https://dudjom.tsadra.org/index.php?action=history&feed=atom&title=DJYD-KABUM-17-TSA-027 2026-10-16T17:23:08Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.9 https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-17-TSA-027&diff=25018&oldid=prev 2026-02-24T20:35:20Z

<p>Text replacement - &quot;བདུད་འཇོམས་རིན་པོ་ཆེ་བཀའ་འབུམ།&quot; to &quot;བདུད་འཇོམས་རིན་པོ་ཆེའི་བཀའ་འབུམ།&quot;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 16:35, 24 February 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5">Line 5:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 5:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|fulltitle=sman gcig kong btsun de mo&#039;i mchod sprin &#039;dod pa&#039;i re skong</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|fulltitle=sman gcig kong btsun de mo&#039;i mchod sprin &#039;dod pa&#039;i re skong</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|citation=[[Dudjom Rinpoche]] &#039;Jigs bral ye shes rdo rje. &#039;&#039;Sman gcig kong btsun de mo&#039;i mchod sprin &#039;dod pa&#039;i re skong&#039;&#039;. In &#039;&#039;Bdud &#039;joms &#039;jigs bral ye shes rdo rje&#039;i gsung &#039;bum dam chos rin chen nor bu&#039;i bang mdzod&#039;&#039;, Vol. 17: 349-352. Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|citation=[[Dudjom Rinpoche]] &#039;Jigs bral ye shes rdo rje. &#039;&#039;Sman gcig kong btsun de mo&#039;i mchod sprin &#039;dod pa&#039;i re skong&#039;&#039;. In &#039;&#039;Bdud &#039;joms &#039;jigs bral ye shes rdo rje&#039;i gsung &#039;bum dam chos rin chen nor bu&#039;i bang mdzod&#039;&#039;, Vol. 17: 349-352. Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|collectiontitletib=<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">བདུད་འཇོམས་རིན་པོ་ཆེ་བཀའ་འབུམ།</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|collectiontitletib=<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">བདུད་འཇོམས་རིན་པོ་ཆེའི་བཀའ་འབུམ།</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|collectiontitle=bdud &#039;joms rin po che&#039;i bka&#039; &#039;bum</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|collectiontitle=bdud &#039;joms rin po che&#039;i bka&#039; &#039;bum</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|author=Dudjom Rinpoche</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|author=Dudjom Rinpoche</div></td></tr> </table>

Jeremi https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-17-TSA-027&diff=23347&oldid=prev 2026-02-24T19:23:14Z

<p>Text replacement - &quot;bdud &#039;joms rin po che bka&#039; &#039;bum&quot; to &quot;bdud &#039;joms rin po che&#039;i bka&#039; &#039;bum&quot;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 15:23, 24 February 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l6">Line 6:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 6:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|citation=[[Dudjom Rinpoche]] &#039;Jigs bral ye shes rdo rje. &#039;&#039;Sman gcig kong btsun de mo&#039;i mchod sprin &#039;dod pa&#039;i re skong&#039;&#039;. In &#039;&#039;Bdud &#039;joms &#039;jigs bral ye shes rdo rje&#039;i gsung &#039;bum dam chos rin chen nor bu&#039;i bang mdzod&#039;&#039;, Vol. 17: 349-352. Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|citation=[[Dudjom Rinpoche]] &#039;Jigs bral ye shes rdo rje. &#039;&#039;Sman gcig kong btsun de mo&#039;i mchod sprin &#039;dod pa&#039;i re skong&#039;&#039;. In &#039;&#039;Bdud &#039;joms &#039;jigs bral ye shes rdo rje&#039;i gsung &#039;bum dam chos rin chen nor bu&#039;i bang mdzod&#039;&#039;, Vol. 17: 349-352. Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་རིན་པོ་ཆེ་བཀའ་འབུམ།</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་རིན་པོ་ཆེ་བཀའ་འབུམ།</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|collectiontitle=bdud 'joms rin po che bka' 'bum</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|collectiontitle=bdud 'joms rin po che<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'i </ins>bka' 'bum</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|author=Dudjom Rinpoche</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|author=Dudjom Rinpoche</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|tibgenre=Protector Rituals - gsol mchod</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|tibgenre=Protector Rituals - gsol mchod</div></td></tr> </table>

Jeremi https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-17-TSA-027&diff=16858&oldid=prev 2025-09-04T15:01:46Z

<p>Text replacement - &quot;༴&quot; to &quot;༴ &quot;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 11:01, 4 September 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l33">Line 33:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 33:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;h1&gt;Tibetan Text&lt;/h1&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;h1&gt;Tibetan Text&lt;/h1&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;onlyinclude&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;onlyinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TibP|༄༅།  །{{TibChung|སྨན་གཅིག་ཀོང་བཙུན་དེ་མོའི་མཆོད་སྤྲིན་འདོད་པའི་རེ་སྐོང་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།  །}} ན་མོ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ།  {{TibChung|སྨན་བཙུན་ཆེན་མོ་འདི་ཉིད་མཆོད་པར་འདོད་པས་རིན་པོ་ཆེའི་སྣོད་དུ་གཙང་མའི་ཟན་ལས་དཀར་གྱི་བཤོས་བུ་པད་འདབ་ཅན་མཐེབ་ཀྱུ་བཅུ་བཞིས་བསྐོར་བ་རྒྱན་ལྡན་དང་།  གསེར་སྐྱེམས་སོགས་དམ་རྫས་སུ་འོས་པའི་ཡོ་བྱད་རྣམས་བཤམས་ལ་བྱིན་གྱིས་བརླབས།  རང་ཉིད་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་གྱི་ང་རྒྱལ་ལ་གནས་པས་རོལ་མོ་དབྱངས་དང་སྦྱར་ཏེ།}}  ཀྱེེ།  ཡུལ་ནི་ཀོང་ཡུལ་ལྗོན་པའི་ཚལ།  །གནས་ནི་ཡུལ་གསུམ་བྲེ་སྣ་གདོང་།  །སྨན་བཙུན་དགྱེས་པའི་བསྟི་གནས་ནས།  །རྡོ་རྗེ་དེ་མོ་བོད་ཁམས་སྐྱོང་།  །མཆེད་འཁོར་སྨན་ཕྲན་འབུམ་དང་བཅས།  །དར་སྣའི་ཅོད་པན་པུ་རུ་རུ།  །རིན་ཆེན་རྒྱན་ཕྲེང་སི་ལི་ལི།  །གླུ་ལེན་གར་སྟབས་ཁྱུགས་སེ་ཁྱུག  །སིལ་སྙན་རོལ་མོ་འུ་རུ་རུ།  །རྣལ་འབྱོར་གདུང་བ་དེང་འབོད་དོ།  །བརྩེ་བའི་ཐུགས་ཀྱིས་གཤེགས་ནས་ཀྱང་།  །དམ་ཚིག་གནས་འདིར་བག་ཕོབ་ཅིག  །བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛཿ ཀྱེེ།  སྲིང་གཅིག་དགྱེས་པས་བྱོན་ལགས་སམ།  །མཛའ་བས་དགོངས་ཤིག་བཞིན་བཟང་མ།  །ཕྱི་མཆོད་ཉེར་སྤྱོད་འདོད་ཡོན་དང་།  །ནང་མཆོད་སྨན་རཀ་གཏོར་མའི་ཚོགས།  །གསང་མཆོད་བདེ་སྟོང་དགའ་བཞིའི་རོ།  །དངོས་བཤམས་མཆོད་པ་དཔངས་རེ་མཐོ།  །ཡིད་སྤྲུལ་ལོངས་སྤྱོད་ལྷུན་རེ་སྟུག  །དགྱེས་རྒུའི་དམ་རྫས་མ་ཚང་མེད།  །བཟང་རྒུའི་འབྱོར་པ་སྤྲིན་དུ་གཏིབས།  །མཛེས་རྒུའི་སྤྱན་གཟིགས་ཚར་དངར།  །དགའ་ཞིང་གུས་པས་བདག་འབུལ་གྱིས།  །མཉེས་ཤིང་བརྩེ་བས་ཁྱོད་བཞེས་ཤིག  །མ་ཧཱ་སརྦ་པཱུ་ཛ་ཧོཿ  ཀྱེ།  མི་འགྱུར་བདེ་ཆེན་སྒྱུ་མའི་གར།  །ངོ་བོ་ཡེ་ཤེས་དྷཱ་ཀི་ནཱི།  །རྣམ་པ་སྨན་བཙུན་སྤྲུལ་པའི་ཚུལ།  །ངོ་མཚར་ཅིར་ཡང་འཕྲུལ་ལ་བསྟོད།  །བཅུ་དྲུག་ལང་ཚོས་རབ་མྱོས་པའི།  །ཡིད་འོང་དཀར་ལྗང་མཛེས་པའི་སྐུ།  །འཛུམ་ཞལ་དགྱེས་པའི་མཚར་སྡུག་དཔྱིད།  །རྗེས་ཆགས་ཟུར་མིག་གཡོ་ལ་བསྟོད།  །བསུང་ཞིམ་ཧ་རིའི་དྲི་ངད་དང་།  །ཉེར་འགྲོགས་མཉེན་ལྕུག་འཁྲིལ་ལྡེམ་སྐུར།  །ལྷབ་ལྷུབ་དར་གྱི་ན་བཟའ་དང་།  །རིན་ཆེན་རྒྱན་གྱིས་སྤྲས་ལ་བསྟོད།  །ཕྱག་གཡས་ལྔ་ལྡན་མདའ་དར་ནི།  །གཡས་སུ་བསྐོར་བཞིན་གཡབ་པ་ཡིས།  །སྲིད་ཞིའི་དགེ་མཚན་དྭངས་བཅུད་ཀུན།  །ཐོགས་པ་མེད་པར་སྡུད་ལ་བསྟོད།  །གཡོན་པས་རིན་ཆེན་སྒྲོམ་བུ་ནི།  །སྐུ་ལ་བརྟེན་ནས་འགྱིང་བ་ཡིས།  །སྒྲུབ་ལ་འདོད་རྒུའི་དངོས་གྲུབ་རྣམས།  །ཡིད་བཞིན་ཆར་དུ་འབེབས་ལ་བསྟོད།  །བུད་མེད་སྒྱུ་མའི་ང་རྒྱལ་གྱིས།  །སྲིད་པའི་རླུང་ལ་ཅོ་འདྲི་བའི།  །མྱུར་མགྱོགས་ཅང་ཤེས་ངང་དཀར་ནི།  །རིན་ཆེན་རྒྱན་ལྡན་བཅིབས་ལ་བསྟོད།  །སྟོང་ཁམས་སྨན་མོ་ཁྱོད་ཀྱི་འཁོར།  །སྡེ་བརྒྱད་གཞི་བདག་ཕོ་ཉ་བྲན།  །དྲེགས་ལྡན་ཡོངས་ཀྱི་རྗེ་མོར་ཤར།  །མཐུ་སྟོབས་དབང་ཕྱུག་མ་ལ་བསྟོད།  །ཟབ་གཏེར་བསྟན་པའི་གཉེར་འཛིན་མ།  །རིག་འཛིན་རྣམས་ཀྱི་དགྱེས་སྡེ་མོ།  །སྒྲུབ་མཆོག་བུ་བཞིན་སྐྱོང་བ་ཡི།  །གཡར་དམ་ཅན་ལ་བདག་བསྟོད་དོ།  །ཀྱེ།  སྔོན་ཚེ་དཔལ་མོ་དཔལ་ཐང་དུ།  །སློབ་དཔོན་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་གིས།  །ཁྱོད་དང་མཆེད་འཁོར་བརྟན་མའི་ཚོགས།  །དབང་དུ་བསྡུས་ནས་དམ་ལ་བཏགས།  །ཕྱག་རྒྱར་དབང་བསྐུར་སྲོག་སྙིང་ཕུལ།  །ཐ་ཚིག་བོར་བ་དྲན་ལགས་སམ།  །བསྟན་པ་འཛིན་པའི་སྐྱེས་བུ་ཡི།  །ཕྲིན་ལས་སྒྲུབ་པར་མ་ཆད་དམ།  །བསྟན་པ་སྤེལ་བའི་དགེ་འདུན་གྱི།  །དབུ་འཕང་བསྟོད་པ་མ་ཆད་དམ།  །བསྟན་པ་སྐྱོང་བའི་རྗེ་བློན་གྱི།  །མངའ་ཐང་སྤེལ་བར༴ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">  </del>བསྟན་པ་མཆོད་པའི་སྦྱིན་བདག་གི །  འགལ་རྐྱེན་བསལ་བར༴ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">  </del>བསྟན་པར་གུས་པའི་རྒྱལ་ཁམས་སུ།  །བདེ་སྐྱིད་སྤེལ་བར༴ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">  </del>བསྟན་པ་བཤིག་པའི་བདུད་དགྲ་ཀུན།  །རྡུལ་དུ་བརླག་པར༴ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">  </del>རུ་བཞི་གངས་ཅན་བོད་ཡུལ་གྱི།  །སོ་ཁ་བསྲུང་བར་མ་ཆད་དམ།  །སྔོན་གྱི་ཞལ་བཞེས་གཡར་དམ་ཆེ།  །དེ་རིང་བདག་གིས་བསྐུལ་ལགས་སོ།  །ཀྱེ།  ང་ནི་པདྨའི་བརྒྱུད་འཛིན་ཡིན།  །ཁྱོད་ནི་པདྨའི་བཀའ་སྲུང་ཡིན།  །ཡུལ་ནི་པདྨའི་སྒྲུབ་གནས་ཡིན།  །དེས་ན་དམ་ཚིག་མཆོག་ཏུ་གཉན།  །རྣལ་འབྱོར་བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་རྣམས།  །གཞི་བྱེས་ཉེ་རིང་ཐམས་ཅད་དུ།  །མི་འབྲལ་ལུས་དང་གྲིབ་བཞིན་འགྲོགས།  །འགལ་རྐྱེན་ཉེས་པ་སྟོང་དང་བསྣོལ།  །མཐུན་རྐྱེན་ལེགས་པ་བརྒྱ་དང་སྤྲོད།  །བསྐུལ་བའི་ལས་ལ་རྩལ་མ་ཞན།  །བརྣག་པའི་ལས་ལ་མཐུ་མ་ཆུང་།  །འདོད་པའི་དོན་ལ་དཔང་མ་དམའ།  །ཆོས་སྲིད་ཕུན་ཚོགས་དཔལ་འབྱོར་གྱི།  །རྟེན་འབྲེལ་ལེགས་པའི་ཕྱོགས་སུ་སྒྲིགས།  །མདོར་ན་བསམ་པའི་རེ་བ་ཀུན།  །དུས་འདིར་འགྲུབ་པའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད།  །{{TibChung|ཅེས་འདོད་དོན་བསྐུལ་ཞིང་མཆོད་གཏོར་གཙང་མར་འབུལ།  མགྲོན་རྟེན་ལ་བསྟིམ་པའམ་རང་གནས་སུ་གཤེགས་ལ་ཤིས་བརྗོད་པས་མཐའ་བརྒྱན་པར་བྱའོ།  །ཞེས་པའང་མངོན་པར་འདོད་པའི་དོན་ལ་ཕྲིན་ལས་བསྐུལ་བའི་སླད་དུ་འདི་ལྟར་བགྱི་བར་འདུན་པའི་ཐོག  །ཉེ་ཆར་བང་རི་མཆོག་སྤྲུལ་ཀུན་བཟང་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དང་།  བཀྲ་བདེ་གནས་འཛིན་ཚེ་དབང་རབ་བརྟན་ཟུང་ནས་བཀྲ་ཤིས་ལྷ་རྫས་རིན་པོ་ཆེའི་མེ་ཏོག་གི་སྐྱེས་དང་བཅས་ཏེ་གསུང་གིས་བསྐུལ་བས་མཚམས་སྦྱར་ཏེ།  རིག་འཛིན་གྱི་མྱུ་གུ་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་དཔོན་ཟླའི་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཆའི་ཌཱ་ཀི་འདུ་བའི་ཆོས་བཟང་པོར་སྦྱར་བ་སིདྡྷི་རསྟུ།།  །།}} }}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TibP|༄༅།  །{{TibChung|སྨན་གཅིག་ཀོང་བཙུན་དེ་མོའི་མཆོད་སྤྲིན་འདོད་པའི་རེ་སྐོང་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།  །}} ན་མོ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ།  {{TibChung|སྨན་བཙུན་ཆེན་མོ་འདི་ཉིད་མཆོད་པར་འདོད་པས་རིན་པོ་ཆེའི་སྣོད་དུ་གཙང་མའི་ཟན་ལས་དཀར་གྱི་བཤོས་བུ་པད་འདབ་ཅན་མཐེབ་ཀྱུ་བཅུ་བཞིས་བསྐོར་བ་རྒྱན་ལྡན་དང་།  གསེར་སྐྱེམས་སོགས་དམ་རྫས་སུ་འོས་པའི་ཡོ་བྱད་རྣམས་བཤམས་ལ་བྱིན་གྱིས་བརླབས།  རང་ཉིད་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་གྱི་ང་རྒྱལ་ལ་གནས་པས་རོལ་མོ་དབྱངས་དང་སྦྱར་ཏེ།}}  ཀྱེེ།  ཡུལ་ནི་ཀོང་ཡུལ་ལྗོན་པའི་ཚལ།  །གནས་ནི་ཡུལ་གསུམ་བྲེ་སྣ་གདོང་།  །སྨན་བཙུན་དགྱེས་པའི་བསྟི་གནས་ནས།  །རྡོ་རྗེ་དེ་མོ་བོད་ཁམས་སྐྱོང་།  །མཆེད་འཁོར་སྨན་ཕྲན་འབུམ་དང་བཅས།  །དར་སྣའི་ཅོད་པན་པུ་རུ་རུ།  །རིན་ཆེན་རྒྱན་ཕྲེང་སི་ལི་ལི།  །གླུ་ལེན་གར་སྟབས་ཁྱུགས་སེ་ཁྱུག  །སིལ་སྙན་རོལ་མོ་འུ་རུ་རུ།  །རྣལ་འབྱོར་གདུང་བ་དེང་འབོད་དོ།  །བརྩེ་བའི་ཐུགས་ཀྱིས་གཤེགས་ནས་ཀྱང་།  །དམ་ཚིག་གནས་འདིར་བག་ཕོབ་ཅིག  །བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛཿ ཀྱེེ།  སྲིང་གཅིག་དགྱེས་པས་བྱོན་ལགས་སམ།  །མཛའ་བས་དགོངས་ཤིག་བཞིན་བཟང་མ།  །ཕྱི་མཆོད་ཉེར་སྤྱོད་འདོད་ཡོན་དང་།  །ནང་མཆོད་སྨན་རཀ་གཏོར་མའི་ཚོགས།  །གསང་མཆོད་བདེ་སྟོང་དགའ་བཞིའི་རོ།  །དངོས་བཤམས་མཆོད་པ་དཔངས་རེ་མཐོ།  །ཡིད་སྤྲུལ་ལོངས་སྤྱོད་ལྷུན་རེ་སྟུག  །དགྱེས་རྒུའི་དམ་རྫས་མ་ཚང་མེད།  །བཟང་རྒུའི་འབྱོར་པ་སྤྲིན་དུ་གཏིབས།  །མཛེས་རྒུའི་སྤྱན་གཟིགས་ཚར་དངར།  །དགའ་ཞིང་གུས་པས་བདག་འབུལ་གྱིས།  །མཉེས་ཤིང་བརྩེ་བས་ཁྱོད་བཞེས་ཤིག  །མ་ཧཱ་སརྦ་པཱུ་ཛ་ཧོཿ  ཀྱེ།  མི་འགྱུར་བདེ་ཆེན་སྒྱུ་མའི་གར།  །ངོ་བོ་ཡེ་ཤེས་དྷཱ་ཀི་ནཱི།  །རྣམ་པ་སྨན་བཙུན་སྤྲུལ་པའི་ཚུལ།  །ངོ་མཚར་ཅིར་ཡང་འཕྲུལ་ལ་བསྟོད།  །བཅུ་དྲུག་ལང་ཚོས་རབ་མྱོས་པའི།  །ཡིད་འོང་དཀར་ལྗང་མཛེས་པའི་སྐུ།  །འཛུམ་ཞལ་དགྱེས་པའི་མཚར་སྡུག་དཔྱིད།  །རྗེས་ཆགས་ཟུར་མིག་གཡོ་ལ་བསྟོད།  །བསུང་ཞིམ་ཧ་རིའི་དྲི་ངད་དང་།  །ཉེར་འགྲོགས་མཉེན་ལྕུག་འཁྲིལ་ལྡེམ་སྐུར།  །ལྷབ་ལྷུབ་དར་གྱི་ན་བཟའ་དང་།  །རིན་ཆེན་རྒྱན་གྱིས་སྤྲས་ལ་བསྟོད།  །ཕྱག་གཡས་ལྔ་ལྡན་མདའ་དར་ནི།  །གཡས་སུ་བསྐོར་བཞིན་གཡབ་པ་ཡིས།  །སྲིད་ཞིའི་དགེ་མཚན་དྭངས་བཅུད་ཀུན།  །ཐོགས་པ་མེད་པར་སྡུད་ལ་བསྟོད།  །གཡོན་པས་རིན་ཆེན་སྒྲོམ་བུ་ནི།  །སྐུ་ལ་བརྟེན་ནས་འགྱིང་བ་ཡིས།  །སྒྲུབ་ལ་འདོད་རྒུའི་དངོས་གྲུབ་རྣམས།  །ཡིད་བཞིན་ཆར་དུ་འབེབས་ལ་བསྟོད།  །བུད་མེད་སྒྱུ་མའི་ང་རྒྱལ་གྱིས།  །སྲིད་པའི་རླུང་ལ་ཅོ་འདྲི་བའི།  །མྱུར་མགྱོགས་ཅང་ཤེས་ངང་དཀར་ནི།  །རིན་ཆེན་རྒྱན་ལྡན་བཅིབས་ལ་བསྟོད།  །སྟོང་ཁམས་སྨན་མོ་ཁྱོད་ཀྱི་འཁོར།  །སྡེ་བརྒྱད་གཞི་བདག་ཕོ་ཉ་བྲན།  །དྲེགས་ལྡན་ཡོངས་ཀྱི་རྗེ་མོར་ཤར།  །མཐུ་སྟོབས་དབང་ཕྱུག་མ་ལ་བསྟོད།  །ཟབ་གཏེར་བསྟན་པའི་གཉེར་འཛིན་མ།  །རིག་འཛིན་རྣམས་ཀྱི་དགྱེས་སྡེ་མོ།  །སྒྲུབ་མཆོག་བུ་བཞིན་སྐྱོང་བ་ཡི།  །གཡར་དམ་ཅན་ལ་བདག་བསྟོད་དོ།  །ཀྱེ།  སྔོན་ཚེ་དཔལ་མོ་དཔལ་ཐང་དུ།  །སློབ་དཔོན་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་གིས།  །ཁྱོད་དང་མཆེད་འཁོར་བརྟན་མའི་ཚོགས།  །དབང་དུ་བསྡུས་ནས་དམ་ལ་བཏགས།  །ཕྱག་རྒྱར་དབང་བསྐུར་སྲོག་སྙིང་ཕུལ།  །ཐ་ཚིག་བོར་བ་དྲན་ལགས་སམ།  །བསྟན་པ་འཛིན་པའི་སྐྱེས་བུ་ཡི།  །ཕྲིན་ལས་སྒྲུབ་པར་མ་ཆད་དམ།  །བསྟན་པ་སྤེལ་བའི་དགེ་འདུན་གྱི།  །དབུ་འཕང་བསྟོད་པ་མ་ཆད་དམ།  །བསྟན་པ་སྐྱོང་བའི་རྗེ་བློན་གྱི།  །མངའ་ཐང་སྤེལ་བར༴ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">  </ins>བསྟན་པ་མཆོད་པའི་སྦྱིན་བདག་གི །  འགལ་རྐྱེན་བསལ་བར༴ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">  </ins>བསྟན་པར་གུས་པའི་རྒྱལ་ཁམས་སུ།  །བདེ་སྐྱིད་སྤེལ་བར༴ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">  </ins>བསྟན་པ་བཤིག་པའི་བདུད་དགྲ་ཀུན།  །རྡུལ་དུ་བརླག་པར༴ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">  </ins>རུ་བཞི་གངས་ཅན་བོད་ཡུལ་གྱི།  །སོ་ཁ་བསྲུང་བར་མ་ཆད་དམ།  །སྔོན་གྱི་ཞལ་བཞེས་གཡར་དམ་ཆེ།  །དེ་རིང་བདག་གིས་བསྐུལ་ལགས་སོ།  །ཀྱེ།  ང་ནི་པདྨའི་བརྒྱུད་འཛིན་ཡིན།  །ཁྱོད་ནི་པདྨའི་བཀའ་སྲུང་ཡིན།  །ཡུལ་ནི་པདྨའི་སྒྲུབ་གནས་ཡིན།  །དེས་ན་དམ་ཚིག་མཆོག་ཏུ་གཉན།  །རྣལ་འབྱོར་བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་རྣམས།  །གཞི་བྱེས་ཉེ་རིང་ཐམས་ཅད་དུ།  །མི་འབྲལ་ལུས་དང་གྲིབ་བཞིན་འགྲོགས།  །འགལ་རྐྱེན་ཉེས་པ་སྟོང་དང་བསྣོལ།  །མཐུན་རྐྱེན་ལེགས་པ་བརྒྱ་དང་སྤྲོད།  །བསྐུལ་བའི་ལས་ལ་རྩལ་མ་ཞན།  །བརྣག་པའི་ལས་ལ་མཐུ་མ་ཆུང་།  །འདོད་པའི་དོན་ལ་དཔང་མ་དམའ།  །ཆོས་སྲིད་ཕུན་ཚོགས་དཔལ་འབྱོར་གྱི།  །རྟེན་འབྲེལ་ལེགས་པའི་ཕྱོགས་སུ་སྒྲིགས།  །མདོར་ན་བསམ་པའི་རེ་བ་ཀུན།  །དུས་འདིར་འགྲུབ་པའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད།  །{{TibChung|ཅེས་འདོད་དོན་བསྐུལ་ཞིང་མཆོད་གཏོར་གཙང་མར་འབུལ།  མགྲོན་རྟེན་ལ་བསྟིམ་པའམ་རང་གནས་སུ་གཤེགས་ལ་ཤིས་བརྗོད་པས་མཐའ་བརྒྱན་པར་བྱའོ།  །ཞེས་པའང་མངོན་པར་འདོད་པའི་དོན་ལ་ཕྲིན་ལས་བསྐུལ་བའི་སླད་དུ་འདི་ལྟར་བགྱི་བར་འདུན་པའི་ཐོག  །ཉེ་ཆར་བང་རི་མཆོག་སྤྲུལ་ཀུན་བཟང་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དང་།  བཀྲ་བདེ་གནས་འཛིན་ཚེ་དབང་རབ་བརྟན་ཟུང་ནས་བཀྲ་ཤིས་ལྷ་རྫས་རིན་པོ་ཆེའི་མེ་ཏོག་གི་སྐྱེས་དང་བཅས་ཏེ་གསུང་གིས་བསྐུལ་བས་མཚམས་སྦྱར་ཏེ།  རིག་འཛིན་གྱི་མྱུ་གུ་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་དཔོན་ཟླའི་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཆའི་ཌཱ་ཀི་འདུ་བའི་ཆོས་བཟང་པོར་སྦྱར་བ་སིདྡྷི་རསྟུ།།  །།}} }}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/onlyinclude&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/onlyinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TsagliCall}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TsagliCall}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;headertabs/&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;headertabs/&gt;</div></td></tr> <!-- diff cache key wiki:diff:1.41:old-16139:rev-16858:php=table --> </table>

Mort https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-17-TSA-027&diff=16139&oldid=prev 2025-09-04T14:12:36Z

<p>Text replacement - &quot;ཧོཿ&quot; to &quot;ཧོཿ &quot;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 10:12, 4 September 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l33">Line 33:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 33:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;h1&gt;Tibetan Text&lt;/h1&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;h1&gt;Tibetan Text&lt;/h1&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;onlyinclude&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;onlyinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TibP|༄༅།  །{{TibChung|སྨན་གཅིག་ཀོང་བཙུན་དེ་མོའི་མཆོད་སྤྲིན་འདོད་པའི་རེ་སྐོང་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།  །}} ན་མོ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ།  {{TibChung|སྨན་བཙུན་ཆེན་མོ་འདི་ཉིད་མཆོད་པར་འདོད་པས་རིན་པོ་ཆེའི་སྣོད་དུ་གཙང་མའི་ཟན་ལས་དཀར་གྱི་བཤོས་བུ་པད་འདབ་ཅན་མཐེབ་ཀྱུ་བཅུ་བཞིས་བསྐོར་བ་རྒྱན་ལྡན་དང་།  གསེར་སྐྱེམས་སོགས་དམ་རྫས་སུ་འོས་པའི་ཡོ་བྱད་རྣམས་བཤམས་ལ་བྱིན་གྱིས་བརླབས།  རང་ཉིད་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་གྱི་ང་རྒྱལ་ལ་གནས་པས་རོལ་མོ་དབྱངས་དང་སྦྱར་ཏེ།}}  ཀྱེེ།  ཡུལ་ནི་ཀོང་ཡུལ་ལྗོན་པའི་ཚལ།  །གནས་ནི་ཡུལ་གསུམ་བྲེ་སྣ་གདོང་།  །སྨན་བཙུན་དགྱེས་པའི་བསྟི་གནས་ནས།  །རྡོ་རྗེ་དེ་མོ་བོད་ཁམས་སྐྱོང་།  །མཆེད་འཁོར་སྨན་ཕྲན་འབུམ་དང་བཅས།  །དར་སྣའི་ཅོད་པན་པུ་རུ་རུ།  །རིན་ཆེན་རྒྱན་ཕྲེང་སི་ལི་ལི།  །གླུ་ལེན་གར་སྟབས་ཁྱུགས་སེ་ཁྱུག  །སིལ་སྙན་རོལ་མོ་འུ་རུ་རུ།  །རྣལ་འབྱོར་གདུང་བ་དེང་འབོད་དོ།  །བརྩེ་བའི་ཐུགས་ཀྱིས་གཤེགས་ནས་ཀྱང་།  །དམ་ཚིག་གནས་འདིར་བག་ཕོབ་ཅིག  །བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛཿ ཀྱེེ།  སྲིང་གཅིག་དགྱེས་པས་བྱོན་ལགས་སམ།  །མཛའ་བས་དགོངས་ཤིག་བཞིན་བཟང་མ།  །ཕྱི་མཆོད་ཉེར་སྤྱོད་འདོད་ཡོན་དང་།  །ནང་མཆོད་སྨན་རཀ་གཏོར་མའི་ཚོགས།  །གསང་མཆོད་བདེ་སྟོང་དགའ་བཞིའི་རོ།  །དངོས་བཤམས་མཆོད་པ་དཔངས་རེ་མཐོ།  །ཡིད་སྤྲུལ་ལོངས་སྤྱོད་ལྷུན་རེ་སྟུག  །དགྱེས་རྒུའི་དམ་རྫས་མ་ཚང་མེད།  །བཟང་རྒུའི་འབྱོར་པ་སྤྲིན་དུ་གཏིབས།  །མཛེས་རྒུའི་སྤྱན་གཟིགས་ཚར་དངར།  །དགའ་ཞིང་གུས་པས་བདག་འབུལ་གྱིས།  །མཉེས་ཤིང་བརྩེ་བས་ཁྱོད་བཞེས་ཤིག  །མ་ཧཱ་སརྦ་པཱུ་ཛ་ཧོཿ ཀྱེ།  མི་འགྱུར་བདེ་ཆེན་སྒྱུ་མའི་གར།  །ངོ་བོ་ཡེ་ཤེས་དྷཱ་ཀི་ནཱི།  །རྣམ་པ་སྨན་བཙུན་སྤྲུལ་པའི་ཚུལ།  །ངོ་མཚར་ཅིར་ཡང་འཕྲུལ་ལ་བསྟོད།  །བཅུ་དྲུག་ལང་ཚོས་རབ་མྱོས་པའི།  །ཡིད་འོང་དཀར་ལྗང་མཛེས་པའི་སྐུ།  །འཛུམ་ཞལ་དགྱེས་པའི་མཚར་སྡུག་དཔྱིད།  །རྗེས་ཆགས་ཟུར་མིག་གཡོ་ལ་བསྟོད།  །བསུང་ཞིམ་ཧ་རིའི་དྲི་ངད་དང་།  །ཉེར་འགྲོགས་མཉེན་ལྕུག་འཁྲིལ་ལྡེམ་སྐུར།  །ལྷབ་ལྷུབ་དར་གྱི་ན་བཟའ་དང་།  །རིན་ཆེན་རྒྱན་གྱིས་སྤྲས་ལ་བསྟོད།  །ཕྱག་གཡས་ལྔ་ལྡན་མདའ་དར་ནི།  །གཡས་སུ་བསྐོར་བཞིན་གཡབ་པ་ཡིས།  །སྲིད་ཞིའི་དགེ་མཚན་དྭངས་བཅུད་ཀུན།  །ཐོགས་པ་མེད་པར་སྡུད་ལ་བསྟོད།  །གཡོན་པས་རིན་ཆེན་སྒྲོམ་བུ་ནི།  །སྐུ་ལ་བརྟེན་ནས་འགྱིང་བ་ཡིས།  །སྒྲུབ་ལ་འདོད་རྒུའི་དངོས་གྲུབ་རྣམས།  །ཡིད་བཞིན་ཆར་དུ་འབེབས་ལ་བསྟོད།  །བུད་མེད་སྒྱུ་མའི་ང་རྒྱལ་གྱིས།  །སྲིད་པའི་རླུང་ལ་ཅོ་འདྲི་བའི།  །མྱུར་མགྱོགས་ཅང་ཤེས་ངང་དཀར་ནི།  །རིན་ཆེན་རྒྱན་ལྡན་བཅིབས་ལ་བསྟོད།  །སྟོང་ཁམས་སྨན་མོ་ཁྱོད་ཀྱི་འཁོར།  །སྡེ་བརྒྱད་གཞི་བདག་ཕོ་ཉ་བྲན།  །དྲེགས་ལྡན་ཡོངས་ཀྱི་རྗེ་མོར་ཤར།  །མཐུ་སྟོབས་དབང་ཕྱུག་མ་ལ་བསྟོད།  །ཟབ་གཏེར་བསྟན་པའི་གཉེར་འཛིན་མ།  །རིག་འཛིན་རྣམས་ཀྱི་དགྱེས་སྡེ་མོ།  །སྒྲུབ་མཆོག་བུ་བཞིན་སྐྱོང་བ་ཡི།  །གཡར་དམ་ཅན་ལ་བདག་བསྟོད་དོ།  །ཀྱེ།  སྔོན་ཚེ་དཔལ་མོ་དཔལ་ཐང་དུ།  །སློབ་དཔོན་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་གིས།  །ཁྱོད་དང་མཆེད་འཁོར་བརྟན་མའི་ཚོགས།  །དབང་དུ་བསྡུས་ནས་དམ་ལ་བཏགས།  །ཕྱག་རྒྱར་དབང་བསྐུར་སྲོག་སྙིང་ཕུལ།  །ཐ་ཚིག་བོར་བ་དྲན་ལགས་སམ།  །བསྟན་པ་འཛིན་པའི་སྐྱེས་བུ་ཡི།  །ཕྲིན་ལས་སྒྲུབ་པར་མ་ཆད་དམ།  །བསྟན་པ་སྤེལ་བའི་དགེ་འདུན་གྱི།  །དབུ་འཕང་བསྟོད་པ་མ་ཆད་དམ།  །བསྟན་པ་སྐྱོང་བའི་རྗེ་བློན་གྱི།  །མངའ་ཐང་སྤེལ་བར༴  བསྟན་པ་མཆོད་པའི་སྦྱིན་བདག་གི །  འགལ་རྐྱེན་བསལ་བར༴  བསྟན་པར་གུས་པའི་རྒྱལ་ཁམས་སུ།  །བདེ་སྐྱིད་སྤེལ་བར༴  བསྟན་པ་བཤིག་པའི་བདུད་དགྲ་ཀུན།  །རྡུལ་དུ་བརླག་པར༴  རུ་བཞི་གངས་ཅན་བོད་ཡུལ་གྱི།  །སོ་ཁ་བསྲུང་བར་མ་ཆད་དམ།  །སྔོན་གྱི་ཞལ་བཞེས་གཡར་དམ་ཆེ།  །དེ་རིང་བདག་གིས་བསྐུལ་ལགས་སོ།  །ཀྱེ།  ང་ནི་པདྨའི་བརྒྱུད་འཛིན་ཡིན།  །ཁྱོད་ནི་པདྨའི་བཀའ་སྲུང་ཡིན།  །ཡུལ་ནི་པདྨའི་སྒྲུབ་གནས་ཡིན།  །དེས་ན་དམ་ཚིག་མཆོག་ཏུ་གཉན།  །རྣལ་འབྱོར་བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་རྣམས།  །གཞི་བྱེས་ཉེ་རིང་ཐམས་ཅད་དུ།  །མི་འབྲལ་ལུས་དང་གྲིབ་བཞིན་འགྲོགས།  །འགལ་རྐྱེན་ཉེས་པ་སྟོང་དང་བསྣོལ།  །མཐུན་རྐྱེན་ལེགས་པ་བརྒྱ་དང་སྤྲོད།  །བསྐུལ་བའི་ལས་ལ་རྩལ་མ་ཞན།  །བརྣག་པའི་ལས་ལ་མཐུ་མ་ཆུང་།  །འདོད་པའི་དོན་ལ་དཔང་མ་དམའ།  །ཆོས་སྲིད་ཕུན་ཚོགས་དཔལ་འབྱོར་གྱི།  །རྟེན་འབྲེལ་ལེགས་པའི་ཕྱོགས་སུ་སྒྲིགས།  །མདོར་ན་བསམ་པའི་རེ་བ་ཀུན།  །དུས་འདིར་འགྲུབ་པའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད།  །{{TibChung|ཅེས་འདོད་དོན་བསྐུལ་ཞིང་མཆོད་གཏོར་གཙང་མར་འབུལ།  མགྲོན་རྟེན་ལ་བསྟིམ་པའམ་རང་གནས་སུ་གཤེགས་ལ་ཤིས་བརྗོད་པས་མཐའ་བརྒྱན་པར་བྱའོ།  །ཞེས་པའང་མངོན་པར་འདོད་པའི་དོན་ལ་ཕྲིན་ལས་བསྐུལ་བའི་སླད་དུ་འདི་ལྟར་བགྱི་བར་འདུན་པའི་ཐོག  །ཉེ་ཆར་བང་རི་མཆོག་སྤྲུལ་ཀུན་བཟང་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དང་།  བཀྲ་བདེ་གནས་འཛིན་ཚེ་དབང་རབ་བརྟན་ཟུང་ནས་བཀྲ་ཤིས་ལྷ་རྫས་རིན་པོ་ཆེའི་མེ་ཏོག་གི་སྐྱེས་དང་བཅས་ཏེ་གསུང་གིས་བསྐུལ་བས་མཚམས་སྦྱར་ཏེ།  རིག་འཛིན་གྱི་མྱུ་གུ་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་དཔོན་ཟླའི་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཆའི་ཌཱ་ཀི་འདུ་བའི་ཆོས་བཟང་པོར་སྦྱར་བ་སིདྡྷི་རསྟུ།།  །།}} }}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TibP|༄༅།  །{{TibChung|སྨན་གཅིག་ཀོང་བཙུན་དེ་མོའི་མཆོད་སྤྲིན་འདོད་པའི་རེ་སྐོང་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།  །}} ན་མོ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ།  {{TibChung|སྨན་བཙུན་ཆེན་མོ་འདི་ཉིད་མཆོད་པར་འདོད་པས་རིན་པོ་ཆེའི་སྣོད་དུ་གཙང་མའི་ཟན་ལས་དཀར་གྱི་བཤོས་བུ་པད་འདབ་ཅན་མཐེབ་ཀྱུ་བཅུ་བཞིས་བསྐོར་བ་རྒྱན་ལྡན་དང་།  གསེར་སྐྱེམས་སོགས་དམ་རྫས་སུ་འོས་པའི་ཡོ་བྱད་རྣམས་བཤམས་ལ་བྱིན་གྱིས་བརླབས།  རང་ཉིད་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་གྱི་ང་རྒྱལ་ལ་གནས་པས་རོལ་མོ་དབྱངས་དང་སྦྱར་ཏེ།}}  ཀྱེེ།  ཡུལ་ནི་ཀོང་ཡུལ་ལྗོན་པའི་ཚལ།  །གནས་ནི་ཡུལ་གསུམ་བྲེ་སྣ་གདོང་།  །སྨན་བཙུན་དགྱེས་པའི་བསྟི་གནས་ནས།  །རྡོ་རྗེ་དེ་མོ་བོད་ཁམས་སྐྱོང་།  །མཆེད་འཁོར་སྨན་ཕྲན་འབུམ་དང་བཅས།  །དར་སྣའི་ཅོད་པན་པུ་རུ་རུ།  །རིན་ཆེན་རྒྱན་ཕྲེང་སི་ལི་ལི།  །གླུ་ལེན་གར་སྟབས་ཁྱུགས་སེ་ཁྱུག  །སིལ་སྙན་རོལ་མོ་འུ་རུ་རུ།  །རྣལ་འབྱོར་གདུང་བ་དེང་འབོད་དོ།  །བརྩེ་བའི་ཐུགས་ཀྱིས་གཤེགས་ནས་ཀྱང་།  །དམ་ཚིག་གནས་འདིར་བག་ཕོབ་ཅིག  །བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛཿ ཀྱེེ།  སྲིང་གཅིག་དགྱེས་པས་བྱོན་ལགས་སམ།  །མཛའ་བས་དགོངས་ཤིག་བཞིན་བཟང་མ།  །ཕྱི་མཆོད་ཉེར་སྤྱོད་འདོད་ཡོན་དང་།  །ནང་མཆོད་སྨན་རཀ་གཏོར་མའི་ཚོགས།  །གསང་མཆོད་བདེ་སྟོང་དགའ་བཞིའི་རོ།  །དངོས་བཤམས་མཆོད་པ་དཔངས་རེ་མཐོ།  །ཡིད་སྤྲུལ་ལོངས་སྤྱོད་ལྷུན་རེ་སྟུག  །དགྱེས་རྒུའི་དམ་རྫས་མ་ཚང་མེད།  །བཟང་རྒུའི་འབྱོར་པ་སྤྲིན་དུ་གཏིབས།  །མཛེས་རྒུའི་སྤྱན་གཟིགས་ཚར་དངར།  །དགའ་ཞིང་གུས་པས་བདག་འབུལ་གྱིས།  །མཉེས་ཤིང་བརྩེ་བས་ཁྱོད་བཞེས་ཤིག  །མ་ཧཱ་སརྦ་པཱུ་ཛ་ཧོཿ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </ins>ཀྱེ།  མི་འགྱུར་བདེ་ཆེན་སྒྱུ་མའི་གར།  །ངོ་བོ་ཡེ་ཤེས་དྷཱ་ཀི་ནཱི།  །རྣམ་པ་སྨན་བཙུན་སྤྲུལ་པའི་ཚུལ།  །ངོ་མཚར་ཅིར་ཡང་འཕྲུལ་ལ་བསྟོད།  །བཅུ་དྲུག་ལང་ཚོས་རབ་མྱོས་པའི།  །ཡིད་འོང་དཀར་ལྗང་མཛེས་པའི་སྐུ།  །འཛུམ་ཞལ་དགྱེས་པའི་མཚར་སྡུག་དཔྱིད།  །རྗེས་ཆགས་ཟུར་མིག་གཡོ་ལ་བསྟོད།  །བསུང་ཞིམ་ཧ་རིའི་དྲི་ངད་དང་།  །ཉེར་འགྲོགས་མཉེན་ལྕུག་འཁྲིལ་ལྡེམ་སྐུར།  །ལྷབ་ལྷུབ་དར་གྱི་ན་བཟའ་དང་།  །རིན་ཆེན་རྒྱན་གྱིས་སྤྲས་ལ་བསྟོད།  །ཕྱག་གཡས་ལྔ་ལྡན་མདའ་དར་ནི།  །གཡས་སུ་བསྐོར་བཞིན་གཡབ་པ་ཡིས།  །སྲིད་ཞིའི་དགེ་མཚན་དྭངས་བཅུད་ཀུན།  །ཐོགས་པ་མེད་པར་སྡུད་ལ་བསྟོད།  །གཡོན་པས་རིན་ཆེན་སྒྲོམ་བུ་ནི།  །སྐུ་ལ་བརྟེན་ནས་འགྱིང་བ་ཡིས།  །སྒྲུབ་ལ་འདོད་རྒུའི་དངོས་གྲུབ་རྣམས།  །ཡིད་བཞིན་ཆར་དུ་འབེབས་ལ་བསྟོད།  །བུད་མེད་སྒྱུ་མའི་ང་རྒྱལ་གྱིས།  །སྲིད་པའི་རླུང་ལ་ཅོ་འདྲི་བའི།  །མྱུར་མགྱོགས་ཅང་ཤེས་ངང་དཀར་ནི།  །རིན་ཆེན་རྒྱན་ལྡན་བཅིབས་ལ་བསྟོད།  །སྟོང་ཁམས་སྨན་མོ་ཁྱོད་ཀྱི་འཁོར།  །སྡེ་བརྒྱད་གཞི་བདག་ཕོ་ཉ་བྲན།  །དྲེགས་ལྡན་ཡོངས་ཀྱི་རྗེ་མོར་ཤར།  །མཐུ་སྟོབས་དབང་ཕྱུག་མ་ལ་བསྟོད།  །ཟབ་གཏེར་བསྟན་པའི་གཉེར་འཛིན་མ།  །རིག་འཛིན་རྣམས་ཀྱི་དགྱེས་སྡེ་མོ།  །སྒྲུབ་མཆོག་བུ་བཞིན་སྐྱོང་བ་ཡི།  །གཡར་དམ་ཅན་ལ་བདག་བསྟོད་དོ།  །ཀྱེ།  སྔོན་ཚེ་དཔལ་མོ་དཔལ་ཐང་དུ།  །སློབ་དཔོན་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་གིས།  །ཁྱོད་དང་མཆེད་འཁོར་བརྟན་མའི་ཚོགས།  །དབང་དུ་བསྡུས་ནས་དམ་ལ་བཏགས།  །ཕྱག་རྒྱར་དབང་བསྐུར་སྲོག་སྙིང་ཕུལ།  །ཐ་ཚིག་བོར་བ་དྲན་ལགས་སམ།  །བསྟན་པ་འཛིན་པའི་སྐྱེས་བུ་ཡི།  །ཕྲིན་ལས་སྒྲུབ་པར་མ་ཆད་དམ།  །བསྟན་པ་སྤེལ་བའི་དགེ་འདུན་གྱི།  །དབུ་འཕང་བསྟོད་པ་མ་ཆད་དམ།  །བསྟན་པ་སྐྱོང་བའི་རྗེ་བློན་གྱི།  །མངའ་ཐང་སྤེལ་བར༴  བསྟན་པ་མཆོད་པའི་སྦྱིན་བདག་གི །  འགལ་རྐྱེན་བསལ་བར༴  བསྟན་པར་གུས་པའི་རྒྱལ་ཁམས་སུ།  །བདེ་སྐྱིད་སྤེལ་བར༴  བསྟན་པ་བཤིག་པའི་བདུད་དགྲ་ཀུན།  །རྡུལ་དུ་བརླག་པར༴  རུ་བཞི་གངས་ཅན་བོད་ཡུལ་གྱི།  །སོ་ཁ་བསྲུང་བར་མ་ཆད་དམ།  །སྔོན་གྱི་ཞལ་བཞེས་གཡར་དམ་ཆེ།  །དེ་རིང་བདག་གིས་བསྐུལ་ལགས་སོ།  །ཀྱེ།  ང་ནི་པདྨའི་བརྒྱུད་འཛིན་ཡིན།  །ཁྱོད་ནི་པདྨའི་བཀའ་སྲུང་ཡིན།  །ཡུལ་ནི་པདྨའི་སྒྲུབ་གནས་ཡིན།  །དེས་ན་དམ་ཚིག་མཆོག་ཏུ་གཉན།  །རྣལ་འབྱོར་བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་རྣམས།  །གཞི་བྱེས་ཉེ་རིང་ཐམས་ཅད་དུ།  །མི་འབྲལ་ལུས་དང་གྲིབ་བཞིན་འགྲོགས།  །འགལ་རྐྱེན་ཉེས་པ་སྟོང་དང་བསྣོལ།  །མཐུན་རྐྱེན་ལེགས་པ་བརྒྱ་དང་སྤྲོད།  །བསྐུལ་བའི་ལས་ལ་རྩལ་མ་ཞན།  །བརྣག་པའི་ལས་ལ་མཐུ་མ་ཆུང་།  །འདོད་པའི་དོན་ལ་དཔང་མ་དམའ།  །ཆོས་སྲིད་ཕུན་ཚོགས་དཔལ་འབྱོར་གྱི།  །རྟེན་འབྲེལ་ལེགས་པའི་ཕྱོགས་སུ་སྒྲིགས།  །མདོར་ན་བསམ་པའི་རེ་བ་ཀུན།  །དུས་འདིར་འགྲུབ་པའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད།  །{{TibChung|ཅེས་འདོད་དོན་བསྐུལ་ཞིང་མཆོད་གཏོར་གཙང་མར་འབུལ།  མགྲོན་རྟེན་ལ་བསྟིམ་པའམ་རང་གནས་སུ་གཤེགས་ལ་ཤིས་བརྗོད་པས་མཐའ་བརྒྱན་པར་བྱའོ།  །ཞེས་པའང་མངོན་པར་འདོད་པའི་དོན་ལ་ཕྲིན་ལས་བསྐུལ་བའི་སླད་དུ་འདི་ལྟར་བགྱི་བར་འདུན་པའི་ཐོག  །ཉེ་ཆར་བང་རི་མཆོག་སྤྲུལ་ཀུན་བཟང་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དང་།  བཀྲ་བདེ་གནས་འཛིན་ཚེ་དབང་རབ་བརྟན་ཟུང་ནས་བཀྲ་ཤིས་ལྷ་རྫས་རིན་པོ་ཆེའི་མེ་ཏོག་གི་སྐྱེས་དང་བཅས་ཏེ་གསུང་གིས་བསྐུལ་བས་མཚམས་སྦྱར་ཏེ།  རིག་འཛིན་གྱི་མྱུ་གུ་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་དཔོན་ཟླའི་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཆའི་ཌཱ་ཀི་འདུ་བའི་ཆོས་བཟང་པོར་སྦྱར་བ་སིདྡྷི་རསྟུ།།  །།}} }}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/onlyinclude&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/onlyinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TsagliCall}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TsagliCall}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;headertabs/&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;headertabs/&gt;</div></td></tr> </table>

Mort https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-17-TSA-027&diff=15495&oldid=prev 2025-08-19T19:56:51Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 15:56, 19 August 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l33">Line 33:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 33:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;h1&gt;Tibetan Text&lt;/h1&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;h1&gt;Tibetan Text&lt;/h1&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;onlyinclude&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;onlyinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TibP|༄༅།  །{{TibChung|སྨན་གཅིག་ཀོང་བཙུན་དེ་མོའི་མཆོད་སྤྲིན་འདོད་པའི་རེ་སྐོང་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།  །}} ན་མོ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ།  {{TibChung|སྨན་བཙུན་ཆེན་མོ་འདི་ཉིད་མཆོད་པར་འདོད་པས་རིན་པོ་ཆེའི་སྣོད་དུ་གཙང་མའི་ཟན་ལས་དཀར་གྱི་བཤོས་བུ་པད་འདབ་ཅན་མཐེབ་ཀྱུ་བཅུ་བཞིས་བསྐོར་བ་རྒྱན་ལྡན་དང་།  གསེར་སྐྱེམས་སོགས་དམ་རྫས་སུ་འོས་པའི་ཡོ་བྱད་རྣམས་བཤམས་ལ་བྱིན་གྱིས་བརླབས།  རང་ཉིད་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་གྱི་ང་རྒྱལ་ལ་གནས་པས་རོལ་མོ་དབྱངས་དང་སྦྱར་ཏེ།}}  ཀྱེེ།  ཡུལ་ནི་ཀོང་ཡུལ་ལྗོན་པའི་ཚལ།  །གནས་ནི་ཡུལ་གསུམ་བྲེ་སྣ་གདོང་།  །སྨན་བཙུན་དགྱེས་པའི་བསྟི་གནས་ནས།  །རྡོ་རྗེ་དེ་མོ་བོད་ཁམས་སྐྱོང་།  །མཆེད་འཁོར་སྨན་ཕྲན་འབུམ་དང་བཅས།  །དར་སྣའི་ཅོད་པན་པུ་རུ་རུ།  །རིན་ཆེན་རྒྱན་ཕྲེང་སི་ལི་ལི།  །གླུ་ལེན་གར་སྟབས་ཁྱུགས་སེ་ཁྱུག  །སིལ་སྙན་རོལ་མོ་འུ་རུ་རུ།  །རྣལ་འབྱོར་གདུང་བ་དེང་འབོད་དོ།  །བརྩེ་བའི་ཐུགས་ཀྱིས་གཤེགས་ནས་ཀྱང་།  །དམ་ཚིག་གནས་འདིར་བག་ཕོབ་ཅིག  །བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛཿ ཀྱེེ།  སྲིང་གཅིག་དགྱེས་པས་བྱོན་ལགས་སམ།  །མཛའ་བས་དགོངས་ཤིག་བཞིན་བཟང་མ།  །ཕྱི་མཆོད་ཉེར་སྤྱོད་འདོད་ཡོན་དང་།  །ནང་མཆོད་སྨན་རཀ་གཏོར་མའི་ཚོགས།  །གསང་མཆོད་བདེ་སྟོང་དགའ་བཞིའི་རོ།  །དངོས་བཤམས་མཆོད་པ་དཔངས་རེ་མཐོ།  །ཡིད་སྤྲུལ་ལོངས་སྤྱོད་ལྷུན་རེ་སྟུག  །དགྱེས་རྒུའི་དམ་རྫས་མ་ཚང་མེད།  །བཟང་རྒུའི་འབྱོར་པ་སྤྲིན་དུ་གཏིབས།  །མཛེས་རྒུའི་སྤྱན་གཟིགས་ཚར་དངར།  །དགའ་ཞིང་གུས་པས་བདག་འབུལ་གྱིས།  །མཉེས་ཤིང་བརྩེ་བས་ཁྱོད་བཞེས་ཤིག  <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">།མ་ཧཱ་སརྦ་པཱུ་ཛ་ ཧོཿ </del>ཀྱེ།  མི་འགྱུར་བདེ་ཆེན་སྒྱུ་མའི་གར།  །ངོ་བོ་ཡེ་ཤེས་དྷཱ་ཀི་ནཱི།  །རྣམ་པ་སྨན་བཙུན་སྤྲུལ་པའི་ཚུལ།  །ངོ་མཚར་ཅིར་ཡང་འཕྲུལ་ལ་བསྟོད།  །བཅུ་དྲུག་ལང་ཚོས་རབ་མྱོས་པའི།  །ཡིད་འོང་དཀར་ལྗང་མཛེས་པའི་སྐུ།  །འཛུམ་ཞལ་དགྱེས་པའི་མཚར་སྡུག་དཔྱིད།  །རྗེས་ཆགས་ཟུར་མིག་གཡོ་ལ་བསྟོད།  །བསུང་ཞིམ་ཧ་རིའི་དྲི་ངད་དང་།  །ཉེར་འགྲོགས་མཉེན་ལྕུག་འཁྲིལ་ལྡེམ་སྐུར།  །ལྷབ་ལྷུབ་དར་གྱི་ན་བཟའ་དང་།  །རིན་ཆེན་རྒྱན་གྱིས་སྤྲས་ལ་བསྟོད།  །ཕྱག་གཡས་ལྔ་ལྡན་མདའ་དར་ནི།  །གཡས་སུ་བསྐོར་བཞིན་གཡབ་པ་ཡིས།  །སྲིད་ཞིའི་དགེ་མཚན་དྭངས་བཅུད་ཀུན།  །ཐོགས་པ་མེད་པར་སྡུད་ལ་བསྟོད།  །གཡོན་པས་རིན་ཆེན་སྒྲོམ་བུ་ནི།  །སྐུ་ལ་བརྟེན་ནས་འགྱིང་བ་ཡིས།  །སྒྲུབ་ལ་འདོད་རྒུའི་དངོས་གྲུབ་རྣམས།  །ཡིད་བཞིན་ཆར་དུ་འབེབས་ལ་བསྟོད།  །བུད་མེད་སྒྱུ་མའི་ང་རྒྱལ་གྱིས།  །སྲིད་པའི་རླུང་ལ་ཅོ་འདྲི་བའི།  །མྱུར་མགྱོགས་ཅང་ཤེས་ངང་དཀར་ནི།  །རིན་ཆེན་རྒྱན་ལྡན་བཅིབས་ལ་བསྟོད།  །སྟོང་ཁམས་སྨན་མོ་ཁྱོད་ཀྱི་འཁོར།  །སྡེ་བརྒྱད་གཞི་བདག་ཕོ་ཉ་བྲན།  །དྲེགས་ལྡན་ཡོངས་ཀྱི་རྗེ་མོར་ཤར།  །མཐུ་སྟོབས་དབང་ཕྱུག་མ་ལ་བསྟོད།  །ཟབ་གཏེར་བསྟན་པའི་གཉེར་འཛིན་མ།  །རིག་འཛིན་རྣམས་ཀྱི་དགྱེས་སྡེ་མོ།  །སྒྲུབ་མཆོག་བུ་བཞིན་སྐྱོང་བ་ཡི།  །གཡར་དམ་ཅན་ལ་བདག་བསྟོད་དོ།  །ཀྱེ།  སྔོན་ཚེ་དཔལ་མོ་དཔལ་ཐང་དུ།  །སློབ་དཔོན་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་གིས།  །ཁྱོད་དང་མཆེད་འཁོར་བརྟན་མའི་ཚོགས།  །དབང་དུ་བསྡུས་ནས་དམ་ལ་བཏགས།  །ཕྱག་རྒྱར་དབང་བསྐུར་སྲོག་སྙིང་ཕུལ།  །ཐ་ཚིག་བོར་བ་དྲན་ལགས་སམ།  །བསྟན་པ་འཛིན་པའི་སྐྱེས་བུ་ཡི།  །ཕྲིན་ལས་སྒྲུབ་པར་མ་ཆད་དམ།  །བསྟན་པ་སྤེལ་བའི་དགེ་འདུན་གྱི།  །དབུ་འཕང་བསྟོད་པ་མ་ཆད་དམ།  །བསྟན་པ་སྐྱོང་བའི་རྗེ་བློན་གྱི།  །མངའ་ཐང་སྤེལ་བར༴  བསྟན་པ་མཆོད་པའི་སྦྱིན་བདག་གི །  འགལ་རྐྱེན་བསལ་བར༴  བསྟན་པར་གུས་པའི་རྒྱལ་ཁམས་སུ།  །བདེ་སྐྱིད་སྤེལ་བར༴  བསྟན་པ་བཤིག་པའི་བདུད་དགྲ་ཀུན།  །རྡུལ་དུ་བརླག་པར༴  རུ་བཞི་གངས་ཅན་བོད་ཡུལ་གྱི།  །སོ་ཁ་བསྲུང་བར་མ་ཆད་དམ།  །སྔོན་གྱི་ཞལ་བཞེས་གཡར་དམ་ཆེ།  །དེ་རིང་བདག་གིས་བསྐུལ་ལགས་སོ།  །ཀྱེ།  ང་ནི་པདྨའི་བརྒྱུད་འཛིན་ཡིན།  །ཁྱོད་ནི་པདྨའི་བཀའ་སྲུང་ཡིན།  །ཡུལ་ནི་པདྨའི་སྒྲུབ་གནས་ཡིན།  །དེས་ན་དམ་ཚིག་མཆོག་ཏུ་གཉན།  །རྣལ་འབྱོར་བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་རྣམས།  །གཞི་བྱེས་ཉེ་རིང་ཐམས་ཅད་དུ།  །མི་འབྲལ་ལུས་དང་གྲིབ་བཞིན་འགྲོགས།  །འགལ་རྐྱེན་ཉེས་པ་སྟོང་དང་བསྣོལ།  །མཐུན་རྐྱེན་ལེགས་པ་བརྒྱ་དང་སྤྲོད།  །བསྐུལ་བའི་ལས་ལ་རྩལ་མ་ཞན།  །བརྣག་པའི་ལས་ལ་མཐུ་མ་ཆུང་།  །འདོད་པའི་དོན་ལ་དཔང་མ་དམའ།  །ཆོས་སྲིད་ཕུན་ཚོགས་དཔལ་འབྱོར་གྱི།  །རྟེན་འབྲེལ་ལེགས་པའི་ཕྱོགས་སུ་སྒྲིགས།  །མདོར་ན་བསམ་པའི་རེ་བ་ཀུན།  །དུས་འདིར་འགྲུབ་པའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད།  །{{TibChung|ཅེས་འདོད་དོན་བསྐུལ་ཞིང་མཆོད་གཏོར་གཙང་མར་འབུལ།  མགྲོན་རྟེན་ལ་བསྟིམ་པའམ་རང་གནས་སུ་གཤེགས་ལ་ཤིས་བརྗོད་པས་མཐའ་བརྒྱན་པར་བྱའོ།  །ཞེས་པའང་མངོན་པར་འདོད་པའི་དོན་ལ་ཕྲིན་ལས་བསྐུལ་བའི་སླད་དུ་འདི་ལྟར་བགྱི་བར་འདུན་པའི་ཐོག  །ཉེ་ཆར་བང་རི་མཆོག་སྤྲུལ་ཀུན་བཟང་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དང་།  བཀྲ་བདེ་གནས་འཛིན་ཚེ་དབང་རབ་བརྟན་ཟུང་ནས་བཀྲ་ཤིས་ལྷ་རྫས་རིན་པོ་ཆེའི་མེ་ཏོག་གི་སྐྱེས་དང་བཅས་ཏེ་གསུང་གིས་བསྐུལ་བས་མཚམས་སྦྱར་ཏེ།  རིག་འཛིན་གྱི་མྱུ་གུ་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་དཔོན་ཟླའི་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཆའི་ཌཱ་ཀི་འདུ་བའི་ཆོས་བཟང་པོར་སྦྱར་བ་སིདྡྷི་རསྟུ།།  །།}} }}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TibP|༄༅།  །{{TibChung|སྨན་གཅིག་ཀོང་བཙུན་དེ་མོའི་མཆོད་སྤྲིན་འདོད་པའི་རེ་སྐོང་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།  །}} ན་མོ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ།  {{TibChung|སྨན་བཙུན་ཆེན་མོ་འདི་ཉིད་མཆོད་པར་འདོད་པས་རིན་པོ་ཆེའི་སྣོད་དུ་གཙང་མའི་ཟན་ལས་དཀར་གྱི་བཤོས་བུ་པད་འདབ་ཅན་མཐེབ་ཀྱུ་བཅུ་བཞིས་བསྐོར་བ་རྒྱན་ལྡན་དང་།  གསེར་སྐྱེམས་སོགས་དམ་རྫས་སུ་འོས་པའི་ཡོ་བྱད་རྣམས་བཤམས་ལ་བྱིན་གྱིས་བརླབས།  རང་ཉིད་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་གྱི་ང་རྒྱལ་ལ་གནས་པས་རོལ་མོ་དབྱངས་དང་སྦྱར་ཏེ།}}  ཀྱེེ།  ཡུལ་ནི་ཀོང་ཡུལ་ལྗོན་པའི་ཚལ།  །གནས་ནི་ཡུལ་གསུམ་བྲེ་སྣ་གདོང་།  །སྨན་བཙུན་དགྱེས་པའི་བསྟི་གནས་ནས།  །རྡོ་རྗེ་དེ་མོ་བོད་ཁམས་སྐྱོང་།  །མཆེད་འཁོར་སྨན་ཕྲན་འབུམ་དང་བཅས།  །དར་སྣའི་ཅོད་པན་པུ་རུ་རུ།  །རིན་ཆེན་རྒྱན་ཕྲེང་སི་ལི་ལི།  །གླུ་ལེན་གར་སྟབས་ཁྱུགས་སེ་ཁྱུག  །སིལ་སྙན་རོལ་མོ་འུ་རུ་རུ།  །རྣལ་འབྱོར་གདུང་བ་དེང་འབོད་དོ།  །བརྩེ་བའི་ཐུགས་ཀྱིས་གཤེགས་ནས་ཀྱང་།  །དམ་ཚིག་གནས་འདིར་བག་ཕོབ་ཅིག  །བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛཿ ཀྱེེ།  སྲིང་གཅིག་དགྱེས་པས་བྱོན་ལགས་སམ།  །མཛའ་བས་དགོངས་ཤིག་བཞིན་བཟང་མ།  །ཕྱི་མཆོད་ཉེར་སྤྱོད་འདོད་ཡོན་དང་།  །ནང་མཆོད་སྨན་རཀ་གཏོར་མའི་ཚོགས།  །གསང་མཆོད་བདེ་སྟོང་དགའ་བཞིའི་རོ།  །དངོས་བཤམས་མཆོད་པ་དཔངས་རེ་མཐོ།  །ཡིད་སྤྲུལ་ལོངས་སྤྱོད་ལྷུན་རེ་སྟུག  །དགྱེས་རྒུའི་དམ་རྫས་མ་ཚང་མེད།  །བཟང་རྒུའི་འབྱོར་པ་སྤྲིན་དུ་གཏིབས།  །མཛེས་རྒུའི་སྤྱན་གཟིགས་ཚར་དངར།  །དགའ་ཞིང་གུས་པས་བདག་འབུལ་གྱིས།  །མཉེས་ཤིང་བརྩེ་བས་ཁྱོད་བཞེས་ཤིག  <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">།མ་ཧཱ་སརྦ་པཱུ་ཛ་ཧོཿ </ins>ཀྱེ།  མི་འགྱུར་བདེ་ཆེན་སྒྱུ་མའི་གར།  །ངོ་བོ་ཡེ་ཤེས་དྷཱ་ཀི་ནཱི།  །རྣམ་པ་སྨན་བཙུན་སྤྲུལ་པའི་ཚུལ།  །ངོ་མཚར་ཅིར་ཡང་འཕྲུལ་ལ་བསྟོད།  །བཅུ་དྲུག་ལང་ཚོས་རབ་མྱོས་པའི།  །ཡིད་འོང་དཀར་ལྗང་མཛེས་པའི་སྐུ།  །འཛུམ་ཞལ་དགྱེས་པའི་མཚར་སྡུག་དཔྱིད།  །རྗེས་ཆགས་ཟུར་མིག་གཡོ་ལ་བསྟོད།  །བསུང་ཞིམ་ཧ་རིའི་དྲི་ངད་དང་།  །ཉེར་འགྲོགས་མཉེན་ལྕུག་འཁྲིལ་ལྡེམ་སྐུར།  །ལྷབ་ལྷུབ་དར་གྱི་ན་བཟའ་དང་།  །རིན་ཆེན་རྒྱན་གྱིས་སྤྲས་ལ་བསྟོད།  །ཕྱག་གཡས་ལྔ་ལྡན་མདའ་དར་ནི།  །གཡས་སུ་བསྐོར་བཞིན་གཡབ་པ་ཡིས།  །སྲིད་ཞིའི་དགེ་མཚན་དྭངས་བཅུད་ཀུན།  །ཐོགས་པ་མེད་པར་སྡུད་ལ་བསྟོད།  །གཡོན་པས་རིན་ཆེན་སྒྲོམ་བུ་ནི།  །སྐུ་ལ་བརྟེན་ནས་འགྱིང་བ་ཡིས།  །སྒྲུབ་ལ་འདོད་རྒུའི་དངོས་གྲུབ་རྣམས།  །ཡིད་བཞིན་ཆར་དུ་འབེབས་ལ་བསྟོད།  །བུད་མེད་སྒྱུ་མའི་ང་རྒྱལ་གྱིས།  །སྲིད་པའི་རླུང་ལ་ཅོ་འདྲི་བའི།  །མྱུར་མགྱོགས་ཅང་ཤེས་ངང་དཀར་ནི།  །རིན་ཆེན་རྒྱན་ལྡན་བཅིབས་ལ་བསྟོད།  །སྟོང་ཁམས་སྨན་མོ་ཁྱོད་ཀྱི་འཁོར།  །སྡེ་བརྒྱད་གཞི་བདག་ཕོ་ཉ་བྲན།  །དྲེགས་ལྡན་ཡོངས་ཀྱི་རྗེ་མོར་ཤར།  །མཐུ་སྟོབས་དབང་ཕྱུག་མ་ལ་བསྟོད།  །ཟབ་གཏེར་བསྟན་པའི་གཉེར་འཛིན་མ།  །རིག་འཛིན་རྣམས་ཀྱི་དགྱེས་སྡེ་མོ།  །སྒྲུབ་མཆོག་བུ་བཞིན་སྐྱོང་བ་ཡི།  །གཡར་དམ་ཅན་ལ་བདག་བསྟོད་དོ།  །ཀྱེ།  སྔོན་ཚེ་དཔལ་མོ་དཔལ་ཐང་དུ།  །སློབ་དཔོན་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་གིས།  །ཁྱོད་དང་མཆེད་འཁོར་བརྟན་མའི་ཚོགས།  །དབང་དུ་བསྡུས་ནས་དམ་ལ་བཏགས།  །ཕྱག་རྒྱར་དབང་བསྐུར་སྲོག་སྙིང་ཕུལ།  །ཐ་ཚིག་བོར་བ་དྲན་ལགས་སམ།  །བསྟན་པ་འཛིན་པའི་སྐྱེས་བུ་ཡི།  །ཕྲིན་ལས་སྒྲུབ་པར་མ་ཆད་དམ།  །བསྟན་པ་སྤེལ་བའི་དགེ་འདུན་གྱི།  །དབུ་འཕང་བསྟོད་པ་མ་ཆད་དམ།  །བསྟན་པ་སྐྱོང་བའི་རྗེ་བློན་གྱི།  །མངའ་ཐང་སྤེལ་བར༴  བསྟན་པ་མཆོད་པའི་སྦྱིན་བདག་གི །  འགལ་རྐྱེན་བསལ་བར༴  བསྟན་པར་གུས་པའི་རྒྱལ་ཁམས་སུ།  །བདེ་སྐྱིད་སྤེལ་བར༴  བསྟན་པ་བཤིག་པའི་བདུད་དགྲ་ཀུན།  །རྡུལ་དུ་བརླག་པར༴  རུ་བཞི་གངས་ཅན་བོད་ཡུལ་གྱི།  །སོ་ཁ་བསྲུང་བར་མ་ཆད་དམ།  །སྔོན་གྱི་ཞལ་བཞེས་གཡར་དམ་ཆེ།  །དེ་རིང་བདག་གིས་བསྐུལ་ལགས་སོ།  །ཀྱེ།  ང་ནི་པདྨའི་བརྒྱུད་འཛིན་ཡིན།  །ཁྱོད་ནི་པདྨའི་བཀའ་སྲུང་ཡིན།  །ཡུལ་ནི་པདྨའི་སྒྲུབ་གནས་ཡིན།  །དེས་ན་དམ་ཚིག་མཆོག་ཏུ་གཉན།  །རྣལ་འབྱོར་བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་རྣམས།  །གཞི་བྱེས་ཉེ་རིང་ཐམས་ཅད་དུ།  །མི་འབྲལ་ལུས་དང་གྲིབ་བཞིན་འགྲོགས།  །འགལ་རྐྱེན་ཉེས་པ་སྟོང་དང་བསྣོལ།  །མཐུན་རྐྱེན་ལེགས་པ་བརྒྱ་དང་སྤྲོད།  །བསྐུལ་བའི་ལས་ལ་རྩལ་མ་ཞན།  །བརྣག་པའི་ལས་ལ་མཐུ་མ་ཆུང་།  །འདོད་པའི་དོན་ལ་དཔང་མ་དམའ།  །ཆོས་སྲིད་ཕུན་ཚོགས་དཔལ་འབྱོར་གྱི།  །རྟེན་འབྲེལ་ལེགས་པའི་ཕྱོགས་སུ་སྒྲིགས།  །མདོར་ན་བསམ་པའི་རེ་བ་ཀུན།  །དུས་འདིར་འགྲུབ་པའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད།  །{{TibChung|ཅེས་འདོད་དོན་བསྐུལ་ཞིང་མཆོད་གཏོར་གཙང་མར་འབུལ།  མགྲོན་རྟེན་ལ་བསྟིམ་པའམ་རང་གནས་སུ་གཤེགས་ལ་ཤིས་བརྗོད་པས་མཐའ་བརྒྱན་པར་བྱའོ།  །ཞེས་པའང་མངོན་པར་འདོད་པའི་དོན་ལ་ཕྲིན་ལས་བསྐུལ་བའི་སླད་དུ་འདི་ལྟར་བགྱི་བར་འདུན་པའི་ཐོག  །ཉེ་ཆར་བང་རི་མཆོག་སྤྲུལ་ཀུན་བཟང་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དང་།  བཀྲ་བདེ་གནས་འཛིན་ཚེ་དབང་རབ་བརྟན་ཟུང་ནས་བཀྲ་ཤིས་ལྷ་རྫས་རིན་པོ་ཆེའི་མེ་ཏོག་གི་སྐྱེས་དང་བཅས་ཏེ་གསུང་གིས་བསྐུལ་བས་མཚམས་སྦྱར་ཏེ།  རིག་འཛིན་གྱི་མྱུ་གུ་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་དཔོན་ཟླའི་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཆའི་ཌཱ་ཀི་འདུ་བའི་ཆོས་བཟང་པོར་སྦྱར་བ་སིདྡྷི་རསྟུ།།  །།}} }}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/onlyinclude&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/onlyinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TsagliCall}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TsagliCall}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;headertabs/&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;headertabs/&gt;</div></td></tr> </table>

Mort https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-17-TSA-027&diff=15494&oldid=prev 2025-08-19T19:56:10Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 15:56, 19 August 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l25">Line 25:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 25:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|versonotes=kong btsun de mo</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|versonotes=kong btsun de mo</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|colophontib=།ཞེས་པའང་མངོན་པར་འདོད་པའི་དོན་ལ་ཕྲིན་ལས་བསྐུལ་བའི་སླད་དུ་འདི་ལྟར་བགྱི་བར་འདུན་པའི་ཐོག  །ཉེ་ཆར་བང་རི་མཆོག་སྤྲུལ་ཀུན་བཟང་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དང་།  བཀྲ་བདེ་གནས་འཛིན་ཚེ་དབང་རབ་བརྟན་ཟུང་ནས་བཀྲ་ཤིས་ལྷ་རྫས་རིན་པོ་ཆེའི་མེ་ཏོག་གི་སྐྱེས་དང་བཅས་ཏེ་གསུང་གིས་བསྐུལ་བས་མཚམས་སྦྱར་ཏེ།  རིག་འཛིན་གྱི་མྱུ་གུ་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་དཔོན་ཟླའི་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཆའི་ཌཱ་ཀི་འདུ་བའི་ཆོས་བཟང་པོར་སྦྱར་བ་སིདྡྷི་རསྟུ།།</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|colophontib=།ཞེས་པའང་མངོན་པར་འདོད་པའི་དོན་ལ་ཕྲིན་ལས་བསྐུལ་བའི་སླད་དུ་འདི་ལྟར་བགྱི་བར་འདུན་པའི་ཐོག  །ཉེ་ཆར་བང་རི་མཆོག་སྤྲུལ་ཀུན་བཟང་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དང་།  བཀྲ་བདེ་གནས་འཛིན་ཚེ་དབང་རབ་བརྟན་ཟུང་ནས་བཀྲ་ཤིས་ལྷ་རྫས་རིན་པོ་ཆེའི་མེ་ཏོག་གི་སྐྱེས་དང་བཅས་ཏེ་གསུང་གིས་བསྐུལ་བས་མཚམས་སྦྱར་ཏེ།  རིག་འཛིན་གྱི་མྱུ་གུ་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་དཔོན་ཟླའི་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཆའི་ཌཱ་ཀི་འདུ་བའི་ཆོས་བཟང་པོར་སྦྱར་བ་སིདྡྷི་རསྟུ།།</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|colophonwylie=<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">/</del>zhes pa'ang mngon par 'dod pa'i don la phrin las bskul ba'i slad du 'di ltar bgyi bar 'dun pa'i thog___/nye char bang ri mchog sprul kun bzang bstan pa'i rgyal mtshan dang /___bkra bde gnas 'dzin tshe dbang rab brtan zung nas bkra shis lha rdzas rin po che'i me tog gi skyes dang bcas te gsung gis bskul bas mtshams sbyar te/___rig 'dzin gyi myu gu 'jigs bral ye shes rdo rjes dpon zla'i shes rab kyi cha'i DA ki 'du ba'i chos bzang por sbyar ba sid+d+hi rastu//</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|colophonwylie=zhes pa'ang mngon par 'dod pa'i don la phrin las bskul ba'i slad du 'di ltar bgyi bar 'dun pa'i thog___/nye char bang ri mchog sprul kun bzang bstan pa'i rgyal mtshan dang /___bkra bde gnas 'dzin tshe dbang rab brtan zung nas bkra shis lha rdzas rin po che'i me tog gi skyes dang bcas te gsung gis bskul bas mtshams sbyar te/___rig 'dzin gyi myu gu 'jigs bral ye shes rdo rjes dpon zla'i shes rab kyi cha'i DA ki 'du ba'i chos bzang por sbyar ba sid+d+hi rastu//</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|pdflink=File:DJYD-KABUM-17-TSA-027.pdf</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|pdflink=File:DJYD-KABUM-17-TSA-027.pdf</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|authortib=བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|authortib=བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་</div></td></tr> </table>

Mort https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-17-TSA-027&diff=15493&oldid=prev 2025-08-19T19:55:57Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 15:55, 19 August 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l33">Line 33:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 33:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;h1&gt;Tibetan Text&lt;/h1&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;h1&gt;Tibetan Text&lt;/h1&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;onlyinclude&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;onlyinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TibP|༄༅།  <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">།（སྨན་གཅིག་ཀོང་བཙུན་དེ་མོའི་མཆོད་སྤྲིན་འདོད་པའི་རེ་སྐོང་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། </del>  <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">།）</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TibP|༄༅།  <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">།{{TibChung|སྨན་གཅིག་ཀོང་བཙུན་དེ་མོའི་མཆོད་སྤྲིན་འདོད་པའི་རེ་སྐོང་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། </ins>  <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">།}} </ins>ན་མོ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ།  <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{TibChung|སྨན་བཙུན་ཆེན་མོ་འདི་ཉིད་མཆོད་པར་འདོད་པས་རིན་པོ་ཆེའི་སྣོད་དུ་གཙང་མའི་ཟན་ལས་དཀར་གྱི་བཤོས་བུ་པད་འདབ་ཅན་མཐེབ་ཀྱུ་བཅུ་བཞིས་བསྐོར་བ་རྒྱན་ལྡན་དང་། </ins>  གསེར་སྐྱེམས་སོགས་དམ་རྫས་སུ་འོས་པའི་ཡོ་བྱད་རྣམས་བཤམས་ལ་བྱིན་གྱིས་བརླབས།  <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">རང་ཉིད་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་གྱི་ང་རྒྱལ་ལ་གནས་པས་རོལ་མོ་དབྱངས་དང་སྦྱར་ཏེ།}}  </ins>ཀྱེེ།  ཡུལ་ནི་ཀོང་ཡུལ་ལྗོན་པའི་ཚལ།  །གནས་ནི་ཡུལ་གསུམ་བྲེ་སྣ་གདོང་།  །སྨན་བཙུན་དགྱེས་པའི་བསྟི་གནས་ནས།  །རྡོ་རྗེ་དེ་མོ་བོད་ཁམས་སྐྱོང་།  །མཆེད་འཁོར་སྨན་ཕྲན་འབུམ་དང་བཅས།  །དར་སྣའི་ཅོད་པན་པུ་རུ་རུ།  །རིན་ཆེན་རྒྱན་ཕྲེང་སི་ལི་ལི།  །གླུ་ལེན་གར་སྟབས་ཁྱུགས་སེ་ཁྱུག  །སིལ་སྙན་རོལ་མོ་འུ་རུ་རུ།  །རྣལ་འབྱོར་གདུང་བ་དེང་འབོད་དོ།  །བརྩེ་བའི་ཐུགས་ཀྱིས་གཤེགས་ནས་ཀྱང་།  །དམ་ཚིག་གནས་འདིར་བག་ཕོབ་ཅིག  །བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛཿ ཀྱེེ།  སྲིང་གཅིག་དགྱེས་པས་བྱོན་ལགས་སམ།  །མཛའ་བས་དགོངས་ཤིག་བཞིན་བཟང་མ།  །ཕྱི་མཆོད་ཉེར་སྤྱོད་འདོད་ཡོན་དང་།  །ནང་མཆོད་སྨན་རཀ་གཏོར་མའི་ཚོགས།  །གསང་མཆོད་བདེ་སྟོང་དགའ་བཞིའི་རོ།  །དངོས་བཤམས་མཆོད་པ་དཔངས་རེ་མཐོ།  །ཡིད་སྤྲུལ་ལོངས་སྤྱོད་ལྷུན་རེ་སྟུག  །དགྱེས་རྒུའི་དམ་རྫས་མ་ཚང་མེད།  །བཟང་རྒུའི་འབྱོར་པ་སྤྲིན་དུ་གཏིབས།  <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">།མཛེས་རྒུའི་སྤྱན་གཟིགས་ཚར་དངར། </ins>  །དགའ་ཞིང་གུས་པས་བདག་འབུལ་གྱིས།  །མཉེས་ཤིང་བརྩེ་བས་ཁྱོད་བཞེས་ཤིག  །མ་ཧཱ་སརྦ་པཱུ་ཛ་ ཧོཿ ཀྱེ།  མི་འགྱུར་བདེ་ཆེན་སྒྱུ་མའི་གར།  །ངོ་བོ་ཡེ་ཤེས་དྷཱ་ཀི་ནཱི།  །རྣམ་པ་སྨན་བཙུན་སྤྲུལ་པའི་ཚུལ།  །ངོ་མཚར་ཅིར་ཡང་འཕྲུལ་ལ་བསྟོད།  །བཅུ་དྲུག་ལང་ཚོས་རབ་མྱོས་པའི།  །ཡིད་འོང་དཀར་ལྗང་མཛེས་པའི་སྐུ།  །འཛུམ་ཞལ་དགྱེས་པའི་མཚར་སྡུག་དཔྱིད།  །རྗེས་ཆགས་ཟུར་མིག་གཡོ་ལ་བསྟོད།  །བསུང་ཞིམ་ཧ་རིའི་དྲི་ངད་དང་།  །ཉེར་འགྲོགས་མཉེན་ལྕུག་འཁྲིལ་ལྡེམ་སྐུར།  །ལྷབ་ལྷུབ་དར་གྱི་ན་བཟའ་དང་།  །རིན་ཆེན་རྒྱན་གྱིས་སྤྲས་ལ་བསྟོད།  །ཕྱག་གཡས་ལྔ་ལྡན་མདའ་དར་ནི།  །གཡས་སུ་བསྐོར་བཞིན་གཡབ་པ་ཡིས།  །སྲིད་ཞིའི་དགེ་མཚན་དྭངས་བཅུད་ཀུན།  །ཐོགས་པ་མེད་པར་སྡུད་ལ་བསྟོད།  །གཡོན་པས་རིན་ཆེན་སྒྲོམ་བུ་ནི།  །སྐུ་ལ་བརྟེན་ནས་འགྱིང་བ་ཡིས།  །སྒྲུབ་ལ་འདོད་རྒུའི་དངོས་གྲུབ་རྣམས།  །ཡིད་བཞིན་ཆར་དུ་འབེབས་ལ་བསྟོད།  །བུད་མེད་སྒྱུ་མའི་ང་རྒྱལ་གྱིས།  །སྲིད་པའི་རླུང་ལ་ཅོ་འདྲི་བའི།  །མྱུར་མགྱོགས་ཅང་ཤེས་ངང་དཀར་ནི།  །རིན་ཆེན་རྒྱན་ལྡན་བཅིབས་ལ་བསྟོད།  །སྟོང་ཁམས་སྨན་མོ་ཁྱོད་ཀྱི་འཁོར།  །སྡེ་བརྒྱད་གཞི་བདག་ཕོ་ཉ་བྲན།  །དྲེགས་ལྡན་ཡོངས་ཀྱི་རྗེ་མོར་ཤར།  །མཐུ་སྟོབས་དབང་ཕྱུག་མ་ལ་བསྟོད།  །ཟབ་གཏེར་བསྟན་པའི་གཉེར་འཛིན་མ།  <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">།རིག་འཛིན་རྣམས་ཀྱི་དགྱེས་སྡེ་མོ། </ins>  །སྒྲུབ་མཆོག་བུ་བཞིན་སྐྱོང་བ་ཡི།  །གཡར་དམ་ཅན་ལ་བདག་བསྟོད་དོ།  །ཀྱེ།  སྔོན་ཚེ་དཔལ་མོ་དཔལ་ཐང་དུ།  །སློབ་དཔོན་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་གིས།  །ཁྱོད་དང་མཆེད་འཁོར་བརྟན་མའི་ཚོགས།  །དབང་དུ་བསྡུས་ནས་དམ་ལ་བཏགས།  །ཕྱག་རྒྱར་དབང་བསྐུར་སྲོག་སྙིང་ཕུལ།  །ཐ་ཚིག་བོར་བ་དྲན་ལགས་སམ།  །བསྟན་པ་འཛིན་པའི་སྐྱེས་བུ་ཡི།  །ཕྲིན་ལས་སྒྲུབ་པར་མ་ཆད་དམ།  །བསྟན་པ་སྤེལ་བའི་དགེ་འདུན་གྱི།  །དབུ་འཕང་བསྟོད་པ་མ་ཆད་དམ།  །བསྟན་པ་སྐྱོང་བའི་རྗེ་བློན་གྱི།  །མངའ་ཐང་སྤེལ་བར༴  བསྟན་པ་མཆོད་པའི་སྦྱིན་བདག་གི །  འགལ་རྐྱེན་བསལ་བར༴  བསྟན་པར་གུས་པའི་རྒྱལ་ཁམས་སུ།  །བདེ་སྐྱིད་སྤེལ་བར༴  བསྟན་པ་བཤིག་པའི་བདུད་དགྲ་ཀུན།  །རྡུལ་དུ་བརླག་པར༴  རུ་བཞི་གངས་ཅན་བོད་ཡུལ་གྱི།  །སོ་ཁ་བསྲུང་བར་མ་ཆད་དམ།  །སྔོན་གྱི་ཞལ་བཞེས་གཡར་དམ་ཆེ།  །དེ་རིང་བདག་གིས་བསྐུལ་ལགས་སོ།  །ཀྱེ།  ང་ནི་པདྨའི་བརྒྱུད་འཛིན་ཡིན།  །ཁྱོད་ནི་པདྨའི་བཀའ་སྲུང་ཡིན།  །ཡུལ་ནི་པདྨའི་སྒྲུབ་གནས་ཡིན།  །དེས་ན་དམ་ཚིག་མཆོག་ཏུ་གཉན།  །རྣལ་འབྱོར་བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་རྣམས།  །གཞི་བྱེས་ཉེ་རིང་ཐམས་ཅད་དུ།  །མི་འབྲལ་ལུས་དང་གྲིབ་བཞིན་འགྲོགས།  <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">།འགལ་རྐྱེན་ཉེས་པ་སྟོང་དང་བསྣོལ། </ins>  །མཐུན་རྐྱེན་ལེགས་པ་བརྒྱ་དང་སྤྲོད།  །བསྐུལ་བའི་ལས་ལ་རྩལ་མ་ཞན།  །བརྣག་པའི་ལས་ལ་མཐུ་མ་ཆུང་།  །འདོད་པའི་དོན་ལ་དཔང་མ་དམའ།  །ཆོས་སྲིད་ཕུན་ཚོགས་དཔལ་འབྱོར་གྱི།  །རྟེན་འབྲེལ་ལེགས་པའི་ཕྱོགས་སུ་སྒྲིགས།  །མདོར་ན་བསམ་པའི་རེ་བ་ཀུན།  །དུས་འདིར་འགྲུབ་པའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད།  <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">།{{TibChung|ཅེས་འདོད་དོན་བསྐུལ་ཞིང་མཆོད་གཏོར་གཙང་མར་འབུལ། </ins>  མགྲོན་རྟེན་ལ་བསྟིམ་པའམ་རང་གནས་སུ་གཤེགས་ལ་ཤིས་བརྗོད་པས་མཐའ་བརྒྱན་པར་བྱའོ།  །ཞེས་པའང་མངོན་པར་འདོད་པའི་དོན་ལ་ཕྲིན་ལས་བསྐུལ་བའི་སླད་དུ་འདི་ལྟར་བགྱི་བར་འདུན་པའི་ཐོག  །ཉེ་ཆར་བང་རི་མཆོག་སྤྲུལ་ཀུན་བཟང་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དང་།  བཀྲ་བདེ་གནས་འཛིན་ཚེ་དབང་རབ་བརྟན་ཟུང་ནས་བཀྲ་ཤིས་ལྷ་རྫས་རིན་པོ་ཆེའི་མེ་ཏོག་གི་སྐྱེས་དང་བཅས་ཏེ་གསུང་གིས་བསྐུལ་བས་མཚམས་སྦྱར་ཏེ།  རིག་འཛིན་གྱི་མྱུ་གུ་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་དཔོན་ཟླའི་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཆའི་ཌཱ་ཀི་འདུ་བའི་ཆོས་བཟང་པོར་སྦྱར་བ་སིདྡྷི་རསྟུ།།  <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">།།}} </ins>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">༈ </del>ན་མོ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ།  <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">（སྨན་བཙུན་ཆེན་མོ་འདི་ཉིད་མཆོད་པར་འདོད་པས་རིན་པོ་ཆེའི་སྣོད་དུ་གཙང་མའི་ཟན་ལས་དཀར་གྱི་བཤོས་བུ་པད་འདབ་ཅན་མཐེབ་ཀྱུ་བཅུ་བཞིས་བསྐོར་བ་རྒྱན་ལྡན་དང་། </del>  གསེར་སྐྱེམས་སོགས་དམ་རྫས་སུ་འོས་པའི་ཡོ་བྱད་རྣམས་བཤམས་ལ་བྱིན་གྱིས་བརླབས།  <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">རང་ཉིད་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་གྱི་ང་རྒྱལ་ལ་གནས་པས་རོལ་མོ་དབྱངས་དང་སྦྱར་ཏེ།） </del>ཀྱེེ།  ཡུལ་ནི་ཀོང་ཡུལ་ལྗོན་པའི་ཚལ།  །གནས་ནི་ཡུལ་གསུམ་བྲེ་སྣ་གདོང་།  །སྨན་བཙུན་དགྱེས་པའི་བསྟི་གནས་ནས།  །རྡོ་རྗེ་དེ་མོ་བོད་ཁམས་སྐྱོང་།  །མཆེད་འཁོར་སྨན་ཕྲན་འབུམ་དང་བཅས།  །དར་སྣའི་ཅོད་པན་པུ་རུ་རུ།  །རིན་ཆེན་རྒྱན་ཕྲེང་སི་ལི་ལི།  །གླུ་ལེན་གར་སྟབས་ཁྱུགས་སེ་ཁྱུག  །སིལ་སྙན་རོལ་མོ་འུ་རུ་རུ།  །རྣལ་འབྱོར་གདུང་བ་དེང་འབོད་དོ།  །བརྩེ་བའི་ཐུགས་ཀྱིས་གཤེགས་ནས་ཀྱང་།  །དམ་ཚིག་གནས་འདིར་བག་ཕོབ་ཅིག  །བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛཿ ཀྱེེ།  སྲིང་གཅིག་དགྱེས་པས་བྱོན་ལགས་སམ།  །མཛའ་བས་དགོངས་ཤིག་བཞིན་བཟང་མ།  །ཕྱི་མཆོད་ཉེར་སྤྱོད་འདོད་ཡོན་དང་།  །ནང་མཆོད་སྨན་རཀ་གཏོར་མའི་ཚོགས།  །གསང་མཆོད་བདེ་སྟོང་དགའ་བཞིའི་རོ།  །དངོས་བཤམས་མཆོད་པ་དཔངས་རེ་མཐོ།  །ཡིད་སྤྲུལ་ལོངས་སྤྱོད་ལྷུན་རེ་སྟུག  །དགྱེས་རྒུའི་དམ་རྫས་མ་ཚང་མེད།  །བཟང་རྒུའི་འབྱོར་པ་སྤྲིན་དུ་གཏིབས།  <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">།མཛེས་རྒུའི་སྤྱན་（1བ）གཟིགས་ཚར་དངར། </del>  །དགའ་ཞིང་གུས་པས་བདག་འབུལ་གྱིས།  །མཉེས་ཤིང་བརྩེ་བས་ཁྱོད་བཞེས་ཤིག  །མ་ཧཱ་སརྦ་པཱུ་ཛ་ ཧོཿ ཀྱེ།  མི་འགྱུར་བདེ་ཆེན་སྒྱུ་མའི་གར།  །ངོ་བོ་ཡེ་ཤེས་དྷཱ་ཀི་ནཱི།  །རྣམ་པ་སྨན་བཙུན་སྤྲུལ་པའི་ཚུལ།  །ངོ་མཚར་ཅིར་ཡང་འཕྲུལ་ལ་བསྟོད།  །བཅུ་དྲུག་ལང་ཚོས་རབ་མྱོས་པའི།  །ཡིད་འོང་དཀར་ལྗང་མཛེས་པའི་སྐུ།  །འཛུམ་ཞལ་དགྱེས་པའི་མཚར་སྡུག་དཔྱིད།  །རྗེས་ཆགས་ཟུར་མིག་གཡོ་ལ་བསྟོད།  །བསུང་ཞིམ་ཧ་རིའི་དྲི་ངད་དང་།  །ཉེར་འགྲོགས་མཉེན་ལྕུག་འཁྲིལ་ལྡེམ་སྐུར།  །ལྷབ་ལྷུབ་དར་གྱི་ན་བཟའ་དང་།  །རིན་ཆེན་རྒྱན་གྱིས་སྤྲས་ལ་བསྟོད།  །ཕྱག་གཡས་ལྔ་ལྡན་མདའ་དར་ནི།  །གཡས་སུ་བསྐོར་བཞིན་གཡབ་པ་ཡིས།  །སྲིད་ཞིའི་དགེ་མཚན་དྭངས་བཅུད་ཀུན།  །ཐོགས་པ་མེད་པར་སྡུད་ལ་བསྟོད།  །གཡོན་པས་རིན་ཆེན་སྒྲོམ་བུ་ནི།  །སྐུ་ལ་བརྟེན་ནས་འགྱིང་བ་ཡིས།  །སྒྲུབ་ལ་འདོད་རྒུའི་དངོས་གྲུབ་རྣམས།  །ཡིད་བཞིན་ཆར་དུ་འབེབས་ལ་བསྟོད།  །བུད་མེད་སྒྱུ་མའི་ང་རྒྱལ་གྱིས།  །སྲིད་པའི་རླུང་ལ་ཅོ་འདྲི་བའི།  །མྱུར་མགྱོགས་ཅང་ཤེས་ངང་དཀར་ནི།  །རིན་ཆེན་རྒྱན་ལྡན་བཅིབས་ལ་བསྟོད།  །སྟོང་ཁམས་སྨན་མོ་ཁྱོད་ཀྱི་འཁོར།  །སྡེ་བརྒྱད་གཞི་བདག་ཕོ་ཉ་བྲན།  །དྲེགས་ལྡན་ཡོངས་ཀྱི་རྗེ་མོར་ཤར།  །མཐུ་སྟོབས་དབང་ཕྱུག་མ་ལ་བསྟོད།  །ཟབ་གཏེར་བསྟན་པའི་གཉེར་འཛིན་མ།  <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">།རིག་འཛིན་（2ན）རྣམས་ཀྱི་དགྱེས་སྡེ་མོ། </del>  །སྒྲུབ་མཆོག་བུ་བཞིན་སྐྱོང་བ་ཡི།  །གཡར་དམ་ཅན་ལ་བདག་བསྟོད་དོ།  །ཀྱེ།  སྔོན་ཚེ་དཔལ་མོ་དཔལ་ཐང་དུ།  །སློབ་དཔོན་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་གིས།  །ཁྱོད་དང་མཆེད་འཁོར་བརྟན་མའི་ཚོགས།  །དབང་དུ་བསྡུས་ནས་དམ་ལ་བཏགས།  །ཕྱག་རྒྱར་དབང་བསྐུར་སྲོག་སྙིང་ཕུལ།  །ཐ་ཚིག་བོར་བ་དྲན་ལགས་སམ།  །བསྟན་པ་འཛིན་པའི་སྐྱེས་བུ་ཡི།  །ཕྲིན་ལས་སྒྲུབ་པར་མ་ཆད་དམ།  །བསྟན་པ་སྤེལ་བའི་དགེ་འདུན་གྱི།  །དབུ་འཕང་བསྟོད་པ་མ་ཆད་དམ།  །བསྟན་པ་སྐྱོང་བའི་རྗེ་བློན་གྱི།  །མངའ་ཐང་སྤེལ་བར༴  བསྟན་པ་མཆོད་པའི་སྦྱིན་བདག་གི །  འགལ་རྐྱེན་བསལ་བར༴  བསྟན་པར་གུས་པའི་རྒྱལ་ཁམས་སུ།  །བདེ་སྐྱིད་སྤེལ་བར༴  བསྟན་པ་བཤིག་པའི་བདུད་དགྲ་ཀུན།  །རྡུལ་དུ་བརླག་པར༴  རུ་བཞི་གངས་ཅན་བོད་ཡུལ་གྱི།  །སོ་ཁ་བསྲུང་བར་མ་ཆད་དམ།  །སྔོན་གྱི་ཞལ་བཞེས་གཡར་དམ་ཆེ།  །དེ་རིང་བདག་གིས་བསྐུལ་ལགས་སོ།  །ཀྱེ།  ང་ནི་པདྨའི་བརྒྱུད་འཛིན་ཡིན།  །ཁྱོད་ནི་པདྨའི་བཀའ་སྲུང་ཡིན།  །ཡུལ་ནི་པདྨའི་སྒྲུབ་གནས་ཡིན།  །དེས་ན་དམ་ཚིག་མཆོག་ཏུ་གཉན།  །རྣལ་འབྱོར་བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་རྣམས།  །གཞི་བྱེས་ཉེ་རིང་ཐམས་ཅད་དུ།  །མི་འབྲལ་ལུས་དང་གྲིབ་བཞིན་འགྲོགས།  <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">།འགལ་（2བ）རྐྱེན་ཉེས་པ་སྟོང་དང་བསྣོལ། </del>  །མཐུན་རྐྱེན་ལེགས་པ་བརྒྱ་དང་སྤྲོད།  །བསྐུལ་བའི་ལས་ལ་རྩལ་མ་ཞན།  །བརྣག་པའི་ལས་ལ་མཐུ་མ་ཆུང་།  །འདོད་པའི་དོན་ལ་དཔང་མ་དམའ།  །ཆོས་སྲིད་ཕུན་ཚོགས་དཔལ་འབྱོར་གྱི།  །རྟེན་འབྲེལ་ལེགས་པའི་ཕྱོགས་སུ་སྒྲིགས།  །མདོར་ན་བསམ་པའི་རེ་བ་ཀུན།  །དུས་འདིར་འགྲུབ་པའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད།  <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">།（ཅེས་འདོད་དོན་བསྐུལ་ཞིང་མཆོད་གཏོར་གཙང་མར་འབུལ། </del>  མགྲོན་རྟེན་ལ་བསྟིམ་པའམ་རང་གནས་སུ་གཤེགས་ལ་ཤིས་བརྗོད་པས་མཐའ་བརྒྱན་པར་བྱའོ།  །ཞེས་པའང་མངོན་པར་འདོད་པའི་དོན་ལ་ཕྲིན་ལས་བསྐུལ་བའི་སླད་དུ་འདི་ལྟར་བགྱི་བར་འདུན་པའི་ཐོག  །ཉེ་ཆར་བང་རི་མཆོག་སྤྲུལ་ཀུན་བཟང་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དང་།  བཀྲ་བདེ་གནས་འཛིན་ཚེ་དབང་རབ་བརྟན་ཟུང་ནས་བཀྲ་ཤིས་ལྷ་རྫས་རིན་པོ་ཆེའི་མེ་ཏོག་གི་སྐྱེས་དང་བཅས་ཏེ་གསུང་གིས་བསྐུལ་བས་མཚམས་སྦྱར་ཏེ།  རིག་འཛིན་གྱི་མྱུ་གུ་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་དཔོན་ཟླའི་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཆའི་ཌཱ་ཀི་འདུ་བའི་ཆོས་བཟང་པོར་སྦྱར་བ་སིདྡྷི་རསྟུ།།  <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">།།）</del>}}</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/onlyinclude&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/onlyinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TsagliCall}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TsagliCall}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;headertabs/&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;headertabs/&gt;</div></td></tr> </table>

Mort https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-17-TSA-027&diff=14809&oldid=prev 2025-08-12T16:20:56Z

<p>Text replacement - &quot;ཧོ༔&quot; to &quot; ཧོཿ&quot;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 12:20, 12 August 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l34">Line 34:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 34:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;onlyinclude&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;onlyinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TibP|༄༅།  །（སྨན་གཅིག་ཀོང་བཙུན་དེ་མོའི་མཆོད་སྤྲིན་འདོད་པའི་རེ་སྐོང་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།  །）</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TibP|༄༅།  །（སྨན་གཅིག་ཀོང་བཙུན་དེ་མོའི་མཆོད་སྤྲིན་འདོད་པའི་རེ་སྐོང་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།  །）</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈ ན་མོ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ།  （སྨན་བཙུན་ཆེན་མོ་འདི་ཉིད་མཆོད་པར་འདོད་པས་རིན་པོ་ཆེའི་སྣོད་དུ་གཙང་མའི་ཟན་ལས་དཀར་གྱི་བཤོས་བུ་པད་འདབ་ཅན་མཐེབ་ཀྱུ་བཅུ་བཞིས་བསྐོར་བ་རྒྱན་ལྡན་དང་།  གསེར་སྐྱེམས་སོགས་དམ་རྫས་སུ་འོས་པའི་ཡོ་བྱད་རྣམས་བཤམས་ལ་བྱིན་གྱིས་བརླབས།  རང་ཉིད་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་གྱི་ང་རྒྱལ་ལ་གནས་པས་རོལ་མོ་དབྱངས་དང་སྦྱར་ཏེ།） ཀྱེེ།  ཡུལ་ནི་ཀོང་ཡུལ་ལྗོན་པའི་ཚལ།  །གནས་ནི་ཡུལ་གསུམ་བྲེ་སྣ་གདོང་།  །སྨན་བཙུན་དགྱེས་པའི་བསྟི་གནས་ནས།  །རྡོ་རྗེ་དེ་མོ་བོད་ཁམས་སྐྱོང་།  །མཆེད་འཁོར་སྨན་ཕྲན་འབུམ་དང་བཅས།  །དར་སྣའི་ཅོད་པན་པུ་རུ་རུ།  །རིན་ཆེན་རྒྱན་ཕྲེང་སི་ལི་ལི།  །གླུ་ལེན་གར་སྟབས་ཁྱུགས་སེ་ཁྱུག  །སིལ་སྙན་རོལ་མོ་འུ་རུ་རུ།  །རྣལ་འབྱོར་གདུང་བ་དེང་འབོད་དོ།  །བརྩེ་བའི་ཐུགས་ཀྱིས་གཤེགས་ནས་ཀྱང་།  །དམ་ཚིག་གནས་འདིར་བག་ཕོབ་ཅིག  །བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛཿ ཀྱེེ།  སྲིང་གཅིག་དགྱེས་པས་བྱོན་ལགས་སམ།  །མཛའ་བས་དགོངས་ཤིག་བཞིན་བཟང་མ།  །ཕྱི་མཆོད་ཉེར་སྤྱོད་འདོད་ཡོན་དང་།  །ནང་མཆོད་སྨན་རཀ་གཏོར་མའི་ཚོགས།  །གསང་མཆོད་བདེ་སྟོང་དགའ་བཞིའི་རོ།  །དངོས་བཤམས་མཆོད་པ་དཔངས་རེ་མཐོ།  །ཡིད་སྤྲུལ་ལོངས་སྤྱོད་ལྷུན་རེ་སྟུག  །དགྱེས་རྒུའི་དམ་རྫས་མ་ཚང་མེད།  །བཟང་རྒུའི་འབྱོར་པ་སྤྲིན་དུ་གཏིབས།  །མཛེས་རྒུའི་སྤྱན་（1བ）གཟིགས་ཚར་དངར།  །དགའ་ཞིང་གུས་པས་བདག་འབུལ་གྱིས།  །མཉེས་ཤིང་བརྩེ་བས་ཁྱོད་བཞེས་ཤིག  <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">།མ་ཧཱ་སརྦ་པཱུ་ཛ་ཧོ༔ </del>ཀྱེ།  མི་འགྱུར་བདེ་ཆེན་སྒྱུ་མའི་གར།  །ངོ་བོ་ཡེ་ཤེས་དྷཱ་ཀི་ནཱི།  །རྣམ་པ་སྨན་བཙུན་སྤྲུལ་པའི་ཚུལ།  །ངོ་མཚར་ཅིར་ཡང་འཕྲུལ་ལ་བསྟོད།  །བཅུ་དྲུག་ལང་ཚོས་རབ་མྱོས་པའི།  །ཡིད་འོང་དཀར་ལྗང་མཛེས་པའི་སྐུ།  །འཛུམ་ཞལ་དགྱེས་པའི་མཚར་སྡུག་དཔྱིད།  །རྗེས་ཆགས་ཟུར་མིག་གཡོ་ལ་བསྟོད།  །བསུང་ཞིམ་ཧ་རིའི་དྲི་ངད་དང་།  །ཉེར་འགྲོགས་མཉེན་ལྕུག་འཁྲིལ་ལྡེམ་སྐུར།  །ལྷབ་ལྷུབ་དར་གྱི་ན་བཟའ་དང་།  །རིན་ཆེན་རྒྱན་གྱིས་སྤྲས་ལ་བསྟོད།  །ཕྱག་གཡས་ལྔ་ལྡན་མདའ་དར་ནི།  །གཡས་སུ་བསྐོར་བཞིན་གཡབ་པ་ཡིས།  །སྲིད་ཞིའི་དགེ་མཚན་དྭངས་བཅུད་ཀུན།  །ཐོགས་པ་མེད་པར་སྡུད་ལ་བསྟོད།  །གཡོན་པས་རིན་ཆེན་སྒྲོམ་བུ་ནི།  །སྐུ་ལ་བརྟེན་ནས་འགྱིང་བ་ཡིས།  །སྒྲུབ་ལ་འདོད་རྒུའི་དངོས་གྲུབ་རྣམས།  །ཡིད་བཞིན་ཆར་དུ་འབེབས་ལ་བསྟོད།  །བུད་མེད་སྒྱུ་མའི་ང་རྒྱལ་གྱིས།  །སྲིད་པའི་རླུང་ལ་ཅོ་འདྲི་བའི།  །མྱུར་མགྱོགས་ཅང་ཤེས་ངང་དཀར་ནི།  །རིན་ཆེན་རྒྱན་ལྡན་བཅིབས་ལ་བསྟོད།  །སྟོང་ཁམས་སྨན་མོ་ཁྱོད་ཀྱི་འཁོར།  །སྡེ་བརྒྱད་གཞི་བདག་ཕོ་ཉ་བྲན།  །དྲེགས་ལྡན་ཡོངས་ཀྱི་རྗེ་མོར་ཤར།  །མཐུ་སྟོབས་དབང་ཕྱུག་མ་ལ་བསྟོད།  །ཟབ་གཏེར་བསྟན་པའི་གཉེར་འཛིན་མ།  །རིག་འཛིན་（2ན）རྣམས་ཀྱི་དགྱེས་སྡེ་མོ།  །སྒྲུབ་མཆོག་བུ་བཞིན་སྐྱོང་བ་ཡི།  །གཡར་དམ་ཅན་ལ་བདག་བསྟོད་དོ།  །ཀྱེ།  སྔོན་ཚེ་དཔལ་མོ་དཔལ་ཐང་དུ།  །སློབ་དཔོན་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་གིས།  །ཁྱོད་དང་མཆེད་འཁོར་བརྟན་མའི་ཚོགས།  །དབང་དུ་བསྡུས་ནས་དམ་ལ་བཏགས།  །ཕྱག་རྒྱར་དབང་བསྐུར་སྲོག་སྙིང་ཕུལ།  །ཐ་ཚིག་བོར་བ་དྲན་ལགས་སམ།  །བསྟན་པ་འཛིན་པའི་སྐྱེས་བུ་ཡི།  །ཕྲིན་ལས་སྒྲུབ་པར་མ་ཆད་དམ།  །བསྟན་པ་སྤེལ་བའི་དགེ་འདུན་གྱི།  །དབུ་འཕང་བསྟོད་པ་མ་ཆད་དམ།  །བསྟན་པ་སྐྱོང་བའི་རྗེ་བློན་གྱི།  །མངའ་ཐང་སྤེལ་བར༴  བསྟན་པ་མཆོད་པའི་སྦྱིན་བདག་གི །  འགལ་རྐྱེན་བསལ་བར༴  བསྟན་པར་གུས་པའི་རྒྱལ་ཁམས་སུ།  །བདེ་སྐྱིད་སྤེལ་བར༴  བསྟན་པ་བཤིག་པའི་བདུད་དགྲ་ཀུན།  །རྡུལ་དུ་བརླག་པར༴  རུ་བཞི་གངས་ཅན་བོད་ཡུལ་གྱི།  །སོ་ཁ་བསྲུང་བར་མ་ཆད་དམ།  །སྔོན་གྱི་ཞལ་བཞེས་གཡར་དམ་ཆེ།  །དེ་རིང་བདག་གིས་བསྐུལ་ལགས་སོ།  །ཀྱེ།  ང་ནི་པདྨའི་བརྒྱུད་འཛིན་ཡིན།  །ཁྱོད་ནི་པདྨའི་བཀའ་སྲུང་ཡིན།  །ཡུལ་ནི་པདྨའི་སྒྲུབ་གནས་ཡིན།  །དེས་ན་དམ་ཚིག་མཆོག་ཏུ་གཉན།  །རྣལ་འབྱོར་བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་རྣམས།  །གཞི་བྱེས་ཉེ་རིང་ཐམས་ཅད་དུ།  །མི་འབྲལ་ལུས་དང་གྲིབ་བཞིན་འགྲོགས།  །འགལ་（2བ）རྐྱེན་ཉེས་པ་སྟོང་དང་བསྣོལ།  །མཐུན་རྐྱེན་ལེགས་པ་བརྒྱ་དང་སྤྲོད།  །བསྐུལ་བའི་ལས་ལ་རྩལ་མ་ཞན།  །བརྣག་པའི་ལས་ལ་མཐུ་མ་ཆུང་།  །འདོད་པའི་དོན་ལ་དཔང་མ་དམའ།  །ཆོས་སྲིད་ཕུན་ཚོགས་དཔལ་འབྱོར་གྱི།  །རྟེན་འབྲེལ་ལེགས་པའི་ཕྱོགས་སུ་སྒྲིགས།  །མདོར་ན་བསམ་པའི་རེ་བ་ཀུན།  །དུས་འདིར་འགྲུབ་པའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད།  །（ཅེས་འདོད་དོན་བསྐུལ་ཞིང་མཆོད་གཏོར་གཙང་མར་འབུལ།  མགྲོན་རྟེན་ལ་བསྟིམ་པའམ་རང་གནས་སུ་གཤེགས་ལ་ཤིས་བརྗོད་པས་མཐའ་བརྒྱན་པར་བྱའོ།  །ཞེས་པའང་མངོན་པར་འདོད་པའི་དོན་ལ་ཕྲིན་ལས་བསྐུལ་བའི་སླད་དུ་འདི་ལྟར་བགྱི་བར་འདུན་པའི་ཐོག  །ཉེ་ཆར་བང་རི་མཆོག་སྤྲུལ་ཀུན་བཟང་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དང་།  བཀྲ་བདེ་གནས་འཛིན་ཚེ་དབང་རབ་བརྟན་ཟུང་ནས་བཀྲ་ཤིས་ལྷ་རྫས་རིན་པོ་ཆེའི་མེ་ཏོག་གི་སྐྱེས་དང་བཅས་ཏེ་གསུང་གིས་བསྐུལ་བས་མཚམས་སྦྱར་ཏེ།  རིག་འཛིན་གྱི་མྱུ་གུ་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་དཔོན་ཟླའི་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཆའི་ཌཱ་ཀི་འདུ་བའི་ཆོས་བཟང་པོར་སྦྱར་བ་སིདྡྷི་རསྟུ།།  །།）}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈ ན་མོ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ།  （སྨན་བཙུན་ཆེན་མོ་འདི་ཉིད་མཆོད་པར་འདོད་པས་རིན་པོ་ཆེའི་སྣོད་དུ་གཙང་མའི་ཟན་ལས་དཀར་གྱི་བཤོས་བུ་པད་འདབ་ཅན་མཐེབ་ཀྱུ་བཅུ་བཞིས་བསྐོར་བ་རྒྱན་ལྡན་དང་།  གསེར་སྐྱེམས་སོགས་དམ་རྫས་སུ་འོས་པའི་ཡོ་བྱད་རྣམས་བཤམས་ལ་བྱིན་གྱིས་བརླབས།  རང་ཉིད་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་གྱི་ང་རྒྱལ་ལ་གནས་པས་རོལ་མོ་དབྱངས་དང་སྦྱར་ཏེ།） ཀྱེེ།  ཡུལ་ནི་ཀོང་ཡུལ་ལྗོན་པའི་ཚལ།  །གནས་ནི་ཡུལ་གསུམ་བྲེ་སྣ་གདོང་།  །སྨན་བཙུན་དགྱེས་པའི་བསྟི་གནས་ནས།  །རྡོ་རྗེ་དེ་མོ་བོད་ཁམས་སྐྱོང་།  །མཆེད་འཁོར་སྨན་ཕྲན་འབུམ་དང་བཅས།  །དར་སྣའི་ཅོད་པན་པུ་རུ་རུ།  །རིན་ཆེན་རྒྱན་ཕྲེང་སི་ལི་ལི།  །གླུ་ལེན་གར་སྟབས་ཁྱུགས་སེ་ཁྱུག  །སིལ་སྙན་རོལ་མོ་འུ་རུ་རུ།  །རྣལ་འབྱོར་གདུང་བ་དེང་འབོད་དོ།  །བརྩེ་བའི་ཐུགས་ཀྱིས་གཤེགས་ནས་ཀྱང་།  །དམ་ཚིག་གནས་འདིར་བག་ཕོབ་ཅིག  །བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛཿ ཀྱེེ།  སྲིང་གཅིག་དགྱེས་པས་བྱོན་ལགས་སམ།  །མཛའ་བས་དགོངས་ཤིག་བཞིན་བཟང་མ།  །ཕྱི་མཆོད་ཉེར་སྤྱོད་འདོད་ཡོན་དང་།  །ནང་མཆོད་སྨན་རཀ་གཏོར་མའི་ཚོགས།  །གསང་མཆོད་བདེ་སྟོང་དགའ་བཞིའི་རོ།  །དངོས་བཤམས་མཆོད་པ་དཔངས་རེ་མཐོ།  །ཡིད་སྤྲུལ་ལོངས་སྤྱོད་ལྷུན་རེ་སྟུག  །དགྱེས་རྒུའི་དམ་རྫས་མ་ཚང་མེད།  །བཟང་རྒུའི་འབྱོར་པ་སྤྲིན་དུ་གཏིབས།  །མཛེས་རྒུའི་སྤྱན་（1བ）གཟིགས་ཚར་དངར།  །དགའ་ཞིང་གུས་པས་བདག་འབུལ་གྱིས།  །མཉེས་ཤིང་བརྩེ་བས་ཁྱོད་བཞེས་ཤིག  <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">།མ་ཧཱ་སརྦ་པཱུ་ཛ་ ཧོཿ </ins>ཀྱེ།  མི་འགྱུར་བདེ་ཆེན་སྒྱུ་མའི་གར།  །ངོ་བོ་ཡེ་ཤེས་དྷཱ་ཀི་ནཱི།  །རྣམ་པ་སྨན་བཙུན་སྤྲུལ་པའི་ཚུལ།  །ངོ་མཚར་ཅིར་ཡང་འཕྲུལ་ལ་བསྟོད།  །བཅུ་དྲུག་ལང་ཚོས་རབ་མྱོས་པའི།  །ཡིད་འོང་དཀར་ལྗང་མཛེས་པའི་སྐུ།  །འཛུམ་ཞལ་དགྱེས་པའི་མཚར་སྡུག་དཔྱིད།  །རྗེས་ཆགས་ཟུར་མིག་གཡོ་ལ་བསྟོད།  །བསུང་ཞིམ་ཧ་རིའི་དྲི་ངད་དང་།  །ཉེར་འགྲོགས་མཉེན་ལྕུག་འཁྲིལ་ལྡེམ་སྐུར།  །ལྷབ་ལྷུབ་དར་གྱི་ན་བཟའ་དང་།  །རིན་ཆེན་རྒྱན་གྱིས་སྤྲས་ལ་བསྟོད།  །ཕྱག་གཡས་ལྔ་ལྡན་མདའ་དར་ནི།  །གཡས་སུ་བསྐོར་བཞིན་གཡབ་པ་ཡིས།  །སྲིད་ཞིའི་དགེ་མཚན་དྭངས་བཅུད་ཀུན།  །ཐོགས་པ་མེད་པར་སྡུད་ལ་བསྟོད།  །གཡོན་པས་རིན་ཆེན་སྒྲོམ་བུ་ནི།  །སྐུ་ལ་བརྟེན་ནས་འགྱིང་བ་ཡིས།  །སྒྲུབ་ལ་འདོད་རྒུའི་དངོས་གྲུབ་རྣམས།  །ཡིད་བཞིན་ཆར་དུ་འབེབས་ལ་བསྟོད།  །བུད་མེད་སྒྱུ་མའི་ང་རྒྱལ་གྱིས།  །སྲིད་པའི་རླུང་ལ་ཅོ་འདྲི་བའི།  །མྱུར་མགྱོགས་ཅང་ཤེས་ངང་དཀར་ནི།  །རིན་ཆེན་རྒྱན་ལྡན་བཅིབས་ལ་བསྟོད།  །སྟོང་ཁམས་སྨན་མོ་ཁྱོད་ཀྱི་འཁོར།  །སྡེ་བརྒྱད་གཞི་བདག་ཕོ་ཉ་བྲན།  །དྲེགས་ལྡན་ཡོངས་ཀྱི་རྗེ་མོར་ཤར།  །མཐུ་སྟོབས་དབང་ཕྱུག་མ་ལ་བསྟོད།  །ཟབ་གཏེར་བསྟན་པའི་གཉེར་འཛིན་མ།  །རིག་འཛིན་（2ན）རྣམས་ཀྱི་དགྱེས་སྡེ་མོ།  །སྒྲུབ་མཆོག་བུ་བཞིན་སྐྱོང་བ་ཡི།  །གཡར་དམ་ཅན་ལ་བདག་བསྟོད་དོ།  །ཀྱེ།  སྔོན་ཚེ་དཔལ་མོ་དཔལ་ཐང་དུ།  །སློབ་དཔོན་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་གིས།  །ཁྱོད་དང་མཆེད་འཁོར་བརྟན་མའི་ཚོགས།  །དབང་དུ་བསྡུས་ནས་དམ་ལ་བཏགས།  །ཕྱག་རྒྱར་དབང་བསྐུར་སྲོག་སྙིང་ཕུལ།  །ཐ་ཚིག་བོར་བ་དྲན་ལགས་སམ།  །བསྟན་པ་འཛིན་པའི་སྐྱེས་བུ་ཡི།  །ཕྲིན་ལས་སྒྲུབ་པར་མ་ཆད་དམ།  །བསྟན་པ་སྤེལ་བའི་དགེ་འདུན་གྱི།  །དབུ་འཕང་བསྟོད་པ་མ་ཆད་དམ།  །བསྟན་པ་སྐྱོང་བའི་རྗེ་བློན་གྱི།  །མངའ་ཐང་སྤེལ་བར༴  བསྟན་པ་མཆོད་པའི་སྦྱིན་བདག་གི །  འགལ་རྐྱེན་བསལ་བར༴  བསྟན་པར་གུས་པའི་རྒྱལ་ཁམས་སུ།  །བདེ་སྐྱིད་སྤེལ་བར༴  བསྟན་པ་བཤིག་པའི་བདུད་དགྲ་ཀུན།  །རྡུལ་དུ་བརླག་པར༴  རུ་བཞི་གངས་ཅན་བོད་ཡུལ་གྱི།  །སོ་ཁ་བསྲུང་བར་མ་ཆད་དམ།  །སྔོན་གྱི་ཞལ་བཞེས་གཡར་དམ་ཆེ།  །དེ་རིང་བདག་གིས་བསྐུལ་ལགས་སོ།  །ཀྱེ།  ང་ནི་པདྨའི་བརྒྱུད་འཛིན་ཡིན།  །ཁྱོད་ནི་པདྨའི་བཀའ་སྲུང་ཡིན།  །ཡུལ་ནི་པདྨའི་སྒྲུབ་གནས་ཡིན།  །དེས་ན་དམ་ཚིག་མཆོག་ཏུ་གཉན།  །རྣལ་འབྱོར་བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་རྣམས།  །གཞི་བྱེས་ཉེ་རིང་ཐམས་ཅད་དུ།  །མི་འབྲལ་ལུས་དང་གྲིབ་བཞིན་འགྲོགས།  །འགལ་（2བ）རྐྱེན་ཉེས་པ་སྟོང་དང་བསྣོལ།  །མཐུན་རྐྱེན་ལེགས་པ་བརྒྱ་དང་སྤྲོད།  །བསྐུལ་བའི་ལས་ལ་རྩལ་མ་ཞན།  །བརྣག་པའི་ལས་ལ་མཐུ་མ་ཆུང་།  །འདོད་པའི་དོན་ལ་དཔང་མ་དམའ།  །ཆོས་སྲིད་ཕུན་ཚོགས་དཔལ་འབྱོར་གྱི།  །རྟེན་འབྲེལ་ལེགས་པའི་ཕྱོགས་སུ་སྒྲིགས།  །མདོར་ན་བསམ་པའི་རེ་བ་ཀུན།  །དུས་འདིར་འགྲུབ་པའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད།  །（ཅེས་འདོད་དོན་བསྐུལ་ཞིང་མཆོད་གཏོར་གཙང་མར་འབུལ།  མགྲོན་རྟེན་ལ་བསྟིམ་པའམ་རང་གནས་སུ་གཤེགས་ལ་ཤིས་བརྗོད་པས་མཐའ་བརྒྱན་པར་བྱའོ།  །ཞེས་པའང་མངོན་པར་འདོད་པའི་དོན་ལ་ཕྲིན་ལས་བསྐུལ་བའི་སླད་དུ་འདི་ལྟར་བགྱི་བར་འདུན་པའི་ཐོག  །ཉེ་ཆར་བང་རི་མཆོག་སྤྲུལ་ཀུན་བཟང་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དང་།  བཀྲ་བདེ་གནས་འཛིན་ཚེ་དབང་རབ་བརྟན་ཟུང་ནས་བཀྲ་ཤིས་ལྷ་རྫས་རིན་པོ་ཆེའི་མེ་ཏོག་གི་སྐྱེས་དང་བཅས་ཏེ་གསུང་གིས་བསྐུལ་བས་མཚམས་སྦྱར་ཏེ།  རིག་འཛིན་གྱི་མྱུ་གུ་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་དཔོན་ཟླའི་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཆའི་ཌཱ་ཀི་འདུ་བའི་ཆོས་བཟང་པོར་སྦྱར་བ་སིདྡྷི་རསྟུ།།  །།）}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/onlyinclude&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/onlyinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TsagliCall}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TsagliCall}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;headertabs/&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;headertabs/&gt;</div></td></tr> </table>

Mort https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-17-TSA-027&diff=14539&oldid=prev 2025-08-08T15:20:09Z

<p>Text replacement - &quot;ངྷཱ་ཀི&quot; to &quot;དྷཱ་ཀི&quot;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 11:20, 8 August 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l34">Line 34:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 34:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;onlyinclude&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;onlyinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TibP|༄༅།  །（སྨན་གཅིག་ཀོང་བཙུན་དེ་མོའི་མཆོད་སྤྲིན་འདོད་པའི་རེ་སྐོང་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།  །）</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TibP|༄༅།  །（སྨན་གཅིག་ཀོང་བཙུན་དེ་མོའི་མཆོད་སྤྲིན་འདོད་པའི་རེ་སྐོང་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།  །）</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈ ན་མོ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ།  （སྨན་བཙུན་ཆེན་མོ་འདི་ཉིད་མཆོད་པར་འདོད་པས་རིན་པོ་ཆེའི་སྣོད་དུ་གཙང་མའི་ཟན་ལས་དཀར་གྱི་བཤོས་བུ་པད་འདབ་ཅན་མཐེབ་ཀྱུ་བཅུ་བཞིས་བསྐོར་བ་རྒྱན་ལྡན་དང་།  གསེར་སྐྱེམས་སོགས་དམ་རྫས་སུ་འོས་པའི་ཡོ་བྱད་རྣམས་བཤམས་ལ་བྱིན་གྱིས་བརླབས།  རང་ཉིད་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་གྱི་ང་རྒྱལ་ལ་གནས་པས་རོལ་མོ་དབྱངས་དང་སྦྱར་ཏེ།） ཀྱེེ།  ཡུལ་ནི་ཀོང་ཡུལ་ལྗོན་པའི་ཚལ།  །གནས་ནི་ཡུལ་གསུམ་བྲེ་སྣ་གདོང་།  །སྨན་བཙུན་དགྱེས་པའི་བསྟི་གནས་ནས།  །རྡོ་རྗེ་དེ་མོ་བོད་ཁམས་སྐྱོང་།  །མཆེད་འཁོར་སྨན་ཕྲན་འབུམ་དང་བཅས།  །དར་སྣའི་ཅོད་པན་པུ་རུ་རུ།  །རིན་ཆེན་རྒྱན་ཕྲེང་སི་ལི་ལི།  །གླུ་ལེན་གར་སྟབས་ཁྱུགས་སེ་ཁྱུག  །སིལ་སྙན་རོལ་མོ་འུ་རུ་རུ།  །རྣལ་འབྱོར་གདུང་བ་དེང་འབོད་དོ།  །བརྩེ་བའི་ཐུགས་ཀྱིས་གཤེགས་ནས་ཀྱང་།  །དམ་ཚིག་གནས་འདིར་བག་ཕོབ་ཅིག  །བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛཿ ཀྱེེ།  སྲིང་གཅིག་དགྱེས་པས་བྱོན་ལགས་སམ།  །མཛའ་བས་དགོངས་ཤིག་བཞིན་བཟང་མ།  །ཕྱི་མཆོད་ཉེར་སྤྱོད་འདོད་ཡོན་དང་།  །ནང་མཆོད་སྨན་རཀ་གཏོར་མའི་ཚོགས།  །གསང་མཆོད་བདེ་སྟོང་དགའ་བཞིའི་རོ།  །དངོས་བཤམས་མཆོད་པ་དཔངས་རེ་མཐོ།  །ཡིད་སྤྲུལ་ལོངས་སྤྱོད་ལྷུན་རེ་སྟུག  །དགྱེས་རྒུའི་དམ་རྫས་མ་ཚང་མེད།  །བཟང་རྒུའི་འབྱོར་པ་སྤྲིན་དུ་གཏིབས།  །མཛེས་རྒུའི་སྤྱན་（1བ）གཟིགས་ཚར་དངར།  །དགའ་ཞིང་གུས་པས་བདག་འབུལ་གྱིས།  །མཉེས་ཤིང་བརྩེ་བས་ཁྱོད་བཞེས་ཤིག  །མ་ཧཱ་སརྦ་པཱུ་ཛ་ཧོ༔ ཀྱེ།  མི་འགྱུར་བདེ་ཆེན་སྒྱུ་མའི་གར།  <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">།ངོ་བོ་ཡེ་ཤེས་ངྷཱ་ཀི་ནཱི། </del>  །རྣམ་པ་སྨན་བཙུན་སྤྲུལ་པའི་ཚུལ།  །ངོ་མཚར་ཅིར་ཡང་འཕྲུལ་ལ་བསྟོད།  །བཅུ་དྲུག་ལང་ཚོས་རབ་མྱོས་པའི།  །ཡིད་འོང་དཀར་ལྗང་མཛེས་པའི་སྐུ།  །འཛུམ་ཞལ་དགྱེས་པའི་མཚར་སྡུག་དཔྱིད།  །རྗེས་ཆགས་ཟུར་མིག་གཡོ་ལ་བསྟོད།  །བསུང་ཞིམ་ཧ་རིའི་དྲི་ངད་དང་།  །ཉེར་འགྲོགས་མཉེན་ལྕུག་འཁྲིལ་ལྡེམ་སྐུར།  །ལྷབ་ལྷུབ་དར་གྱི་ན་བཟའ་དང་།  །རིན་ཆེན་རྒྱན་གྱིས་སྤྲས་ལ་བསྟོད།  །ཕྱག་གཡས་ལྔ་ལྡན་མདའ་དར་ནི།  །གཡས་སུ་བསྐོར་བཞིན་གཡབ་པ་ཡིས།  །སྲིད་ཞིའི་དགེ་མཚན་དྭངས་བཅུད་ཀུན།  །ཐོགས་པ་མེད་པར་སྡུད་ལ་བསྟོད།  །གཡོན་པས་རིན་ཆེན་སྒྲོམ་བུ་ནི།  །སྐུ་ལ་བརྟེན་ནས་འགྱིང་བ་ཡིས།  །སྒྲུབ་ལ་འདོད་རྒུའི་དངོས་གྲུབ་རྣམས།  །ཡིད་བཞིན་ཆར་དུ་འབེབས་ལ་བསྟོད།  །བུད་མེད་སྒྱུ་མའི་ང་རྒྱལ་གྱིས།  །སྲིད་པའི་རླུང་ལ་ཅོ་འདྲི་བའི།  །མྱུར་མགྱོགས་ཅང་ཤེས་ངང་དཀར་ནི།  །རིན་ཆེན་རྒྱན་ལྡན་བཅིབས་ལ་བསྟོད།  །སྟོང་ཁམས་སྨན་མོ་ཁྱོད་ཀྱི་འཁོར།  །སྡེ་བརྒྱད་གཞི་བདག་ཕོ་ཉ་བྲན།  །དྲེགས་ལྡན་ཡོངས་ཀྱི་རྗེ་མོར་ཤར།  །མཐུ་སྟོབས་དབང་ཕྱུག་མ་ལ་བསྟོད།  །ཟབ་གཏེར་བསྟན་པའི་གཉེར་འཛིན་མ།  །རིག་འཛིན་（2ན）རྣམས་ཀྱི་དགྱེས་སྡེ་མོ།  །སྒྲུབ་མཆོག་བུ་བཞིན་སྐྱོང་བ་ཡི།  །གཡར་དམ་ཅན་ལ་བདག་བསྟོད་དོ།  །ཀྱེ།  སྔོན་ཚེ་དཔལ་མོ་དཔལ་ཐང་དུ།  །སློབ་དཔོན་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་གིས།  །ཁྱོད་དང་མཆེད་འཁོར་བརྟན་མའི་ཚོགས།  །དབང་དུ་བསྡུས་ནས་དམ་ལ་བཏགས།  །ཕྱག་རྒྱར་དབང་བསྐུར་སྲོག་སྙིང་ཕུལ།  །ཐ་ཚིག་བོར་བ་དྲན་ལགས་སམ།  །བསྟན་པ་འཛིན་པའི་སྐྱེས་བུ་ཡི།  །ཕྲིན་ལས་སྒྲུབ་པར་མ་ཆད་དམ།  །བསྟན་པ་སྤེལ་བའི་དགེ་འདུན་གྱི།  །དབུ་འཕང་བསྟོད་པ་མ་ཆད་དམ།  །བསྟན་པ་སྐྱོང་བའི་རྗེ་བློན་གྱི།  །མངའ་ཐང་སྤེལ་བར༴  བསྟན་པ་མཆོད་པའི་སྦྱིན་བདག་གི །  འགལ་རྐྱེན་བསལ་བར༴  བསྟན་པར་གུས་པའི་རྒྱལ་ཁམས་སུ།  །བདེ་སྐྱིད་སྤེལ་བར༴  བསྟན་པ་བཤིག་པའི་བདུད་དགྲ་ཀུན།  །རྡུལ་དུ་བརླག་པར༴  རུ་བཞི་གངས་ཅན་བོད་ཡུལ་གྱི།  །སོ་ཁ་བསྲུང་བར་མ་ཆད་དམ།  །སྔོན་གྱི་ཞལ་བཞེས་གཡར་དམ་ཆེ།  །དེ་རིང་བདག་གིས་བསྐུལ་ལགས་སོ།  །ཀྱེ།  ང་ནི་པདྨའི་བརྒྱུད་འཛིན་ཡིན།  །ཁྱོད་ནི་པདྨའི་བཀའ་སྲུང་ཡིན།  །ཡུལ་ནི་པདྨའི་སྒྲུབ་གནས་ཡིན།  །དེས་ན་དམ་ཚིག་མཆོག་ཏུ་གཉན།  །རྣལ་འབྱོར་བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་རྣམས།  །གཞི་བྱེས་ཉེ་རིང་ཐམས་ཅད་དུ།  །མི་འབྲལ་ལུས་དང་གྲིབ་བཞིན་འགྲོགས།  །འགལ་（2བ）རྐྱེན་ཉེས་པ་སྟོང་དང་བསྣོལ།  །མཐུན་རྐྱེན་ལེགས་པ་བརྒྱ་དང་སྤྲོད།  །བསྐུལ་བའི་ལས་ལ་རྩལ་མ་ཞན།  །བརྣག་པའི་ལས་ལ་མཐུ་མ་ཆུང་།  །འདོད་པའི་དོན་ལ་དཔང་མ་དམའ།  །ཆོས་སྲིད་ཕུན་ཚོགས་དཔལ་འབྱོར་གྱི།  །རྟེན་འབྲེལ་ལེགས་པའི་ཕྱོགས་སུ་སྒྲིགས།  །མདོར་ན་བསམ་པའི་རེ་བ་ཀུན།  །དུས་འདིར་འགྲུབ་པའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད།  །（ཅེས་འདོད་དོན་བསྐུལ་ཞིང་མཆོད་གཏོར་གཙང་མར་འབུལ།  མགྲོན་རྟེན་ལ་བསྟིམ་པའམ་རང་གནས་སུ་གཤེགས་ལ་ཤིས་བརྗོད་པས་མཐའ་བརྒྱན་པར་བྱའོ།  །ཞེས་པའང་མངོན་པར་འདོད་པའི་དོན་ལ་ཕྲིན་ལས་བསྐུལ་བའི་སླད་དུ་འདི་ལྟར་བགྱི་བར་འདུན་པའི་ཐོག  །ཉེ་ཆར་བང་རི་མཆོག་སྤྲུལ་ཀུན་བཟང་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དང་།  བཀྲ་བདེ་གནས་འཛིན་ཚེ་དབང་རབ་བརྟན་ཟུང་ནས་བཀྲ་ཤིས་ལྷ་རྫས་རིན་པོ་ཆེའི་མེ་ཏོག་གི་སྐྱེས་དང་བཅས་ཏེ་གསུང་གིས་བསྐུལ་བས་མཚམས་སྦྱར་ཏེ།  རིག་འཛིན་གྱི་མྱུ་གུ་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་དཔོན་ཟླའི་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཆའི་ཌཱ་ཀི་འདུ་བའི་ཆོས་བཟང་པོར་སྦྱར་བ་སིདྡྷི་རསྟུ།།  །།）}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈ ན་མོ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ།  （སྨན་བཙུན་ཆེན་མོ་འདི་ཉིད་མཆོད་པར་འདོད་པས་རིན་པོ་ཆེའི་སྣོད་དུ་གཙང་མའི་ཟན་ལས་དཀར་གྱི་བཤོས་བུ་པད་འདབ་ཅན་མཐེབ་ཀྱུ་བཅུ་བཞིས་བསྐོར་བ་རྒྱན་ལྡན་དང་།  གསེར་སྐྱེམས་སོགས་དམ་རྫས་སུ་འོས་པའི་ཡོ་བྱད་རྣམས་བཤམས་ལ་བྱིན་གྱིས་བརླབས།  རང་ཉིད་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་གྱི་ང་རྒྱལ་ལ་གནས་པས་རོལ་མོ་དབྱངས་དང་སྦྱར་ཏེ།） ཀྱེེ།  ཡུལ་ནི་ཀོང་ཡུལ་ལྗོན་པའི་ཚལ།  །གནས་ནི་ཡུལ་གསུམ་བྲེ་སྣ་གདོང་།  །སྨན་བཙུན་དགྱེས་པའི་བསྟི་གནས་ནས།  །རྡོ་རྗེ་དེ་མོ་བོད་ཁམས་སྐྱོང་།  །མཆེད་འཁོར་སྨན་ཕྲན་འབུམ་དང་བཅས།  །དར་སྣའི་ཅོད་པན་པུ་རུ་རུ།  །རིན་ཆེན་རྒྱན་ཕྲེང་སི་ལི་ལི།  །གླུ་ལེན་གར་སྟབས་ཁྱུགས་སེ་ཁྱུག  །སིལ་སྙན་རོལ་མོ་འུ་རུ་རུ།  །རྣལ་འབྱོར་གདུང་བ་དེང་འབོད་དོ།  །བརྩེ་བའི་ཐུགས་ཀྱིས་གཤེགས་ནས་ཀྱང་།  །དམ་ཚིག་གནས་འདིར་བག་ཕོབ་ཅིག  །བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛཿ ཀྱེེ།  སྲིང་གཅིག་དགྱེས་པས་བྱོན་ལགས་སམ།  །མཛའ་བས་དགོངས་ཤིག་བཞིན་བཟང་མ།  །ཕྱི་མཆོད་ཉེར་སྤྱོད་འདོད་ཡོན་དང་།  །ནང་མཆོད་སྨན་རཀ་གཏོར་མའི་ཚོགས།  །གསང་མཆོད་བདེ་སྟོང་དགའ་བཞིའི་རོ།  །དངོས་བཤམས་མཆོད་པ་དཔངས་རེ་མཐོ།  །ཡིད་སྤྲུལ་ལོངས་སྤྱོད་ལྷུན་རེ་སྟུག  །དགྱེས་རྒུའི་དམ་རྫས་མ་ཚང་མེད།  །བཟང་རྒུའི་འབྱོར་པ་སྤྲིན་དུ་གཏིབས།  །མཛེས་རྒུའི་སྤྱན་（1བ）གཟིགས་ཚར་དངར།  །དགའ་ཞིང་གུས་པས་བདག་འབུལ་གྱིས།  །མཉེས་ཤིང་བརྩེ་བས་ཁྱོད་བཞེས་ཤིག  །མ་ཧཱ་སརྦ་པཱུ་ཛ་ཧོ༔ ཀྱེ།  མི་འགྱུར་བདེ་ཆེན་སྒྱུ་མའི་གར།  <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">།ངོ་བོ་ཡེ་ཤེས་དྷཱ་ཀི་ནཱི། </ins>  །རྣམ་པ་སྨན་བཙུན་སྤྲུལ་པའི་ཚུལ།  །ངོ་མཚར་ཅིར་ཡང་འཕྲུལ་ལ་བསྟོད།  །བཅུ་དྲུག་ལང་ཚོས་རབ་མྱོས་པའི།  །ཡིད་འོང་དཀར་ལྗང་མཛེས་པའི་སྐུ།  །འཛུམ་ཞལ་དགྱེས་པའི་མཚར་སྡུག་དཔྱིད།  །རྗེས་ཆགས་ཟུར་མིག་གཡོ་ལ་བསྟོད།  །བསུང་ཞིམ་ཧ་རིའི་དྲི་ངད་དང་།  །ཉེར་འགྲོགས་མཉེན་ལྕུག་འཁྲིལ་ལྡེམ་སྐུར།  །ལྷབ་ལྷུབ་དར་གྱི་ན་བཟའ་དང་།  །རིན་ཆེན་རྒྱན་གྱིས་སྤྲས་ལ་བསྟོད།  །ཕྱག་གཡས་ལྔ་ལྡན་མདའ་དར་ནི།  །གཡས་སུ་བསྐོར་བཞིན་གཡབ་པ་ཡིས།  །སྲིད་ཞིའི་དགེ་མཚན་དྭངས་བཅུད་ཀུན།  །ཐོགས་པ་མེད་པར་སྡུད་ལ་བསྟོད།  །གཡོན་པས་རིན་ཆེན་སྒྲོམ་བུ་ནི།  །སྐུ་ལ་བརྟེན་ནས་འགྱིང་བ་ཡིས།  །སྒྲུབ་ལ་འདོད་རྒུའི་དངོས་གྲུབ་རྣམས།  །ཡིད་བཞིན་ཆར་དུ་འབེབས་ལ་བསྟོད།  །བུད་མེད་སྒྱུ་མའི་ང་རྒྱལ་གྱིས།  །སྲིད་པའི་རླུང་ལ་ཅོ་འདྲི་བའི།  །མྱུར་མགྱོགས་ཅང་ཤེས་ངང་དཀར་ནི།  །རིན་ཆེན་རྒྱན་ལྡན་བཅིབས་ལ་བསྟོད།  །སྟོང་ཁམས་སྨན་མོ་ཁྱོད་ཀྱི་འཁོར།  །སྡེ་བརྒྱད་གཞི་བདག་ཕོ་ཉ་བྲན།  །དྲེགས་ལྡན་ཡོངས་ཀྱི་རྗེ་མོར་ཤར།  །མཐུ་སྟོབས་དབང་ཕྱུག་མ་ལ་བསྟོད།  །ཟབ་གཏེར་བསྟན་པའི་གཉེར་འཛིན་མ།  །རིག་འཛིན་（2ན）རྣམས་ཀྱི་དགྱེས་སྡེ་མོ།  །སྒྲུབ་མཆོག་བུ་བཞིན་སྐྱོང་བ་ཡི།  །གཡར་དམ་ཅན་ལ་བདག་བསྟོད་དོ།  །ཀྱེ།  སྔོན་ཚེ་དཔལ་མོ་དཔལ་ཐང་དུ།  །སློབ་དཔོན་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་གིས།  །ཁྱོད་དང་མཆེད་འཁོར་བརྟན་མའི་ཚོགས།  །དབང་དུ་བསྡུས་ནས་དམ་ལ་བཏགས།  །ཕྱག་རྒྱར་དབང་བསྐུར་སྲོག་སྙིང་ཕུལ།  །ཐ་ཚིག་བོར་བ་དྲན་ལགས་སམ།  །བསྟན་པ་འཛིན་པའི་སྐྱེས་བུ་ཡི།  །ཕྲིན་ལས་སྒྲུབ་པར་མ་ཆད་དམ།  །བསྟན་པ་སྤེལ་བའི་དགེ་འདུན་གྱི།  །དབུ་འཕང་བསྟོད་པ་མ་ཆད་དམ།  །བསྟན་པ་སྐྱོང་བའི་རྗེ་བློན་གྱི།  །མངའ་ཐང་སྤེལ་བར༴  བསྟན་པ་མཆོད་པའི་སྦྱིན་བདག་གི །  འགལ་རྐྱེན་བསལ་བར༴  བསྟན་པར་གུས་པའི་རྒྱལ་ཁམས་སུ།  །བདེ་སྐྱིད་སྤེལ་བར༴  བསྟན་པ་བཤིག་པའི་བདུད་དགྲ་ཀུན།  །རྡུལ་དུ་བརླག་པར༴  རུ་བཞི་གངས་ཅན་བོད་ཡུལ་གྱི།  །སོ་ཁ་བསྲུང་བར་མ་ཆད་དམ།  །སྔོན་གྱི་ཞལ་བཞེས་གཡར་དམ་ཆེ།  །དེ་རིང་བདག་གིས་བསྐུལ་ལགས་སོ།  །ཀྱེ།  ང་ནི་པདྨའི་བརྒྱུད་འཛིན་ཡིན།  །ཁྱོད་ནི་པདྨའི་བཀའ་སྲུང་ཡིན།  །ཡུལ་ནི་པདྨའི་སྒྲུབ་གནས་ཡིན།  །དེས་ན་དམ་ཚིག་མཆོག་ཏུ་གཉན།  །རྣལ་འབྱོར་བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་རྣམས།  །གཞི་བྱེས་ཉེ་རིང་ཐམས་ཅད་དུ།  །མི་འབྲལ་ལུས་དང་གྲིབ་བཞིན་འགྲོགས།  །འགལ་（2བ）རྐྱེན་ཉེས་པ་སྟོང་དང་བསྣོལ།  །མཐུན་རྐྱེན་ལེགས་པ་བརྒྱ་དང་སྤྲོད།  །བསྐུལ་བའི་ལས་ལ་རྩལ་མ་ཞན།  །བརྣག་པའི་ལས་ལ་མཐུ་མ་ཆུང་།  །འདོད་པའི་དོན་ལ་དཔང་མ་དམའ།  །ཆོས་སྲིད་ཕུན་ཚོགས་དཔལ་འབྱོར་གྱི།  །རྟེན་འབྲེལ་ལེགས་པའི་ཕྱོགས་སུ་སྒྲིགས།  །མདོར་ན་བསམ་པའི་རེ་བ་ཀུན།  །དུས་འདིར་འགྲུབ་པའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད།  །（ཅེས་འདོད་དོན་བསྐུལ་ཞིང་མཆོད་གཏོར་གཙང་མར་འབུལ།  མགྲོན་རྟེན་ལ་བསྟིམ་པའམ་རང་གནས་སུ་གཤེགས་ལ་ཤིས་བརྗོད་པས་མཐའ་བརྒྱན་པར་བྱའོ།  །ཞེས་པའང་མངོན་པར་འདོད་པའི་དོན་ལ་ཕྲིན་ལས་བསྐུལ་བའི་སླད་དུ་འདི་ལྟར་བགྱི་བར་འདུན་པའི་ཐོག  །ཉེ་ཆར་བང་རི་མཆོག་སྤྲུལ་ཀུན་བཟང་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དང་།  བཀྲ་བདེ་གནས་འཛིན་ཚེ་དབང་རབ་བརྟན་ཟུང་ནས་བཀྲ་ཤིས་ལྷ་རྫས་རིན་པོ་ཆེའི་མེ་ཏོག་གི་སྐྱེས་དང་བཅས་ཏེ་གསུང་གིས་བསྐུལ་བས་མཚམས་སྦྱར་ཏེ།  རིག་འཛིན་གྱི་མྱུ་གུ་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་དཔོན་ཟླའི་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཆའི་ཌཱ་ཀི་འདུ་བའི་ཆོས་བཟང་པོར་སྦྱར་བ་སིདྡྷི་རསྟུ།།  །།）}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/onlyinclude&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/onlyinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TsagliCall}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TsagliCall}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;headertabs/&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;headertabs/&gt;</div></td></tr> </table>

Mort https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-17-TSA-027&diff=8503&oldid=prev 2024-07-22T15:12:16Z

<p></p> <a href="https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-17-TSA-027&amp;diff=8503&amp;oldid=8453">Show changes</a>

Mort