https://dudjom.tsadra.org/index.php?action=history&feed=atom&title=DJYD-KABUM-25-AA-013
DJYD-KABUM-25-AA-013 - Revision history
2026-10-17T08:52:03Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.43.9
https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-25-AA-013&diff=26550&oldid=prev
Mort at 19:28, 18 March 2026
2026-03-18T19:28:41Z
<p></p>
<a href="https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-25-AA-013&diff=26550&oldid=26549">Show changes</a>
Mort
https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-25-AA-013&diff=26549&oldid=prev
Mort at 19:28, 18 March 2026
2026-03-18T19:28:12Z
<p></p>
<a href="https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-25-AA-013&diff=26549&oldid=25717">Show changes</a>
Mort
https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-25-AA-013&diff=25717&oldid=prev
Jeremi: Text replacement - "\{\{TibChung\|\s*(\[?\d+[ab]\]?)\s*\}\}" to "{{FolioNumber|$1}}"
2026-02-24T21:47:10Z
<p>Text replacement - "\{\{TibChung\|\s*(\[?\d+[ab]\]?)\s*\}\}" to "{{FolioNumber|$1}}"</p>
<a href="https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-25-AA-013&diff=25717&oldid=25261">Show changes</a>
Jeremi
https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-25-AA-013&diff=25261&oldid=prev
Jeremi: Text replacement - "བདུད་འཇོམས་རིན་པོ་ཆེ་བཀའ་འབུམ།" to "བདུད་འཇོམས་རིན་པོ་ཆེའི་བཀའ་འབུམ།"
2026-02-24T20:37:49Z
<p>Text replacement - "བདུད་འཇོམས་རིན་པོ་ཆེ་བཀའ་འབུམ།" to "བདུད་འཇོམས་རིན་པོ་ཆེའི་བཀའ་འབུམ།"</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 16:37, 24 February 2026</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5">Line 5:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 5:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|fulltitle=spar byang gi rigs phyogs gcig tu bsdebs pa</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|fulltitle=spar byang gi rigs phyogs gcig tu bsdebs pa</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|citation=[[Dudjom Rinpoche]] 'Jigs bral ye shes rdo rje. ''Spar byang gi rigs phyogs gcig tu bsdebs pa''. In ''Bdud 'joms 'jigs bral ye shes rdo rje'i gsung 'bum dam chos rin chen nor bu'i bang mdzod'', Vol. 25: 515-557. Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|citation=[[Dudjom Rinpoche]] 'Jigs bral ye shes rdo rje. ''Spar byang gi rigs phyogs gcig tu bsdebs pa''. In ''Bdud 'joms 'jigs bral ye shes rdo rje'i gsung 'bum dam chos rin chen nor bu'i bang mdzod'', Vol. 25: 515-557. Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|collectiontitletib=<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">བདུད་འཇོམས་རིན་པོ་ཆེ་བཀའ་འབུམ།</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|collectiontitletib=<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">བདུད་འཇོམས་རིན་པོ་ཆེའི་བཀའ་འབུམ།</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|collectiontitle=bdud 'joms rin po che'i bka' 'bum</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|collectiontitle=bdud 'joms rin po che'i bka' 'bum</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|author=Dudjom Rinpoche</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|author=Dudjom Rinpoche</div></td></tr>
</table>
Jeremi
https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-25-AA-013&diff=23590&oldid=prev
Jeremi: Text replacement - "bdud 'joms rin po che bka' 'bum" to "bdud 'joms rin po che'i bka' 'bum"
2026-02-24T19:25:54Z
<p>Text replacement - "bdud 'joms rin po che bka' 'bum" to "bdud 'joms rin po che'i bka' 'bum"</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 15:25, 24 February 2026</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l6">Line 6:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 6:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|citation=[[Dudjom Rinpoche]] 'Jigs bral ye shes rdo rje. ''Spar byang gi rigs phyogs gcig tu bsdebs pa''. In ''Bdud 'joms 'jigs bral ye shes rdo rje'i gsung 'bum dam chos rin chen nor bu'i bang mdzod'', Vol. 25: 515-557. Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|citation=[[Dudjom Rinpoche]] 'Jigs bral ye shes rdo rje. ''Spar byang gi rigs phyogs gcig tu bsdebs pa''. In ''Bdud 'joms 'jigs bral ye shes rdo rje'i gsung 'bum dam chos rin chen nor bu'i bang mdzod'', Vol. 25: 515-557. Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་རིན་པོ་ཆེ་བཀའ་འབུམ།</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་རིན་པོ་ཆེ་བཀའ་འབུམ།</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|collectiontitle=bdud 'joms rin po che bka' 'bum</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|collectiontitle=bdud 'joms rin po che<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'i </ins>bka' 'bum</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|author=Dudjom Rinpoche</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|author=Dudjom Rinpoche</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|tibgenre=Printing Colophon Prayers - par byang smon tshig</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|tibgenre=Printing Colophon Prayers - par byang smon tshig</div></td></tr>
</table>
Jeremi
https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-25-AA-013&diff=18528&oldid=prev
Mort: Text replacement - "༈" to " ༈ "
2025-12-23T21:42:48Z
<p>Text replacement - "༈" to " ༈ "</p>
<a href="https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-25-AA-013&diff=18528&oldid=15579">Show changes</a>
Mort
https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-25-AA-013&diff=15579&oldid=prev
Mort at 19:58, 20 August 2025
2025-08-20T19:58:27Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 15:58, 20 August 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l53">Line 53:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 53:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈ །ཨོཾ་སྭསྟི། གང་མཚན་དྲི་མེད་ནོར་བུའི་རྣ་ལུང་མཆོག །དབྱངས་ཙམ་ཉིད་ {{TibChung|[14a]}} ནས་སྲིད་པའི་ཉེས་བཅོམ་སྟེ། །ཕྱིར་མི་ལྡོག་པའི་གནས་སུ་འཁྲིད་མཛད་པ། །འོད་མཚན་སྟོང་འབར་མགོན་དེས་ཤིས་པ་སྩོལ། །རྒྱལ་བ་ཀུན་ལས་ཐུགས་བསྐྱེད་ཁྱད་འཕགས་ཤིང་། །ཞིང་ཁམས་གཞན་ལས་ངོ་མཚར་ཕུལ་བྱུང་བ། །བདེ་བ་ཅན་དུ་བགྲོད་པའི་ཤིང་རྟ་ཆེ། །རྣམ་དག་སྨོན་ལམ་རྒྱལ་པོ་རྨད་བྱུང་འདི། །གཏན་བདེས་ཕོངས་པའི་འགྲོ་རྣམས་དབུགས་དབྱུང་ཕྱིར། །བཟང་པོའི་རིགས་སད་ཡེ་ཤེས་ཆོས་སྒྲོན་གྱི། ཕྱིར་མི་ལྡོག་པའི་ལྷག་བསམ་ཆུ་གཏེར་ལས། །ཆོས་སྦྱིན་དཔག་བསམ་ལྗོན་པ་དེང་འདིར་བསྐྲུན། །དེ་ལས་བྱུང་བའི་ལེགས་བྱས་འབྲས་བཟང་གཏེར། །མི་ཟད་རིས་བྲལ་སྐྱེ་བོའི་འདོད་འཇོ་རུ། །གྱུར་ཏེ་སྲིད་མཚོར་དུབ་པའི་ཡིད་ཅན་ཀུན། །དབང་ཆེན་ཞིང་དུ་ཕྱམ་གཅིག་བགྲོད་གྱུར་ཅིག །ཅེས་པའང་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་སྨོན་པ་དགེ་ལེགས་མཆོག་ཏུ་གྱུར་ཅིག། །། </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈ །ཨོཾ་སྭསྟི། གང་མཚན་དྲི་མེད་ནོར་བུའི་རྣ་ལུང་མཆོག །དབྱངས་ཙམ་ཉིད་ {{TibChung|[14a]}} ནས་སྲིད་པའི་ཉེས་བཅོམ་སྟེ། །ཕྱིར་མི་ལྡོག་པའི་གནས་སུ་འཁྲིད་མཛད་པ། །འོད་མཚན་སྟོང་འབར་མགོན་དེས་ཤིས་པ་སྩོལ། །རྒྱལ་བ་ཀུན་ལས་ཐུགས་བསྐྱེད་ཁྱད་འཕགས་ཤིང་། །ཞིང་ཁམས་གཞན་ལས་ངོ་མཚར་ཕུལ་བྱུང་བ། །བདེ་བ་ཅན་དུ་བགྲོད་པའི་ཤིང་རྟ་ཆེ། །རྣམ་དག་སྨོན་ལམ་རྒྱལ་པོ་རྨད་བྱུང་འདི། །གཏན་བདེས་ཕོངས་པའི་འགྲོ་རྣམས་དབུགས་དབྱུང་ཕྱིར། །བཟང་པོའི་རིགས་སད་ཡེ་ཤེས་ཆོས་སྒྲོན་གྱི། ཕྱིར་མི་ལྡོག་པའི་ལྷག་བསམ་ཆུ་གཏེར་ལས། །ཆོས་སྦྱིན་དཔག་བསམ་ལྗོན་པ་དེང་འདིར་བསྐྲུན། །དེ་ལས་བྱུང་བའི་ལེགས་བྱས་འབྲས་བཟང་གཏེར། །མི་ཟད་རིས་བྲལ་སྐྱེ་བོའི་འདོད་འཇོ་རུ། །གྱུར་ཏེ་སྲིད་མཚོར་དུབ་པའི་ཡིད་ཅན་ཀུན། །དབང་ཆེན་ཞིང་དུ་ཕྱམ་གཅིག་བགྲོད་གྱུར་ཅིག །ཅེས་པའང་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་སྨོན་པ་དགེ་ལེགས་མཆོག་ཏུ་གྱུར་ཅིག། །། </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈ །ཨོཾ་སྭསྟི། སྙིགས་འགྲོའི་སྐྱོབ་པ་མཚུངས་མེད་ཨོ་རྒྱན་རྗེས། །རྗེས་འཇུག་བུ་ལ་བརྩེ་བའི་ཕ་ཕོག་ཏུ། །རང་གི་སྒྲུབ་ཐབས་རང་ཉིད་ཀྱིས་མཛད་པའི། །གདམས་སྐོར་རྒྱ་མཚོའི་ཉིང་ཁུ་དགོངས་གཏེར་བཅུད། ། {{TibChung|[14b]}} ཡང་གསང་འདུས་པ་བདུད་འདུལ་གྲོ་ལོད་ཀྱི། །སྒྲུབ་སྐོར་རྩ་བ་ཡན་ལག་ཡོངས་རྫོགས་པ། །སྐལ་བཟང་དོན་གཉིས་སྒྲུབ་པའི་བཙས་དམ་པར། །ཆོས་སྦྱིན་མི་འཛད་སྤར་གྱི་ཕྱི་མོར་བསྒྲུབས། །ལེགས་བྱས་མཐུ་ལས་རྡོ་རྗེའི་ལུང་དོན་བཞིན། །བསྟན་འགྲོའི་རྒུད་པ་མ་ལུས་ཡོངས་ཞི་ནས། །ཕན་བདེའི་དཔལ་ཡོན་བླ་ནས་བླར་འཕེལ་བས། །གསང་ཆེན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་སྲིད་བརྟན་གྱུར་ཅིག ། གནས་སྐབས་སུ་ཡང་རྣམ་དཀར་སྒྲུབ་པོ་རྣམས། །འགལ་བར་སྤྱོད་པའི་གཡུལ་ལས་རབ་རྒྱལ་ཏེ། །མཐུན་རྐྱེན་བསམ་རྒུ་ལྷུན་གྱིས་འགྲུབ་པ་དང་། །མཐར་ཐུག་པདྨ་འོད་དུ་དབུགས་འབྱིན་ཤོག ། ཅེས་ལ་དྭགས་ནོ་ནོ་ཚེ་རིང་དཔལ་འབྱོར་གྱིས་དགེ་བའི་ཐུགས་བསྐྱེད་རྒྱུད་བསྐུལ་ལ་བརྟེན་ཧི་མི་ཕྱག་མཛོད་མཆོག་ནས་གཏོང་བའི་སྒོ་འཕར་ཕྱེས་ཏེ་སྤར་དུ་བསྒྲུབས་པའི་སྨོན་ཚིག་ཏུ་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་བྲིས་པ་ཛ་ཡནྟུ།། །།</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈ །ཨོཾ་སྭསྟི། སྙིགས་འགྲོའི་སྐྱོབ་པ་མཚུངས་མེད་ཨོ་རྒྱན་རྗེས། །རྗེས་འཇུག་བུ་ལ་བརྩེ་བའི་ཕ་ཕོག་ཏུ། །རང་གི་སྒྲུབ་ཐབས་རང་ཉིད་ཀྱིས་མཛད་པའི། །གདམས་སྐོར་རྒྱ་མཚོའི་ཉིང་ཁུ་དགོངས་གཏེར་བཅུད། ། {{TibChung|[14b]}} ཡང་གསང་འདུས་པ་བདུད་འདུལ་གྲོ་ལོད་ཀྱི། །སྒྲུབ་སྐོར་རྩ་བ་ཡན་ལག་ཡོངས་རྫོགས་པ། །སྐལ་བཟང་དོན་གཉིས་སྒྲུབ་པའི་བཙས་དམ་པར། །ཆོས་སྦྱིན་མི་འཛད་སྤར་གྱི་ཕྱི་མོར་བསྒྲུབས། །ལེགས་བྱས་མཐུ་ལས་རྡོ་རྗེའི་ལུང་དོན་བཞིན། །བསྟན་འགྲོའི་རྒུད་པ་མ་ལུས་ཡོངས་ཞི་ནས། །ཕན་བདེའི་དཔལ་ཡོན་བླ་ནས་བླར་འཕེལ་བས། །གསང་ཆེན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་སྲིད་བརྟན་གྱུར་ཅིག ། གནས་སྐབས་སུ་ཡང་རྣམ་དཀར་སྒྲུབ་པོ་རྣམས། །འགལ་བར་སྤྱོད་པའི་གཡུལ་ལས་རབ་རྒྱལ་ཏེ། །མཐུན་རྐྱེན་བསམ་རྒུ་ལྷུན་གྱིས་འགྲུབ་པ་དང་། །མཐར་ཐུག་པདྨ་འོད་དུ་དབུགས་འབྱིན་ཤོག ། ཅེས་ལ་དྭགས་ནོ་ནོ་ཚེ་རིང་དཔལ་འབྱོར་གྱིས་དགེ་བའི་ཐུགས་བསྐྱེད་རྒྱུད་བསྐུལ་ལ་བརྟེན་ཧི་མི་ཕྱག་མཛོད་མཆོག་ནས་གཏོང་བའི་སྒོ་འཕར་ཕྱེས་ཏེ་སྤར་དུ་བསྒྲུབས་པའི་སྨོན་ཚིག་ཏུ་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་བྲིས་པ་ཛ་ཡནྟུ།། །།</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈ །ཨོཾ་སྭསྟི། རྒྱལ་བ་ཀུན་གྱི་གསང་གསུམ་ཡེ་ཤེས་གར། །སྙིགས་དུས་འགྲོ་བའི་མགོན་གཅིག་ཨོ་རྒྱན་རྗེ། །མི་ཕྱེད་དད་པས་གཙུག་ཏུ་རྟག་མཆོད་ན། །འཆི་མེད་ཚེ་དབང་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་སྩོལ། །རྨད་བྱུང་ངོ་མཚར་བསོད་ནམས་རྒྱ་མཚོའི་སྤྲིན། ། {{TibChung|[15a]}} ཡོན་ཏན་མི་ཟད་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོ་ཆེ། །མཐའ་ཡས་འགྲོ་ལ་ཕན་བདེའི་དཔལ་ཡོན་ཅན། །སྩོལ་མཛད་སྙིགས་དུས་སྐྱབས་གནས་པདྨ་འབྱུང་། །གང་གི་གསང་གསུམ་རྣམ་ཐར་རྒྱ་མཚོའི་བཅུད། །གསང་འཛིན་ཌཱ་ཀི་ཡེ་ཤེས་མཚོ་རྒྱལ་གྱིས། །ལེགས་འདུས་པདྨ་བཀའ་ཡི་ཐང་ཡིག་ཆེ། །འགྲོ་བའི་མཆོད་སྡོང་བསོད་ནམས་ཞིང་གཅིག་པུ། །འདི་ཉིད་ལ་དད་མཐོང་ཐོས་དྲན་རེག་ཀུན། །ཚེ་འདིར་མི་མཐུན་ཉེས་ཚོགས་ཀུན་ཞི་ཞིང་། །ཕྱི་མ་རྔ་ཡབ་དཔལ་གྱི་ཞིང་མཆོག་ཏུ། །འདྲེན་པའི་དེད་དཔོན་ཉིད་དུ་ལུང་འདིས་གྲུབ། །དེ་སླད་འཕྲུལ་པར་ནམ་མཁའི་ནོར་བུ་གང་། །པད་རྒྱལ་གླིང་པའི་ཐུགས་བསྐྱེད་སྐྱ་རེངས་ཀྱིས། །མི་འཛད་མཁའ་ལམ་ཡངས་པར་དྲངས་འདི་ཀོ ། བསྟན་འགྲོའི་པད་ཚལ་བཞད་པའི་བཙས་སུ་གྲུབ། །ལེགས་བྱས་འདི་ལས་བྱུང་བའི་རྣམ་དཀར་རྒྱུན། །དུས་གསུམ་བསགས་ཡོད་དགེ་ཚོགས་དང་འགྲོགས་ཏེ། །རྣམ་མཁྱེན་རྒྱ་མཚོ་ཆེན་པོར་གཞོལ་བ་དང་། །ཆབ་གཅིག་འགྲོ་ཀུན་རྣམ་གྲོལ་ཉིད་གྱུར་ཅིག །བསྟན་འཛིན་མཆོག་རྣམས་ཞབས་པད་ཡུན་བརྟན་ཅིང་། །བསྟན་ལ་རབ་དད་ཡངས་པའི་རྒྱལ་ཁམས་ {{TibChung|[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">15)</del>ཀུན། །བསྟན་པའི་སྣང་བས་ཡོངས་སུ་ཁྱབ་གྱུར་ཏེ། །བསྟན་པ་ཡུན་དུ་གནས་པའི་བཀྲ་ཤིས་ཤོག །ཅེས་པའང་རྣམ་དཀར་སྒྲུབ་པ་པོའི་ཐུགས་བཞེད་བཞིན་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་སྤེལ་བ་དགེ་ཞིང་ཤིས་པར་གྱུར་ཅིག། །། </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈ །ཨོཾ་སྭསྟི། རྒྱལ་བ་ཀུན་གྱི་གསང་གསུམ་ཡེ་ཤེས་གར། །སྙིགས་དུས་འགྲོ་བའི་མགོན་གཅིག་ཨོ་རྒྱན་རྗེ། །མི་ཕྱེད་དད་པས་གཙུག་ཏུ་རྟག་མཆོད་ན། །འཆི་མེད་ཚེ་དབང་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་སྩོལ། །རྨད་བྱུང་ངོ་མཚར་བསོད་ནམས་རྒྱ་མཚོའི་སྤྲིན། ། {{TibChung|[15a]}} ཡོན་ཏན་མི་ཟད་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོ་ཆེ། །མཐའ་ཡས་འགྲོ་ལ་ཕན་བདེའི་དཔལ་ཡོན་ཅན། །སྩོལ་མཛད་སྙིགས་དུས་སྐྱབས་གནས་པདྨ་འབྱུང་། །གང་གི་གསང་གསུམ་རྣམ་ཐར་རྒྱ་མཚོའི་བཅུད། །གསང་འཛིན་ཌཱ་ཀི་ཡེ་ཤེས་མཚོ་རྒྱལ་གྱིས། །ལེགས་འདུས་པདྨ་བཀའ་ཡི་ཐང་ཡིག་ཆེ། །འགྲོ་བའི་མཆོད་སྡོང་བསོད་ནམས་ཞིང་གཅིག་པུ། །འདི་ཉིད་ལ་དད་མཐོང་ཐོས་དྲན་རེག་ཀུན། །ཚེ་འདིར་མི་མཐུན་ཉེས་ཚོགས་ཀུན་ཞི་ཞིང་། །ཕྱི་མ་རྔ་ཡབ་དཔལ་གྱི་ཞིང་མཆོག་ཏུ། །འདྲེན་པའི་དེད་དཔོན་ཉིད་དུ་ལུང་འདིས་གྲུབ། །དེ་སླད་འཕྲུལ་པར་ནམ་མཁའི་ནོར་བུ་གང་། །པད་རྒྱལ་གླིང་པའི་ཐུགས་བསྐྱེད་སྐྱ་རེངས་ཀྱིས། །མི་འཛད་མཁའ་ལམ་ཡངས་པར་དྲངས་འདི་ཀོ ། བསྟན་འགྲོའི་པད་ཚལ་བཞད་པའི་བཙས་སུ་གྲུབ། །ལེགས་བྱས་འདི་ལས་བྱུང་བའི་རྣམ་དཀར་རྒྱུན། །དུས་གསུམ་བསགས་ཡོད་དགེ་ཚོགས་དང་འགྲོགས་ཏེ། །རྣམ་མཁྱེན་རྒྱ་མཚོ་ཆེན་པོར་གཞོལ་བ་དང་། །ཆབ་གཅིག་འགྲོ་ཀུན་རྣམ་གྲོལ་ཉིད་གྱུར་ཅིག །བསྟན་འཛིན་མཆོག་རྣམས་ཞབས་པད་ཡུན་བརྟན་ཅིང་། །བསྟན་ལ་རབ་དད་ཡངས་པའི་རྒྱལ་ཁམས་ {{TibChung|[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">15b]}} </ins>ཀུན། །བསྟན་པའི་སྣང་བས་ཡོངས་སུ་ཁྱབ་གྱུར་ཏེ། །བསྟན་པ་ཡུན་དུ་གནས་པའི་བཀྲ་ཤིས་ཤོག །ཅེས་པའང་རྣམ་དཀར་སྒྲུབ་པ་པོའི་ཐུགས་བཞེད་བཞིན་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་སྤེལ་བ་དགེ་ཞིང་ཤིས་པར་གྱུར་ཅིག། །། </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈ །།ཨོཾ་སྭསྟི། རྒྱལ་ཀུན་འདུས་ཞལ་སྙིགས་འགྲོའི་སྐྱབས་གཅིག་པུ། །དུས་གསུམ་མཁྱེན་པ་ཨོ་རྒྱན་རྡོ་རྗེ་འཆང་། །གང་གི་རྣམ་ཐར་མཛད་པ་བསམ་ཡས་ལས། །ཚུར་མཐོང་སྣང་ངོར་ཆ་ཙམ་ཉེར་མཚོན་པ། །ཁུངས་ལྡན་བཀའ་གཏེར་ལོ་རྒྱུས་རྒྱ་མཚོ་ཆེའི། །སྙིང་པོའི་ཡང་སྙིང་བཅུད་དུ་ཕྱུངས་འདི་ཀོ ། མཁས་གྲུབ་བྱེ་བའི་དེད་དཔོན་སོག་ཟློག་པ། །བློ་གྲོས་རྒྱལ་མཚན་བཟང་པོའི་ལེགས་བཤད་དོ། །ཚུལ་འདི་འགྲོ་མང་དད་པ་འཕེལ་སླད་དང་། །མགོན་དེའི་བཀའ་དྲིན་དྲན་པས་ཡིད་བསྐུལ་ཏེ། །བདག་ཉིད་ལྷག་བསམ་འབད་རྩོན་དུ་མ་ཡིས། །ཕྱི་མོ་བཙལ་ཞུས་སྤར་དུ་བསྒྲུབ་ལ་ཕྱོགས། །དེ་ཚེ་སྤྲིན་དགོན་ཨོ་རྒྱན་ཚེ་རིང་གིས། །གཏོང་བའི་མཛོད་སྒོ་གཏན་པ་མེད་ཕྱེས་ཏེ། །ཆོས་ཀྱི་རིང་བསྲེལ་ཅི་དགར་རབ་འཇོ་བའི། །ངོ་མཚར་འཕྲུལ་ཆེན་ཤིང་རྟ་འདི་དྲངས་སོ། ། {{TibChung|[16a]}} ལེགས་བྱས་ལས་བྱུང་རྣམ་དཀར་ཆ་ཅི་མཆིས། །བསྟན་དང་འགྲོ་བའི་ཕན་བདེའི་བཙས་སུ་བསྔོ། །མཆོག་གསང་རིང་ལུགས་ནུབ་མེད་འཕེལ་རྒྱས་ཤིང་། །རྣམ་མང་གདུལ་བྱ་སྨིན་གྲོལ་བཀྲ་ཤིས་ཤོག །ཅེས་པའང་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་ཆེད་དུ་བརྗོད་པ་ཛ་ཡནྟུ།། །།</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈ །།ཨོཾ་སྭསྟི། རྒྱལ་ཀུན་འདུས་ཞལ་སྙིགས་འགྲོའི་སྐྱབས་གཅིག་པུ། །དུས་གསུམ་མཁྱེན་པ་ཨོ་རྒྱན་རྡོ་རྗེ་འཆང་། །གང་གི་རྣམ་ཐར་མཛད་པ་བསམ་ཡས་ལས། །ཚུར་མཐོང་སྣང་ངོར་ཆ་ཙམ་ཉེར་མཚོན་པ། །ཁུངས་ལྡན་བཀའ་གཏེར་ལོ་རྒྱུས་རྒྱ་མཚོ་ཆེའི། །སྙིང་པོའི་ཡང་སྙིང་བཅུད་དུ་ཕྱུངས་འདི་ཀོ ། མཁས་གྲུབ་བྱེ་བའི་དེད་དཔོན་སོག་ཟློག་པ། །བློ་གྲོས་རྒྱལ་མཚན་བཟང་པོའི་ལེགས་བཤད་དོ། །ཚུལ་འདི་འགྲོ་མང་དད་པ་འཕེལ་སླད་དང་། །མགོན་དེའི་བཀའ་དྲིན་དྲན་པས་ཡིད་བསྐུལ་ཏེ། །བདག་ཉིད་ལྷག་བསམ་འབད་རྩོན་དུ་མ་ཡིས། །ཕྱི་མོ་བཙལ་ཞུས་སྤར་དུ་བསྒྲུབ་ལ་ཕྱོགས། །དེ་ཚེ་སྤྲིན་དགོན་ཨོ་རྒྱན་ཚེ་རིང་གིས། །གཏོང་བའི་མཛོད་སྒོ་གཏན་པ་མེད་ཕྱེས་ཏེ། །ཆོས་ཀྱི་རིང་བསྲེལ་ཅི་དགར་རབ་འཇོ་བའི། །ངོ་མཚར་འཕྲུལ་ཆེན་ཤིང་རྟ་འདི་དྲངས་སོ། ། {{TibChung|[16a]}} ལེགས་བྱས་ལས་བྱུང་རྣམ་དཀར་ཆ་ཅི་མཆིས། །བསྟན་དང་འགྲོ་བའི་ཕན་བདེའི་བཙས་སུ་བསྔོ། །མཆོག་གསང་རིང་ལུགས་ནུབ་མེད་འཕེལ་རྒྱས་ཤིང་། །རྣམ་མང་གདུལ་བྱ་སྨིན་གྲོལ་བཀྲ་ཤིས་ཤོག །ཅེས་པའང་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་ཆེད་དུ་བརྗོད་པ་ཛ་ཡནྟུ།། །།</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈ །ཐུན་མིན་མན་ངག་གསང་མཛོད་གླེགས་བམ་དང་། །འཇིགས་མེད་ཕྲིན་ལས་ནོར་བུའི་བཞེད་སྐོང་ཕྱིར། །དད་སློབ་གསུམ་ནས་སྤར་གྱི་ཕྱི་མོར་བསྒྲུབས། །དགེ་བས་རྫོགས་ཆེན་བསྟན་པ་དར་རྒྱས་ཤོག །ཅེས་པའང་ཛྙཱ་ནས་སོ།། །།</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈ །ཐུན་མིན་མན་ངག་གསང་མཛོད་གླེགས་བམ་དང་། །འཇིགས་མེད་ཕྲིན་ལས་ནོར་བུའི་བཞེད་སྐོང་ཕྱིར། །དད་སློབ་གསུམ་ནས་སྤར་གྱི་ཕྱི་མོར་བསྒྲུབས། །དགེ་བས་རྫོགས་ཆེན་བསྟན་པ་དར་རྒྱས་ཤོག །ཅེས་པའང་ཛྙཱ་ནས་སོ།། །།</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">། སྭསྟི། </del> རྡོར་སེམས་ཟབ་ལམ་བཅུད་འདུས་ཡན་ལག་བཅས། །བསྐུལ་བ་པོ་ཡིས་སྤར་དུ་བསྐྲུན་པའི་དགེས། །འབྲེལ་ཐོབ་ཀྱིས་མཚོན་མ་གྱུར་སེམས་ཅན་ཀུན། །འཁོར་མཚོ་ལས་གྲོལ་གཏན་བདེའི་ས་ཐོབ་ཤོག །ཅེས་པའང་ཛྙཱ་ནས་སོ།། །།</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">།སྭསྟི། </ins> རྡོར་སེམས་ཟབ་ལམ་བཅུད་འདུས་ཡན་ལག་བཅས། །བསྐུལ་བ་པོ་ཡིས་སྤར་དུ་བསྐྲུན་པའི་དགེས། །འབྲེལ་ཐོབ་ཀྱིས་མཚོན་མ་གྱུར་སེམས་ཅན་ཀུན། །འཁོར་མཚོ་ལས་གྲོལ་གཏན་བདེའི་ས་ཐོབ་ཤོག །ཅེས་པའང་ཛྙཱ་ནས་སོ།། །།</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈ །སྔགས་ཀྱི་དངོས་གྲུབ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ཆེ། །སྐལ་བཟང་བསོད་ནམས་དཔལ་དུ་ཐོབ་འདི་ཀོ ། དད་ལྡན་ཚེ་བརྟན་མིང་གིས་ཡོན་སྦྱར་ནས། །ཆོས་སྦྱིན་འཛད་མེད་གཏེར་དུ་འབད་པས་བསྒྲུབས། །བསོད་ནམས་འདི་མཐུས་ལུས་བསྐྱེད་ཕ་མས་གཙོས། །ཉེ་ལྟོས་འབྲེལ་ {{TibChung|[16b]}} བཅས་མཁའ་ཁྱབ་འགྲོ་ཀུན་གྱི། །སྒྲིབ་གཉིས་འཁྲུལ་པའི་མུན་པ་རབ་སངས་ཏེ། །རྣམ་གྲོལ་ཡེ་ཤེས་སྣང་བ་རྒྱས་གྱུར་ཅིག ། ཅེས་པའང་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་སོ།། །།</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈ །སྔགས་ཀྱི་དངོས་གྲུབ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ཆེ། །སྐལ་བཟང་བསོད་ནམས་དཔལ་དུ་ཐོབ་འདི་ཀོ ། དད་ལྡན་ཚེ་བརྟན་མིང་གིས་ཡོན་སྦྱར་ནས། །ཆོས་སྦྱིན་འཛད་མེད་གཏེར་དུ་འབད་པས་བསྒྲུབས། །བསོད་ནམས་འདི་མཐུས་ལུས་བསྐྱེད་ཕ་མས་གཙོས། །ཉེ་ལྟོས་འབྲེལ་ {{TibChung|[16b]}} བཅས་མཁའ་ཁྱབ་འགྲོ་ཀུན་གྱི། །སྒྲིབ་གཉིས་འཁྲུལ་པའི་མུན་པ་རབ་སངས་ཏེ། །རྣམ་གྲོལ་ཡེ་ཤེས་སྣང་བ་རྒྱས་གྱུར་ཅིག ། ཅེས་པའང་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་སོ།། །།</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈ །མཆོག་གི་གཏེར་ཆེན་ཡ་གྱལ་རྒོད་ལྡེམ་པའི། །བྱང་གཏེར་ཆོས་མཛོད་མི་ཉམས་འཕེལ་བའི་སླད། །མོས་ལྡན་བློ་གསལ་མིང་གིས་སྤར་བསྐྲུན་དགེས། །ཟབ་གཏེར་བསྟན་པ་རིན་ཆེན་སླར་འཕེལ་ཤོག །ཅེས་པའང་བདུད་འཇོམས་པས་སོ།། །།</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>༈ །མཆོག་གི་གཏེར་ཆེན་ཡ་གྱལ་རྒོད་ལྡེམ་པའི། །བྱང་གཏེར་ཆོས་མཛོད་མི་ཉམས་འཕེལ་བའི་སླད། །མོས་ལྡན་བློ་གསལ་མིང་གིས་སྤར་བསྐྲུན་དགེས། །ཟབ་གཏེར་བསྟན་པ་རིན་ཆེན་སླར་འཕེལ་ཤོག །ཅེས་པའང་བདུད་འཇོམས་པས་སོ།། །།</div></td></tr>
</table>
Mort
https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-25-AA-013&diff=15578&oldid=prev
Mort at 19:57, 20 August 2025
2025-08-20T19:57:09Z
<p></p>
<a href="https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-25-AA-013&diff=15578&oldid=13982">Show changes</a>
Mort
https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-25-AA-013&diff=13982&oldid=prev
Mort: Text replacement - "སིངྔྷཾ" to "སིདྡྷཾ"
2025-07-29T16:30:07Z
<p>Text replacement - "སིངྔྷཾ" to "སིདྡྷཾ"</p>
<a href="https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-25-AA-013&diff=13982&oldid=13238">Show changes</a>
Mort
https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-25-AA-013&diff=13238&oldid=prev
Mort: Text replacement - "སིངྔྷི" to "སིདྡྷི"
2025-07-10T19:30:53Z
<p>Text replacement - "སིངྔྷི" to "སིདྡྷི"</p>
<a href="https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-KABUM-25-AA-013&diff=13238&oldid=8826">Show changes</a>
Mort