https://dudjom.tsadra.org/index.php?action=history&feed=atom&title=DJYD-SUNGTHORBU-01-AA-006 DJYD-SUNGTHORBU-01-AA-006 - Revision history 2026-11-10T04:22:21Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.9 https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-SUNGTHORBU-01-AA-006&diff=27119&oldid=prev Mort at 02:12, 10 November 2026 2026-11-10T02:12:23Z <p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 21:12, 9 November 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l16">Line 16:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 16:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|authortib=བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|authortib=བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|volumeLetter=AA</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|volumeLetter=AA</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|pdflink=File:DJYD-SUNGTHORBU-01-AA-002.pdf</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|InitCategories=Dudjom Tersar Project; DJYD-SUNGTHORBU-Volume-01-AA</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|InitCategories=Dudjom Tersar Project; DJYD-SUNGTHORBU-Volume-01-AA</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr> <!-- diff cache key wiki:diff:1.41:old-27005:rev-27119:php=table --> </table> Mort https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=DJYD-SUNGTHORBU-01-AA-006&diff=27005&oldid=prev Jeremi: New collection pages (Thinley Norbu gsung 'bum / Dudjom gsung thor bu) 2026-11-10T01:02:22Z <p>New collection pages (Thinley Norbu gsung &#039;bum / Dudjom gsung thor bu)</p> <p><b>New page</b></p><div>{{Text<br /> |classification=Tibetan Publications<br /> |subclass=Tibetan Texts<br /> |fulltitletib=ཞལ་གདམས་སྐོར་ཐོར་བུ།<br /> |fulltitle=zhal gdams skor thor bu<br /> |citation=[[Dudjom Rinpoche]] &#039;Jigs bral ye shes rdo rje. &#039;&#039;Zhal gdams skor thor bu&#039;&#039;. In &#039;&#039;Bdud &#039;joms &#039;jigs bral ye shes rdo rje yi gsung gi thor bu chos sku&#039;i ring bsrel&#039;&#039;. Kathmandu: Pal Ngagyur Shedrup Dojoling, 2026.<br /> |collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་རིན་པོ་ཆེའི་གསུང་ཐོར་བུ།<br /> |collectiontitle=bdud &#039;joms rin po che&#039;i gsung thor bu<br /> |author=Dudjom Rinpoche<br /> |language=Tibetan<br /> |volumenumber=01<br /> |volnumtib=༡<br /> |volyigtib=ཨ<br /> |totalvolumes=1<br /> |textnuminvol=006<br /> |authortib=བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་<br /> |volumeLetter=AA<br /> |InitCategories=Dudjom Tersar Project; DJYD-SUNGTHORBU-Volume-01-AA<br /> }}<br /> &lt;h1&gt;Tibetan Text&lt;/h1&gt;<br /> &lt;onlyinclude&gt;<br /> {{TibP|༄༅། །ཞལ་གདམས་སྐོར་ཐོར་བུ་བཞུགས།།<br /> ལྟ་བ་ཇི་ལྟར་མཐོ་བཞིན་རྒྱུ་འབྲས་ཞིབ། །ཉམས་རྟོགས་གོང་དུ་འཕེལ་བཞིན་ཐོ་ཅོ་ཆུང༌། །རང་རྒྱུད་ཇི་ལྟར་འདུལ་བཞིན་དག་སྣང་ཆེ། །ཡོན་ཏན་ཇི་ཙམ་སྐྱེས་བཞིན་དམན་ས་ཟིན། །བླ་མ་ཡུན་རིང་བསྟེན་བཞིན་མོས་གུས་འཕེལ། །ཐོས་བསམ་རྒྱ་ཆེ་བཞིན་དུ་ཁེངས་སེམས་མེད། །རྙེད་བཀུར་གྲགས་འདོད་ཆུང་དུ་གང་སོང་བ། །འདི་འདྲ་གྲུབ་རྟགས་ཀུན་གྱི་མཆོག་གྱུར་ཡིན། །ལམ་རྟགས་ཡོན་ཏན་འདི་བཞིན་མི་ལྡན་ན། །ཐོས་པ་ཇི་ཙམ་ཆེ་བཞིན་ང་རྒྱལ་ཆེ། །སྒྲུབ་ཡུན་ཇི་ལྟར་རིང་བཞིན་སྡུག་ཡུས་འཕེལ། །ཡི་དམ་ལྷ་ཞལ་མཐོང་ཡང་བཟང་འཕྲུལ་ཙམ། །མངོན་ཤེས་ཐོགས་མེད་ཡོད་ཀྱང་མོ་མ་འདྲ། །རྫུ་འཕྲུལ་སྣ་ཚོགས་སྟོན་ཡང་མིག་འཕྲུལ་མཚུངས། །འགྲོ་དོན་ཟེར་ཡང་རྙེད་གྲགས་སྒྲུབ་ཐབས་ཏེ། །ལྷ་བུའི་བདུད་ཀྱིས་ཆོས་པ་བསླུས་པ་མང༌། །ཟག་བཅས་ཡོན་ཏན་ཕྲན་བུ་སྐྱེས་པ་ལ། །ངར་འཛིན་ཁེངས་སེམས་རང་མཐོང་ཆེར་སྐྱེས་ཏེ། །གེགས་ལ་གེགས་སུ་མ་ཤེས་འཁྲུལ་རྗེས་འབྲང༌། །ཆོས་པའི་ཕུང་ས་ཐམས་ཅད་འདི་ན་གདའ། །ཤོར་ས་གོལ་ས་ཆེ་ཤོས་འདི་འདྲས་བྱེད། །རྐྱེན་ངན་བར་ཆད་ཐམས་ཅད་འདི་ལས་འབྱུང༌། །དེ་ཕྱིར་ངར་འཛིན་འདུལ་ཐབས་གལ་ཆེའོ། །༧སྐྱབས་རྗེ་བདུད་འཇོམས་འགྲོ་འདུལ་གླིང་པའི་གསུང་འཁྲུལ་མེད་ཡིན་ཞེས་བླ་མ་རྣམ་གྲོལ་བཟང་པོས་གནང་བ་དགེ། །། ༈ །སྣང་སྲིད་ཐམས་ཅད་རང་སེམས་གཅིག་པུའི་འཕྲུལ། །སེམས་ཉིད་ཡེ་ནས་སྟོང་ཉིད་སྤྲོས་པ་བྲལ། །སྤྲོས་བྲལ་རང་བྱུང་རིག་པ་རྗེན་པ་འདི། །རང་བབས་ལྷུག་པར་བཞག་པ་སྒོམ་གྱི་གནད། །རྣམ་རྟོག་གང་ཤར་ཆུ་ལ་རི་མོ་བཞིན། །ཤར་གྲོལ་དུས་གཅིག་འཛིན་མེད་བློ་འདས་གཤིས། །གུ་ཡངས་བློ་བདེའི་རྒྱལ་ས་སྐྱོང་མཛོད་ཅིག །དེ་སྐད་ཛྙཱ་ནས་ཐོལ་བྱུང་གཏམ་དུ་བྲིས།། །། ༈ །ཨ་ཧོ་སྣང་སྲིད་འཁོར་འདས་ཆོས་རྣམས་ཀུན། །སྟོང་ཉིད་ཆེན་པོ་ནམ་མཁའི་རོལ་པ་སྟེ། །ནམ་མཁའ་རྣམ་པར་དག་པ་རང་རིག་པ། །སྤྲོས་བྲལ་ཆོས་སྐུར་ཤེས་པ་ལྟ་བ་དང༌། །དེ་ཡི་ངང་ལ་མི་གཡེང་མི་འཛིན་པར། །རང་བབ་བཞག་པ་སྒོམ་པའི་གནད་གཅིག་པུ། །སྤྱོད་ལམ་ཆོས་དང་མཐུན་པ་སྤྱོད་པ་ཡིན། །དེ་ལ་ཉམས་ལེན་རྩེ་གཅིག་བརྩོན་མཛོད་དང༌། །འབྲས་བུ་མངོན་དུ་འགྱུར་ལ་ཐེ་ཚོམ་མེད། །{{TibChung|ཅེས་པའང་དཀོན་མཆོག་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་ངོར་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་བྲིས་པ་དགེ།}} །། ༈ །འདྲ་པར་འདི་ལ་ལྟད་མོ་ལྟོས། །དེ་ནས་རང་གིས་རང་ལ་ལྟོས། །དེ་ནས་བལྟ་མཁན་ཁོ་ལ་ལྟོས། །དེ་ཉིད་མཐོང་ན་ཕོ་རབ་ཡིན། །སྒྲུབ་གནས་ཁྱད་པར་ཅན་དེར་སྒྲུབ་ལ་གཞོལ་བའི་སྐལ་བཟང་ཐོབ་པ་ལ་ནི་ཤིན་ཏུ་འཚེང་བས་རྣམ་ཀུན་ཁམས་བསྟུན་བརྩོན་པ་མི་ལྷོད་རན་པའི་སྒོ་ནས་མཐའ་དོན་བྱས་བྱས་སྒྲུབ་སྒྲུབ་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་མང་པོ་ངོམས་རྒྱུ་མེད་ཀྱང་གཅིག་ཤེས་ཀུན་གྲོལ་གུ་ཡངས་བློ་བདེའི་ངང་ནས་གཡོ་མེད་རང་གདེང་ཐོབ་པ་ཞིག་ལ་ནན་ཏན་ཡོད་པ་མཛོད། {{TibChung|བདུད་འཇོམས་རྒད་པོས་ ཟླ་བ་༢ ཚེས་༨ ལ།}} ༈ །མན་ངག་ཞལ་གསུང་ཟིན་ཐོ་བཞུགས། རྟ་མགྲིན་གྱི་ཞབས་མནན་གདོན་ཕོ་མོ། ཡབ་ཡུམ་གཉིས་ཀ་སྐུ་མདོག་དམར་པོ། རྟ་ཕག་གི་མགོས་སྤྱི་གཙུག་མཚན་པ། གཉིས་ཀའི་ཕྱག་མཚན་གྲི་ཐོད། གུར་དྲག་གི་ཞབས་གཡས་ཀྱིས་རྒྱལ་པོ་ཁ་བུབ་དང༌། གཡོན་གྱིས་བསེན་མོ་གན་རྐྱལ་དུ་བརྫིས་པ། སེང་གདོང་མ་མི་རོའི་གདན་ལ་གར་སྟབས་ཀྱིས་བཞེངས་པ། ཕྱག་གཡས་སུ་ཟླ་བ་དང༌། གཡོན་དུ་ཉི་མ་བཟུང་ནས་ཆ་ལང་རྡེབ་པ་ཡིན། རྟ་སྔགས་རིང་ཐུང་གཉིས་ཀ་གཏེར་ཁ་རྣམས་སུ་བྱུང་ཞིང༌། སྔགས་རིང་གི་ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ་ཞེས་པ་འཁོར་སྔགས་གཉིས་གང་བཟླས་ཀྱང་ཁྱད་མེད། དབང་སྡུད་སྔགས་ཤམ་བཟླས་པ་འཇོག་ཁར་ཅི་ནུས་བྱ། དབང་གི་དམིགས་པ་འདི་རང་གི་དོན་འགྲུབ་པ་དང༌། གཞན་ལ་ཕོག་ཐུག་མེད་པ་ཤིན་ཏུ་ལེགས། སྣང་གྲགས་རིག་གསུམ་གསལ་སྟོང་ལྷ་སྔགས་ཡེ་ཤེས་སུ་གསར་བཞག་མ་ཡིན་པར་ཡེ་ནས་ཡིན་པར་བསམ་པའི་ངང་ལ་མ་གཡེང་པ་འདི་གལ་ཆེ། མ་ཎི་ལ་ཧྲཱིཿཡོད་མེད་གཉིས་ཀ་གཏེར་ཁ་རྣམས་སུ་ཡོད། གཏེར་ཁ་འགའ་རེ་ཡིག་བདུན་ཅེས་གསལ་བར་གསུངས། ཧྲཱིཿནི་ས་བོན་བརྗོད་པ་ཡིན། རང་ལ་གནོད་པའི་རྒྱལ་གདོན་ཐམས་ཅད་རང་གི་དུག་ལྔའི་རྩལ་ཕྱི་རོལ་དུ་ཤར་བ་ཡིན། དུག་ལྔ་ཡེ་ཤེས་ལྔའི་ངོ་བོ་ཡེ་ནས་ཡིན་པར་རྟོགས་ནས་ཡེ་ཤེས་ལྔའི་ངོར་གནོད་བྱ་གནོད་བྱེད་གནོད་པ་ཅི་ཡང་མ་གྲུབ་པས་གནོད་བྱེད་ཐམས་ཅད་རང་སར་ཞི་གསུངས། མེ་སྦྲུལ་ཟླ་༡༡ཚེས་ལ་རྩ་གསུམ་རྣལ་འབྱོར་ལུང་སྩལ་མཇུག་ཏུ་དོགས་གཅོད་ཞུས་པའི་བཀའ་ལན་དུ་ཞལ་ནས་ཐོས་པ་མ་བཅོས་པར་བཀོད་པའོ།། །། ༈ མཚོ་སྐྱེས་ཐུགས་ཐིག་གི་བསྙེན་པའི་ཚད་འབུམ་ཕྲག་བཞི། ཚེ་སྒྲུབ་ལ་ངེས་མེད། རྡོར་སེམས་བསྙེན་ཚད་ལ་གུ་རུ་བཛྲ་འབུམ་བཞི། ཡིག་བརྒྱ་མ་མཐའ་འབུམ་གཅིག ཚེས་བཅུའི་ཚོགས་གཏོང་སྐབས་བསྙེན་པའི་གཞུག་ལེའུ་བདུན་མ་བསམ་ལྷུན་བར་འདོན། འཚོགས་གྲོལ། ཞལ་རྒྱུན་ཡིན།། །། ༈ ཁྲོས་མའི་ཐུན་བཞིའི་བཅད་ཚུལ་ལ། ཐོར་ཐུན་ལ་ནག་འགྱེད་ཀྱིས་ཚུགས། དཀར་འགྱེད་ཀྱིས་གྲོལ། བསང༌། ཞོག་ཐུན་སྔོན་འགྲོས་ཚུགས། ཁྲ་འགྱེད་ཀྱིས་གྲོལ། ཆུ་གཏོར། དགོང་ཐུན་གནད་ཐིག་གིས་ཚུགས། གསོལ་ཀས་གྲོལ། བསུར། སྲོད་ཐུན་དམར་འགྱེད་ཀྱིས་ཚུགས། ལུས་སྦྱིན་གཟུང་འཁྲུལ་མས་གྲོལ་བའམ། འཕོ་བ་སྦྱངས་ཚེ་དེའི་ལུས་སྦྱིན་གྱིས་གྲོལ་ལོ། །{{TibChung|ཅེས་པ་འདི་ཡང་མཚུངས་མེད་འཁོར་ལོའི་མགོན་པོ་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེའི་ཞལ་རྒྱུན་འཁྲུལ་མེད་ཡིན་ནོ།།}} །།<br /> }}<br /> &lt;/onlyinclude&gt;<br /> {{TsagliCall}}<br /> &lt;headertabs/&gt;</div> Jeremi