲེན་ཀླད་འགེམ་རྡོ་རྗེའི་ཐོག་ཆར་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།  །}} ན་མོ་མ་ཧཱ་གུ་རུ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ལོ་ཀོཏྟཱ་ར་ཡེ། {{TibChung|གང་དག་གདོན་གྱིས་ཉེན་པ་སོགས་ལ་བཀའ་བསྒོ་བྱིན་རླབས་བྱེད་པར་འདོད་ན།  །}} བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་བདུད་འདུལ་དབང་དྲག་ཧེ་རུ་ཀ་ཁྲོ་གཏུམ་བཟོད་པར་དཀའ་བའི་ཚུལ་ཅན་གཟི་བརྗིད་དུས་མཐའི་མེ་ལྟར་འབར་བས་གདུག་པ་ཅན་རྣམས་ཟིལ་གྱིས་གནོན་པའི་སྐུར་གྱུར་པར་{{TibChung|བསམ་ལ།}} ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ང་ནི་ཡེ་ནས་ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ༔  ཆོས་ཉིད་ངང་གིས་ཁྲོས་པས་ན༔  རྣམ་རྟོག་རྒྱུ་བའི་གནས་མེད་པས༔  མཚན་འཛིན་ཆོས་སྐུའི་ཀློང་དུ་དེངས༔  ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ང་ནི་ཡེ་ཤེས་རོལ་པའི་སྐུ༔  ཐུགས་རྗེ་ཤུགས་ཀྱིས་ཁྲོས་པས་ན༔  ལོག་རྟོག་རྒྱུ་བའི་གནས་མེད་པས༔  གཉིས་འཛིན་ལོངས་སྐུའི་དབྱིངས་སུ་དེངས༔  ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ང་ནི་དབང་དྲག་འཆོལ་བའི་སྐུ༔  གདུལ་དཀའི་གཤེད་དུ་ཁྲོས་པས་ན༔  དམ་འགོང་རྒྱུ་བའི་གནས་མེད་པས༔  བགེགས་ཚོགས་སྤྲུལ་སྐུའི་ངང་དུ་དེངས༔  ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ཁྲག་འཐུང་ཆེན་པོའི་བཀའ་བྱུང་གིས༔  གནོད་བྱེད་ལོག་འདྲེན་འབྱུང་པོ་རྣམས༔  འབར་བའི་གནས་འདིར་མ་སྡོད་ཅིག༔  ཁྱོད་ལ་བསྡིགས་པར་འགྱུར་ཏ་རེ༔  ན་མོ་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྐང་གཉིས་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའི་བདེན་པ་དང་།  དམ་པའི་ཆོས་ཞི་བ་འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བའི་བདེན་པ་དང་།  འཕགས་པའི་དགེ་འདུན་ཚོགས་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའི་བདེན་པ་དང་།  ཆོས་ཉིད་རང་བཞིན་རྣམ་པར་དག་པའི་བདེན་པ་དང་།  ཆོས་ཅན་རྒྱུ་འབྲས་བསླུ་བ་མེད་པའི་བདེན་པ་དང་།  བདེན་པའི་སྟོབས་གང་གིས་བསྲུང་བྱ་ཆེ་གེ་མོ་འདི་ལ་དང་པོ་ནད་ཀྱི་སྣ་འདྲེན་པ།  བར་དུ་ནད་ཀྱི་གཞི་བཅའ་བ།  ཐ་མ་ནད་ལ་མི་ཕན་པར་བྱེད་པའི་སྟེང་གདོན་གཟའ་དང་རྒྱུ་སྐར།  འོག་གདོན་ཀླུ་དང་ས་དག  །བར་གདོན་བཙན་དང་རྒྱལ་པོ།  འཕྲལ་གདོན་ཟ་འདྲེ་ཤི་གཤེད་ལ་སོགས་བགེགས་རིགས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱད་ཅུ་དང་།  གདོན་རིགས་ཉི་ཁྲི་ཆིག་སྟོང་དུ་གཏོགས་པའི་བགེགས་གདོན་གྱི་རིགས་སུ་གྱུར་པ་ཐམས་ཅད་འདིར་མ་གནས་པར་གཞན་དུ་འགྲོ་བར་གྱིས་ཤིག    །གང་དག་མི་འགྲོ་བ་རྣམས་བདག་ཉིད་དབང་དྲག་འབར་བའི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཁྲོ་བོ་འཆོལ་བའི་སྤྲིན་དུ་སྤྲོས་པས་སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་རྡུལ་དུ་བརླག་པར་འགྱུར་ཏ་རེ། {{TibChung|ཞེས་བསྔགས་གུལ་གྱིས་བདུག་ཅིང་ཡུངས་དཀར་གྱིས་བྲབ་བཞིན།  རྩ་སྔགས་མཐར།}} ཨོཾ་བཛྲ་སརྦ་དུཥྚན་ཏ་ཀ་ཧ་ན་ད་ཧ་པ་ཙ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔  ཨོཾ་སུམྦྷ་ནི་{{TibChung|སོགས་}} ཧཱུྃ་{{TibChung|བཞིའི་སྔགས་དང་།  སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་ངང་ནས་ཧཱུྃ་གང་མང་བརྗོད།}}  མཐར་བགེགས་ཚོགས་ལོག་པར་འདྲེན་པ་ཐམས་ཅད་ཕྱིར་བསྐྲད་ཁྲོ་བོའི་སྤྲིན་འོད་ཟེར་མུ་མེད་པ་དང་བཅས་ཚུར་འདུས་བསྲུང་བྱའི་ལུས་ལ་ཐིམ་པས་བསྲུང་བྱ་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་ཆེ་མཆོག་དབང་དྲག་འབར་བའི་སྐུར་ལམ་གྱིས་གྱུར་པའི་གནས་གསུམ་དུ་འབྲུ་གསུམ་དང་།  ཕྱི་རོལ་ཕྱག་རྒྱའི་གོ་ཆ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འབར་བས་ཡོངས་སུ་བཅིངས་པས་ཅིས་ཀྱང་མི་ཆོད་མི་ཤིགས་པའི་བདག་ཉིད་དུ་གྱུར་པར་{{TibChung|བསམས་ལ།  རྡོ་རྗེའམ་ཕུར་པ་སོགས་ཕྱག་མཚན་ནམ་སྔགས་ཀྱི་ཕྲེང་བ་བསྲུང་བྱའི་སྤྱི་བོར་བཞག་ཅིང་།}} ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ།  རྒྱལ་བ་དགོངས་པའི་བརྒྱུད་པ།  རིག་འཛིན་བརྡ་ཡི་བརྒྱུད་པ།  གང་ཟག་སྙན་ཁུང་གི་བརྒྱུད་པ།  བཀའ་བབས་ལུང་བསྟན་གྱི་བརྒྱུད་པ།  སྨོན་ལམ་དབང་བསྐུར་གྱི་བརྒྱུད་པ།  མཁའ་འགྲོ་གཏད་རྒྱའི་བརྒྱུད་པ།  རྟོགས་པ་དོན་གྱི་བརྒྱུད་པའི་དཔལ་ལྡན་བླ་མ་དམ་པ་རྣམས་དང་།  སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་མི་ཟད་པ་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོའི་བདག་ཉིད་བདུད་འདུལ་ཆེ་མཆོག་རྡོ་རྗེ་གྲོ་བོ་ལོད་ཀྱི་ལྷ་ཚོགས་མཁའ་འགྲོ་དམ་ཅན་རྒྱ་མཚོའི་ཚོགས་དང་བཅས་པ་རྣམས་ཀྱི་ཐུགས་བརྩེ་བ་ཆེན་པོས་ཉེ་བར་དགོངས་ཏེ་བསྲུང་བྱ་ཆེ་གེ་མོ་འདིའི་ལུས་ལ་སྐུའི་སྒོ་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་བཛད་དུ་གསོལ།  ངག་ལ་གསུང་གི་སྒོ་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  ཡིད་ལ་ཐུགས་ཀྱི་སྒོ་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  འདུག་ས་འདི་རུ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  མྱུར་བ་ཉིད་དུ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔  གུ་རུ་ངྷེ་ཝ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཀཱ་ཡ་ཝཱ་ཀ་ཙིཏྟ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཨཱཿ {{TibChung|ཞེས་དང་།}} སླར་ཡང་རྩ་བརྒྱུད་ཀྱི་བླ་མ་ཐམས་ཅད་སྟེང་གི་ནམ་མཁར་བྱོན་ནས་བཀྲ་ཤིས་པའི་མེ་ཏོག་གི་ཆར་འབེབས་བཞིན་བསྲུང་བྱ་ལ་ཐིམ་པར་མོས་ཤིང་།{{TibChung|རྟེན་འབྲེལ་སྙིང་པོ་བཟླས་པའི་མེ་ཏོག་འཐོར་ལ།}} མི་འགྱུར་ལྷུན་པོ་{{TibChung|སོགས།}}  ཚངས་དང་ལྷ་དབང་{{TibChung|སོགས།}}  བགེགས་རིགས་སྟོང་ཕྲག་{{TibChung|སོགས།}}  ལོ་བརྒྱ་འཚོ་ཞིང་{{TibChung|སོགས་ཤིས་བརྗོད་ཇི་ལྟར་རིགས་པ་སྤེལ་བས་གྲུབ་བོ།  །ཞེས་པའང་སྔགས་བན་པདྨ་ཀློང་གྲོལ་གྱིས་དོན་དུ་གཉེར་བའི་ངོར་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་བྲིས་པ་མ་རུང་གདོན་ཚོགས་གཅིག་ཅར་དུ་འཇོམས་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག།  <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ཛ་ཡནྟུ།།</ins>}} }}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/onlyinclude&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/onlyinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TsagliCall}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TsagliCall}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;headertabs/&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;headertabs/&gt;</div></td></tr> </table>

Mort https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-15-BA-023&diff=15255&oldid=prev 2025-08-15T18:34:47Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 14:34, 15 August 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l29">Line 29:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 29:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|versonotes=gro lod</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|versonotes=gro lod</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|colophontib=།ཞེས་པའང་སྔགས་བན་པདྨ་ཀློང་གྲོལ་གྱིས་དོན་དུ་གཉེར་བའི་ངོར་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་བྲིས་པ་མ་རུང་གདོན་ཚོགས་གཅིག་ཅར་དུ་འཇོམས་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག།  ཛ་ཡནྟུ།</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|colophontib=།ཞེས་པའང་སྔགས་བན་པདྨ་ཀློང་གྲོལ་གྱིས་དོན་དུ་གཉེར་བའི་ངོར་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་བྲིས་པ་མ་རུང་གདོན་ཚོགས་གཅིག་ཅར་དུ་འཇོམས་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག།  ཛ་ཡནྟུ།</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|colophonwylie=<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">/</del>zhes pa'ang sngags ban pad+ma klong grol gyis don du gnyer ba'i ngor 'jigs bral ye shes rdo rjes bris pa ma rung gdon tshogs gcig car du 'joms pa'i rgyur gyur cig/___dza yan+tu/</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|colophonwylie=zhes pa'ang sngags ban pad+ma klong grol gyis don du gnyer ba'i ngor 'jigs bral ye shes rdo rjes bris pa ma rung gdon tshogs gcig car du 'joms pa'i rgyur gyur cig/___dza yan+tu/</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|pdflink=File:DJYD-KABUM-15-BA-023.pdf</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|pdflink=File:DJYD-KABUM-15-BA-023.pdf</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|authortib=བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|authortib=བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l38">Line 38:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 38:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;h1&gt;Tibetan Text&lt;/h1&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;h1&gt;Tibetan Text&lt;/h1&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;onlyinclude&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;onlyinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TibP|༄༅།  །{{TibChung|བཀའ་བསྒོ་བྱེད་ཚུལ་ལོག་འདྲེན་ཀླད་འགེམ་རྡོ་རྗེའི་ཐོག་ཆར་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།  །}} ན་མོ་མ་ཧཱ་གུ་རུ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ལོ་ཀོཏྟཱ་ར་ཡེ།{{TibChung|གང་དག་གདོན་གྱིས་ཉེན་པ་སོགས་ལ་བཀའ་བསྒོ་བྱིན་རླབས་བྱེད་པར་འདོད་ན།  །}} བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་བདུད་འདུལ་དབང་དྲག་ཧེ་རུ་ཀ་ཁྲོ་གཏུམ་བཟོད་པར་དཀའ་བའི་ཚུལ་ཅན་གཟི་བརྗིད་དུས་མཐའི་མེ་ལྟར་འབར་བས་གདུག་པ་ཅན་རྣམས་ཟིལ་གྱིས་གནོན་པའི་སྐུར་གྱུར་པར་{{TibChung|བསམ་ལ།}} ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ང་ནི་ཡེ་ནས་ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ༔  ཆོས་ཉིད་ངང་གིས་ཁྲོས་པས་ན༔  རྣམ་རྟོག་རྒྱུ་བའི་གནས་མེད་པས༔  མཚན་འཛིན་ཆོས་སྐུའི་ཀློང་དུ་དེངས༔  ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ང་ནི་ཡེ་ཤེས་རོལ་པའི་སྐུ༔  ཐུགས་རྗེ་ཤུགས་ཀྱིས་ཁྲོས་པས་ན༔  ལོག་རྟོག་རྒྱུ་བའི་གནས་མེད་པས༔  གཉིས་འཛིན་ལོངས་སྐུའི་དབྱིངས་སུ་དེངས༔  ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ང་ནི་དབང་དྲག་འཆོལ་བའི་སྐུ༔  གདུལ་དཀའི་གཤེད་དུ་ཁྲོས་པས་ན༔  དམ་འགོང་རྒྱུ་བའི་གནས་མེད་པས༔  བགེགས་ཚོགས་སྤྲུལ་སྐུའི་ངང་དུ་དེངས༔  ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ཁྲག་འཐུང་ཆེན་པོའི་བཀའ་བྱུང་གིས༔  གནོད་བྱེད་ལོག་འདྲེན་འབྱུང་པོ་རྣམས༔  འབར་བའི་གནས་འདིར་མ་སྡོད་ཅིག༔  ཁྱོད་ལ་བསྡིགས་པར་འགྱུར་ཏ་རེ༔  ན་མོ་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྐང་གཉིས་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའི་བདེན་པ་དང་།  དམ་པའི་ཆོས་ཞི་བ་འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བའི་བདེན་པ་དང་།  འཕགས་པའི་དགེ་འདུན་ཚོགས་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའི་བདེན་པ་དང་།  ཆོས་ཉིད་རང་བཞིན་རྣམ་པར་དག་པའི་བདེན་པ་དང་།  ཆོས་ཅན་རྒྱུ་འབྲས་བསླུ་བ་མེད་པའི་བདེན་པ་དང་།  བདེན་པའི་སྟོབས་གང་གིས་བསྲུང་བྱ་ཆེ་གེ་མོ་འདི་ལ་དང་པོ་ནད་ཀྱི་སྣ་འདྲེན་པ།  བར་དུ་ནད་ཀྱི་གཞི་བཅའ་བ།  ཐ་མ་ནད་ལ་མི་ཕན་པར་བྱེད་པའི་སྟེང་གདོན་གཟའ་དང་རྒྱུ་སྐར།  འོག་གདོན་ཀླུ་དང་ས་དག  །བར་གདོན་བཙན་དང་རྒྱལ་པོ།  འཕྲལ་གདོན་ཟ་འདྲེ་ཤི་གཤེད་ལ་སོགས་བགེགས་རིགས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱད་ཅུ་དང་།  གདོན་རིགས་ཉི་ཁྲི་ཆིག་སྟོང་དུ་གཏོགས་པའི་བགེགས་གདོན་གྱི་རིགས་སུ་གྱུར་པ་ཐམས་ཅད་འདིར་མ་གནས་པར་གཞན་དུ་འགྲོ་བར་གྱིས་ཤིག    །གང་དག་མི་འགྲོ་བ་རྣམས་བདག་ཉིད་དབང་དྲག་འབར་བའི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཁྲོ་བོ་འཆོལ་བའི་སྤྲིན་དུ་སྤྲོས་པས་སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་རྡུལ་དུ་བརླག་པར་འགྱུར་ཏ་རེ།{{TibChung|ཞེས་བསྔགས་གུལ་གྱིས་བདུག་ཅིང་ཡུངས་དཀར་གྱིས་བྲབ་བཞིན།  རྩ་སྔགས་མཐར།}} ཨོཾ་བཛྲ་སརྦ་དུཥྚན་ཏ་ཀ་ཧ་ན་ད་ཧ་པ་ཙ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔  ཨོཾ་སུམྦྷ་ནི་{{TibChung|སོགས་}} ཧཱུྃ་{{TibChung|བཞིའི་སྔགས་དང་།  སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་ངང་ནས་ཧཱུྃ་གང་མང་བརྗོད།}}  མཐར་བགེགས་ཚོགས་ལོག་པར་འདྲེན་པ་ཐམས་ཅད་ཕྱིར་བསྐྲད་ཁྲོ་བོའི་སྤྲིན་འོད་ཟེར་མུ་མེད་པ་དང་བཅས་ཚུར་འདུས་བསྲུང་བྱའི་ལུས་ལ་ཐིམ་པས་བསྲུང་བྱ་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་ཆེ་མཆོག་དབང་དྲག་འབར་བའི་སྐུར་ལམ་གྱིས་གྱུར་པའི་གནས་གསུམ་དུ་འབྲུ་གསུམ་དང་།  ཕྱི་རོལ་ཕྱག་རྒྱའི་གོ་ཆ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འབར་བས་ཡོངས་སུ་བཅིངས་པས་ཅིས་ཀྱང་མི་ཆོད་མི་ཤིགས་པའི་བདག་ཉིད་དུ་གྱུར་པར་{{TibChung|བསམས་ལ།  རྡོ་རྗེའམ་ཕུར་པ་སོགས་ཕྱག་མཚན་ནམ་སྔགས་ཀྱི་ཕྲེང་བ་བསྲུང་བྱའི་སྤྱི་བོར་བཞག་ཅིང་།}} ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ།  རྒྱལ་བ་དགོངས་པའི་བརྒྱུད་པ།  རིག་འཛིན་བརྡ་ཡི་བརྒྱུད་པ།  གང་ཟག་སྙན་ཁུང་གི་བརྒྱུད་པ།  བཀའ་བབས་ལུང་བསྟན་གྱི་བརྒྱུད་པ།  སྨོན་ལམ་དབང་བསྐུར་གྱི་བརྒྱུད་པ།  མཁའ་འགྲོ་གཏད་རྒྱའི་བརྒྱུད་པ།  རྟོགས་པ་དོན་གྱི་བརྒྱུད་པའི་དཔལ་ལྡན་བླ་མ་དམ་པ་རྣམས་དང་།  སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་མི་ཟད་པ་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོའི་བདག་ཉིད་བདུད་འདུལ་ཆེ་མཆོག་རྡོ་རྗེ་གྲོ་བོ་ལོད་ཀྱི་ལྷ་ཚོགས་མཁའ་འགྲོ་དམ་ཅན་རྒྱ་མཚོའི་ཚོགས་དང་བཅས་པ་རྣམས་ཀྱི་ཐུགས་བརྩེ་བ་ཆེན་པོས་ཉེ་བར་དགོངས་ཏེ་བསྲུང་བྱ་ཆེ་གེ་མོ་འདིའི་ལུས་ལ་སྐུའི་སྒོ་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་བཛད་དུ་གསོལ།  ངག་ལ་གསུང་གི་སྒོ་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  ཡིད་ལ་ཐུགས་ཀྱི་སྒོ་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  འདུག་ས་འདི་རུ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  མྱུར་བ་ཉིད་དུ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔  གུ་རུ་ངྷེ་ཝ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཀཱ་ཡ་ཝཱ་ཀ་ཙིཏྟ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཨཱཿ{{TibChung|ཞེས་དང་།}} སླར་ཡང་རྩ་བརྒྱུད་ཀྱི་བླ་མ་ཐམས་ཅད་སྟེང་གི་ནམ་མཁར་བྱོན་ནས་བཀྲ་ཤིས་པའི་མེ་ཏོག་གི་ཆར་འབེབས་བཞིན་བསྲུང་བྱ་ལ་ཐིམ་པར་མོས་ཤིང་།{{TibChung|རྟེན་འབྲེལ་སྙིང་པོ་བཟླས་པའི་མེ་ཏོག་འཐོར་ལ།}} མི་འགྱུར་ལྷུན་པོ་{{TibChung|སོགས།}}  ཚངས་དང་ལྷ་དབང་{{TibChung|སོགས།}}  བགེགས་རིགས་སྟོང་ཕྲག་{{TibChung|སོགས།}}  ལོ་བརྒྱ་འཚོ་ཞིང་{{TibChung|སོགས་ཤིས་བརྗོད་ཇི་ལྟར་རིགས་པ་སྤེལ་བས་གྲུབ་བོ།  །ཞེས་པའང་སྔགས་བན་པདྨ་ཀློང་གྲོལ་གྱིས་དོན་དུ་གཉེར་བའི་ངོར་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་བྲིས་པ་མ་རུང་གདོན་ཚོགས་གཅིག་ཅར་དུ་འཇོམས་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག།  ཛ་ཡནྟུ།  །}} }}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TibP|༄༅།  །{{TibChung|བཀའ་བསྒོ་བྱེད་ཚུལ་ལོག་འདྲེན་ཀླད་འགེམ་རྡོ་རྗེའི་ཐོག་ཆར་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།  །}} ན་མོ་མ་ཧཱ་གུ་རུ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ལོ་ཀོཏྟཱ་ར་ཡེ། {{TibChung|གང་དག་གདོན་གྱིས་ཉེན་པ་སོགས་ལ་བཀའ་བསྒོ་བྱིན་རླབས་བྱེད་པར་འདོད་ན།  །}} བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་བདུད་འདུལ་དབང་དྲག་ཧེ་རུ་ཀ་ཁྲོ་གཏུམ་བཟོད་པར་དཀའ་བའི་ཚུལ་ཅན་གཟི་བརྗིད་དུས་མཐའི་མེ་ལྟར་འབར་བས་གདུག་པ་ཅན་རྣམས་ཟིལ་གྱིས་གནོན་པའི་སྐུར་གྱུར་པར་{{TibChung|བསམ་ལ།}} ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ང་ནི་ཡེ་ནས་ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ༔  ཆོས་ཉིད་ངང་གིས་ཁྲོས་པས་ན༔  རྣམ་རྟོག་རྒྱུ་བའི་གནས་མེད་པས༔  མཚན་འཛིན་ཆོས་སྐུའི་ཀློང་དུ་དེངས༔  ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ང་ནི་ཡེ་ཤེས་རོལ་པའི་སྐུ༔  ཐུགས་རྗེ་ཤུགས་ཀྱིས་ཁྲོས་པས་ན༔  ལོག་རྟོག་རྒྱུ་བའི་གནས་མེད་པས༔  གཉིས་འཛིན་ལོངས་སྐུའི་དབྱིངས་སུ་དེངས༔  ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ང་ནི་དབང་དྲག་འཆོལ་བའི་སྐུ༔  གདུལ་དཀའི་གཤེད་དུ་ཁྲོས་པས་ན༔  དམ་འགོང་རྒྱུ་བའི་གནས་མེད་པས༔  བགེགས་ཚོགས་སྤྲུལ་སྐུའི་ངང་དུ་དེངས༔  ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ཁྲག་འཐུང་ཆེན་པོའི་བཀའ་བྱུང་གིས༔  གནོད་བྱེད་ལོག་འདྲེན་འབྱུང་པོ་རྣམས༔  འབར་བའི་གནས་འདིར་མ་སྡོད་ཅིག༔  ཁྱོད་ལ་བསྡིགས་པར་འགྱུར་ཏ་རེ༔  ན་མོ་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྐང་གཉིས་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའི་བདེན་པ་དང་།  དམ་པའི་ཆོས་ཞི་བ་འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བའི་བདེན་པ་དང་།  འཕགས་པའི་དགེ་འདུན་ཚོགས་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའི་བདེན་པ་དང་།  ཆོས་ཉིད་རང་བཞིན་རྣམ་པར་དག་པའི་བདེན་པ་དང་།  ཆོས་ཅན་རྒྱུ་འབྲས་བསླུ་བ་མེད་པའི་བདེན་པ་དང་།  བདེན་པའི་སྟོབས་གང་གིས་བསྲུང་བྱ་ཆེ་གེ་མོ་འདི་ལ་དང་པོ་ནད་ཀྱི་སྣ་འདྲེན་པ།  བར་དུ་ནད་ཀྱི་གཞི་བཅའ་བ།  ཐ་མ་ནད་ལ་མི་ཕན་པར་བྱེད་པའི་སྟེང་གདོན་གཟའ་དང་རྒྱུ་སྐར།  འོག་གདོན་ཀླུ་དང་ས་དག  །བར་གདོན་བཙན་དང་རྒྱལ་པོ།  འཕྲལ་གདོན་ཟ་འདྲེ་ཤི་གཤེད་ལ་སོགས་བགེགས་རིགས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱད་ཅུ་དང་།  གདོན་རིགས་ཉི་ཁྲི་ཆིག་སྟོང་དུ་གཏོགས་པའི་བགེགས་གདོན་གྱི་རིགས་སུ་གྱུར་པ་ཐམས་ཅད་འདིར་མ་གནས་པར་གཞན་དུ་འགྲོ་བར་གྱིས་ཤིག    །གང་དག་མི་འགྲོ་བ་རྣམས་བདག་ཉིད་དབང་དྲག་འབར་བའི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཁྲོ་བོ་འཆོལ་བའི་སྤྲིན་དུ་སྤྲོས་པས་སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་རྡུལ་དུ་བརླག་པར་འགྱུར་ཏ་རེ། {{TibChung|ཞེས་བསྔགས་གུལ་གྱིས་བདུག་ཅིང་ཡུངས་དཀར་གྱིས་བྲབ་བཞིན།  རྩ་སྔགས་མཐར།}} ཨོཾ་བཛྲ་སརྦ་དུཥྚན་ཏ་ཀ་ཧ་ན་ད་ཧ་པ་ཙ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔  ཨོཾ་སུམྦྷ་ནི་{{TibChung|སོགས་}} ཧཱུྃ་{{TibChung|བཞིའི་སྔགས་དང་།  སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་ངང་ནས་ཧཱུྃ་གང་མང་བརྗོད།}}  མཐར་བགེགས་ཚོགས་ལོག་པར་འདྲེན་པ་ཐམས་ཅད་ཕྱིར་བསྐྲད་ཁྲོ་བོའི་སྤྲིན་འོད་ཟེར་མུ་མེད་པ་དང་བཅས་ཚུར་འདུས་བསྲུང་བྱའི་ལུས་ལ་ཐིམ་པས་བསྲུང་བྱ་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་ཆེ་མཆོག་དབང་དྲག་འབར་བའི་སྐུར་ལམ་གྱིས་གྱུར་པའི་གནས་གསུམ་དུ་འབྲུ་གསུམ་དང་།  ཕྱི་རོལ་ཕྱག་རྒྱའི་གོ་ཆ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འབར་བས་ཡོངས་སུ་བཅིངས་པས་ཅིས་ཀྱང་མི་ཆོད་མི་ཤིགས་པའི་བདག་ཉིད་དུ་གྱུར་པར་{{TibChung|བསམས་ལ།  རྡོ་རྗེའམ་ཕུར་པ་སོགས་ཕྱག་མཚན་ནམ་སྔགས་ཀྱི་ཕྲེང་བ་བསྲུང་བྱའི་སྤྱི་བོར་བཞག་ཅིང་།}} ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ།  རྒྱལ་བ་དགོངས་པའི་བརྒྱུད་པ།  རིག་འཛིན་བརྡ་ཡི་བརྒྱུད་པ།  གང་ཟག་སྙན་ཁུང་གི་བརྒྱུད་པ།  བཀའ་བབས་ལུང་བསྟན་གྱི་བརྒྱུད་པ།  སྨོན་ལམ་དབང་བསྐུར་གྱི་བརྒྱུད་པ།  མཁའ་འགྲོ་གཏད་རྒྱའི་བརྒྱུད་པ།  རྟོགས་པ་དོན་གྱི་བརྒྱུད་པའི་དཔལ་ལྡན་བླ་མ་དམ་པ་རྣམས་དང་།  སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་མི་ཟད་པ་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོའི་བདག་ཉིད་བདུད་འདུལ་ཆེ་མཆོག་རྡོ་རྗེ་གྲོ་བོ་ལོད་ཀྱི་ལྷ་ཚོགས་མཁའ་འགྲོ་དམ་ཅན་རྒྱ་མཚོའི་ཚོགས་དང་བཅས་པ་རྣམས་ཀྱི་ཐུགས་བརྩེ་བ་ཆེན་པོས་ཉེ་བར་དགོངས་ཏེ་བསྲུང་བྱ་ཆེ་གེ་མོ་འདིའི་ལུས་ལ་སྐུའི་སྒོ་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་བཛད་དུ་གསོལ།  ངག་ལ་གསུང་གི་སྒོ་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  ཡིད་ལ་ཐུགས་ཀྱི་སྒོ་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  འདུག་ས་འདི་རུ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  མྱུར་བ་ཉིད་དུ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔  གུ་རུ་ངྷེ་ཝ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཀཱ་ཡ་ཝཱ་ཀ་ཙིཏྟ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཨཱཿ{{TibChung|ཞེས་དང་།}} སླར་ཡང་རྩ་བརྒྱུད་ཀྱི་བླ་མ་ཐམས་ཅད་སྟེང་གི་ནམ་མཁར་བྱོན་ནས་བཀྲ་ཤིས་པའི་མེ་ཏོག་གི་ཆར་འབེབས་བཞིན་བསྲུང་བྱ་ལ་ཐིམ་པར་མོས་ཤིང་།{{TibChung|རྟེན་འབྲེལ་སྙིང་པོ་བཟླས་པའི་མེ་ཏོག་འཐོར་ལ།}} མི་འགྱུར་ལྷུན་པོ་{{TibChung|སོགས།}}  ཚངས་དང་ལྷ་དབང་{{TibChung|སོགས།}}  བགེགས་རིགས་སྟོང་ཕྲག་{{TibChung|སོགས།}}  ལོ་བརྒྱ་འཚོ་ཞིང་{{TibChung|སོགས་ཤིས་བརྗོད་ཇི་ལྟར་རིགས་པ་སྤེལ་བས་གྲུབ་བོ།  །ཞེས་པའང་སྔགས་བན་པདྨ་ཀློང་གྲོལ་གྱིས་དོན་དུ་གཉེར་བའི་ངོར་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་བྲིས་པ་མ་རུང་གདོན་ཚོགས་གཅིག་ཅར་དུ་འཇོམས་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག།  ཛ་ཡནྟུ།  །}} }}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/onlyinclude&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/onlyinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TsagliCall}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TsagliCall}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;headertabs/&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;headertabs/&gt;</div></td></tr> </table>

Mort https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-15-BA-023&diff=15254&oldid=prev 2025-08-15T18:34:08Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 14:34, 15 August 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l38">Line 38:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 38:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;h1&gt;Tibetan Text&lt;/h1&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;h1&gt;Tibetan Text&lt;/h1&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;onlyinclude&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;onlyinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TibP|༄༅།  <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">།（བཀའ་བསྒོ་བྱེད་ཚུལ་ལོག་འདྲེན་ཀླད་འགེམ་རྡོ་རྗེའི་ཐོག་ཆར་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། </del>  <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">།）ན་མོ་མ་ཧཱ་གུ་རུ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ལོ་ཀོཏྟཱ་ར་ཡེ།（གང་དག་གདོན་གྱིས་ཉེན་པ་སོགས་ལ་བཀའ་བསྒོ་བྱིན་རླབས་བྱེད་པར་འདོད་ན། </del>  <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">།）བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་བདུད་འདུལ་དབང་དྲག་ཧེ་རུ་ཀ་ཁྲོ་གཏུམ་བཟོད་པར་དཀའ་བའི་ཚུལ་ཅན་གཟི་བརྗིད་དུས་མཐའི་མེ་ལྟར་འབར་བས་གདུག་པ་ཅན་རྣམས་ཟིལ་གྱིས་གནོན་པའི་སྐུར་གྱུར་པར་（བསམ་ལ།）ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ </del>  ང་ནི་ཡེ་ནས་ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ༔  ཆོས་ཉིད་ངང་གིས་ཁྲོས་པས་ན༔  རྣམ་རྟོག་རྒྱུ་བའི་གནས་མེད་པས༔  མཚན་འཛིན་ཆོས་སྐུའི་ཀློང་དུ་དེངས༔  ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ང་ནི་ཡེ་ཤེས་རོལ་པའི་སྐུ༔  <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ཐུགས་རྗེ་（1བ）ཤུགས་ཀྱིས་ཁྲོས་པས་ན༔ </del>  ལོག་རྟོག་རྒྱུ་བའི་གནས་མེད་པས༔  གཉིས་འཛིན་ལོངས་སྐུའི་དབྱིངས་སུ་དེངས༔  ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ང་ནི་དབང་དྲག་འཆོལ་བའི་སྐུ༔  གདུལ་དཀའི་གཤེད་དུ་ཁྲོས་པས་ན༔  དམ་འགོང་རྒྱུ་བའི་གནས་མེད་པས༔  བགེགས་ཚོགས་སྤྲུལ་སྐུའི་ངང་དུ་དེངས༔  ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ཁྲག་འཐུང་ཆེན་པོའི་བཀའ་བྱུང་གིས༔  གནོད་བྱེད་ལོག་འདྲེན་འབྱུང་པོ་རྣམས༔  འབར་བའི་གནས་འདིར་མ་སྡོད་ཅིག༔  ཁྱོད་ལ་བསྡིགས་པར་འགྱུར་ཏ་རེ༔  ན་མོ་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྐང་གཉིས་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའི་བདེན་པ་དང་།  དམ་པའི་ཆོས་ཞི་བ་འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བའི་བདེན་པ་དང་།  འཕགས་པའི་དགེ་འདུན་ཚོགས་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའི་བདེན་པ་དང་།  ཆོས་ཉིད་རང་བཞིན་རྣམ་པར་དག་པའི་བདེན་པ་དང་།  ཆོས་ཅན་རྒྱུ་འབྲས་བསླུ་བ་མེད་པའི་བདེན་པ་དང་།  བདེན་པའི་སྟོབས་གང་གིས་བསྲུང་བྱ་ཆེ་གེ་མོ་འདི་ལ་དང་པོ་ནད་ཀྱི་སྣ་འདྲེན་པ།  བར་དུ་ནད་ཀྱི་གཞི་བཅའ་བ།  ཐ་མ་ནད་ལ་མི་ཕན་པར་བྱེད་པའི་སྟེང་གདོན་གཟའ་དང་རྒྱུ་སྐར།  འོག་གདོན་ཀླུ་དང་ས་དག  <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">།བར་གདོན་（2ན）བཙན་དང་རྒྱལ་པོ། </del>  འཕྲལ་གདོན་ཟ་འདྲེ་ཤི་གཤེད་ལ་སོགས་བགེགས་རིགས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱད་ཅུ་དང་།  གདོན་རིགས་ཉི་ཁྲི་ཆིག་སྟོང་དུ་གཏོགས་པའི་བགེགས་གདོན་གྱི་རིགས་སུ་གྱུར་པ་ཐམས་ཅད་འདིར་མ་གནས་པར་གཞན་དུ་འགྲོ་བར་གྱིས་ཤིག    <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">།གང་དག་མི་འགྲོ་བ་རྣམས་བདག་ཉིད་དབང་དྲག་འབར་བའི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཁྲོ་བོ་འཆོལ་བའི་སྤྲིན་དུ་སྤྲོས་པས་སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་རྡུལ་དུ་བརླག་པར་འགྱུར་ཏ་རེ།（ཞེས་བསྔགས་གུལ་གྱིས་བདུག་ཅིང་ཡུངས་དཀར་གྱིས་བྲབ་བཞིན། </del>  <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">རྩ་སྔགས་མཐར།）ཨོཾ་བཛྲ་སརྦ་དུཥྚན་ཏ་ཀ་ཧ་ན་ད་ཧ་པ་ཙ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ </del>  <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ཨོཾ་སུམྦྷ་ནི་（སོགས་）ཧཱུྃ་（བཞིའི་སྔགས་དང་། </del>  <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་ངང་ནས་ཧཱུྃ་གང་མང་བརྗོད།）  </del>མཐར་བགེགས་ཚོགས་ལོག་པར་འདྲེན་པ་ཐམས་ཅད་ཕྱིར་བསྐྲད་ཁྲོ་བོའི་སྤྲིན་འོད་ཟེར་མུ་མེད་པ་དང་བཅས་ཚུར་འདུས་བསྲུང་བྱའི་ལུས་ལ་ཐིམ་པས་བསྲུང་བྱ་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་ཆེ་མཆོག་དབང་དྲག་འབར་བའི་སྐུར་ལམ་གྱིས་གྱུར་པའི་གནས་གསུམ་དུ་འབྲུ་གསུམ་དང་།  <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ཕྱི་རོལ་ཕྱག་རྒྱའི་གོ་ཆ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འབར་བས་ཡོངས་སུ་བཅིངས་པས་ཅིས་ཀྱང་མི་ཆོད་མི་ཤིགས་པའི་བདག་ཉིད་དུ་གྱུར་པར་（བསམས་ལ།（2བ）རྡོ་རྗེའམ་ཕུར་པ་སོགས་ཕྱག་མཚན་ནམ་སྔགས་ཀྱི་ཕྲེང་བ་བསྲུང་བྱའི་སྤྱི་བོར་བཞག་ཅིང་།）ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། </del>  རྒྱལ་བ་དགོངས་པའི་བརྒྱུད་པ།  རིག་འཛིན་བརྡ་ཡི་བརྒྱུད་པ།  གང་ཟག་སྙན་ཁུང་གི་བརྒྱུད་པ།  བཀའ་བབས་ལུང་བསྟན་གྱི་བརྒྱུད་པ།  སྨོན་ལམ་དབང་བསྐུར་གྱི་བརྒྱུད་པ།  མཁའ་འགྲོ་གཏད་རྒྱའི་བརྒྱུད་པ།  རྟོགས་པ་དོན་གྱི་བརྒྱུད་པའི་དཔལ་ལྡན་བླ་མ་དམ་པ་རྣམས་དང་།  སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་མི་ཟད་པ་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོའི་བདག་ཉིད་བདུད་འདུལ་ཆེ་མཆོག་རྡོ་རྗེ་གྲོ་བོ་ལོད་ཀྱི་ལྷ་ཚོགས་མཁའ་འགྲོ་དམ་ཅན་རྒྱ་མཚོའི་ཚོགས་དང་བཅས་པ་རྣམས་ཀྱི་ཐུགས་བརྩེ་བ་ཆེན་པོས་ཉེ་བར་དགོངས་ཏེ་བསྲུང་བྱ་ཆེ་གེ་མོ་འདིའི་ལུས་ལ་སྐུའི་སྒོ་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་བཛད་དུ་གསོལ།  ངག་ལ་གསུང་གི་སྒོ་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  ཡིད་ལ་ཐུགས་ཀྱི་སྒོ་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  འདུག་ས་འདི་རུ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  མྱུར་བ་ཉིད་དུ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔  <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">གུ་རུ་ངྷེ་ཝ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཀཱ་ཡ་（3ན）ཝཱ་ཀ་ཙིཏྟ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཨཱཿ（ཞེས་དང་།）སླར་ཡང་རྩ་བརྒྱུད་ཀྱི་བླ་མ་ཐམས་ཅད་སྟེང་གི་ནམ་མཁར་བྱོན་ནས་བཀྲ་ཤིས་པའི་མེ་ཏོག་གི་ཆར་འབེབས་བཞིན་བསྲུང་བྱ་ལ་ཐིམ་པར་མོས་ཤིང་།（རྟེན་འབྲེལ་སྙིང་པོ་བཟླས་པའི་མེ་ཏོག་འཐོར་ལ།）མི་འགྱུར་ལྷུན་པོ་（སོགས།） ཚངས་དང་ལྷ་དབང་（སོགས།） བགེགས་རིགས་སྟོང་ཕྲག་（སོགས།） ལོ་བརྒྱ་འཚོ་ཞིང་（སོགས་ཤིས་བརྗོད་ཇི་ལྟར་རིགས་པ་སྤེལ་བས་གྲུབ་བོ། </del>  །ཞེས་པའང་སྔགས་བན་པདྨ་ཀློང་གྲོལ་གྱིས་དོན་དུ་གཉེར་བའི་ངོར་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་བྲིས་པ་མ་རུང་གདོན་ཚོགས་གཅིག་ཅར་དུ་འཇོམས་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག།  ཛ་ཡནྟུ།  <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">།）</del>}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TibP|༄༅།  <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">།{{TibChung|བཀའ་བསྒོ་བྱེད་ཚུལ་ལོག་འདྲེན་ཀླད་འགེམ་རྡོ་རྗེའི་ཐོག་ཆར་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། </ins>  <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">།}} ན་མོ་མ་ཧཱ་གུ་རུ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ལོ་ཀོཏྟཱ་ར་ཡེ།{{TibChung|གང་དག་གདོན་གྱིས་ཉེན་པ་སོགས་ལ་བཀའ་བསྒོ་བྱིན་རླབས་བྱེད་པར་འདོད་ན། </ins>  <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">།}} བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་བདུད་འདུལ་དབང་དྲག་ཧེ་རུ་ཀ་ཁྲོ་གཏུམ་བཟོད་པར་དཀའ་བའི་ཚུལ་ཅན་གཟི་བརྗིད་དུས་མཐའི་མེ་ལྟར་འབར་བས་གདུག་པ་ཅན་རྣམས་ཟིལ་གྱིས་གནོན་པའི་སྐུར་གྱུར་པར་{{TibChung|བསམ་ལ།}} ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ </ins>  ང་ནི་ཡེ་ནས་ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ༔  ཆོས་ཉིད་ངང་གིས་ཁྲོས་པས་ན༔  རྣམ་རྟོག་རྒྱུ་བའི་གནས་མེད་པས༔  མཚན་འཛིན་ཆོས་སྐུའི་ཀློང་དུ་དེངས༔  ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ང་ནི་ཡེ་ཤེས་རོལ་པའི་སྐུ༔  <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ཐུགས་རྗེ་ཤུགས་ཀྱིས་ཁྲོས་པས་ན༔ </ins>  ལོག་རྟོག་རྒྱུ་བའི་གནས་མེད་པས༔  གཉིས་འཛིན་ལོངས་སྐུའི་དབྱིངས་སུ་དེངས༔  ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ང་ནི་དབང་དྲག་འཆོལ་བའི་སྐུ༔  གདུལ་དཀའི་གཤེད་དུ་ཁྲོས་པས་ན༔  དམ་འགོང་རྒྱུ་བའི་གནས་མེད་པས༔  བགེགས་ཚོགས་སྤྲུལ་སྐུའི་ངང་དུ་དེངས༔  ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ཁྲག་འཐུང་ཆེན་པོའི་བཀའ་བྱུང་གིས༔  གནོད་བྱེད་ལོག་འདྲེན་འབྱུང་པོ་རྣམས༔  འབར་བའི་གནས་འདིར་མ་སྡོད་ཅིག༔  ཁྱོད་ལ་བསྡིགས་པར་འགྱུར་ཏ་རེ༔  ན་མོ་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྐང་གཉིས་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའི་བདེན་པ་དང་།  དམ་པའི་ཆོས་ཞི་བ་འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བའི་བདེན་པ་དང་།  འཕགས་པའི་དགེ་འདུན་ཚོགས་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའི་བདེན་པ་དང་།  ཆོས་ཉིད་རང་བཞིན་རྣམ་པར་དག་པའི་བདེན་པ་དང་།  ཆོས་ཅན་རྒྱུ་འབྲས་བསླུ་བ་མེད་པའི་བདེན་པ་དང་།  བདེན་པའི་སྟོབས་གང་གིས་བསྲུང་བྱ་ཆེ་གེ་མོ་འདི་ལ་དང་པོ་ནད་ཀྱི་སྣ་འདྲེན་པ།  བར་དུ་ནད་ཀྱི་གཞི་བཅའ་བ།  ཐ་མ་ནད་ལ་མི་ཕན་པར་བྱེད་པའི་སྟེང་གདོན་གཟའ་དང་རྒྱུ་སྐར།  འོག་གདོན་ཀླུ་དང་ས་དག  <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">།བར་གདོན་བཙན་དང་རྒྱལ་པོ། </ins>  འཕྲལ་གདོན་ཟ་འདྲེ་ཤི་གཤེད་ལ་སོགས་བགེགས་རིགས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱད་ཅུ་དང་།  གདོན་རིགས་ཉི་ཁྲི་ཆིག་སྟོང་དུ་གཏོགས་པའི་བགེགས་གདོན་གྱི་རིགས་སུ་གྱུར་པ་ཐམས་ཅད་འདིར་མ་གནས་པར་གཞན་དུ་འགྲོ་བར་གྱིས་ཤིག    <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">།གང་དག་མི་འགྲོ་བ་རྣམས་བདག་ཉིད་དབང་དྲག་འབར་བའི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཁྲོ་བོ་འཆོལ་བའི་སྤྲིན་དུ་སྤྲོས་པས་སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་རྡུལ་དུ་བརླག་པར་འགྱུར་ཏ་རེ།{{TibChung|ཞེས་བསྔགས་གུལ་གྱིས་བདུག་ཅིང་ཡུངས་དཀར་གྱིས་བྲབ་བཞིན།  རྩ་སྔགས་མཐར།}} ཨོཾ་བཛྲ་སརྦ་དུཥྚན་ཏ་ཀ་ཧ་ན་ད་ཧ་པ་ཙ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ </ins>  <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ཨོཾ་སུམྦྷ་ནི་{{TibChung|སོགས་}} ཧཱུྃ་{{TibChung|བཞིའི་སྔགས་དང་། </ins>  <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་ངང་ནས་ཧཱུྃ་གང་མང་བརྗོད།}} </ins>  མཐར་བགེགས་ཚོགས་ལོག་པར་འདྲེན་པ་ཐམས་ཅད་ཕྱིར་བསྐྲད་ཁྲོ་བོའི་སྤྲིན་འོད་ཟེར་མུ་མེད་པ་དང་བཅས་ཚུར་འདུས་བསྲུང་བྱའི་ལུས་ལ་ཐིམ་པས་བསྲུང་བྱ་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་ཆེ་མཆོག་དབང་དྲག་འབར་བའི་སྐུར་ལམ་གྱིས་གྱུར་པའི་གནས་གསུམ་དུ་འབྲུ་གསུམ་དང་།  <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ཕྱི་རོལ་ཕྱག་རྒྱའི་གོ་ཆ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འབར་བས་ཡོངས་སུ་བཅིངས་པས་ཅིས་ཀྱང་མི་ཆོད་མི་ཤིགས་པའི་བདག་ཉིད་དུ་གྱུར་པར་{{TibChung|བསམས་ལ།  རྡོ་རྗེའམ་ཕུར་པ་སོགས་ཕྱག་མཚན་ནམ་སྔགས་ཀྱི་ཕྲེང་བ་བསྲུང་བྱའི་སྤྱི་བོར་བཞག་ཅིང་།}} ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། </ins>  རྒྱལ་བ་དགོངས་པའི་བརྒྱུད་པ།  རིག་འཛིན་བརྡ་ཡི་བརྒྱུད་པ།  གང་ཟག་སྙན་ཁུང་གི་བརྒྱུད་པ།  བཀའ་བབས་ལུང་བསྟན་གྱི་བརྒྱུད་པ།  སྨོན་ལམ་དབང་བསྐུར་གྱི་བརྒྱུད་པ།  མཁའ་འགྲོ་གཏད་རྒྱའི་བརྒྱུད་པ།  རྟོགས་པ་དོན་གྱི་བརྒྱུད་པའི་དཔལ་ལྡན་བླ་མ་དམ་པ་རྣམས་དང་།  སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་མི་ཟད་པ་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོའི་བདག་ཉིད་བདུད་འདུལ་ཆེ་མཆོག་རྡོ་རྗེ་གྲོ་བོ་ལོད་ཀྱི་ལྷ་ཚོགས་མཁའ་འགྲོ་དམ་ཅན་རྒྱ་མཚོའི་ཚོགས་དང་བཅས་པ་རྣམས་ཀྱི་ཐུགས་བརྩེ་བ་ཆེན་པོས་ཉེ་བར་དགོངས་ཏེ་བསྲུང་བྱ་ཆེ་གེ་མོ་འདིའི་ལུས་ལ་སྐུའི་སྒོ་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་བཛད་དུ་གསོལ།  ངག་ལ་གསུང་གི་སྒོ་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  ཡིད་ལ་ཐུགས་ཀྱི་སྒོ་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  འདུག་ས་འདི་རུ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  མྱུར་བ་ཉིད་དུ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔  <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">གུ་རུ་ངྷེ་ཝ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཀཱ་ཡ་ཝཱ་ཀ་ཙིཏྟ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཨཱཿ{{TibChung|ཞེས་དང་།}} སླར་ཡང་རྩ་བརྒྱུད་ཀྱི་བླ་མ་ཐམས་ཅད་སྟེང་གི་ནམ་མཁར་བྱོན་ནས་བཀྲ་ཤིས་པའི་མེ་ཏོག་གི་ཆར་འབེབས་བཞིན་བསྲུང་བྱ་ལ་ཐིམ་པར་མོས་ཤིང་།{{TibChung|རྟེན་འབྲེལ་སྙིང་པོ་བཟླས་པའི་མེ་ཏོག་འཐོར་ལ།}} མི་འགྱུར་ལྷུན་པོ་{{TibChung|སོགས།}}  ཚངས་དང་ལྷ་དབང་{{TibChung|སོགས།}}  བགེགས་རིགས་སྟོང་ཕྲག་{{TibChung|སོགས།}}  ལོ་བརྒྱ་འཚོ་ཞིང་{{TibChung|སོགས་ཤིས་བརྗོད་ཇི་ལྟར་རིགས་པ་སྤེལ་བས་གྲུབ་བོ། </ins>  །ཞེས་པའང་སྔགས་བན་པདྨ་ཀློང་གྲོལ་གྱིས་དོན་དུ་གཉེར་བའི་ངོར་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་བྲིས་པ་མ་རུང་གདོན་ཚོགས་གཅིག་ཅར་དུ་འཇོམས་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག།  ཛ་ཡནྟུ།  <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">།}} </ins>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/onlyinclude&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/onlyinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TsagliCall}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TsagliCall}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;headertabs/&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;headertabs/&gt;</div></td></tr> </table>

Mort https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-15-BA-023&diff=14371&oldid=prev 2025-08-06T21:30:22Z

<p>Text replacement - &quot;ཀྲོ་ངྷ&quot; to &quot;ཀྲོ་དྷ&quot;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 17:30, 6 August 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l38">Line 38:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 38:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;h1&gt;Tibetan Text&lt;/h1&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;h1&gt;Tibetan Text&lt;/h1&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;onlyinclude&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;onlyinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TibP|༄༅།  །（བཀའ་བསྒོ་བྱེད་ཚུལ་ལོག་འདྲེན་ཀླད་འགེམ་རྡོ་རྗེའི་ཐོག་ཆར་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།  <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">།）ན་མོ་མ་ཧཱ་གུ་རུ་བཛྲ་ཀྲོ་ངྷ་ལོ་ཀོཏྟཱ་ར་ཡེ།（གང་དག་གདོན་གྱིས་ཉེན་པ་སོགས་ལ་བཀའ་བསྒོ་བྱིན་རླབས་བྱེད་པར་འདོད་ན། </del>  །）བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་བདུད་འདུལ་དབང་དྲག་ཧེ་རུ་ཀ་ཁྲོ་གཏུམ་བཟོད་པར་དཀའ་བའི་ཚུལ་ཅན་གཟི་བརྗིད་དུས་མཐའི་མེ་ལྟར་འབར་བས་གདུག་པ་ཅན་རྣམས་ཟིལ་གྱིས་གནོན་པའི་སྐུར་གྱུར་པར་（བསམ་ལ།）ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ང་ནི་ཡེ་ནས་ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ༔  ཆོས་ཉིད་ངང་གིས་ཁྲོས་པས་ན༔  རྣམ་རྟོག་རྒྱུ་བའི་གནས་མེད་པས༔  མཚན་འཛིན་ཆོས་སྐུའི་ཀློང་དུ་དེངས༔  ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ང་ནི་ཡེ་ཤེས་རོལ་པའི་སྐུ༔  ཐུགས་རྗེ་（1བ）ཤུགས་ཀྱིས་ཁྲོས་པས་ན༔  ལོག་རྟོག་རྒྱུ་བའི་གནས་མེད་པས༔  གཉིས་འཛིན་ལོངས་སྐུའི་དབྱིངས་སུ་དེངས༔  ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ང་ནི་དབང་དྲག་འཆོལ་བའི་སྐུ༔  གདུལ་དཀའི་གཤེད་དུ་ཁྲོས་པས་ན༔  དམ་འགོང་རྒྱུ་བའི་གནས་མེད་པས༔  བགེགས་ཚོགས་སྤྲུལ་སྐུའི་ངང་དུ་དེངས༔  ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ཁྲག་འཐུང་ཆེན་པོའི་བཀའ་བྱུང་གིས༔  གནོད་བྱེད་ལོག་འདྲེན་འབྱུང་པོ་རྣམས༔  འབར་བའི་གནས་འདིར་མ་སྡོད་ཅིག༔  ཁྱོད་ལ་བསྡིགས་པར་འགྱུར་ཏ་རེ༔  ན་མོ་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྐང་གཉིས་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའི་བདེན་པ་དང་།  དམ་པའི་ཆོས་ཞི་བ་འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བའི་བདེན་པ་དང་།  འཕགས་པའི་དགེ་འདུན་ཚོགས་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའི་བདེན་པ་དང་།  ཆོས་ཉིད་རང་བཞིན་རྣམ་པར་དག་པའི་བདེན་པ་དང་།  ཆོས་ཅན་རྒྱུ་འབྲས་བསླུ་བ་མེད་པའི་བདེན་པ་དང་།  བདེན་པའི་སྟོབས་གང་གིས་བསྲུང་བྱ་ཆེ་གེ་མོ་འདི་ལ་དང་པོ་ནད་ཀྱི་སྣ་འདྲེན་པ།  བར་དུ་ནད་ཀྱི་གཞི་བཅའ་བ།  ཐ་མ་ནད་ལ་མི་ཕན་པར་བྱེད་པའི་སྟེང་གདོན་གཟའ་དང་རྒྱུ་སྐར།  འོག་གདོན་ཀླུ་དང་ས་དག  །བར་གདོན་（2ན）བཙན་དང་རྒྱལ་པོ།  འཕྲལ་གདོན་ཟ་འདྲེ་ཤི་གཤེད་ལ་སོགས་བགེགས་རིགས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱད་ཅུ་དང་།  གདོན་རིགས་ཉི་ཁྲི་ཆིག་སྟོང་དུ་གཏོགས་པའི་བགེགས་གདོན་གྱི་རིགས་སུ་གྱུར་པ་ཐམས་ཅད་འདིར་མ་གནས་པར་གཞན་དུ་འགྲོ་བར་གྱིས་ཤིག    །གང་དག་མི་འགྲོ་བ་རྣམས་བདག་ཉིད་དབང་དྲག་འབར་བའི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཁྲོ་བོ་འཆོལ་བའི་སྤྲིན་དུ་སྤྲོས་པས་སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་རྡུལ་དུ་བརླག་པར་འགྱུར་ཏ་རེ།（ཞེས་བསྔགས་གུལ་གྱིས་བདུག་ཅིང་ཡུངས་དཀར་གྱིས་བྲབ་བཞིན།  རྩ་སྔགས་མཐར།）ཨོཾ་བཛྲ་སརྦ་དུཥྚན་ཏ་ཀ་ཧ་ན་ད་ཧ་པ་ཙ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔  ཨོཾ་སུམྦྷ་ནི་（སོགས་）ཧཱུྃ་（བཞིའི་སྔགས་དང་།  སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་ངང་ནས་ཧཱུྃ་གང་མང་བརྗོད།）  མཐར་བགེགས་ཚོགས་ལོག་པར་འདྲེན་པ་ཐམས་ཅད་ཕྱིར་བསྐྲད་ཁྲོ་བོའི་སྤྲིན་འོད་ཟེར་མུ་མེད་པ་དང་བཅས་ཚུར་འདུས་བསྲུང་བྱའི་ལུས་ལ་ཐིམ་པས་བསྲུང་བྱ་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་ཆེ་མཆོག་དབང་དྲག་འབར་བའི་སྐུར་ལམ་གྱིས་གྱུར་པའི་གནས་གསུམ་དུ་འབྲུ་གསུམ་དང་།  ཕྱི་རོལ་ཕྱག་རྒྱའི་གོ་ཆ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འབར་བས་ཡོངས་སུ་བཅིངས་པས་ཅིས་ཀྱང་མི་ཆོད་མི་ཤིགས་པའི་བདག་ཉིད་དུ་གྱུར་པར་（བསམས་ལ།（2བ）རྡོ་རྗེའམ་ཕུར་པ་སོགས་ཕྱག་མཚན་ནམ་སྔགས་ཀྱི་ཕྲེང་བ་བསྲུང་བྱའི་སྤྱི་བོར་བཞག་ཅིང་།）ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ།  རྒྱལ་བ་དགོངས་པའི་བརྒྱུད་པ།  རིག་འཛིན་བརྡ་ཡི་བརྒྱུད་པ།  གང་ཟག་སྙན་ཁུང་གི་བརྒྱུད་པ།  བཀའ་བབས་ལུང་བསྟན་གྱི་བརྒྱུད་པ།  སྨོན་ལམ་དབང་བསྐུར་གྱི་བརྒྱུད་པ།  མཁའ་འགྲོ་གཏད་རྒྱའི་བརྒྱུད་པ།  རྟོགས་པ་དོན་གྱི་བརྒྱུད་པའི་དཔལ་ལྡན་བླ་མ་དམ་པ་རྣམས་དང་།  སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་མི་ཟད་པ་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོའི་བདག་ཉིད་བདུད་འདུལ་ཆེ་མཆོག་རྡོ་རྗེ་གྲོ་བོ་ལོད་ཀྱི་ལྷ་ཚོགས་མཁའ་འགྲོ་དམ་ཅན་རྒྱ་མཚོའི་ཚོགས་དང་བཅས་པ་རྣམས་ཀྱི་ཐུགས་བརྩེ་བ་ཆེན་པོས་ཉེ་བར་དགོངས་ཏེ་བསྲུང་བྱ་ཆེ་གེ་མོ་འདིའི་ལུས་ལ་སྐུའི་སྒོ་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་བཛད་དུ་གསོལ།  ངག་ལ་གསུང་གི་སྒོ་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  ཡིད་ལ་ཐུགས་ཀྱི་སྒོ་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  འདུག་ས་འདི་རུ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  མྱུར་བ་ཉིད་དུ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔  གུ་རུ་ངྷེ་ཝ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཀཱ་ཡ་（3ན）ཝཱ་ཀ་ཙིཏྟ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཨཱཿ（ཞེས་དང་།）སླར་ཡང་རྩ་བརྒྱུད་ཀྱི་བླ་མ་ཐམས་ཅད་སྟེང་གི་ནམ་མཁར་བྱོན་ནས་བཀྲ་ཤིས་པའི་མེ་ཏོག་གི་ཆར་འབེབས་བཞིན་བསྲུང་བྱ་ལ་ཐིམ་པར་མོས་ཤིང་།（རྟེན་འབྲེལ་སྙིང་པོ་བཟླས་པའི་མེ་ཏོག་འཐོར་ལ།）མི་འགྱུར་ལྷུན་པོ་（སོགས།） ཚངས་དང་ལྷ་དབང་（སོགས།） བགེགས་རིགས་སྟོང་ཕྲག་（སོགས།） ལོ་བརྒྱ་འཚོ་ཞིང་（སོགས་ཤིས་བརྗོད་ཇི་ལྟར་རིགས་པ་སྤེལ་བས་གྲུབ་བོ།  །ཞེས་པའང་སྔགས་བན་པདྨ་ཀློང་གྲོལ་གྱིས་དོན་དུ་གཉེར་བའི་ངོར་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་བྲིས་པ་མ་རུང་གདོན་ཚོགས་གཅིག་ཅར་དུ་འཇོམས་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག།  ཛ་ཡནྟུ།  །）}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TibP|༄༅།  །（བཀའ་བསྒོ་བྱེད་ཚུལ་ལོག་འདྲེན་ཀླད་འགེམ་རྡོ་རྗེའི་ཐོག་ཆར་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།  <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">།）ན་མོ་མ་ཧཱ་གུ་རུ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ལོ་ཀོཏྟཱ་ར་ཡེ།（གང་དག་གདོན་གྱིས་ཉེན་པ་སོགས་ལ་བཀའ་བསྒོ་བྱིན་རླབས་བྱེད་པར་འདོད་ན། </ins>  །）བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་བདུད་འདུལ་དབང་དྲག་ཧེ་རུ་ཀ་ཁྲོ་གཏུམ་བཟོད་པར་དཀའ་བའི་ཚུལ་ཅན་གཟི་བརྗིད་དུས་མཐའི་མེ་ལྟར་འབར་བས་གདུག་པ་ཅན་རྣམས་ཟིལ་གྱིས་གནོན་པའི་སྐུར་གྱུར་པར་（བསམ་ལ།）ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ང་ནི་ཡེ་ནས་ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ༔  ཆོས་ཉིད་ངང་གིས་ཁྲོས་པས་ན༔  རྣམ་རྟོག་རྒྱུ་བའི་གནས་མེད་པས༔  མཚན་འཛིན་ཆོས་སྐུའི་ཀློང་དུ་དེངས༔  ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ང་ནི་ཡེ་ཤེས་རོལ་པའི་སྐུ༔  ཐུགས་རྗེ་（1བ）ཤུགས་ཀྱིས་ཁྲོས་པས་ན༔  ལོག་རྟོག་རྒྱུ་བའི་གནས་མེད་པས༔  གཉིས་འཛིན་ལོངས་སྐུའི་དབྱིངས་སུ་དེངས༔  ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ང་ནི་དབང་དྲག་འཆོལ་བའི་སྐུ༔  གདུལ་དཀའི་གཤེད་དུ་ཁྲོས་པས་ན༔  དམ་འགོང་རྒྱུ་བའི་གནས་མེད་པས༔  བགེགས་ཚོགས་སྤྲུལ་སྐུའི་ངང་དུ་དེངས༔  ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ཁྲག་འཐུང་ཆེན་པོའི་བཀའ་བྱུང་གིས༔  གནོད་བྱེད་ལོག་འདྲེན་འབྱུང་པོ་རྣམས༔  འབར་བའི་གནས་འདིར་མ་སྡོད་ཅིག༔  ཁྱོད་ལ་བསྡིགས་པར་འགྱུར་ཏ་རེ༔  ན་མོ་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྐང་གཉིས་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའི་བདེན་པ་དང་།  དམ་པའི་ཆོས་ཞི་བ་འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བའི་བདེན་པ་དང་།  འཕགས་པའི་དགེ་འདུན་ཚོགས་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའི་བདེན་པ་དང་།  ཆོས་ཉིད་རང་བཞིན་རྣམ་པར་དག་པའི་བདེན་པ་དང་།  ཆོས་ཅན་རྒྱུ་འབྲས་བསླུ་བ་མེད་པའི་བདེན་པ་དང་།  བདེན་པའི་སྟོབས་གང་གིས་བསྲུང་བྱ་ཆེ་གེ་མོ་འདི་ལ་དང་པོ་ནད་ཀྱི་སྣ་འདྲེན་པ།  བར་དུ་ནད་ཀྱི་གཞི་བཅའ་བ།  ཐ་མ་ནད་ལ་མི་ཕན་པར་བྱེད་པའི་སྟེང་གདོན་གཟའ་དང་རྒྱུ་སྐར།  འོག་གདོན་ཀླུ་དང་ས་དག  །བར་གདོན་（2ན）བཙན་དང་རྒྱལ་པོ།  འཕྲལ་གདོན་ཟ་འདྲེ་ཤི་གཤེད་ལ་སོགས་བགེགས་རིགས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱད་ཅུ་དང་།  གདོན་རིགས་ཉི་ཁྲི་ཆིག་སྟོང་དུ་གཏོགས་པའི་བགེགས་གདོན་གྱི་རིགས་སུ་གྱུར་པ་ཐམས་ཅད་འདིར་མ་གནས་པར་གཞན་དུ་འགྲོ་བར་གྱིས་ཤིག    །གང་དག་མི་འགྲོ་བ་རྣམས་བདག་ཉིད་དབང་དྲག་འབར་བའི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཁྲོ་བོ་འཆོལ་བའི་སྤྲིན་དུ་སྤྲོས་པས་སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་རྡུལ་དུ་བརླག་པར་འགྱུར་ཏ་རེ།（ཞེས་བསྔགས་གུལ་གྱིས་བདུག་ཅིང་ཡུངས་དཀར་གྱིས་བྲབ་བཞིན།  རྩ་སྔགས་མཐར།）ཨོཾ་བཛྲ་སརྦ་དུཥྚན་ཏ་ཀ་ཧ་ན་ད་ཧ་པ་ཙ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔  ཨོཾ་སུམྦྷ་ནི་（སོགས་）ཧཱུྃ་（བཞིའི་སྔགས་དང་།  སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་ངང་ནས་ཧཱུྃ་གང་མང་བརྗོད།）  མཐར་བགེགས་ཚོགས་ལོག་པར་འདྲེན་པ་ཐམས་ཅད་ཕྱིར་བསྐྲད་ཁྲོ་བོའི་སྤྲིན་འོད་ཟེར་མུ་མེད་པ་དང་བཅས་ཚུར་འདུས་བསྲུང་བྱའི་ལུས་ལ་ཐིམ་པས་བསྲུང་བྱ་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་ཆེ་མཆོག་དབང་དྲག་འབར་བའི་སྐུར་ལམ་གྱིས་གྱུར་པའི་གནས་གསུམ་དུ་འབྲུ་གསུམ་དང་།  ཕྱི་རོལ་ཕྱག་རྒྱའི་གོ་ཆ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འབར་བས་ཡོངས་སུ་བཅིངས་པས་ཅིས་ཀྱང་མི་ཆོད་མི་ཤིགས་པའི་བདག་ཉིད་དུ་གྱུར་པར་（བསམས་ལ།（2བ）རྡོ་རྗེའམ་ཕུར་པ་སོགས་ཕྱག་མཚན་ནམ་སྔགས་ཀྱི་ཕྲེང་བ་བསྲུང་བྱའི་སྤྱི་བོར་བཞག་ཅིང་།）ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ།  རྒྱལ་བ་དགོངས་པའི་བརྒྱུད་པ།  རིག་འཛིན་བརྡ་ཡི་བརྒྱུད་པ།  གང་ཟག་སྙན་ཁུང་གི་བརྒྱུད་པ།  བཀའ་བབས་ལུང་བསྟན་གྱི་བརྒྱུད་པ།  སྨོན་ལམ་དབང་བསྐུར་གྱི་བརྒྱུད་པ།  མཁའ་འགྲོ་གཏད་རྒྱའི་བརྒྱུད་པ།  རྟོགས་པ་དོན་གྱི་བརྒྱུད་པའི་དཔལ་ལྡན་བླ་མ་དམ་པ་རྣམས་དང་།  སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་མི་ཟད་པ་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོའི་བདག་ཉིད་བདུད་འདུལ་ཆེ་མཆོག་རྡོ་རྗེ་གྲོ་བོ་ལོད་ཀྱི་ལྷ་ཚོགས་མཁའ་འགྲོ་དམ་ཅན་རྒྱ་མཚོའི་ཚོགས་དང་བཅས་པ་རྣམས་ཀྱི་ཐུགས་བརྩེ་བ་ཆེན་པོས་ཉེ་བར་དགོངས་ཏེ་བསྲུང་བྱ་ཆེ་གེ་མོ་འདིའི་ལུས་ལ་སྐུའི་སྒོ་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་བཛད་དུ་གསོལ།  ངག་ལ་གསུང་གི་སྒོ་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  ཡིད་ལ་ཐུགས་ཀྱི་སྒོ་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  འདུག་ས་འདི་རུ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  མྱུར་བ་ཉིད་དུ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔  གུ་རུ་ངྷེ་ཝ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཀཱ་ཡ་（3ན）ཝཱ་ཀ་ཙིཏྟ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཨཱཿ（ཞེས་དང་།）སླར་ཡང་རྩ་བརྒྱུད་ཀྱི་བླ་མ་ཐམས་ཅད་སྟེང་གི་ནམ་མཁར་བྱོན་ནས་བཀྲ་ཤིས་པའི་མེ་ཏོག་གི་ཆར་འབེབས་བཞིན་བསྲུང་བྱ་ལ་ཐིམ་པར་མོས་ཤིང་།（རྟེན་འབྲེལ་སྙིང་པོ་བཟླས་པའི་མེ་ཏོག་འཐོར་ལ།）མི་འགྱུར་ལྷུན་པོ་（སོགས།） ཚངས་དང་ལྷ་དབང་（སོགས།） བགེགས་རིགས་སྟོང་ཕྲག་（སོགས།） ལོ་བརྒྱ་འཚོ་ཞིང་（སོགས་ཤིས་བརྗོད་ཇི་ལྟར་རིགས་པ་སྤེལ་བས་གྲུབ་བོ།  །ཞེས་པའང་སྔགས་བན་པདྨ་ཀློང་གྲོལ་གྱིས་དོན་དུ་གཉེར་བའི་ངོར་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་བྲིས་པ་མ་རུང་གདོན་ཚོགས་གཅིག་ཅར་དུ་འཇོམས་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག།  ཛ་ཡནྟུ།  །）}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/onlyinclude&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/onlyinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TsagliCall}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TsagliCall}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;headertabs/&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;headertabs/&gt;</div></td></tr> </table>

Mort https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-15-BA-023&diff=14247&oldid=prev 2025-08-05T16:10:43Z

<p>Text replacement - &quot;ཨཱ༔ &quot; to &quot;ཨཱཿ&quot;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 12:10, 5 August 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l38">Line 38:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 38:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;h1&gt;Tibetan Text&lt;/h1&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;h1&gt;Tibetan Text&lt;/h1&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;onlyinclude&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;onlyinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TibP|༄༅།  །（བཀའ་བསྒོ་བྱེད་ཚུལ་ལོག་འདྲེན་ཀླད་འགེམ་རྡོ་རྗེའི་ཐོག་ཆར་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།  །）ན་མོ་མ་ཧཱ་གུ་རུ་བཛྲ་ཀྲོ་ངྷ་ལོ་ཀོཏྟཱ་ར་ཡེ།（གང་དག་གདོན་གྱིས་ཉེན་པ་སོགས་ལ་བཀའ་བསྒོ་བྱིན་རླབས་བྱེད་པར་འདོད་ན།  །）བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་བདུད་འདུལ་དབང་དྲག་ཧེ་རུ་ཀ་ཁྲོ་གཏུམ་བཟོད་པར་དཀའ་བའི་ཚུལ་ཅན་གཟི་བརྗིད་དུས་མཐའི་མེ་ལྟར་འབར་བས་གདུག་པ་ཅན་རྣམས་ཟིལ་གྱིས་གནོན་པའི་སྐུར་གྱུར་པར་（བསམ་ལ།）ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ང་ནི་ཡེ་ནས་ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ༔  ཆོས་ཉིད་ངང་གིས་ཁྲོས་པས་ན༔  རྣམ་རྟོག་རྒྱུ་བའི་གནས་མེད་པས༔  མཚན་འཛིན་ཆོས་སྐུའི་ཀློང་དུ་དེངས༔  ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ང་ནི་ཡེ་ཤེས་རོལ་པའི་སྐུ༔  ཐུགས་རྗེ་（1བ）ཤུགས་ཀྱིས་ཁྲོས་པས་ན༔  ལོག་རྟོག་རྒྱུ་བའི་གནས་མེད་པས༔  གཉིས་འཛིན་ལོངས་སྐུའི་དབྱིངས་སུ་དེངས༔  ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ང་ནི་དབང་དྲག་འཆོལ་བའི་སྐུ༔  གདུལ་དཀའི་གཤེད་དུ་ཁྲོས་པས་ན༔  དམ་འགོང་རྒྱུ་བའི་གནས་མེད་པས༔  བགེགས་ཚོགས་སྤྲུལ་སྐུའི་ངང་དུ་དེངས༔  ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ཁྲག་འཐུང་ཆེན་པོའི་བཀའ་བྱུང་གིས༔  གནོད་བྱེད་ལོག་འདྲེན་འབྱུང་པོ་རྣམས༔  འབར་བའི་གནས་འདིར་མ་སྡོད་ཅིག༔  ཁྱོད་ལ་བསྡིགས་པར་འགྱུར་ཏ་རེ༔  ན་མོ་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྐང་གཉིས་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའི་བདེན་པ་དང་།  དམ་པའི་ཆོས་ཞི་བ་འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བའི་བདེན་པ་དང་།  འཕགས་པའི་དགེ་འདུན་ཚོགས་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའི་བདེན་པ་དང་།  ཆོས་ཉིད་རང་བཞིན་རྣམ་པར་དག་པའི་བདེན་པ་དང་།  ཆོས་ཅན་རྒྱུ་འབྲས་བསླུ་བ་མེད་པའི་བདེན་པ་དང་།  བདེན་པའི་སྟོབས་གང་གིས་བསྲུང་བྱ་ཆེ་གེ་མོ་འདི་ལ་དང་པོ་ནད་ཀྱི་སྣ་འདྲེན་པ།  བར་དུ་ནད་ཀྱི་གཞི་བཅའ་བ།  ཐ་མ་ནད་ལ་མི་ཕན་པར་བྱེད་པའི་སྟེང་གདོན་གཟའ་དང་རྒྱུ་སྐར།  འོག་གདོན་ཀླུ་དང་ས་དག  །བར་གདོན་（2ན）བཙན་དང་རྒྱལ་པོ།  འཕྲལ་གདོན་ཟ་འདྲེ་ཤི་གཤེད་ལ་སོགས་བགེགས་རིགས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱད་ཅུ་དང་།  གདོན་རིགས་ཉི་ཁྲི་ཆིག་སྟོང་དུ་གཏོགས་པའི་བགེགས་གདོན་གྱི་རིགས་སུ་གྱུར་པ་ཐམས་ཅད་འདིར་མ་གནས་པར་གཞན་དུ་འགྲོ་བར་གྱིས་ཤིག    །གང་དག་མི་འགྲོ་བ་རྣམས་བདག་ཉིད་དབང་དྲག་འབར་བའི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཁྲོ་བོ་འཆོལ་བའི་སྤྲིན་དུ་སྤྲོས་པས་སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་རྡུལ་དུ་བརླག་པར་འགྱུར་ཏ་རེ།（ཞེས་བསྔགས་གུལ་གྱིས་བདུག་ཅིང་ཡུངས་དཀར་གྱིས་བྲབ་བཞིན།  རྩ་སྔགས་མཐར།）ཨོཾ་བཛྲ་སརྦ་དུཥྚན་ཏ་ཀ་ཧ་ན་ད་ཧ་པ་ཙ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔  ཨོཾ་སུམྦྷ་ནི་（སོགས་）ཧཱུྃ་（བཞིའི་སྔགས་དང་།  སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་ངང་ནས་ཧཱུྃ་གང་མང་བརྗོད།）  མཐར་བགེགས་ཚོགས་ལོག་པར་འདྲེན་པ་ཐམས་ཅད་ཕྱིར་བསྐྲད་ཁྲོ་བོའི་སྤྲིན་འོད་ཟེར་མུ་མེད་པ་དང་བཅས་ཚུར་འདུས་བསྲུང་བྱའི་ལུས་ལ་ཐིམ་པས་བསྲུང་བྱ་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་ཆེ་མཆོག་དབང་དྲག་འབར་བའི་སྐུར་ལམ་གྱིས་གྱུར་པའི་གནས་གསུམ་དུ་འབྲུ་གསུམ་དང་།  ཕྱི་རོལ་ཕྱག་རྒྱའི་གོ་ཆ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འབར་བས་ཡོངས་སུ་བཅིངས་པས་ཅིས་ཀྱང་མི་ཆོད་མི་ཤིགས་པའི་བདག་ཉིད་དུ་གྱུར་པར་（བསམས་ལ།（2བ）རྡོ་རྗེའམ་ཕུར་པ་སོགས་ཕྱག་མཚན་ནམ་སྔགས་ཀྱི་ཕྲེང་བ་བསྲུང་བྱའི་སྤྱི་བོར་བཞག་ཅིང་།）ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ།  རྒྱལ་བ་དགོངས་པའི་བརྒྱུད་པ།  རིག་འཛིན་བརྡ་ཡི་བརྒྱུད་པ།  གང་ཟག་སྙན་ཁུང་གི་བརྒྱུད་པ།  བཀའ་བབས་ལུང་བསྟན་གྱི་བརྒྱུད་པ།  སྨོན་ལམ་དབང་བསྐུར་གྱི་བརྒྱུད་པ།  མཁའ་འགྲོ་གཏད་རྒྱའི་བརྒྱུད་པ།  རྟོགས་པ་དོན་གྱི་བརྒྱུད་པའི་དཔལ་ལྡན་བླ་མ་དམ་པ་རྣམས་དང་།  སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་མི་ཟད་པ་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོའི་བདག་ཉིད་བདུད་འདུལ་ཆེ་མཆོག་རྡོ་རྗེ་གྲོ་བོ་ལོད་ཀྱི་ལྷ་ཚོགས་མཁའ་འགྲོ་དམ་ཅན་རྒྱ་མཚོའི་ཚོགས་དང་བཅས་པ་རྣམས་ཀྱི་ཐུགས་བརྩེ་བ་ཆེན་པོས་ཉེ་བར་དགོངས་ཏེ་བསྲུང་བྱ་ཆེ་གེ་མོ་འདིའི་ལུས་ལ་སྐུའི་སྒོ་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་བཛད་དུ་གསོལ།  ངག་ལ་གསུང་གི་སྒོ་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  ཡིད་ལ་ཐུགས་ཀྱི་སྒོ་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  འདུག་ས་འདི་རུ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  མྱུར་བ་ཉིད་དུ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔  <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">གུ་རུ་ངྷེ་ཝ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཀཱ་ཡ་（3ན）ཝཱ་ཀ་ཙིཏྟ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཨཱ༔  （ཞེས་དང་།）སླར་ཡང་རྩ་བརྒྱུད་ཀྱི་བླ་མ་ཐམས་ཅད་སྟེང་གི་ནམ་མཁར་བྱོན་ནས་བཀྲ་ཤིས་པའི་མེ་ཏོག་གི་ཆར་འབེབས་བཞིན་བསྲུང་བྱ་ལ་ཐིམ་པར་མོས་ཤིང་།（རྟེན་འབྲེལ་སྙིང་པོ་བཟླས་པའི་མེ་ཏོག་འཐོར་ལ།）མི་འགྱུར་ལྷུན་པོ་（སོགས།） </del>ཚངས་དང་ལྷ་དབང་（སོགས།） བགེགས་རིགས་སྟོང་ཕྲག་（སོགས།） ལོ་བརྒྱ་འཚོ་ཞིང་（སོགས་ཤིས་བརྗོད་ཇི་ལྟར་རིགས་པ་སྤེལ་བས་གྲུབ་བོ།  །ཞེས་པའང་སྔགས་བན་པདྨ་ཀློང་གྲོལ་གྱིས་དོན་དུ་གཉེར་བའི་ངོར་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་བྲིས་པ་མ་རུང་གདོན་ཚོགས་གཅིག་ཅར་དུ་འཇོམས་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག།  ཛ་ཡནྟུ།  །）}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TibP|༄༅།  །（བཀའ་བསྒོ་བྱེད་ཚུལ་ལོག་འདྲེན་ཀླད་འགེམ་རྡོ་རྗེའི་ཐོག་ཆར་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།  །）ན་མོ་མ་ཧཱ་གུ་རུ་བཛྲ་ཀྲོ་ངྷ་ལོ་ཀོཏྟཱ་ར་ཡེ།（གང་དག་གདོན་གྱིས་ཉེན་པ་སོགས་ལ་བཀའ་བསྒོ་བྱིན་རླབས་བྱེད་པར་འདོད་ན།  །）བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་བདུད་འདུལ་དབང་དྲག་ཧེ་རུ་ཀ་ཁྲོ་གཏུམ་བཟོད་པར་དཀའ་བའི་ཚུལ་ཅན་གཟི་བརྗིད་དུས་མཐའི་མེ་ལྟར་འབར་བས་གདུག་པ་ཅན་རྣམས་ཟིལ་གྱིས་གནོན་པའི་སྐུར་གྱུར་པར་（བསམ་ལ།）ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ང་ནི་ཡེ་ནས་ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ༔  ཆོས་ཉིད་ངང་གིས་ཁྲོས་པས་ན༔  རྣམ་རྟོག་རྒྱུ་བའི་གནས་མེད་པས༔  མཚན་འཛིན་ཆོས་སྐུའི་ཀློང་དུ་དེངས༔  ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ང་ནི་ཡེ་ཤེས་རོལ་པའི་སྐུ༔  ཐུགས་རྗེ་（1བ）ཤུགས་ཀྱིས་ཁྲོས་པས་ན༔  ལོག་རྟོག་རྒྱུ་བའི་གནས་མེད་པས༔  གཉིས་འཛིན་ལོངས་སྐུའི་དབྱིངས་སུ་དེངས༔  ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ང་ནི་དབང་དྲག་འཆོལ་བའི་སྐུ༔  གདུལ་དཀའི་གཤེད་དུ་ཁྲོས་པས་ན༔  དམ་འགོང་རྒྱུ་བའི་གནས་མེད་པས༔  བགེགས་ཚོགས་སྤྲུལ་སྐུའི་ངང་དུ་དེངས༔  ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ཁྲག་འཐུང་ཆེན་པོའི་བཀའ་བྱུང་གིས༔  གནོད་བྱེད་ལོག་འདྲེན་འབྱུང་པོ་རྣམས༔  འབར་བའི་གནས་འདིར་མ་སྡོད་ཅིག༔  ཁྱོད་ལ་བསྡིགས་པར་འགྱུར་ཏ་རེ༔  ན་མོ་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྐང་གཉིས་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའི་བདེན་པ་དང་།  དམ་པའི་ཆོས་ཞི་བ་འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བའི་བདེན་པ་དང་།  འཕགས་པའི་དགེ་འདུན་ཚོགས་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའི་བདེན་པ་དང་།  ཆོས་ཉིད་རང་བཞིན་རྣམ་པར་དག་པའི་བདེན་པ་དང་།  ཆོས་ཅན་རྒྱུ་འབྲས་བསླུ་བ་མེད་པའི་བདེན་པ་དང་།  བདེན་པའི་སྟོབས་གང་གིས་བསྲུང་བྱ་ཆེ་གེ་མོ་འདི་ལ་དང་པོ་ནད་ཀྱི་སྣ་འདྲེན་པ།  བར་དུ་ནད་ཀྱི་གཞི་བཅའ་བ།  ཐ་མ་ནད་ལ་མི་ཕན་པར་བྱེད་པའི་སྟེང་གདོན་གཟའ་དང་རྒྱུ་སྐར།  འོག་གདོན་ཀླུ་དང་ས་དག  །བར་གདོན་（2ན）བཙན་དང་རྒྱལ་པོ།  འཕྲལ་གདོན་ཟ་འདྲེ་ཤི་གཤེད་ལ་སོགས་བགེགས་རིགས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱད་ཅུ་དང་།  གདོན་རིགས་ཉི་ཁྲི་ཆིག་སྟོང་དུ་གཏོགས་པའི་བགེགས་གདོན་གྱི་རིགས་སུ་གྱུར་པ་ཐམས་ཅད་འདིར་མ་གནས་པར་གཞན་དུ་འགྲོ་བར་གྱིས་ཤིག    །གང་དག་མི་འགྲོ་བ་རྣམས་བདག་ཉིད་དབང་དྲག་འབར་བའི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཁྲོ་བོ་འཆོལ་བའི་སྤྲིན་དུ་སྤྲོས་པས་སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་རྡུལ་དུ་བརླག་པར་འགྱུར་ཏ་རེ།（ཞེས་བསྔགས་གུལ་གྱིས་བདུག་ཅིང་ཡུངས་དཀར་གྱིས་བྲབ་བཞིན།  རྩ་སྔགས་མཐར།）ཨོཾ་བཛྲ་སརྦ་དུཥྚན་ཏ་ཀ་ཧ་ན་ད་ཧ་པ་ཙ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔  ཨོཾ་སུམྦྷ་ནི་（སོགས་）ཧཱུྃ་（བཞིའི་སྔགས་དང་།  སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་ངང་ནས་ཧཱུྃ་གང་མང་བརྗོད།）  མཐར་བགེགས་ཚོགས་ལོག་པར་འདྲེན་པ་ཐམས་ཅད་ཕྱིར་བསྐྲད་ཁྲོ་བོའི་སྤྲིན་འོད་ཟེར་མུ་མེད་པ་དང་བཅས་ཚུར་འདུས་བསྲུང་བྱའི་ལུས་ལ་ཐིམ་པས་བསྲུང་བྱ་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་ཆེ་མཆོག་དབང་དྲག་འབར་བའི་སྐུར་ལམ་གྱིས་གྱུར་པའི་གནས་གསུམ་དུ་འབྲུ་གསུམ་དང་།  ཕྱི་རོལ་ཕྱག་རྒྱའི་གོ་ཆ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འབར་བས་ཡོངས་སུ་བཅིངས་པས་ཅིས་ཀྱང་མི་ཆོད་མི་ཤིགས་པའི་བདག་ཉིད་དུ་གྱུར་པར་（བསམས་ལ།（2བ）རྡོ་རྗེའམ་ཕུར་པ་སོགས་ཕྱག་མཚན་ནམ་སྔགས་ཀྱི་ཕྲེང་བ་བསྲུང་བྱའི་སྤྱི་བོར་བཞག་ཅིང་།）ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ།  རྒྱལ་བ་དགོངས་པའི་བརྒྱུད་པ།  རིག་འཛིན་བརྡ་ཡི་བརྒྱུད་པ།  གང་ཟག་སྙན་ཁུང་གི་བརྒྱུད་པ།  བཀའ་བབས་ལུང་བསྟན་གྱི་བརྒྱུད་པ།  སྨོན་ལམ་དབང་བསྐུར་གྱི་བརྒྱུད་པ།  མཁའ་འགྲོ་གཏད་རྒྱའི་བརྒྱུད་པ།  རྟོགས་པ་དོན་གྱི་བརྒྱུད་པའི་དཔལ་ལྡན་བླ་མ་དམ་པ་རྣམས་དང་།  སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་མི་ཟད་པ་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོའི་བདག་ཉིད་བདུད་འདུལ་ཆེ་མཆོག་རྡོ་རྗེ་གྲོ་བོ་ལོད་ཀྱི་ལྷ་ཚོགས་མཁའ་འགྲོ་དམ་ཅན་རྒྱ་མཚོའི་ཚོགས་དང་བཅས་པ་རྣམས་ཀྱི་ཐུགས་བརྩེ་བ་ཆེན་པོས་ཉེ་བར་དགོངས་ཏེ་བསྲུང་བྱ་ཆེ་གེ་མོ་འདིའི་ལུས་ལ་སྐུའི་སྒོ་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་བཛད་དུ་གསོལ།  ངག་ལ་གསུང་གི་སྒོ་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  ཡིད་ལ་ཐུགས་ཀྱི་སྒོ་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  འདུག་ས་འདི་རུ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  མྱུར་བ་ཉིད་དུ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔  <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">གུ་རུ་ངྷེ་ཝ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཀཱ་ཡ་（3ན）ཝཱ་ཀ་ཙིཏྟ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཨཱཿ（ཞེས་དང་།）སླར་ཡང་རྩ་བརྒྱུད་ཀྱི་བླ་མ་ཐམས་ཅད་སྟེང་གི་ནམ་མཁར་བྱོན་ནས་བཀྲ་ཤིས་པའི་མེ་ཏོག་གི་ཆར་འབེབས་བཞིན་བསྲུང་བྱ་ལ་ཐིམ་པར་མོས་ཤིང་།（རྟེན་འབྲེལ་སྙིང་པོ་བཟླས་པའི་མེ་ཏོག་འཐོར་ལ།）མི་འགྱུར་ལྷུན་པོ་（སོགས།） </ins>ཚངས་དང་ལྷ་དབང་（སོགས།） བགེགས་རིགས་སྟོང་ཕྲག་（སོགས།） ལོ་བརྒྱ་འཚོ་ཞིང་（སོགས་ཤིས་བརྗོད་ཇི་ལྟར་རིགས་པ་སྤེལ་བས་གྲུབ་བོ།  །ཞེས་པའང་སྔགས་བན་པདྨ་ཀློང་གྲོལ་གྱིས་དོན་དུ་གཉེར་བའི་ངོར་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་བྲིས་པ་མ་རུང་གདོན་ཚོགས་གཅིག་ཅར་དུ་འཇོམས་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག།  ཛ་ཡནྟུ།  །）}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/onlyinclude&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/onlyinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TsagliCall}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TsagliCall}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;headertabs/&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;headertabs/&gt;</div></td></tr> <!-- diff cache key wiki:diff:1.41:old-13173:rev-14247:php=table --> </table>

Mort https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-15-BA-023&diff=13173&oldid=prev 2025-07-10T19:30:14Z

<p>Text replacement - &quot;སིངྔྷི&quot; to &quot;སིདྡྷི&quot;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 15:30, 10 July 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l38">Line 38:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 38:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;h1&gt;Tibetan Text&lt;/h1&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;h1&gt;Tibetan Text&lt;/h1&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;onlyinclude&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;onlyinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TibP|༄༅།  །（བཀའ་བསྒོ་བྱེད་ཚུལ་ལོག་འདྲེན་ཀླད་འགེམ་རྡོ་རྗེའི་ཐོག་ཆར་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།  །）ན་མོ་མ་ཧཱ་གུ་རུ་བཛྲ་ཀྲོ་ངྷ་ལོ་ཀོཏྟཱ་ར་ཡེ།（གང་དག་གདོན་གྱིས་ཉེན་པ་སོགས་ལ་བཀའ་བསྒོ་བྱིན་རླབས་བྱེད་པར་འདོད་ན།  །）བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་བདུད་འདུལ་དབང་དྲག་ཧེ་རུ་ཀ་ཁྲོ་གཏུམ་བཟོད་པར་དཀའ་བའི་ཚུལ་ཅན་གཟི་བརྗིད་དུས་མཐའི་མེ་ལྟར་འབར་བས་གདུག་པ་ཅན་རྣམས་ཟིལ་གྱིས་གནོན་པའི་སྐུར་གྱུར་པར་（བསམ་ལ།）ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ང་ནི་ཡེ་ནས་ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ༔  ཆོས་ཉིད་ངང་གིས་ཁྲོས་པས་ན༔  རྣམ་རྟོག་རྒྱུ་བའི་གནས་མེད་པས༔  མཚན་འཛིན་ཆོས་སྐུའི་ཀློང་དུ་དེངས༔  ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ང་ནི་ཡེ་ཤེས་རོལ་པའི་སྐུ༔  ཐུགས་རྗེ་（1བ）ཤུགས་ཀྱིས་ཁྲོས་པས་ན༔  ལོག་རྟོག་རྒྱུ་བའི་གནས་མེད་པས༔  གཉིས་འཛིན་ལོངས་སྐུའི་དབྱིངས་སུ་དེངས༔  ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ང་ནི་དབང་དྲག་འཆོལ་བའི་སྐུ༔  གདུལ་དཀའི་གཤེད་དུ་ཁྲོས་པས་ན༔  དམ་འགོང་རྒྱུ་བའི་གནས་མེད་པས༔  བགེགས་ཚོགས་སྤྲུལ་སྐུའི་ངང་དུ་དེངས༔  ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ཁྲག་འཐུང་ཆེན་པོའི་བཀའ་བྱུང་གིས༔  གནོད་བྱེད་ལོག་འདྲེན་འབྱུང་པོ་རྣམས༔  འབར་བའི་གནས་འདིར་མ་སྡོད་ཅིག༔  ཁྱོད་ལ་བསྡིགས་པར་འགྱུར་ཏ་རེ༔  ན་མོ་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྐང་གཉིས་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའི་བདེན་པ་དང་།  དམ་པའི་ཆོས་ཞི་བ་འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བའི་བདེན་པ་དང་།  འཕགས་པའི་དགེ་འདུན་ཚོགས་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའི་བདེན་པ་དང་།  ཆོས་ཉིད་རང་བཞིན་རྣམ་པར་དག་པའི་བདེན་པ་དང་།  ཆོས་ཅན་རྒྱུ་འབྲས་བསླུ་བ་མེད་པའི་བདེན་པ་དང་།  བདེན་པའི་སྟོབས་གང་གིས་བསྲུང་བྱ་ཆེ་གེ་མོ་འདི་ལ་དང་པོ་ནད་ཀྱི་སྣ་འདྲེན་པ།  བར་དུ་ནད་ཀྱི་གཞི་བཅའ་བ།  ཐ་མ་ནད་ལ་མི་ཕན་པར་བྱེད་པའི་སྟེང་གདོན་གཟའ་དང་རྒྱུ་སྐར།  འོག་གདོན་ཀླུ་དང་ས་དག  །བར་གདོན་（2ན）བཙན་དང་རྒྱལ་པོ།  འཕྲལ་གདོན་ཟ་འདྲེ་ཤི་གཤེད་ལ་སོགས་བགེགས་རིགས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱད་ཅུ་དང་།  གདོན་རིགས་ཉི་ཁྲི་ཆིག་སྟོང་དུ་གཏོགས་པའི་བགེགས་གདོན་གྱི་རིགས་སུ་གྱུར་པ་ཐམས་ཅད་འདིར་མ་གནས་པར་གཞན་དུ་འགྲོ་བར་གྱིས་ཤིག    །གང་དག་མི་འགྲོ་བ་རྣམས་བདག་ཉིད་དབང་དྲག་འབར་བའི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཁྲོ་བོ་འཆོལ་བའི་སྤྲིན་དུ་སྤྲོས་པས་སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་རྡུལ་དུ་བརླག་པར་འགྱུར་ཏ་རེ།（ཞེས་བསྔགས་གུལ་གྱིས་བདུག་ཅིང་ཡུངས་དཀར་གྱིས་བྲབ་བཞིན།  རྩ་སྔགས་མཐར།）ཨོཾ་བཛྲ་སརྦ་དུཥྚན་ཏ་ཀ་ཧ་ན་ད་ཧ་པ་ཙ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔  ཨོཾ་སུམྦྷ་ནི་（སོགས་）ཧཱུྃ་（བཞིའི་སྔགས་དང་།  སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་ངང་ནས་ཧཱུྃ་གང་མང་བརྗོད།）  མཐར་བགེགས་ཚོགས་ལོག་པར་འདྲེན་པ་ཐམས་ཅད་ཕྱིར་བསྐྲད་ཁྲོ་བོའི་སྤྲིན་འོད་ཟེར་མུ་མེད་པ་དང་བཅས་ཚུར་འདུས་བསྲུང་བྱའི་ལུས་ལ་ཐིམ་པས་བསྲུང་བྱ་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་ཆེ་མཆོག་དབང་དྲག་འབར་བའི་སྐུར་ལམ་གྱིས་གྱུར་པའི་གནས་གསུམ་དུ་འབྲུ་གསུམ་དང་།  ཕྱི་རོལ་ཕྱག་རྒྱའི་གོ་ཆ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འབར་བས་ཡོངས་སུ་བཅིངས་པས་ཅིས་ཀྱང་མི་ཆོད་མི་ཤིགས་པའི་བདག་ཉིད་དུ་གྱུར་པར་（བསམས་ལ།（2བ）རྡོ་རྗེའམ་ཕུར་པ་སོགས་ཕྱག་མཚན་ནམ་སྔགས་ཀྱི་ཕྲེང་བ་བསྲུང་བྱའི་སྤྱི་བོར་བཞག་ཅིང་།）ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ།  རྒྱལ་བ་དགོངས་པའི་བརྒྱུད་པ།  རིག་འཛིན་བརྡ་ཡི་བརྒྱུད་པ།  གང་ཟག་སྙན་ཁུང་གི་བརྒྱུད་པ།  བཀའ་བབས་ལུང་བསྟན་གྱི་བརྒྱུད་པ།  སྨོན་ལམ་དབང་བསྐུར་གྱི་བརྒྱུད་པ།  མཁའ་འགྲོ་གཏད་རྒྱའི་བརྒྱུད་པ།  རྟོགས་པ་དོན་གྱི་བརྒྱུད་པའི་དཔལ་ལྡན་བླ་མ་དམ་པ་རྣམས་དང་།  སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་མི་ཟད་པ་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོའི་བདག་ཉིད་བདུད་འདུལ་ཆེ་མཆོག་རྡོ་རྗེ་གྲོ་བོ་ལོད་ཀྱི་ལྷ་ཚོགས་མཁའ་འགྲོ་དམ་ཅན་རྒྱ་མཚོའི་ཚོགས་དང་བཅས་པ་རྣམས་ཀྱི་ཐུགས་བརྩེ་བ་ཆེན་པོས་ཉེ་བར་དགོངས་ཏེ་བསྲུང་བྱ་ཆེ་གེ་མོ་འདིའི་ལུས་ལ་སྐུའི་སྒོ་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་བཛད་དུ་གསོལ།  ངག་ལ་གསུང་གི་སྒོ་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  ཡིད་ལ་ཐུགས་ཀྱི་སྒོ་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  འདུག་ས་འདི་རུ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  མྱུར་བ་ཉིད་དུ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔  <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">གུ་རུ་ངྷེ་ཝ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཀཱ་ཡ་（3ན）ཝཱ་ཀ་ཙིཏྟ་སིངྔྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཨཱ༔ </del>  （ཞེས་དང་།）སླར་ཡང་རྩ་བརྒྱུད་ཀྱི་བླ་མ་ཐམས་ཅད་སྟེང་གི་ནམ་མཁར་བྱོན་ནས་བཀྲ་ཤིས་པའི་མེ་ཏོག་གི་ཆར་འབེབས་བཞིན་བསྲུང་བྱ་ལ་ཐིམ་པར་མོས་ཤིང་།（རྟེན་འབྲེལ་སྙིང་པོ་བཟླས་པའི་མེ་ཏོག་འཐོར་ལ།）མི་འགྱུར་ལྷུན་པོ་（སོགས།） ཚངས་དང་ལྷ་དབང་（སོགས།） བགེགས་རིགས་སྟོང་ཕྲག་（སོགས།） ལོ་བརྒྱ་འཚོ་ཞིང་（སོགས་ཤིས་བརྗོད་ཇི་ལྟར་རིགས་པ་སྤེལ་བས་གྲུབ་བོ།  །ཞེས་པའང་སྔགས་བན་པདྨ་ཀློང་གྲོལ་གྱིས་དོན་དུ་གཉེར་བའི་ངོར་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་བྲིས་པ་མ་རུང་གདོན་ཚོགས་གཅིག་ཅར་དུ་འཇོམས་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག།  ཛ་ཡནྟུ།  །）}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TibP|༄༅།  །（བཀའ་བསྒོ་བྱེད་ཚུལ་ལོག་འདྲེན་ཀླད་འགེམ་རྡོ་རྗེའི་ཐོག་ཆར་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།  །）ན་མོ་མ་ཧཱ་གུ་རུ་བཛྲ་ཀྲོ་ངྷ་ལོ་ཀོཏྟཱ་ར་ཡེ།（གང་དག་གདོན་གྱིས་ཉེན་པ་སོགས་ལ་བཀའ་བསྒོ་བྱིན་རླབས་བྱེད་པར་འདོད་ན།  །）བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་བདུད་འདུལ་དབང་དྲག་ཧེ་རུ་ཀ་ཁྲོ་གཏུམ་བཟོད་པར་དཀའ་བའི་ཚུལ་ཅན་གཟི་བརྗིད་དུས་མཐའི་མེ་ལྟར་འབར་བས་གདུག་པ་ཅན་རྣམས་ཟིལ་གྱིས་གནོན་པའི་སྐུར་གྱུར་པར་（བསམ་ལ།）ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ང་ནི་ཡེ་ནས་ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ༔  ཆོས་ཉིད་ངང་གིས་ཁྲོས་པས་ན༔  རྣམ་རྟོག་རྒྱུ་བའི་གནས་མེད་པས༔  མཚན་འཛིན་ཆོས་སྐུའི་ཀློང་དུ་དེངས༔  ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ང་ནི་ཡེ་ཤེས་རོལ་པའི་སྐུ༔  ཐུགས་རྗེ་（1བ）ཤུགས་ཀྱིས་ཁྲོས་པས་ན༔  ལོག་རྟོག་རྒྱུ་བའི་གནས་མེད་པས༔  གཉིས་འཛིན་ལོངས་སྐུའི་དབྱིངས་སུ་དེངས༔  ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ང་ནི་དབང་དྲག་འཆོལ་བའི་སྐུ༔  གདུལ་དཀའི་གཤེད་དུ་ཁྲོས་པས་ན༔  དམ་འགོང་རྒྱུ་བའི་གནས་མེད་པས༔  བགེགས་ཚོགས་སྤྲུལ་སྐུའི་ངང་དུ་དེངས༔  ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔  ཁྲག་འཐུང་ཆེན་པོའི་བཀའ་བྱུང་གིས༔  གནོད་བྱེད་ལོག་འདྲེན་འབྱུང་པོ་རྣམས༔  འབར་བའི་གནས་འདིར་མ་སྡོད་ཅིག༔  ཁྱོད་ལ་བསྡིགས་པར་འགྱུར་ཏ་རེ༔  ན་མོ་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྐང་གཉིས་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའི་བདེན་པ་དང་།  དམ་པའི་ཆོས་ཞི་བ་འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བའི་བདེན་པ་དང་།  འཕགས་པའི་དགེ་འདུན་ཚོགས་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའི་བདེན་པ་དང་།  ཆོས་ཉིད་རང་བཞིན་རྣམ་པར་དག་པའི་བདེན་པ་དང་།  ཆོས་ཅན་རྒྱུ་འབྲས་བསླུ་བ་མེད་པའི་བདེན་པ་དང་།  བདེན་པའི་སྟོབས་གང་གིས་བསྲུང་བྱ་ཆེ་གེ་མོ་འདི་ལ་དང་པོ་ནད་ཀྱི་སྣ་འདྲེན་པ།  བར་དུ་ནད་ཀྱི་གཞི་བཅའ་བ།  ཐ་མ་ནད་ལ་མི་ཕན་པར་བྱེད་པའི་སྟེང་གདོན་གཟའ་དང་རྒྱུ་སྐར།  འོག་གདོན་ཀླུ་དང་ས་དག  །བར་གདོན་（2ན）བཙན་དང་རྒྱལ་པོ།  འཕྲལ་གདོན་ཟ་འདྲེ་ཤི་གཤེད་ལ་སོགས་བགེགས་རིགས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱད་ཅུ་དང་།  གདོན་རིགས་ཉི་ཁྲི་ཆིག་སྟོང་དུ་གཏོགས་པའི་བགེགས་གདོན་གྱི་རིགས་སུ་གྱུར་པ་ཐམས་ཅད་འདིར་མ་གནས་པར་གཞན་དུ་འགྲོ་བར་གྱིས་ཤིག    །གང་དག་མི་འགྲོ་བ་རྣམས་བདག་ཉིད་དབང་དྲག་འབར་བའི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཁྲོ་བོ་འཆོལ་བའི་སྤྲིན་དུ་སྤྲོས་པས་སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་རྡུལ་དུ་བརླག་པར་འགྱུར་ཏ་རེ།（ཞེས་བསྔགས་གུལ་གྱིས་བདུག་ཅིང་ཡུངས་དཀར་གྱིས་བྲབ་བཞིན།  རྩ་སྔགས་མཐར།）ཨོཾ་བཛྲ་སརྦ་དུཥྚན་ཏ་ཀ་ཧ་ན་ད་ཧ་པ་ཙ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔  ཨོཾ་སུམྦྷ་ནི་（སོགས་）ཧཱུྃ་（བཞིའི་སྔགས་དང་།  སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་ངང་ནས་ཧཱུྃ་གང་མང་བརྗོད།）  མཐར་བགེགས་ཚོགས་ལོག་པར་འདྲེན་པ་ཐམས་ཅད་ཕྱིར་བསྐྲད་ཁྲོ་བོའི་སྤྲིན་འོད་ཟེར་མུ་མེད་པ་དང་བཅས་ཚུར་འདུས་བསྲུང་བྱའི་ལུས་ལ་ཐིམ་པས་བསྲུང་བྱ་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་ཆེ་མཆོག་དབང་དྲག་འབར་བའི་སྐུར་ལམ་གྱིས་གྱུར་པའི་གནས་གསུམ་དུ་འབྲུ་གསུམ་དང་།  ཕྱི་རོལ་ཕྱག་རྒྱའི་གོ་ཆ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འབར་བས་ཡོངས་སུ་བཅིངས་པས་ཅིས་ཀྱང་མི་ཆོད་མི་ཤིགས་པའི་བདག་ཉིད་དུ་གྱུར་པར་（བསམས་ལ།（2བ）རྡོ་རྗེའམ་ཕུར་པ་སོགས་ཕྱག་མཚན་ནམ་སྔགས་ཀྱི་ཕྲེང་བ་བསྲུང་བྱའི་སྤྱི་བོར་བཞག་ཅིང་།）ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ།  རྒྱལ་བ་དགོངས་པའི་བརྒྱུད་པ།  རིག་འཛིན་བརྡ་ཡི་བརྒྱུད་པ།  གང་ཟག་སྙན་ཁུང་གི་བརྒྱུད་པ།  བཀའ་བབས་ལུང་བསྟན་གྱི་བརྒྱུད་པ།  སྨོན་ལམ་དབང་བསྐུར་གྱི་བརྒྱུད་པ།  མཁའ་འགྲོ་གཏད་རྒྱའི་བརྒྱུད་པ།  རྟོགས་པ་དོན་གྱི་བརྒྱུད་པའི་དཔལ་ལྡན་བླ་མ་དམ་པ་རྣམས་དང་།  སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་མི་ཟད་པ་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོའི་བདག་ཉིད་བདུད་འདུལ་ཆེ་མཆོག་རྡོ་རྗེ་གྲོ་བོ་ལོད་ཀྱི་ལྷ་ཚོགས་མཁའ་འགྲོ་དམ་ཅན་རྒྱ་མཚོའི་ཚོགས་དང་བཅས་པ་རྣམས་ཀྱི་ཐུགས་བརྩེ་བ་ཆེན་པོས་ཉེ་བར་དགོངས་ཏེ་བསྲུང་བྱ་ཆེ་གེ་མོ་འདིའི་ལུས་ལ་སྐུའི་སྒོ་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་བཛད་དུ་གསོལ།  ངག་ལ་གསུང་གི་སྒོ་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  ཡིད་ལ་ཐུགས་ཀྱི་སྒོ་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  འདུག་ས་འདི་རུ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  མྱུར་བ་ཉིད་དུ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།  ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔  <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">གུ་རུ་ངྷེ་ཝ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཀཱ་ཡ་（3ན）ཝཱ་ཀ་ཙིཏྟ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཨཱ༔ </ins>  （ཞེས་དང་།）སླར་ཡང་རྩ་བརྒྱུད་ཀྱི་བླ་མ་ཐམས་ཅད་སྟེང་གི་ནམ་མཁར་བྱོན་ནས་བཀྲ་ཤིས་པའི་མེ་ཏོག་གི་ཆར་འབེབས་བཞིན་བསྲུང་བྱ་ལ་ཐིམ་པར་མོས་ཤིང་།（རྟེན་འབྲེལ་སྙིང་པོ་བཟླས་པའི་མེ་ཏོག་འཐོར་ལ།）མི་འགྱུར་ལྷུན་པོ་（སོགས།） ཚངས་དང་ལྷ་དབང་（སོགས།） བགེགས་རིགས་སྟོང་ཕྲག་（སོགས།） ལོ་བརྒྱ་འཚོ་ཞིང་（སོགས་ཤིས་བརྗོད་ཇི་ལྟར་རིགས་པ་སྤེལ་བས་གྲུབ་བོ།  །ཞེས་པའང་སྔགས་བན་པདྨ་ཀློང་གྲོལ་གྱིས་དོན་དུ་གཉེར་བའི་ངོར་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་བྲིས་པ་མ་རུང་གདོན་ཚོགས་གཅིག་ཅར་དུ་འཇོམས་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག།  ཛ་ཡནྟུ།  །）}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/onlyinclude&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/onlyinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TsagliCall}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TsagliCall}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;headertabs/&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;headertabs/&gt;</div></td></tr> <!-- diff cache key wiki:diff:1.41:old-8249:rev-13173:php=table --> </table>

Mort https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-15-BA-023&diff=8249&oldid=prev 2024-07-18T13:04:09Z

<p></p> <a href="https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-15-BA-023&amp;diff=8249&amp;oldid=8193">Show changes</a>

Mort