https://dudjom.tsadra.org/index.php?action=history&feed=atom&title=DJYD-KABUM-25-AA-009 2026-10-16T17:23:30Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.9 https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-25-AA-009&diff=26546&oldid=prev 2026-03-18T19:14:06Z

<p></p> <a href="https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-25-AA-009&amp;diff=26546&amp;oldid=25714">Show changes</a>

Mort https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-25-AA-009&diff=25714&oldid=prev 2026-02-24T21:47:08Z

<p>Text replacement - &quot;\{\{TibChung\|\s*(\[?\d+[ab]\]?)\s*\}\}&quot; to &quot;{{FolioNumber|$1}}&quot;</p> <a href="https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-25-AA-009&amp;diff=25714&amp;oldid=25257">Show changes</a>

Jeremi https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-25-AA-009&diff=25257&oldid=prev 2026-02-24T20:37:47Z

<p>Text replacement - &quot;བདུད་འཇོམས་རིན་པོ་ཆེ་བཀའ་འབུམ།&quot; to &quot;བདུད་འཇོམས་རིན་པོ་ཆེའི་བཀའ་འབུམ།&quot;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 16:37, 24 February 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5">Line 5:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 5:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|fulltitle=yul dam pa rnams la brtan bzhugs phul ba&#039;i bden tshig gi rabs phyogs gcig tu bsdebs pa&#039;i &#039;chi med grub pa&#039;i dbyangs snyan</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|fulltitle=yul dam pa rnams la brtan bzhugs phul ba&#039;i bden tshig gi rabs phyogs gcig tu bsdebs pa&#039;i &#039;chi med grub pa&#039;i dbyangs snyan</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|citation=[[Dudjom Rinpoche]] &#039;Jigs bral ye shes rdo rje. &#039;&#039;Yul dam pa rnams la brtan bzhugs phul ba&#039;i bden tshig gi rabs phyogs gcig tu bsdebs pa&#039;i &#039;chi med grub pa&#039;i dbyangs snyan&#039;&#039;. In &#039;&#039;Bdud &#039;joms &#039;jigs bral ye shes rdo rje&#039;i gsung &#039;bum dam chos rin chen nor bu&#039;i bang mdzod&#039;&#039;, Vol. 25: 343-426. Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|citation=[[Dudjom Rinpoche]] &#039;Jigs bral ye shes rdo rje. &#039;&#039;Yul dam pa rnams la brtan bzhugs phul ba&#039;i bden tshig gi rabs phyogs gcig tu bsdebs pa&#039;i &#039;chi med grub pa&#039;i dbyangs snyan&#039;&#039;. In &#039;&#039;Bdud &#039;joms &#039;jigs bral ye shes rdo rje&#039;i gsung &#039;bum dam chos rin chen nor bu&#039;i bang mdzod&#039;&#039;, Vol. 25: 343-426. Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|collectiontitletib=<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">བདུད་འཇོམས་རིན་པོ་ཆེ་བཀའ་འབུམ།</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|collectiontitletib=<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">བདུད་འཇོམས་རིན་པོ་ཆེའི་བཀའ་འབུམ།</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|collectiontitle=bdud &#039;joms rin po che&#039;i bka&#039; &#039;bum</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|collectiontitle=bdud &#039;joms rin po che&#039;i bka&#039; &#039;bum</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|author=Dudjom Rinpoche</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|author=Dudjom Rinpoche</div></td></tr> </table>

Jeremi https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-25-AA-009&diff=23586&oldid=prev 2026-02-24T19:25:52Z

<p>Text replacement - &quot;bdud &#039;joms rin po che bka&#039; &#039;bum&quot; to &quot;bdud &#039;joms rin po che&#039;i bka&#039; &#039;bum&quot;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 15:25, 24 February 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l6">Line 6:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 6:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|citation=[[Dudjom Rinpoche]] &#039;Jigs bral ye shes rdo rje. &#039;&#039;Yul dam pa rnams la brtan bzhugs phul ba&#039;i bden tshig gi rabs phyogs gcig tu bsdebs pa&#039;i &#039;chi med grub pa&#039;i dbyangs snyan&#039;&#039;. In &#039;&#039;Bdud &#039;joms &#039;jigs bral ye shes rdo rje&#039;i gsung &#039;bum dam chos rin chen nor bu&#039;i bang mdzod&#039;&#039;, Vol. 25: 343-426. Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|citation=[[Dudjom Rinpoche]] &#039;Jigs bral ye shes rdo rje. &#039;&#039;Yul dam pa rnams la brtan bzhugs phul ba&#039;i bden tshig gi rabs phyogs gcig tu bsdebs pa&#039;i &#039;chi med grub pa&#039;i dbyangs snyan&#039;&#039;. In &#039;&#039;Bdud &#039;joms &#039;jigs bral ye shes rdo rje&#039;i gsung &#039;bum dam chos rin chen nor bu&#039;i bang mdzod&#039;&#039;, Vol. 25: 343-426. Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་རིན་པོ་ཆེ་བཀའ་འབུམ།</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་རིན་པོ་ཆེ་བཀའ་འབུམ།</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|collectiontitle=bdud 'joms rin po che bka' 'bum</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|collectiontitle=bdud 'joms rin po che<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'i </ins>bka' 'bum</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|author=Dudjom Rinpoche</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|author=Dudjom Rinpoche</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|tibgenre=Prayers for Long Life - zhabs brtan gsol &#039;debs</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|tibgenre=Prayers for Long Life - zhabs brtan gsol &#039;debs</div></td></tr> </table>

Jeremi https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-25-AA-009&diff=18523&oldid=prev 2025-12-23T21:42:47Z

<p>Text replacement - &quot;༈&quot; to &quot; ༈ &quot;</p> <a href="https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-25-AA-009&amp;diff=18523&amp;oldid=15574">Show changes</a>

Mort https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-25-AA-009&diff=15574&oldid=prev 2025-08-20T18:52:13Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 14:52, 20 August 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l132">Line 132:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 132:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈  །བསླུ་མེད་རྒྱལ་ཀུན་ངོ་བོ་པདྨ་འབྱུང་།  །རྩ་གསུམ་དཔའ་བོ་མཁའ་འགྲོའི་བདེན་སྟོབས་ཀྱིས།  འགྲོ་འདུལ་པདྨ་འགྱུར་མེད་རྣམ་རྒྱལ་གྱི།  ཞབས་པད་རྟག་བརྟན་མཛད་ཕྲིན་མཁའ་ཁྱབ་ཤོག  །  {{TibChung|ཅེས་པའང་ཞིང་སྒྲུབ་སྤྲུལ་སྐུའི་ཞབས་བརྟན་དུ་ཛྙཱ་ནས་སོ།།  །།}}  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈  །བསླུ་མེད་རྒྱལ་ཀུན་ངོ་བོ་པདྨ་འབྱུང་།  །རྩ་གསུམ་དཔའ་བོ་མཁའ་འགྲོའི་བདེན་སྟོབས་ཀྱིས།  འགྲོ་འདུལ་པདྨ་འགྱུར་མེད་རྣམ་རྒྱལ་གྱི།  ཞབས་པད་རྟག་བརྟན་མཛད་ཕྲིན་མཁའ་ཁྱབ་ཤོག  །  {{TibChung|ཅེས་པའང་ཞིང་སྒྲུབ་སྤྲུལ་སྐུའི་ཞབས་བརྟན་དུ་ཛྙཱ་ནས་སོ།།  །།}}  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈  །  ཨོཾ་སནྭསྟི།  བདེ་ལྡན་ཞིང་མགོན་ཐུགས་རྗེའི་འོད་ཟེར་ལས།  །སིནྡྷུའི་མཚོར་འཁྲུངས་མཆོག་གི་སྐུ་བརྙེས་པ།  མགོན་དེའི་གསང་གསུམ་ཕྲིན་ལས་ཆུ་འཛིན་ལས།  །འཆི་མེད་བདུད་རྩིའི་སྦྲང་ཆར་དེང་འདིར་ཕོབ།  །ཐུབ་བསྟན༵་མདོ་དང་སྔགས་ཀྱི་ལམ་ཟབ་མོ།  །བཤད་དང་སྒྲུབ་པས་འཇི༵ན་པར་མཛད་པ་ལ།  །སྐྱོ་དུབ་མི་མངའ་སྙིང་སྟོངས་བཟ༵ང་པོའི་ཕུལ།  །ཡོངས་མངའ་མགོན་པོ༵་མཆོག་ཁྱོད་ཞབས་བརྟན་གསོལ།  །སྐུ་ཚེ་གཞོམ་མེད་རྡོ་རྗེའི་ཆོས་སུ་བརྟན།  །མཛད་ {{TibChung|[42a]}}  ཕྲིན་མི་ནུབ་ཉི་ཟླའི་འོད་ལྟར་གསལ།  །གདུལ་བྱའི་འགྲོ་ཁམས་རྒྱ་མཚོ་དོང་སྤྲུགས་ནས།  །དོན་གཉིས་ལྷུན་གྲུབ་དཔལ་ལ་སྤྱོད་པར་ཤོག    །{{TibChung|ཅེས་པའང་དགེ་སློང་ངག་དབང་བསྟན་འཛིན་ནས་བཀྲ་ཤིས་པའི་ལྷ་རྫས་དང་བཅས་བསྐུལ་བའི་ངོར་ཛྙཱ་ནས་སོ།།  །།}}  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈  །  ཨོཾ་སནྭསྟི།  བདེ་ལྡན་ཞིང་མགོན་ཐུགས་རྗེའི་འོད་ཟེར་ལས།  །སིནྡྷུའི་མཚོར་འཁྲུངས་མཆོག་གི་སྐུ་བརྙེས་པ།  མགོན་དེའི་གསང་གསུམ་ཕྲིན་ལས་ཆུ་འཛིན་ལས།  །འཆི་མེད་བདུད་རྩིའི་སྦྲང་ཆར་དེང་འདིར་ཕོབ།  །ཐུབ་བསྟན༵་མདོ་དང་སྔགས་ཀྱི་ལམ་ཟབ་མོ།  །བཤད་དང་སྒྲུབ་པས་འཇི༵ན་པར་མཛད་པ་ལ།  །སྐྱོ་དུབ་མི་མངའ་སྙིང་སྟོངས་བཟ༵ང་པོའི་ཕུལ།  །ཡོངས་མངའ་མགོན་པོ༵་མཆོག་ཁྱོད་ཞབས་བརྟན་གསོལ།  །སྐུ་ཚེ་གཞོམ་མེད་རྡོ་རྗེའི་ཆོས་སུ་བརྟན།  །མཛད་ {{TibChung|[42a]}}  ཕྲིན་མི་ནུབ་ཉི་ཟླའི་འོད་ལྟར་གསལ།  །གདུལ་བྱའི་འགྲོ་ཁམས་རྒྱ་མཚོ་དོང་སྤྲུགས་ནས།  །དོན་གཉིས་ལྷུན་གྲུབ་དཔལ་ལ་སྤྱོད་པར་ཤོག    །{{TibChung|ཅེས་པའང་དགེ་སློང་ངག་དབང་བསྟན་འཛིན་ནས་བཀྲ་ཤིས་པའི་ལྷ་རྫས་དང་བཅས་བསྐུལ་བའི་ངོར་ཛྙཱ་ནས་སོ།།  །།}}  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈  །ཨོཾ་སྭསྟི།  མི་འགྱུར་རྟག་པ་དམ་པའི་ཡེ་ཤེས་སེམས།  །རྡོ་རྗེའི་སྲོག་ཏུ་གྲུབ་པ་ཚེ་ཡི་བདག    །འཆི་མེད་ལྷག་པའི་ལྷ་མཆོག་བདེ་བ་ཆེས།  །དེང་འདིར་ཤིས་པའི་མེ་ཏོག་ཆར་དུ་ཕོབ།  །རིགས་ཀུན༵་ཁྱབ་བདག་དག༵འ་ཆེན་རྡོ་རྗེའི་གར།  །གསང་བསྟན་ཕྲི༵ན་ལས་མཁའ་ཁྱབ་སྤྲོ་བའི་གཉེན།  །འདྲེན་མཆོག་འཁོན་སྟོན་ཡིད་བཞིན་དབ༵ང་གི་རྒྱལ༵།  །ཁྱོད་ཞབས་བསྐལ་པ་རྒྱ་མཚོར་བརྟན་བཞུགས་གསོལ།  །རྨད་བྱུང་ཐུགས་བསྐྱེད་ས་འཛིན་ལྷུན་པོའི་སྤོར།  །ཚད་མེད་བསྡུ་དངོས་བང་རིམ་མངོན་བཀྲ་ཞིང་།  །རླབས་ཆེན་ཕྲིན་ལས་ཉི་ཟླའི་འོད་སྣང་གིས།  །སྙིགས་འགྲོའི་རྒུད་མུན་བཅོམ་བཞིན་བརྟན་བཞུགས་གསོལ།  །ལྷག་བསམ་གདོང་ལྔའི་དབང་པོས་ཉེར་བཏེགས་པའི།  །བསླུ་མེད་རྟེན་འབྱུང་རྡོ་རྗེའི་ཁྲི་འཕང་ཆེར།  །ཞབས་པད་འཁོར་ལོའི་རེ་ཁཱ་རྟག་བཀོད་པའི།  །བཀྲ་ཤིས་ས་ {{TibChung|[42b]}} གསུམ་མཛེས་པའི་རྒྱན་གྱུར་ཅིག    །{{TibChung|ཅེས་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱ་སྒྲོལ་མ་ཕོ་བྲང་པའི་མི་འཇིགས་ཆོས་ཀྱི་ཁྲི་ལ་མངའ་དབང་བསྒྱུར་བ་འཁོན་སྟོན་རྡོ་རྗེ་རྒྱལ་པོ་གང་གི་ཞབས་པད་བསྐལ་བརྒྱར་བརྟན་ཅིང་མཛད་ཕྲིན་ཕྱོགས་མཐར་ཁྱབ་པའི་རྟེན་འབྱུང་དུ།  །ཨཽ་ཌཱི་ཡ་ནའི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོའི་རིང་ལུགས་སྨྲ་བའི་རྒྱལ་ཁམས་པ་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་དོན་གྲུབ་ས་མོ་ལུག་ལོ་གསར་དུ་ཚེས་པ་ཆོ་འཕྲུལ་བཀྲ་ཤིས་ཟླ་བའི་ཡར་ངོ་འགྲུབ་པའི་སྦྱོར་བ་དང་ལྡན་པའི་དུས་བཟང་པོ་ལ་སྙིང་ནས་གུས་ཤིང་གདུང་བས་འདུན་སྨོན་དུ་བྲིས་པ་སིདྡྷི་རསྟུ།།  །།}} <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}  </del>}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈  །ཨོཾ་སྭསྟི།  མི་འགྱུར་རྟག་པ་དམ་པའི་ཡེ་ཤེས་སེམས།  །རྡོ་རྗེའི་སྲོག་ཏུ་གྲུབ་པ་ཚེ་ཡི་བདག    །འཆི་མེད་ལྷག་པའི་ལྷ་མཆོག་བདེ་བ་ཆེས།  །དེང་འདིར་ཤིས་པའི་མེ་ཏོག་ཆར་དུ་ཕོབ།  །རིགས་ཀུན༵་ཁྱབ་བདག་དག༵འ་ཆེན་རྡོ་རྗེའི་གར།  །གསང་བསྟན་ཕྲི༵ན་ལས་མཁའ་ཁྱབ་སྤྲོ་བའི་གཉེན།  །འདྲེན་མཆོག་འཁོན་སྟོན་ཡིད་བཞིན་དབ༵ང་གི་རྒྱལ༵།  །ཁྱོད་ཞབས་བསྐལ་པ་རྒྱ་མཚོར་བརྟན་བཞུགས་གསོལ།  །རྨད་བྱུང་ཐུགས་བསྐྱེད་ས་འཛིན་ལྷུན་པོའི་སྤོར།  །ཚད་མེད་བསྡུ་དངོས་བང་རིམ་མངོན་བཀྲ་ཞིང་།  །རླབས་ཆེན་ཕྲིན་ལས་ཉི་ཟླའི་འོད་སྣང་གིས།  །སྙིགས་འགྲོའི་རྒུད་མུན་བཅོམ་བཞིན་བརྟན་བཞུགས་གསོལ།  །ལྷག་བསམ་གདོང་ལྔའི་དབང་པོས་ཉེར་བཏེགས་པའི།  །བསླུ་མེད་རྟེན་འབྱུང་རྡོ་རྗེའི་ཁྲི་འཕང་ཆེར།  །ཞབས་པད་འཁོར་ལོའི་རེ་ཁཱ་རྟག་བཀོད་པའི།  །བཀྲ་ཤིས་ས་ {{TibChung|[42b]}} གསུམ་མཛེས་པའི་རྒྱན་གྱུར་ཅིག    །{{TibChung|ཅེས་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱ་སྒྲོལ་མ་ཕོ་བྲང་པའི་མི་འཇིགས་ཆོས་ཀྱི་ཁྲི་ལ་མངའ་དབང་བསྒྱུར་བ་འཁོན་སྟོན་རྡོ་རྗེ་རྒྱལ་པོ་གང་གི་ཞབས་པད་བསྐལ་བརྒྱར་བརྟན་ཅིང་མཛད་ཕྲིན་ཕྱོགས་མཐར་ཁྱབ་པའི་རྟེན་འབྱུང་དུ།  །ཨཽ་ཌཱི་ཡ་ནའི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོའི་རིང་ལུགས་སྨྲ་བའི་རྒྱལ་ཁམས་པ་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་དོན་གྲུབ་ས་མོ་ལུག་ལོ་གསར་དུ་ཚེས་པ་ཆོ་འཕྲུལ་བཀྲ་ཤིས་ཟླ་བའི་ཡར་ངོ་འགྲུབ་པའི་སྦྱོར་བ་དང་ལྡན་པའི་དུས་བཟང་པོ་ལ་སྙིང་ནས་གུས་ཤིང་གདུང་བས་འདུན་སྨོན་དུ་བྲིས་པ་སིདྡྷི་རསྟུ།།  །།}} }}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/onlyinclude&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/onlyinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TsagliCall}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TsagliCall}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;headertabs/&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;headertabs/&gt;</div></td></tr> </table>

Mort https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-25-AA-009&diff=15573&oldid=prev 2025-08-20T18:51:56Z

<p></p> <a href="https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-25-AA-009&amp;diff=15573&amp;oldid=15572">Show changes</a>

Mort https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-25-AA-009&diff=15572&oldid=prev 2025-08-20T18:49:54Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 14:49, 20 August 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l99">Line 99:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 99:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈  །  ངག་དབང་བློ་གྲོས་བཟང་པོའི་རིགས་སད་པས།  །གསང་ཆེན་བསྟན་པ་རིན་ཆེན་བཤད་སྒྲུབ་ཀྱིས།  །འཛིན་མཛད་དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་རྡོ་རྗེ་འཛིན།  །ཡུན་དུ་འཚོ་གཞེས་དོན་གཉིས་ལྷུན་གྲུབ་ཤོག    །{{TibChung|ཅེས་པའང་པདྨ་ཆོས་དབང་གི་ངོར་ཛྙཱ་ནས་སོ།།  །།}}  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈  །  ངག་དབང་བློ་གྲོས་བཟང་པོའི་རིགས་སད་པས།  །གསང་ཆེན་བསྟན་པ་རིན་ཆེན་བཤད་སྒྲུབ་ཀྱིས།  །འཛིན་མཛད་དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་རྡོ་རྗེ་འཛིན།  །ཡུན་དུ་འཚོ་གཞེས་དོན་གཉིས་ལྷུན་གྲུབ་ཤོག    །{{TibChung|ཅེས་པའང་པདྨ་ཆོས་དབང་གི་ངོར་ཛྙཱ་ནས་སོ།།  །།}}  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈    །བསླུ་མེད་སྐྱབས་གནས་རྒྱ་མཚོའི་མཐུ་བྱིན་གྱིས།  །པདྨའི་གདུང་འཛིན་བཤད་སྒྲུབ་སྣང་བ་ཡི།  །ཞབས་པད་མི་ཤིགས་བསྐལ་བརྒྱར་རྟག་བརྟན་ཅིང་།  །བསྟན་འགྲོའི་དོན་ཆེན་མཛད་ཕྲིན་མཐར་ཕྱིན་ཤོག    །{{TibChung|ཅེས་ན་བཀྲ་མཆོག་སྦྲུལ་རིན་པོ་ཆེའི་ཞབས་བརྟན་དུ་དགེ་སྦྱོང་ངག་དབང་རྒྱ་མཚོས་བསྐུལ་ངོར་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་སྨོན་པ་དགེ།  །།   </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈    །བསླུ་མེད་སྐྱབས་གནས་རྒྱ་མཚོའི་མཐུ་བྱིན་གྱིས།  །པདྨའི་གདུང་འཛིན་བཤད་སྒྲུབ་སྣང་བ་ཡི།  །ཞབས་པད་མི་ཤིགས་བསྐལ་བརྒྱར་རྟག་བརྟན་ཅིང་།  །བསྟན་འགྲོའི་དོན་ཆེན་མཛད་ཕྲིན་མཐར་ཕྱིན་ཤོག    །{{TibChung|ཅེས་ན་བཀྲ་མཆོག་སྦྲུལ་རིན་པོ་ཆེའི་ཞབས་བརྟན་དུ་དགེ་སྦྱོང་ངག་དབང་རྒྱ་མཚོས་བསྐུལ་ངོར་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་སྨོན་པ་དགེ།  །།   </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  {{TibChung|[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">31</del>}} ༈  །གནས་ནང་དཔའ་བོ་རིན་པོ་ཆེའི་ཞབས་བརྟན།}} བསླུ་མེད་སྐྱབས་གནས་རྒྱ་མཚོའི་མཐུ་བྱིན་གྱིས།  །དཔའ་བོ་གཙུག་ལག་སྨྲ་བའི་དབང་ཕྱུག་གི  །  ཞབས་པད་མི་ཤི་གས་རྡོ་རྗེར་རྟག་བརྟན་ནས།  །རླབས་ཆེན་ཕྲིན་ལས་མཐའ་རུ་ཕྱིན་པར་ཤོག  །  {{TibChung|ཅེས་པའང་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་སྙིང་ནས་སྨོན་པ་སིདྡྷི་རསྟུ།།  །།}}  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  {{TibChung|[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">31a]</ins>}} ༈  །གནས་ནང་དཔའ་བོ་རིན་པོ་ཆེའི་ཞབས་བརྟན།}} བསླུ་མེད་སྐྱབས་གནས་རྒྱ་མཚོའི་མཐུ་བྱིན་གྱིས།  །དཔའ་བོ་གཙུག་ལག་སྨྲ་བའི་དབང་ཕྱུག་གི  །  ཞབས་པད་མི་ཤི་གས་རྡོ་རྗེར་རྟག་བརྟན་ནས།  །རླབས་ཆེན་ཕྲིན་ལས་མཐའ་རུ་ཕྱིན་པར་ཤོག  །  {{TibChung|ཅེས་པའང་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་སྙིང་ནས་སྨོན་པ་སིདྡྷི་རསྟུ།།  །།}}  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈  །  ཨོཾ་སྭསྟི།  རྒྱལ་ཀུན་གསང་གསུམ་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་དངོས།  །རྡོ་རྗེའི་རིག་འཛིན་གར་གྱིས་རྣམ་རོལ་པ།  །འཆི་མེད་བླ་མ་པདྨ་སམྦྷ་ཝས།  །།  དེང་འདིར་དབང་བྱིན་དངོས་གྲུབ་ཆར་དུ་ཕོབ།  །ཨོ༵་རྒྱ༵ན་མཁན་པོའི་རིང་ལུགས་ནང་རྒྱུད་བསྟན།  །འཇི༵གས་མེ༵ད་སྤོབས་པའི་བརྒྱུད་ཀྱིས་ལེགས་བཟུང་ནས།  །ཕྲི༵ན་ལ༵ས་འོད་སྣང་མཁའ་མཐར་བརྡལ་བའི་གཉེན།  ཀུ༵ན་ཁྱབ༵་རྒྱལ་བའི་མྱུ་གུ་ཞབས་བརྟན་གསོལ།  །ཐོས་བསམ་སྒོམ་པའི་ལང་ཚོ་དར་བའི་སྐུ།  མཁས་བཙུན་བཟང་པོའི་རྣམ་ཐར་རྒྱན་གྱིས་མཛེས།  །འཆད་རྩོམ་ཕྲིན་ལས་འདོད་འཇོས་སྐལ་བཟང་ཚོགས།  །ཕན་བདེའི་མགྲོན་དུ་འགུགས་བཞིན་འཚོ་གཞེས་གསོལ།  འགྲོ་འདུལ་སྐྱེས་བུའི་ཞབས་པད་ཡུན་བརྟན་ཅིང་།  ། {{TibChung|[31b]}} བསྟན་འགྲོར་སྨན་པའི་བཞེད་རྒུ་རྩོལ་མེད་འགྲུབ།  །ཆེར་སྙིགས་དུས་ཀྱི་རྒུད་པ་རྒྱང་བསྲིངས་ཏེ།  །སྣོད་བཅུད་ཕན་བདེའི་དགེ་མཚན་རྒྱས་གྱུར་ཅིག    །{{TibChung|ཅེས་གཙང་གཏིང་སྐྱེས་དགོན་པ་བྱང་གི་བསྟན་བདག་སྤྲུལ་པའི་སྐུའི་ཞབས་བརྟན་དུ་གང་གི་རིམ་གྲོ་བ་མཐའ་གྲོལ་རྡོ་རྗེས་ལྷ་རྫས་རིན་པོ་ཆེའི་མེ་ཏོག་བཅས་བསྐུལ་བ་བཞིན།  འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་བལ་ཡུལ་ཨེའི་གཙུག་ལག་ཁང་དང་འདབས་འབྲེལ་བ།  །ཨ་སུ་རཏྣའི་ལྗོངས་ཀྱི་དགའ་ཚལ་དུ་ཤིང་ཡོས་སྤྲེལ་ཟླའི་ཚེས་བཅུའི་སྔ་ཆར་བྲིས་པ་སིདྡྷི་རསྟུ།།  །།}}  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈  །  ཨོཾ་སྭསྟི།  རྒྱལ་ཀུན་གསང་གསུམ་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་དངོས།  །རྡོ་རྗེའི་རིག་འཛིན་གར་གྱིས་རྣམ་རོལ་པ།  །འཆི་མེད་བླ་མ་པདྨ་སམྦྷ་ཝས།  །།  དེང་འདིར་དབང་བྱིན་དངོས་གྲུབ་ཆར་དུ་ཕོབ།  །ཨོ༵་རྒྱ༵ན་མཁན་པོའི་རིང་ལུགས་ནང་རྒྱུད་བསྟན།  །འཇི༵གས་མེ༵ད་སྤོབས་པའི་བརྒྱུད་ཀྱིས་ལེགས་བཟུང་ནས།  །ཕྲི༵ན་ལ༵ས་འོད་སྣང་མཁའ་མཐར་བརྡལ་བའི་གཉེན།  ཀུ༵ན་ཁྱབ༵་རྒྱལ་བའི་མྱུ་གུ་ཞབས་བརྟན་གསོལ།  །ཐོས་བསམ་སྒོམ་པའི་ལང་ཚོ་དར་བའི་སྐུ།  མཁས་བཙུན་བཟང་པོའི་རྣམ་ཐར་རྒྱན་གྱིས་མཛེས།  །འཆད་རྩོམ་ཕྲིན་ལས་འདོད་འཇོས་སྐལ་བཟང་ཚོགས།  །ཕན་བདེའི་མགྲོན་དུ་འགུགས་བཞིན་འཚོ་གཞེས་གསོལ།  འགྲོ་འདུལ་སྐྱེས་བུའི་ཞབས་པད་ཡུན་བརྟན་ཅིང་།  ། {{TibChung|[31b]}} བསྟན་འགྲོར་སྨན་པའི་བཞེད་རྒུ་རྩོལ་མེད་འགྲུབ།  །ཆེར་སྙིགས་དུས་ཀྱི་རྒུད་པ་རྒྱང་བསྲིངས་ཏེ།  །སྣོད་བཅུད་ཕན་བདེའི་དགེ་མཚན་རྒྱས་གྱུར་ཅིག    །{{TibChung|ཅེས་གཙང་གཏིང་སྐྱེས་དགོན་པ་བྱང་གི་བསྟན་བདག་སྤྲུལ་པའི་སྐུའི་ཞབས་བརྟན་དུ་གང་གི་རིམ་གྲོ་བ་མཐའ་གྲོལ་རྡོ་རྗེས་ལྷ་རྫས་རིན་པོ་ཆེའི་མེ་ཏོག་བཅས་བསྐུལ་བ་བཞིན།  འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་བལ་ཡུལ་ཨེའི་གཙུག་ལག་ཁང་དང་འདབས་འབྲེལ་བ།  །ཨ་སུ་རཏྣའི་ལྗོངས་ཀྱི་དགའ་ཚལ་དུ་ཤིང་ཡོས་སྤྲེལ་ཟླའི་ཚེས་བཅུའི་སྔ་ཆར་བྲིས་པ་སིདྡྷི་རསྟུ།།  །།}}  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈  །རྩ་གསུམ་ཀུན་འདུས་ཨོ་རྒྱན་རྡོ་རྗེ་འཆང་།  །རབ་འབྱམས་སྐྱབས་གནས་རྒྱ་མཚོའི་མཐུ་བྱིན་གྱིས།  འགྱུར་མེད་ངེས་དོན་ཆོས་དབྱིངས་རང་གྲོལ་གྱི།  །ཞབས་པད་ཡུན་བརྟན་ཕྲིན་ལས་ཀུན་ཁྱབ་ཤོག    །{{TibChung|ཅེས་པའང་འབྲུག་སྒྲ་རྡོ་རྗེས་བསྐུལ་བ་ལས།  འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་བྲིས་པ་དགེ།  །།}}  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈  །རྩ་གསུམ་ཀུན་འདུས་ཨོ་རྒྱན་རྡོ་རྗེ་འཆང་།  །རབ་འབྱམས་སྐྱབས་གནས་རྒྱ་མཚོའི་མཐུ་བྱིན་གྱིས།  འགྱུར་མེད་ངེས་དོན་ཆོས་དབྱིངས་རང་གྲོལ་གྱི།  །ཞབས་པད་ཡུན་བརྟན་ཕྲིན་ལས་ཀུན་ཁྱབ་ཤོག    །{{TibChung|ཅེས་པའང་འབྲུག་སྒྲ་རྡོ་རྗེས་བསྐུལ་བ་ལས།  འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་བྲིས་པ་དགེ།  །།}}  </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l132">Line 132:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 132:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈  །བསླུ་མེད་རྒྱལ་ཀུན་ངོ་བོ་པདྨ་འབྱུང་།  །རྩ་གསུམ་དཔའ་བོ་མཁའ་འགྲོའི་བདེན་སྟོབས་ཀྱིས།  འགྲོ་འདུལ་པདྨ་འགྱུར་མེད་རྣམ་རྒྱལ་གྱི།  ཞབས་པད་རྟག་བརྟན་མཛད་ཕྲིན་མཁའ་ཁྱབ་ཤོག  །  {{TibChung|ཅེས་པའང་ཞིང་སྒྲུབ་སྤྲུལ་སྐུའི་ཞབས་བརྟན་དུ་ཛྙཱ་ནས་སོ།།  །།}}  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈  །བསླུ་མེད་རྒྱལ་ཀུན་ངོ་བོ་པདྨ་འབྱུང་།  །རྩ་གསུམ་དཔའ་བོ་མཁའ་འགྲོའི་བདེན་སྟོབས་ཀྱིས།  འགྲོ་འདུལ་པདྨ་འགྱུར་མེད་རྣམ་རྒྱལ་གྱི།  ཞབས་པད་རྟག་བརྟན་མཛད་ཕྲིན་མཁའ་ཁྱབ་ཤོག  །  {{TibChung|ཅེས་པའང་ཞིང་སྒྲུབ་སྤྲུལ་སྐུའི་ཞབས་བརྟན་དུ་ཛྙཱ་ནས་སོ།།  །།}}  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈  །  ཨོཾ་སནྭསྟི།  བདེ་ལྡན་ཞིང་མགོན་ཐུགས་རྗེའི་འོད་ཟེར་ལས།  །སིནྡྷུའི་མཚོར་འཁྲུངས་མཆོག་གི་སྐུ་བརྙེས་པ།  མགོན་དེའི་གསང་གསུམ་ཕྲིན་ལས་ཆུ་འཛིན་ལས།  །འཆི་མེད་བདུད་རྩིའི་སྦྲང་ཆར་དེང་འདིར་ཕོབ།  །ཐུབ་བསྟན༵་མདོ་དང་སྔགས་ཀྱི་ལམ་ཟབ་མོ།  །བཤད་དང་སྒྲུབ་པས་འཇི༵ན་པར་མཛད་པ་ལ།  །སྐྱོ་དུབ་མི་མངའ་སྙིང་སྟོངས་བཟ༵ང་པོའི་ཕུལ།  །ཡོངས་མངའ་མགོན་པོ༵་མཆོག་ཁྱོད་ཞབས་བརྟན་གསོལ།  །སྐུ་ཚེ་གཞོམ་མེད་རྡོ་རྗེའི་ཆོས་སུ་བརྟན།  །མཛད་ {{TibChung|[42a]}}  ཕྲིན་མི་ནུབ་ཉི་ཟླའི་འོད་ལྟར་གསལ།  །གདུལ་བྱའི་འགྲོ་ཁམས་རྒྱ་མཚོ་དོང་སྤྲུགས་ནས།  །དོན་གཉིས་ལྷུན་གྲུབ་དཔལ་ལ་སྤྱོད་པར་ཤོག    །{{TibChung|ཅེས་པའང་དགེ་སློང་ངག་དབང་བསྟན་འཛིན་ནས་བཀྲ་ཤིས་པའི་ལྷ་རྫས་དང་བཅས་བསྐུལ་བའི་ངོར་ཛྙཱ་ནས་སོ།།  །།}}  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈  །  ཨོཾ་སནྭསྟི།  བདེ་ལྡན་ཞིང་མགོན་ཐུགས་རྗེའི་འོད་ཟེར་ལས།  །སིནྡྷུའི་མཚོར་འཁྲུངས་མཆོག་གི་སྐུ་བརྙེས་པ།  མགོན་དེའི་གསང་གསུམ་ཕྲིན་ལས་ཆུ་འཛིན་ལས།  །འཆི་མེད་བདུད་རྩིའི་སྦྲང་ཆར་དེང་འདིར་ཕོབ།  །ཐུབ་བསྟན༵་མདོ་དང་སྔགས་ཀྱི་ལམ་ཟབ་མོ།  །བཤད་དང་སྒྲུབ་པས་འཇི༵ན་པར་མཛད་པ་ལ།  །སྐྱོ་དུབ་མི་མངའ་སྙིང་སྟོངས་བཟ༵ང་པོའི་ཕུལ།  །ཡོངས་མངའ་མགོན་པོ༵་མཆོག་ཁྱོད་ཞབས་བརྟན་གསོལ།  །སྐུ་ཚེ་གཞོམ་མེད་རྡོ་རྗེའི་ཆོས་སུ་བརྟན།  །མཛད་ {{TibChung|[42a]}}  ཕྲིན་མི་ནུབ་ཉི་ཟླའི་འོད་ལྟར་གསལ།  །གདུལ་བྱའི་འགྲོ་ཁམས་རྒྱ་མཚོ་དོང་སྤྲུགས་ནས།  །དོན་གཉིས་ལྷུན་གྲུབ་དཔལ་ལ་སྤྱོད་པར་ཤོག    །{{TibChung|ཅེས་པའང་དགེ་སློང་ངག་དབང་བསྟན་འཛིན་ནས་བཀྲ་ཤིས་པའི་ལྷ་རྫས་དང་བཅས་བསྐུལ་བའི་ངོར་ཛྙཱ་ནས་སོ།།  །།}}  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈  །ཨོཾ་སྭསྟི།  མི་འགྱུར་རྟག་པ་དམ་པའི་ཡེ་ཤེས་སེམས།  །རྡོ་རྗེའི་སྲོག་ཏུ་གྲུབ་པ་ཚེ་ཡི་བདག    །འཆི་མེད་ལྷག་པའི་ལྷ་མཆོག་བདེ་བ་ཆེས།  །དེང་འདིར་ཤིས་པའི་མེ་ཏོག་ཆར་དུ་ཕོབ།  །རིགས་ཀུན༵་ཁྱབ་བདག་དག༵འ་ཆེན་རྡོ་རྗེའི་གར།  །གསང་བསྟན་ཕྲི༵ན་ལས་མཁའ་ཁྱབ་སྤྲོ་བའི་གཉེན།  །འདྲེན་མཆོག་འཁོན་སྟོན་ཡིད་བཞིན་དབ༵ང་གི་རྒྱལ༵།  །ཁྱོད་ཞབས་བསྐལ་པ་རྒྱ་མཚོར་བརྟན་བཞུགས་གསོལ།  །རྨད་བྱུང་ཐུགས་བསྐྱེད་ས་འཛིན་ལྷུན་པོའི་སྤོར།  །ཚད་མེད་བསྡུ་དངོས་བང་རིམ་མངོན་བཀྲ་ཞིང་།  །རླབས་ཆེན་ཕྲིན་ལས་ཉི་ཟླའི་འོད་སྣང་གིས།  །སྙིགས་འགྲོའི་རྒུད་མུན་བཅོམ་བཞིན་བརྟན་བཞུགས་གསོལ།  །ལྷག་བསམ་གདོང་ལྔའི་དབང་པོས་ཉེར་བཏེགས་པའི།  །བསླུ་མེད་རྟེན་འབྱུང་རྡོ་རྗེའི་ཁྲི་འཕང་ཆེར།  །ཞབས་པད་འཁོར་ལོའི་རེ་ཁཱ་རྟག་བཀོད་པའི།  །བཀྲ་ཤིས་ས་ {{TibChung|[42b]}} གསུམ་མཛེས་པའི་རྒྱན་གྱུར་ཅིག    །{{TibChung|ཅེས་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱ་སྒྲོལ་མ་ཕོ་བྲང་པའི་མི་འཇིགས་ཆོས་ཀྱི་ཁྲི་ལ་མངའ་དབང་བསྒྱུར་བ་འཁོན་སྟོན་རྡོ་རྗེ་རྒྱལ་པོ་གང་གི་ཞབས་པད་བསྐལ་བརྒྱར་བརྟན་ཅིང་མཛད་ཕྲིན་ཕྱོགས་མཐར་ཁྱབ་པའི་རྟེན་འབྱུང་དུ།  །ཨཽ་ཌཱི་ཡ་ནའི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོའི་རིང་ལུགས་སྨྲ་བའི་རྒྱལ་ཁམས་པ་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་དོན་གྲུབ་ས་མོ་ལུག་ལོ་གསར་དུ་ཚེས་པ་ཆོ་འཕྲུལ་བཀྲ་ཤིས་ཟླ་བའི་ཡར་ངོ་འགྲུབ་པའི་སྦྱོར་བ་དང་ལྡན་པའི་དུས་བཟང་པོ་ལ་སྙིང་ནས་གུས་ཤིང་གདུང་བས་འདུན་སྨོན་དུ་བྲིས་པ་སིདྡྷི་རསྟུ།།  །།}} }}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈  །ཨོཾ་སྭསྟི།  མི་འགྱུར་རྟག་པ་དམ་པའི་ཡེ་ཤེས་སེམས།  །རྡོ་རྗེའི་སྲོག་ཏུ་གྲུབ་པ་ཚེ་ཡི་བདག    །འཆི་མེད་ལྷག་པའི་ལྷ་མཆོག་བདེ་བ་ཆེས།  །དེང་འདིར་ཤིས་པའི་མེ་ཏོག་ཆར་དུ་ཕོབ།  །རིགས་ཀུན༵་ཁྱབ་བདག་དག༵འ་ཆེན་རྡོ་རྗེའི་གར།  །གསང་བསྟན་ཕྲི༵ན་ལས་མཁའ་ཁྱབ་སྤྲོ་བའི་གཉེན།  །འདྲེན་མཆོག་འཁོན་སྟོན་ཡིད་བཞིན་དབ༵ང་གི་རྒྱལ༵།  །ཁྱོད་ཞབས་བསྐལ་པ་རྒྱ་མཚོར་བརྟན་བཞུགས་གསོལ།  །རྨད་བྱུང་ཐུགས་བསྐྱེད་ས་འཛིན་ལྷུན་པོའི་སྤོར།  །ཚད་མེད་བསྡུ་དངོས་བང་རིམ་མངོན་བཀྲ་ཞིང་།  །རླབས་ཆེན་ཕྲིན་ལས་ཉི་ཟླའི་འོད་སྣང་གིས།  །སྙིགས་འགྲོའི་རྒུད་མུན་བཅོམ་བཞིན་བརྟན་བཞུགས་གསོལ།  །ལྷག་བསམ་གདོང་ལྔའི་དབང་པོས་ཉེར་བཏེགས་པའི།  །བསླུ་མེད་རྟེན་འབྱུང་རྡོ་རྗེའི་ཁྲི་འཕང་ཆེར།  །ཞབས་པད་འཁོར་ལོའི་རེ་ཁཱ་རྟག་བཀོད་པའི།  །བཀྲ་ཤིས་ས་ {{TibChung|[42b]}} གསུམ་མཛེས་པའི་རྒྱན་གྱུར་ཅིག    །{{TibChung|ཅེས་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱ་སྒྲོལ་མ་ཕོ་བྲང་པའི་མི་འཇིགས་ཆོས་ཀྱི་ཁྲི་ལ་མངའ་དབང་བསྒྱུར་བ་འཁོན་སྟོན་རྡོ་རྗེ་རྒྱལ་པོ་གང་གི་ཞབས་པད་བསྐལ་བརྒྱར་བརྟན་ཅིང་མཛད་ཕྲིན་ཕྱོགས་མཐར་ཁྱབ་པའི་རྟེན་འབྱུང་དུ།  །ཨཽ་ཌཱི་ཡ་ནའི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོའི་རིང་ལུགས་སྨྲ་བའི་རྒྱལ་ཁམས་པ་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་དོན་གྲུབ་ས་མོ་ལུག་ལོ་གསར་དུ་ཚེས་པ་ཆོ་འཕྲུལ་བཀྲ་ཤིས་ཟླ་བའི་ཡར་ངོ་འགྲུབ་པའི་སྦྱོར་བ་དང་ལྡན་པའི་དུས་བཟང་པོ་ལ་སྙིང་ནས་གུས་ཤིང་གདུང་བས་འདུན་སྨོན་དུ་བྲིས་པ་སིདྡྷི་རསྟུ།།  །།}} <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}  </ins>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/onlyinclude&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/onlyinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TsagliCall}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TsagliCall}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;headertabs/&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;headertabs/&gt;</div></td></tr> </table>

Mort https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-25-AA-009&diff=15571&oldid=prev 2025-08-20T18:48:24Z

<p></p> <a href="https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-25-AA-009&amp;diff=15571&amp;oldid=15570">Show changes</a>

Mort https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-25-AA-009&diff=15570&oldid=prev 2025-08-20T18:45:36Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 14:45, 20 August 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l41">Line 41:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 41:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈  །སྟག་སྣ་ཏྲེ་ཧོ་སྤྲུལ་སྐུའི་ {{TibChung|[4b]}} ཞབས་བརྟན།}} ཨོཾ་སྭསྟི།  འཆི་མེད་ཡེ་ཤེས་ཟླ་བའི་འཛུམ་ཟེར་གྱིས།  །འཇིགས་ཆེན་དུས་ཀྱི་མུན་རུམ་མཐར་བྱས་ཏེ།  །སྐལ་བཟང་སྲོག་གི་ཀུ་མུ་ཏ་བཞད་མཛད་པ།  །ཡིད་བཞིན་འཁར་ལོས་དེང་འདིར་ཤིས་པ་སྩོལ།  །དཔལ་ལྡན་བསྟན༵་འཛི༵ན་རྒྱུ་སྐར་བྱེ་བའི་དབུས།  །མཁྱེན་བརྩེའི་གང་བ་རྒྱས་པའི་ངོ་མཚར་གཟུགས།  །གདུལ་བྱའི་སྙིང་ལ་རབ་བསིལ་འོད་དཀར་ཅན།  །རྒྱལ་སྲས་གཞོན་ནུའི་ཁྱུ་མཆོག་ཞབས་བརྟན་གསོལ།  །ཐུབ་བསྟན་རིན་ཆེན་གངས་ཀྱི་རི་སུལ་དུ།  །འཇི༵གས་མེ༵ད་ཐེག་མཆོག་དབྱངས་ཀྱི་ང་རོ་ཡི།  །མཐར་འཛིན་ལྷ་དམན་རི་དྭགས་ཀླད་པ་འགེམས།  །འགྲོ་འདུལ་གདོང་ལྔའི་དབང་པོ་ཞབས་བརྟན་གསོལ།  །ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་རྣམ་ཐར་ཕྲིན་ལས་ལ།  །དབང་འབྱོར་མཐོང་ཐོས་དྲན་རེག་འབྲེལ་བཅས་འགྲོ།  །ཆོས་དབྱིང༵ས་བདེ་ཆེན་རྡོ་རྗེའི་རྒྱལ་ཐབས་ཆེར།  །འགོད་མཁས་རིགས་ཀྱི་བདག་པོ་ཞབས་བརྟན་གསོལ།  །བདེན་གཉིས་བསླུ་མེད་བདུད་རྩིས་བསྐྱེད་བསྲིངས་པའི།  །རབ་དཀར་ལྷག་བསམ་གསེར་གྱི་མྱུ་གུ་ལས།  །སྨོན་པའི་འབྲས་བཟང་ཡིད་བཞིན་འདོད་འཇོར་སྨིན།  །ས་གསུམ་ཕན་བདེའི་དགའ་ {{TibChung|[5a]}} སྟོན་རྒྱས་གྱུར་ཅིག    །{{TibChung|ཅེས་སྟག་སྣ་ཏྲེ་ཧྲོ་རིན་པོ་ཆེའི་ཡང་སྲིད་མཆོག་གི་ཞབས་བརྟན་བདེན་ཚིག་འདིའང་གང་གི་རིམ་གྲོ་པ་རྟ་སྤྲུལ་ཀརྨ་ཀུན་བཟང་ངེས་དོན་ནས་ལྷ་རྫས་རིན་པོ་ཆེའི་སྐྱེས་དང་བཅས་ཏེ་དང་བའི་གསུང་གིས་བསྐུལ་བར་མཛད་པ་བཞིན།  །རིང་འཚོའི་རིག་སྔགས་སྨྲ་བའི་དྲང་སྲོང་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་དགའ་བའི་ལོ་ཁྲུམས་ཟླའི་ཡར་ཚེས་མཆོག་ཏུ་དགེ་བའི་ཉིན་འདུན་སྨོན་དུ་བྲིས་པ་སིདྡྷི་རསྟུ།།  །།}}  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈  །སྟག་སྣ་ཏྲེ་ཧོ་སྤྲུལ་སྐུའི་ {{TibChung|[4b]}} ཞབས་བརྟན།}} ཨོཾ་སྭསྟི།  འཆི་མེད་ཡེ་ཤེས་ཟླ་བའི་འཛུམ་ཟེར་གྱིས།  །འཇིགས་ཆེན་དུས་ཀྱི་མུན་རུམ་མཐར་བྱས་ཏེ།  །སྐལ་བཟང་སྲོག་གི་ཀུ་མུ་ཏ་བཞད་མཛད་པ།  །ཡིད་བཞིན་འཁར་ལོས་དེང་འདིར་ཤིས་པ་སྩོལ།  །དཔལ་ལྡན་བསྟན༵་འཛི༵ན་རྒྱུ་སྐར་བྱེ་བའི་དབུས།  །མཁྱེན་བརྩེའི་གང་བ་རྒྱས་པའི་ངོ་མཚར་གཟུགས།  །གདུལ་བྱའི་སྙིང་ལ་རབ་བསིལ་འོད་དཀར་ཅན།  །རྒྱལ་སྲས་གཞོན་ནུའི་ཁྱུ་མཆོག་ཞབས་བརྟན་གསོལ།  །ཐུབ་བསྟན་རིན་ཆེན་གངས་ཀྱི་རི་སུལ་དུ།  །འཇི༵གས་མེ༵ད་ཐེག་མཆོག་དབྱངས་ཀྱི་ང་རོ་ཡི།  །མཐར་འཛིན་ལྷ་དམན་རི་དྭགས་ཀླད་པ་འགེམས།  །འགྲོ་འདུལ་གདོང་ལྔའི་དབང་པོ་ཞབས་བརྟན་གསོལ།  །ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་རྣམ་ཐར་ཕྲིན་ལས་ལ།  །དབང་འབྱོར་མཐོང་ཐོས་དྲན་རེག་འབྲེལ་བཅས་འགྲོ།  །ཆོས་དབྱིང༵ས་བདེ་ཆེན་རྡོ་རྗེའི་རྒྱལ་ཐབས་ཆེར།  །འགོད་མཁས་རིགས་ཀྱི་བདག་པོ་ཞབས་བརྟན་གསོལ།  །བདེན་གཉིས་བསླུ་མེད་བདུད་རྩིས་བསྐྱེད་བསྲིངས་པའི།  །རབ་དཀར་ལྷག་བསམ་གསེར་གྱི་མྱུ་གུ་ལས།  །སྨོན་པའི་འབྲས་བཟང་ཡིད་བཞིན་འདོད་འཇོར་སྨིན།  །ས་གསུམ་ཕན་བདེའི་དགའ་ {{TibChung|[5a]}} སྟོན་རྒྱས་གྱུར་ཅིག    །{{TibChung|ཅེས་སྟག་སྣ་ཏྲེ་ཧྲོ་རིན་པོ་ཆེའི་ཡང་སྲིད་མཆོག་གི་ཞབས་བརྟན་བདེན་ཚིག་འདིའང་གང་གི་རིམ་གྲོ་པ་རྟ་སྤྲུལ་ཀརྨ་ཀུན་བཟང་ངེས་དོན་ནས་ལྷ་རྫས་རིན་པོ་ཆེའི་སྐྱེས་དང་བཅས་ཏེ་དང་བའི་གསུང་གིས་བསྐུལ་བར་མཛད་པ་བཞིན།  །རིང་འཚོའི་རིག་སྔགས་སྨྲ་བའི་དྲང་སྲོང་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་དགའ་བའི་ལོ་ཁྲུམས་ཟླའི་ཡར་ཚེས་མཆོག་ཏུ་དགེ་བའི་ཉིན་འདུན་སྨོན་དུ་བྲིས་པ་སིདྡྷི་རསྟུ།།  །།}}  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈  །ཨོཾ་སྭསྟི་བྷ་ཝནྟུ།  ཀུན་ཁྱབ་སྙིང་པོ་རྟག་པ་དམ་པའི་དབྱིངས།  །འཕོ་འགྱུར་ཡོངས་བྲལ་མི་ཤིགས་གཉུག་མའི་གཤིས།  །ཆོས་ཉིད་ངོ་བོ་གདོད་ནས་རྣམ་དག་མཐུས།  །རྗེ་བཙུན་དཔལ་ལྡན་བླ་མའི་ཞབས་བརྟན་གསོལ།  །རང་བྱུང་འོད་གསལ་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བའི་སྤྲིན།  །བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་ཡེ་ཤེས་རོལ་པའི་རྒྱན།  །ཆོས་ཅན་རྟེན་འབྲེལ་བསླུ་མེད་ལྷུན་གྲུབ་མཐུས།  །གཏེར་འབྱིན་རིག་འཛིན་བླ་མའི་ལབས་བརྟན་གསོལ།  །གང་ཐུགས་ཟབ་གསལ་གཉིས་མེད་ཀུན༵་བཟ༵ང་ཀློང་།  །གསུང་མཆོག་འགྲོ༵་འདུལ༵་བརྗོད་བྲལ་ན་དཱའི་དབྱངས།  །མཛེས་སྐུ་བདེ༵་ཆེ༵ན་ལང་ཚོ་མཚན་དཔེའི་གར།  །གསང་གསུམ་རྡོ་རྗེའི་ངོ་བོར་འཚོ་གཞེས་གསོལ།  །པདྨའི་ཐུགས་བསྐྱེད་ལྟེ་བར་ལེགས་བརྟེན་པའི།  །མདོ༵་སྔ༵གས་ཆོས་ཚུལ་རྩིབས་སྟོང་མངོན་བཀྲ་བ།  ། {{TibChung|[5b]}} བདེ༵་ཆེ༵ན་ཁྱུད་འཛིན་གང་གདུལ་བྱའི་གླི༵ང་།  །མ་ལུས་ཁྱབ་པ༵ར་བསྐོར་བཞིན་འཚོ་གཞེས་གསོལ།  །ཕྲིན་ལས་ཉིན་མོར་བྱེད་པའི་གཟི་བྱིན་གྱིས།  །ཆེར་སྙིགས་དུས་ཀྱི་མུན་འཐུག་རབ་བསལ་ཏེ།  །བསྟན་འགྲོའི་ཕན་བདེ་རྫོགས་ལྡན་དཔལ་བཞིན་དུ།  །གོང་འཕེལ་བཀྲ་ཤིས་སྣང་བས་ཀུན་ཁྱབ་ཤོག    །{{TibChung|ཅེས་ནང་ཆེན་ཀུན་བཟང་འགྲོ་འདུལ་གྱི་ཞབས་བརྟན་གསོལ་འདེབས་འདིའང་སྤྲུལ་པའི་རིག་འཛིན་གང་གི་ཐུགས་ཀྱི་སྲས་སུ་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པ་འཇིགས་མེད་ཀུན་བཟང་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་གསུང་བསྐུལ་གནང་བ་བཞིན་རྟེན་འབྱུང་གི་དགེ་བའི་བཙས་སུ་མཐོང་སྟེ།  །སྦས་ལྗོངས་པདྨོའི་ཚལ་གྱི་རིག་པ་འཛིན་པ་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་ཡིད་འོང་བསམ་གཏན་གྱི་རི་བོའི་མགུལ་རང་བྱུང་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་ནགས་ཁྲོད་ཉམས་དགའ་བའི་གནས་སུ་རང་ལོ་ཉེར་དྲུག་ཏུ་སོན་པ་དཀར་པོ་ས་སྦྲུལ་ལོ་སྟོན་ཟླ་འབྲིང་པོ་རྩི་བཅུད་འབྲས་བུ་སྨིན་པའི་དུས་ཚེས་བཟང་པོར་འདུན་སྨོན་དུ་སྤེལ་བ་སིདྡྷི་རསྟུ།།  །།}}  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈  །ཨོཾ་སྭསྟི་བྷ་ཝནྟུ།  ཀུན་ཁྱབ་སྙིང་པོ་རྟག་པ་དམ་པའི་དབྱིངས།  །འཕོ་འགྱུར་ཡོངས་བྲལ་མི་ཤིགས་གཉུག་མའི་གཤིས།  །ཆོས་ཉིད་ངོ་བོ་གདོད་ནས་རྣམ་དག་མཐུས།  །རྗེ་བཙུན་དཔལ་ལྡན་བླ་མའི་ཞབས་བརྟན་གསོལ།  །རང་བྱུང་འོད་གསལ་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བའི་སྤྲིན།  །བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་ཡེ་ཤེས་རོལ་པའི་རྒྱན།  །ཆོས་ཅན་རྟེན་འབྲེལ་བསླུ་མེད་ལྷུན་གྲུབ་མཐུས།  །གཏེར་འབྱིན་རིག་འཛིན་བླ་མའི་ལབས་བརྟན་གསོལ།  །གང་ཐུགས་ཟབ་གསལ་གཉིས་མེད་ཀུན༵་བཟ༵ང་ཀློང་།  །གསུང་མཆོག་འགྲོ༵་འདུལ༵་བརྗོད་བྲལ་ན་དཱའི་དབྱངས།  །མཛེས་སྐུ་བདེ༵་ཆེ༵ན་ལང་ཚོ་མཚན་དཔེའི་གར།  །གསང་གསུམ་རྡོ་རྗེའི་ངོ་བོར་འཚོ་གཞེས་གསོལ།  །པདྨའི་ཐུགས་བསྐྱེད་ལྟེ་བར་ལེགས་བརྟེན་པའི།  །མདོ༵་སྔ༵གས་ཆོས་ཚུལ་རྩིབས་སྟོང་མངོན་བཀྲ་བ།  ། {{TibChung|[5b]}} བདེ༵་ཆེ༵ན་ཁྱུད་འཛིན་གང་གདུལ་བྱའི་གླི༵ང་།  །མ་ལུས་ཁྱབ་པ༵ར་བསྐོར་བཞིན་འཚོ་གཞེས་གསོལ།  །ཕྲིན་ལས་ཉིན་མོར་བྱེད་པའི་གཟི་བྱིན་གྱིས།  །ཆེར་སྙིགས་དུས་ཀྱི་མུན་འཐུག་རབ་བསལ་ཏེ།  །བསྟན་འགྲོའི་ཕན་བདེ་རྫོགས་ལྡན་དཔལ་བཞིན་དུ།  །གོང་འཕེལ་བཀྲ་ཤིས་སྣང་བས་ཀུན་ཁྱབ་ཤོག    །{{TibChung|ཅེས་ནང་ཆེན་ཀུན་བཟང་འགྲོ་འདུལ་གྱི་ཞབས་བརྟན་གསོལ་འདེབས་འདིའང་སྤྲུལ་པའི་རིག་འཛིན་གང་གི་ཐུགས་ཀྱི་སྲས་སུ་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པ་འཇིགས་མེད་ཀུན་བཟང་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་གསུང་བསྐུལ་གནང་བ་བཞིན་རྟེན་འབྱུང་གི་དགེ་བའི་བཙས་སུ་མཐོང་སྟེ།  །སྦས་ལྗོངས་པདྨོའི་ཚལ་གྱི་རིག་པ་འཛིན་པ་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་ཡིད་འོང་བསམ་གཏན་གྱི་རི་བོའི་མགུལ་རང་བྱུང་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་ནགས་ཁྲོད་ཉམས་དགའ་བའི་གནས་སུ་རང་ལོ་ཉེར་དྲུག་ཏུ་སོན་པ་དཀར་པོ་ས་སྦྲུལ་ལོ་སྟོན་ཟླ་འབྲིང་པོ་རྩི་བཅུད་འབྲས་བུ་སྨིན་པའི་དུས་ཚེས་བཟང་པོར་འདུན་སྨོན་དུ་སྤེལ་བ་སིདྡྷི་རསྟུ།།  །།}}  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈  །བསླུ་མེད་སྐྱབས་གནས་རྒྱ་མཚོའི་བྱིན་རླབས་མཐུས།  །འཇིགས་མེད་ཐུབ༵་བསྟན༵་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ༵་མཚ༵ན་གྱི།  །གསང་གསུམ་རྟག་པ་དམ་པར་འཚོ་གཞེས་ཤིང་།  །བསྟན་འགྲོར་སྨན་པའི་མཛད་ཕྲིན་རབ་རྒྱས་ཤོག  །  {{TibChung|ཅེས་པའང་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་འདུན་སྨོན་དུ་བྲིས་པ་སིདྡྷི་རསྟུ།།  །།}}  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈  །བསླུ་མེད་སྐྱབས་གནས་རྒྱ་མཚོའི་བྱིན་རླབས་མཐུས།  །འཇིགས་མེད་ཐུབ༵་བསྟན༵་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ༵་མཚ༵ན་གྱི།  །གསང་གསུམ་རྟག་པ་དམ་པར་འཚོ་གཞེས་ཤིང་།  །བསྟན་འགྲོར་སྨན་པའི་མཛད་ཕྲིན་རབ་རྒྱས་ཤོག  །  {{TibChung|ཅེས་པའང་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་འདུན་སྨོན་དུ་བྲིས་པ་སིདྡྷི་རསྟུ།།  །།}} {{TibChung|[6a]}} ༈  །འཆི་མེད་རིག་འཛིན་རྒྱལ་བའི་མཐུ་བྱིན་གྱིས།  །དབྱིངས་ཡུམ་ཡེ་ཤེས་ཌཱ་ཀིའི་རྣམ་པར་རོལ།  །འགྲོ་འདུལ་པདྨ་བདེ་བའི་འབྱུང་གནས་ཀྱི།  །ཞབས་པད་རྟག་བརྟན་མཛད་ཕྲིན་རབ་རྒྱས་ཤོག    །{{TibChung|ཅེས་པའང་དབྱིངས་ཡུམ་གོང་མའི་དངོས་སློབ་བླ་མ་འགྱུར་མེད་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་ངོར་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་སོ།།  །།}}  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </del>{{TibChung|[6a]}} ༈  །འཆི་མེད་རིག་འཛིན་རྒྱལ་བའི་མཐུ་བྱིན་གྱིས།  །དབྱིངས་ཡུམ་ཡེ་ཤེས་ཌཱ་ཀིའི་རྣམ་པར་རོལ།  །འགྲོ་འདུལ་པདྨ་བདེ་བའི་འབྱུང་གནས་ཀྱི།  །ཞབས་པད་རྟག་བརྟན་མཛད་ཕྲིན་རབ་རྒྱས་ཤོག    །{{TibChung|ཅེས་པའང་དབྱིངས་ཡུམ་གོང་མའི་དངོས་སློབ་བླ་མ་འགྱུར་མེད་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་ངོར་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་སོ།།  །།}}  </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈  །སངས༵་རྒྱས༵་ཀུན་དངོས་འཆི་མེད་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ།  །རབ་འབྱམས་སྐྱབས་གནས་རྒྱ་མཚོའི་བྱིན་རླབས་ཀྱིས།  །ཁྱབ་བདག་དཔལ་ལྡན་བླ་མའི་ཞབས་པདྨོ།  །།  མི་ཤིགས་རྡོ༵་རྗེ༵འི་ཁྲི་ལས་གཡོ་མེད་ཤོག    །{{TibChung|ཅེས་པའང་མགོན་པོ་གང་གི་བཀའ་འབངས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་སྙིང་ནས་གསོལ་བ་བཏབ་པ་སིདྦདྷི་རསྟུ།།  །།}}  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈  །སངས༵་རྒྱས༵་ཀུན་དངོས་འཆི་མེད་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ།  །རབ་འབྱམས་སྐྱབས་གནས་རྒྱ་མཚོའི་བྱིན་རླབས་ཀྱིས།  །ཁྱབ་བདག་དཔལ་ལྡན་བླ་མའི་ཞབས་པདྨོ།  །།  མི་ཤིགས་རྡོ༵་རྗེ༵འི་ཁྲི་ལས་གཡོ་མེད་ཤོག    །{{TibChung|ཅེས་པའང་མགོན་པོ་གང་གི་བཀའ་འབངས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་སྙིང་ནས་གསོལ་བ་བཏབ་པ་སིདྦདྷི་རསྟུ།།  །།}}  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈  །ཨོཾ་སྭསྟི།  །ཀ་དག་གདོད་མའི་མགོན་པོ་འོད་མི་འགྱུར།  །ལྷུན་གྲུབ་ངེས་པ་ལྔ་ལྡན་ནམ་མཁའི་རྒྱལ།  །ཐུགས་རྗེ་འདྲེན་མཆོག་སངས་རྒྱས་པདྨའི་གར།  །འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ཞབས་བརྟན་གསོལ།  །རྒྱལ་བ་ཀུན་དང་སྤངས་རྟོགས་རོ་མཉམ་ཡང་།  །སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོས་འཁོར་བའི་མཐའ་བཟུང་ཕྱིར།  །སྲིད་ན་སྲིད་པའི་ཆོ་འཕྲུལ་ཅིར་ཡང་སྟོན།  །མཚུངས་མེད་ {{TibChung|[6b]}} རིགས་ཀྱི་བདག་པོ་ཞབས་བརྟན་གསལ།  །ངོ་མཚར་ཐུགས་བསྐྱེད་སྨོན་ལམ་མཐུ་གྲུབ་པས།  །ཕུལ་བྱུང་མཁྱེན་བརྩེ་ནུས་པའི་རྣམ་ཐར་གྱིས།  །མཐོང་ཐོས་དྲན་རེག་ཕན་བདེའི་དཔལ་ལ་སྦྱོར།  །གཏེར་འབྱིན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཞབས་བརྟན་གསོལ།  །ཐུབ་བསྟན་སྤྱི་དང་སྔ་འགྱུར་རྫོགས་པ་ཆེའི།  །རིང་ལུགས་བཤད་སྒྲུབ་སྣང་བ་འབུམ་བརྡལ་བས།  །སྐལ་བཟང་རྣམ་གྲོལ་དགའ་ཚལ་འབྱེད་མཁས་པ།  བསྟན་པའི་ཉི་མ་ཆེན་པོ་ཞབས་བརྟན་གསོལ།  །བཀའ་གཏེར་ཆོས་མཛོད་ཡོངས་ལ་དབང་བསྒྱུར་བས།  །སྣ་ཚོགས་ཕྲིན་ལས་གང་འདུལ་ཐབས་དུ་མས།  །སྣོད་བཅུད་སྙིགས་མའི་རྒུད་པ་མཐར་མཛད་པའི།  །འགྲོ་འདུལ་དབང་གི་རྒྱལ་པོ་ཞབས་བརྟན་གསོལ།  །སྣང་གྲགས་སེམས་སུ་བཏགས་པའི་ཆོས་ཀྱི་སྤྲིན།  །ཆོས་ཉིད་མཉམ་བརྡལ་སྒྱུ་མའི་རྩེ་འཇོ་རུ།  །མངོན་གཟིགས་བདེ་མཆོག་བདེ་བས་རབ་མྱོས་པ།  །ཟླ་མེད་གྲུབ་པའི་དབང་པོ་ཞབས་བརྟན་གསོལ།  །བརྒྱུད་གསུམ་རིག་འཛིན་བླ་མའི་བྱིན་རླབས་དང་།  །བདེན་གཉིས་རང་བཞིན་བསླུ་བ་མེད་པའི་མཐུས།  །བདུད་འཇོམས་དཔའ་བོ་འགྲོ་འདུལ་གླིང་པ་ཡི།  །ཞབས་པད་རྟག་བརྟན་མཛད་ཕྲིན་ {{TibChung|[7a]}} མཐར་རྒྱས་ཤོག    །{{TibChung|ཅེས་པའང་མི་འཕྲོགས་པའི་དད་གུས་ཀྱི་ནོར་ལྡན་དྭགས་པོ་གཤམ་མཁར་བ་འཇིགས་མེད་བློ་གྲོས་ཀྱི་བཞེད་ངོ་ལྡོག་པའི་ཆེད་དུ་རང་ཉིད་ཀྱིས་བྲིས་པ་སིདྡྷི་རསྟུ།།  །།}}  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈  །ཨོཾ་སྭསྟི།  །ཀ་དག་གདོད་མའི་མགོན་པོ་འོད་མི་འགྱུར།  །ལྷུན་གྲུབ་ངེས་པ་ལྔ་ལྡན་ནམ་མཁའི་རྒྱལ།  །ཐུགས་རྗེ་འདྲེན་མཆོག་སངས་རྒྱས་པདྨའི་གར།  །འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ཞབས་བརྟན་གསོལ།  །རྒྱལ་བ་ཀུན་དང་སྤངས་རྟོགས་རོ་མཉམ་ཡང་།  །སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོས་འཁོར་བའི་མཐའ་བཟུང་ཕྱིར།  །སྲིད་ན་སྲིད་པའི་ཆོ་འཕྲུལ་ཅིར་ཡང་སྟོན།  །མཚུངས་མེད་ {{TibChung|[6b]}} རིགས་ཀྱི་བདག་པོ་ཞབས་བརྟན་གསལ།  །ངོ་མཚར་ཐུགས་བསྐྱེད་སྨོན་ལམ་མཐུ་གྲུབ་པས།  །ཕུལ་བྱུང་མཁྱེན་བརྩེ་ནུས་པའི་རྣམ་ཐར་གྱིས།  །མཐོང་ཐོས་དྲན་རེག་ཕན་བདེའི་དཔལ་ལ་སྦྱོར།  །གཏེར་འབྱིན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཞབས་བརྟན་གསོལ།  །ཐུབ་བསྟན་སྤྱི་དང་སྔ་འགྱུར་རྫོགས་པ་ཆེའི།  །རིང་ལུགས་བཤད་སྒྲུབ་སྣང་བ་འབུམ་བརྡལ་བས།  །སྐལ་བཟང་རྣམ་གྲོལ་དགའ་ཚལ་འབྱེད་མཁས་པ།  བསྟན་པའི་ཉི་མ་ཆེན་པོ་ཞབས་བརྟན་གསོལ།  །བཀའ་གཏེར་ཆོས་མཛོད་ཡོངས་ལ་དབང་བསྒྱུར་བས།  །སྣ་ཚོགས་ཕྲིན་ལས་གང་འདུལ་ཐབས་དུ་མས།  །སྣོད་བཅུད་སྙིགས་མའི་རྒུད་པ་མཐར་མཛད་པའི།  །འགྲོ་འདུལ་དབང་གི་རྒྱལ་པོ་ཞབས་བརྟན་གསོལ།  །སྣང་གྲགས་སེམས་སུ་བཏགས་པའི་ཆོས་ཀྱི་སྤྲིན།  །ཆོས་ཉིད་མཉམ་བརྡལ་སྒྱུ་མའི་རྩེ་འཇོ་རུ།  །མངོན་གཟིགས་བདེ་མཆོག་བདེ་བས་རབ་མྱོས་པ།  །ཟླ་མེད་གྲུབ་པའི་དབང་པོ་ཞབས་བརྟན་གསོལ།  །བརྒྱུད་གསུམ་རིག་འཛིན་བླ་མའི་བྱིན་རླབས་དང་།  །བདེན་གཉིས་རང་བཞིན་བསླུ་བ་མེད་པའི་མཐུས།  །བདུད་འཇོམས་དཔའ་བོ་འགྲོ་འདུལ་གླིང་པ་ཡི།  །ཞབས་པད་རྟག་བརྟན་མཛད་ཕྲིན་ {{TibChung|[7a]}} མཐར་རྒྱས་ཤོག    །{{TibChung|ཅེས་པའང་མི་འཕྲོགས་པའི་དད་གུས་ཀྱི་ནོར་ལྡན་དྭགས་པོ་གཤམ་མཁར་བ་འཇིགས་མེད་བློ་གྲོས་ཀྱི་བཞེད་ངོ་ལྡོག་པའི་ཆེད་དུ་རང་ཉིད་ཀྱིས་བྲིས་པ་སིདྡྷི་རསྟུ།།  །།}}  </div></td></tr> <!-- diff cache key wiki:diff:1.41:old-15569:rev-15570:php=table --> </table>

Mort