https://dudjom.tsadra.org/index.php?action=history&feed=atom&title=TTDL-ZABTER-13-PA-023 2026-10-16T17:23:18Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.9 https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=TTDL-ZABTER-13-PA-023&diff=25876&oldid=prev 2026-02-27T20:16:34Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 16:16, 27 February 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l37">Line 37:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 37:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;h1&gt;Tibetan Text&lt;/h1&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;h1&gt;Tibetan Text&lt;/h1&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;onlyinclude&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;onlyinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TibP|ཕྚ༔  ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ ལྷ་ཆེན་ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོའི་གསོལ་མཆོད་སྣང་སྲིད་དབང་སྡུད་བཞུགས་སོ༔ ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔  ({{TibChung|བརྡ་ཡིག་}}) དམ་ཚིག་གནད་ལྡན་རྣལ་འབྱོར་གྱིས༔ ལྷ་ཆེན་གྲོགས་སུ་བསྟེན་པ་ལ༔ དངོས་སུ་འབྱོར་བའི་མཆོད་རྫས་ནི༔ ཡིད་ཀྱི་དཔག་ཏུ་མེད་པ་སྤྲུལ༔ ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་སྔགས་བདུན་མཐར༔ རང་ཉིད་ཡི་དམ་ལྷར་གསལ་བའི་མདུན་དུ་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་ལས་གྲུབ་པའི་ཕོ་བྲང་དམ་པ་མཛེས་ཤིང་ཡིད་དུ་འོང་བ་ཉམས་དགའ་བའི་དབུས་སུ་གསེར་གྱི་འཁོར་ལོའི་ལྟེ་བར་ལྷ་ཆེན་ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་སྐུ་མདོག་དམར་ནག་གླང་པོ་ཆེའི་གདོང་པ་ཅན་གཡས་ལྕགས་ཀྱུ་དང་གཡོན་ནོར་བུ་བསྣམས་པ༔ གཅེར་བུ་རྒྱན་སྤངས་པ་ཞབས་གཉིས་དོར་ཐབས་མཛད་ཅིང་ལིང་ག་གྱེན་དུ་བསྒྲེང་བ་ཆགས་པའི་ཟིལ་པ་འཁྲིགས་པའི་གཡོན་ཕྱོགས་སུ་ཡུམ་ཨུ་མ་དཱེ་ཝི་སྤྲེའུའི་གདོང་ཅན་གཅེར་བུ་རྒྱན་མེད་པ་གཡས་ལ་ཏི་སྟོབ་ཅིང་གཡོན་པས་ཡབ་ལ་བཏུད་པ་ཆགས་པའི་ཟིལ་པ་འཁྲིགས་པ་ཡབ་ཡུམ་གཉིས་ཀ་ཤིན་ཏུ་ཆགས་པ་དང་བདེ་བའི་ཉམས་ཅན་དུ་བསྐྱེད་དོ༔ མཐའ་བསྐོར་དུ་སྣང་སྲིད་ཀྱི་དྲེགས་པ་ཅན་ཐམས་ཅད་མ་ལུས་ཤིང་ལུས་པ་མེད་པས་གུས་ཤིང་འདུད་པར་བསྒོམ༔ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">གནས་གསུམ་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས་ནུབ་ཕྱོགས་གསེར་གྱི་བྲག་སྐྱིབ་ཆེན་པོ་ནས་ལྷ་ཆེན་ཡབ་ཡུམ་འཁོར་དང་བཅས་པ་སྤྱན་དྲངས་ལ་བསྟིམ་མོ༔ </del>དེ་ནས་སྤྱན་འདྲེན་པ་ནི༔ ཧོཿ དགོངས་སུ་གསོལ་ལོ༔ ལན་གསུམ༔ དྲང་སྲོང་ལྷ་ཡི་བླ་མ་ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་འདོད་པ་ཁམས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་ཨུ་མ་དཱེ་ཝི་སྲས་དང་སྤྲུལ་པ་བཀའ་སྡོད་དང་བཅས་པ་ཐམས་ཅད་བཀའ་དང་ཐ་ཚིག་གཉན་གྱིས་འབོད་དོ༔ དམ་ཚིག་དབང་གིས་སྒྲུབ་པའི་གནས་འདིར་གཤེགས་སུ་གསོལ༔ ཨོཾ་མ་ཧཱ་དཱེ་ཝ་ཧྲཱིཿ ཨུ་མ་དཱེ་ཝི་ཧྲཱིཾ༔ སརྦ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛ་ཕེཾ་ཕེཾ་ཨ་བེ་ཤ་ཡ་སྟྭཾ༔ ལན་གསུམ་མཐར་གསོལ་མཆོད་བྱ་བ་ལ༔ རིན་པོ་ཆེའི་སྣོད་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་ནང་དུ་སྣང་སྲིད་ཀྱི་བཅུད་དང་ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་གསུམ་འོད་དུ་ཞུ་བ་ལས་གཏོར་མ་བཟའ་བཅའ་བཏུང་བ་ལྡག་གཞིབ་ལ་སོགས་འདོད་ཡོན་ལྔ་ཡི་ཕུང་པོ་མི་ཟད་པ་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོ་ལྷ་ཆེན་ཡབ་ཡུམ་འཁོར་དང་བཅས་པའི་སྐུ་ལ་ཕོག་པས་ཐུགས་བདེ་སྟོང་གི་རོས་ཚིམས༔ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">དམ་ཚིག་གཉན་གྱི་སྲོག་ཐོབ་སྟེ་རང་ལ་ཕ་མ་བུ་ཚ་ལྟར་བརྩེ་ཞིང་ཁམས་གསུམ་གྱི་བློ་ཡིད་སེམས་གསུམ་ལ་དབང་བསྒྱུར་བའི་མཐུ་ནུས་དང་ལྡན་པར་བསམ་ལ་འདི་སྐད་དོ༔ ཧྲཱིཿའདོད་ཁམས་འདོད་པའི་རྒྱལ་པོ་ཆེ༔ </del>སྣང་སྟོང་སྦྱོར་བའི་བདེ་ཆེན་པོའི༔ དགྱེས་རོལ་བྱིན་གྱིས་ཁམས་གསུམ་འགུགས༔ དྲང་སྲོང་ལྷ་ཡི་བླ་མ་ཆེ༔ དབང་ཕྱུག་ཨུ་མ་ལྕམ་དྲལ་བཅས༔ དད་དམ་དབང་གིས་འདིར་གཤེགས་བཞུགས༔ རྣལ་འབྱོར་སྲུང་མར་མངའ་གསོལ་ལོ༔ སྣོད་བཅུད་སྤྲུལ་པ་ཆེན་པོ་ཡི༔ ཀློང་རྒྱས་འདེབས་པའི་གདིང་ཆེན་གྱིས༔ གཉིས་མེད་རོལ་པའི་འདོད་ཡོན་སྤྲིན༔ མི་ཟད་ནམ་མཁའི་མཛོད་ཆེན་པོ༔ གསོལ་ལོ་མཆོད་དོ་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ འཁོར་འདས་དག་མཉམ་ཆེན་པོ་རུ༔ གཉིས་མེད་ཀློང་དུ་མ་གྱུར་བར༔ དབྱེར་མེད་གྲོགས་མཛོད་བསམ་དོན་སྒྲུབས༔ བདག་བློ་སྲིད་ལས་རྟག་བཟློག་ཅིང་༔ དག་པ་ཆེན་པོའི་ལམ་དུ་ཚུད༔ ས་དང་ལམ་གྱི་བར་ཆད་སོལ༔ སྐྱེ་འགྲོ་བློ་ཡིད་བདག་དབང་བསྒྱུར༔ གདུལ་བྱའི་དཔལ་དུ་ཐོབ་པར་མཛོད༔ འདོད་རྒུ་ཡིད་བཞིན་བྱེ་བྲག་ཀུན༔ དྲན་པ་ཙམ་གྱིས་ལྷུན་གྲུབ་མཛོད༔ ཕྲིན་ལས་རབ་འབྱམས་བྱེ་བྲག་ཀུན༔ འབད་མེད་སྒྲུབས་ཤིག་ས་མ་ཡ༔ དེ་ནས་བསྟོད་པ་བྱ་བ་ནི༔ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ཧྲཱིཿསྣང་བ་བདེ་ཆེན་ཐབས་ཀྱི་མཆོག༔ </del>སྟོང་ཉིད་ཤེས་རབ་ཡུམ་གྱི་ངང་༔ གཉིས་མེད་སྦྱོར་བའི་ཀློང་ཆེན་པོ༔ འདོད་པའི་རྒྱལ་པོ་ཁྱོད་ལ་བསྟོད༔ མ་རིག་འཁྲུལ་པའི་སེམས་སྣང་ཀུན༔ ཤེས་རབ་ཆེན་པོ་སྒྱུ་མར་སྟོན༔ སོ་སོར་ཕྱོགས་ཆར་སྐྱེ་འགྲོའི་ཁམས༔ གཉིས་མེད་རོལ་པར་རོལ་ལ་བསྟོད༔ མི་ཤིགས་ཐིག་ལེ་ཆེན་པོའི་དབྱིངས༔ ཁམས་གསུམ་སྦྱོར་ཞིང་སྒྲོལ་བའི་སྟོབས༔ འབར་བའི་དཔལ་ལྡན་དབང་ཆེན་པོ༔ འགྲོ་བའི་བླ་མ་ཁྱོད་ལ་བསྟོད༔ ས་མ་ཡ༔ ཡང་ན་གསོལ་མཆོད་བསྡུས་པ་འདི༔ ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་སྔགས་བརྗོད་མཐར༔ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ཧྲཱིཿསྣང་སྟོང་སྦྱོར་པའི་དབྱིངས་ཆེན་པོ༔ </del>འདོད་པའི་རྒྱལ་པོ་ལྷའི་བླ་མ༔ དབང་ཕྱུག་ཨུ་མ་སྤྲུལ་འཁོར་བཅས༔ འདིར་གཤེགས་བདག་གི་སྲུང་མར་བཞུགས༔ འདོད་ཡོན་མི་ཟད་སྤྲིན་དུ་འབུལ༔ ཕྲིན་ལས་རབ་འབྱམས་ཐམས་ཅད་ཀུན༔ འབད་མེད་སྒྲུབས་ཤིག་ས་མ་ཡ༔ གང་གིས་རྟེན་ལ་བརྟེན་ནས་སུ༔ འདི་ནི་གང་གིས་བསྒྲུབ་པ་ཡི༔ རྣལ་འབྱོར་དམ་ཚིག་གནད་ལྡན་གང་༔ སྣང་སྲིད་དབང་སྡུད་བྲན་འཁོར་ཏེ༔ ཕྲིན་ལས་རབ་འབྱམས་ཐོགས་མེད་འགྲུབ༔ མི་མཐུན་ཕྱོགས་རྣམས་ཀུན་ལས་རྒྱལ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ དྲང་སྲོང་གཟའ་བདུད་རྒྱལ་པོས་སྲུངས༔ དམ་རྒྱ༔ ཞེས་པ་འདི་ཡང་ཀ་དག་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་འཁོར་འདས་འུབ་ཆུབ་རོལ་པའི་རྣལ་འབྱོར་པ་ཁྲག་འཐུང་རྡོ་རྗེ་ཁྲོ་ལོད་རྩལ་གྱིས་ཡེ་ཤེས་སྒྱུ་མའི་ཀློང་མཛོད་ལས་ཞལ་ཤུས་ཏེ་དག་པར་ཕབ་པའི་ཡི་གེ་པ་ནི་པདྨའི་ལུང་ཟིན་འཇིགས་མེད་ཀློང་གྲོལ་རྡོ་རྗེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །ལེགས་སོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། །།}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TibP|ཕྚ༔  <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{TibChung|</ins>ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ ལྷ་ཆེན་ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོའི་གསོལ་མཆོད་སྣང་སྲིད་དབང་སྡུད་བཞུགས་སོ༔<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} </ins>ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔  ({{TibChung|བརྡ་ཡིག་}}) <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{TibChung|</ins>དམ་ཚིག་གནད་ལྡན་རྣལ་འབྱོར་གྱིས༔ ལྷ་ཆེན་གྲོགས་སུ་བསྟེན་པ་ལ༔ དངོས་སུ་འབྱོར་བའི་མཆོད་རྫས་ནི༔ ཡིད་ཀྱི་དཔག་ཏུ་མེད་པ་སྤྲུལ༔ ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་སྔགས་བདུན་མཐར༔<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} </ins>རང་ཉིད་ཡི་དམ་ལྷར་གསལ་བའི་མདུན་དུ་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་ལས་གྲུབ་པའི་ཕོ་བྲང་དམ་པ་མཛེས་ཤིང་ཡིད་དུ་འོང་བ་ཉམས་དགའ་བའི་དབུས་སུ་གསེར་གྱི་འཁོར་ལོའི་ལྟེ་བར་ལྷ་ཆེན་ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་སྐུ་མདོག་དམར་ནག་གླང་པོ་ཆེའི་གདོང་པ་ཅན་གཡས་ལྕགས་ཀྱུ་དང་གཡོན་ནོར་བུ་བསྣམས་པ༔ གཅེར་བུ་རྒྱན་སྤངས་པ་ཞབས་གཉིས་དོར་ཐབས་མཛད་ཅིང་ལིང་ག་གྱེན་དུ་བསྒྲེང་བ་ཆགས་པའི་ཟིལ་པ་འཁྲིགས་པའི་གཡོན་ཕྱོགས་སུ་ཡུམ་ཨུ་མ་དཱེ་ཝི་སྤྲེའུའི་གདོང་ཅན་གཅེར་བུ་རྒྱན་མེད་པ་གཡས་ལ་ཏི་སྟོབ་ཅིང་གཡོན་པས་ཡབ་ལ་བཏུད་པ་ཆགས་པའི་ཟིལ་པ་འཁྲིགས་པ་ཡབ་ཡུམ་གཉིས་ཀ་ཤིན་ཏུ་ཆགས་པ་དང་བདེ་བའི་ཉམས་ཅན་དུ་བསྐྱེད་དོ༔ མཐའ་བསྐོར་དུ་སྣང་སྲིད་ཀྱི་དྲེགས་པ་ཅན་ཐམས་ཅད་མ་ལུས་ཤིང་ལུས་པ་མེད་པས་གུས་ཤིང་འདུད་པར་བསྒོམ༔ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">གནས་གསུམ་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས་ནུབ་ཕྱོགས་གསེར་གྱི་བྲག་སྐྱིབ་ཆེན་པོ་ནས་ལྷ་ཆེན་ཡབ་ཡུམ་འཁོར་དང་བཅས་པ་སྤྱན་དྲངས་{{TibChung|ལ་བསྟིམ་མོ༔ </ins>དེ་ནས་སྤྱན་འདྲེན་པ་ནི༔<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} </ins>ཧོཿ དགོངས་སུ་གསོལ་ལོ༔ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{TibChung|</ins>ལན་གསུམ༔<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} </ins>དྲང་སྲོང་ལྷ་ཡི་བླ་མ་ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་འདོད་པ་ཁམས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་ཨུ་མ་དཱེ་ཝི་སྲས་དང་སྤྲུལ་པ་བཀའ་སྡོད་དང་བཅས་པ་ཐམས་ཅད་བཀའ་དང་ཐ་ཚིག་གཉན་གྱིས་འབོད་དོ༔ དམ་ཚིག་དབང་གིས་སྒྲུབ་པའི་གནས་འདིར་གཤེགས་སུ་གསོལ༔ ཨོཾ་མ་ཧཱ་དཱེ་ཝ་ཧྲཱིཿ ཨུ་མ་དཱེ་ཝི་ཧྲཱིཾ༔ སརྦ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛ་ཕེཾ་ཕེཾ་ཨ་བེ་ཤ་ཡ་སྟྭཾ༔ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{TibChung|</ins>ལན་གསུམ་མཐར་གསོལ་མཆོད་བྱ་བ་ལ༔<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} </ins>རིན་པོ་ཆེའི་སྣོད་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་ནང་དུ་སྣང་སྲིད་ཀྱི་བཅུད་དང་ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་གསུམ་འོད་དུ་ཞུ་བ་ལས་གཏོར་མ་བཟའ་བཅའ་བཏུང་བ་ལྡག་གཞིབ་ལ་སོགས་འདོད་ཡོན་ལྔ་ཡི་ཕུང་པོ་མི་ཟད་པ་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོ་ལྷ་ཆེན་ཡབ་ཡུམ་འཁོར་དང་བཅས་པའི་སྐུ་ལ་ཕོག་པས་ཐུགས་བདེ་སྟོང་གི་རོས་ཚིམས༔ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">དམ་ཚིག་གཉན་གྱི་སྲོག་ཐོབ་སྟེ་རང་ལ་ཕ་མ་བུ་ཚ་ལྟར་བརྩེ་ཞིང་ཁམས་གསུམ་གྱི་བློ་ཡིད་སེམས་གསུམ་ལ་དབང་བསྒྱུར་བའི་མཐུ་ནུས་དང་ལྡན་པར་{{TibChung|བསམ་ལ་འདི་སྐད་དོ༔}} ཧྲཱིཿ འདོད་ཁམས་འདོད་པའི་རྒྱལ་པོ་ཆེ༔ </ins>སྣང་སྟོང་སྦྱོར་བའི་བདེ་ཆེན་པོའི༔ དགྱེས་རོལ་བྱིན་གྱིས་ཁམས་གསུམ་འགུགས༔ དྲང་སྲོང་ལྷ་ཡི་བླ་མ་ཆེ༔ དབང་ཕྱུག་ཨུ་མ་ལྕམ་དྲལ་བཅས༔ དད་དམ་དབང་གིས་འདིར་གཤེགས་བཞུགས༔ རྣལ་འབྱོར་སྲུང་མར་མངའ་གསོལ་ལོ༔ སྣོད་བཅུད་སྤྲུལ་པ་ཆེན་པོ་ཡི༔ ཀློང་རྒྱས་འདེབས་པའི་གདིང་ཆེན་གྱིས༔ གཉིས་མེད་རོལ་པའི་འདོད་ཡོན་སྤྲིན༔ མི་ཟད་ནམ་མཁའི་མཛོད་ཆེན་པོ༔ གསོལ་ལོ་མཆོད་དོ་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ འཁོར་འདས་དག་མཉམ་ཆེན་པོ་རུ༔ གཉིས་མེད་ཀློང་དུ་མ་གྱུར་བར༔ དབྱེར་མེད་གྲོགས་མཛོད་བསམ་དོན་སྒྲུབས༔ བདག་བློ་སྲིད་ལས་རྟག་བཟློག་ཅིང་༔ དག་པ་ཆེན་པོའི་ལམ་དུ་ཚུད༔ ས་དང་ལམ་གྱི་བར་ཆད་སོལ༔ སྐྱེ་འགྲོ་བློ་ཡིད་བདག་དབང་བསྒྱུར༔ གདུལ་བྱའི་དཔལ་དུ་ཐོབ་པར་མཛོད༔ འདོད་རྒུ་ཡིད་བཞིན་བྱེ་བྲག་ཀུན༔ དྲན་པ་ཙམ་གྱིས་ལྷུན་གྲུབ་མཛོད༔ ཕྲིན་ལས་རབ་འབྱམས་བྱེ་བྲག་ཀུན༔ འབད་མེད་སྒྲུབས་ཤིག་ས་མ་ཡ༔ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{TibChung|</ins>དེ་ནས་བསྟོད་པ་བྱ་བ་ནི༔<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} ཧྲཱིཿ སྣང་བ་བདེ་ཆེན་ཐབས་ཀྱི་མཆོག༔ </ins>སྟོང་ཉིད་ཤེས་རབ་ཡུམ་གྱི་ངང་༔ གཉིས་མེད་སྦྱོར་བའི་ཀློང་ཆེན་པོ༔ འདོད་པའི་རྒྱལ་པོ་ཁྱོད་ལ་བསྟོད༔ མ་རིག་འཁྲུལ་པའི་སེམས་སྣང་ཀུན༔ ཤེས་རབ་ཆེན་པོ་སྒྱུ་མར་སྟོན༔ སོ་སོར་ཕྱོགས་ཆར་སྐྱེ་འགྲོའི་ཁམས༔ གཉིས་མེད་རོལ་པར་རོལ་ལ་བསྟོད༔ མི་ཤིགས་ཐིག་ལེ་ཆེན་པོའི་དབྱིངས༔ ཁམས་གསུམ་སྦྱོར་ཞིང་སྒྲོལ་བའི་སྟོབས༔ འབར་བའི་དཔལ་ལྡན་དབང་ཆེན་པོ༔ འགྲོ་བའི་བླ་མ་ཁྱོད་ལ་བསྟོད༔ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{TibChung|</ins>ས་མ་ཡ༔ ཡང་ན་གསོལ་མཆོད་བསྡུས་པ་འདི༔ ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་སྔགས་བརྗོད་མཐར༔<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} ཧྲཱིཿ སྣང་སྟོང་སྦྱོར་པའི་དབྱིངས་ཆེན་པོ༔ </ins>འདོད་པའི་རྒྱལ་པོ་ལྷའི་བླ་མ༔ དབང་ཕྱུག་ཨུ་མ་སྤྲུལ་འཁོར་བཅས༔ འདིར་གཤེགས་བདག་གི་སྲུང་མར་བཞུགས༔ འདོད་ཡོན་མི་ཟད་སྤྲིན་དུ་འབུལ༔ ཕྲིན་ལས་རབ་འབྱམས་ཐམས་ཅད་ཀུན༔ འབད་མེད་སྒྲུབས་ཤིག་ས་མ་ཡ༔ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{TibChung|</ins>གང་གིས་རྟེན་ལ་བརྟེན་ནས་སུ༔ འདི་ནི་གང་གིས་བསྒྲུབ་པ་ཡི༔ རྣལ་འབྱོར་དམ་ཚིག་གནད་ལྡན་གང་༔ སྣང་སྲིད་དབང་སྡུད་བྲན་འཁོར་ཏེ༔ ཕྲིན་ལས་རབ་འབྱམས་ཐོགས་མེད་འགྲུབ༔ མི་མཐུན་ཕྱོགས་རྣམས་ཀུན་ལས་རྒྱལ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ དྲང་སྲོང་གཟའ་བདུད་རྒྱལ་པོས་སྲུངས༔ དམ་རྒྱ༔ ཞེས་པ་འདི་ཡང་ཀ་དག་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་འཁོར་འདས་འུབ་ཆུབ་རོལ་པའི་རྣལ་འབྱོར་པ་ཁྲག་འཐུང་རྡོ་རྗེ་ཁྲོ་ལོད་རྩལ་གྱིས་ཡེ་ཤེས་སྒྱུ་མའི་ཀློང་མཛོད་ལས་ཞལ་ཤུས་ཏེ་དག་པར་ཕབ་པའི་ཡི་གེ་པ་ནི་པདྨའི་ལུང་ཟིན་འཇིགས་མེད་ཀློང་གྲོལ་རྡོ་རྗེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །ལེགས་སོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། །།<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} </ins>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/onlyinclude&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/onlyinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TsagliCall}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TsagliCall}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;headertabs/&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;headertabs/&gt;</div></td></tr> </table>

Mort https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=TTDL-ZABTER-13-PA-023&diff=20828&oldid=prev 2026-02-24T17:20:37Z

<p>Text replacement - &quot;བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར&quot; to &quot;བདུད་འཇོམས་གླིང་པའི་ཟབ་གཏེར&quot;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 13:20, 24 February 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5">Line 5:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 5:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|fulltitle=chos nyid nam mkha&#039;i klong mdzod las: lha chen tshogs kyi bdag po&#039;i gsol mchod snang srid dbang sdud:</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|fulltitle=chos nyid nam mkha&#039;i klong mdzod las: lha chen tshogs kyi bdag po&#039;i gsol mchod snang srid dbang sdud:</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|citation=Khrag &#039;thung [[Bdud &#039;joms gling pa]]. &#039;&#039;Chos nyid nam mkha&#039;i klong mdzod las lha chen tshogs kyi bdag po&#039;i gsol mchod snang srid dbang sdud&#039;&#039;. In &#039;&#039;Sprul pa&#039;i gter chen bdud &#039;joms gling pa&#039;i zab gter gsang ba&#039;i chos sde&#039;&#039;, Vol. 13: 79-82. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|citation=Khrag &#039;thung [[Bdud &#039;joms gling pa]]. &#039;&#039;Chos nyid nam mkha&#039;i klong mdzod las lha chen tshogs kyi bdag po&#039;i gsol mchod snang srid dbang sdud&#039;&#039;. In &#039;&#039;Sprul pa&#039;i gter chen bdud &#039;joms gling pa&#039;i zab gter gsang ba&#039;i chos sde&#039;&#039;, Vol. 13: 79-82. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|collectiontitletib=<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར།</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|collectiontitletib=<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">བདུད་འཇོམས་གླིང་པའི་ཟབ་གཏེར།</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|collectiontitle=bdud &#039;joms gling pa&#039;i zab gter</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|collectiontitle=bdud &#039;joms gling pa&#039;i zab gter</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|author=bdud &#039;joms gling pa</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|author=bdud &#039;joms gling pa</div></td></tr> </table>

Jeremi https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=TTDL-ZABTER-13-PA-023&diff=19838&oldid=prev 2026-02-24T16:51:33Z

<p>Text replacement - &quot;bdud &#039;joms gling pa zab gter&quot; to &quot;bdud &#039;joms gling pa&#039;i zab gter&quot;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 12:51, 24 February 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l6">Line 6:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 6:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|citation=Khrag &#039;thung [[Bdud &#039;joms gling pa]]. &#039;&#039;Chos nyid nam mkha&#039;i klong mdzod las lha chen tshogs kyi bdag po&#039;i gsol mchod snang srid dbang sdud&#039;&#039;. In &#039;&#039;Sprul pa&#039;i gter chen bdud &#039;joms gling pa&#039;i zab gter gsang ba&#039;i chos sde&#039;&#039;, Vol. 13: 79-82. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|citation=Khrag &#039;thung [[Bdud &#039;joms gling pa]]. &#039;&#039;Chos nyid nam mkha&#039;i klong mdzod las lha chen tshogs kyi bdag po&#039;i gsol mchod snang srid dbang sdud&#039;&#039;. In &#039;&#039;Sprul pa&#039;i gter chen bdud &#039;joms gling pa&#039;i zab gter gsang ba&#039;i chos sde&#039;&#039;, Vol. 13: 79-82. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར།</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར།</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|collectiontitle=bdud 'joms gling pa<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'i </ins>zab gter</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|author=bdud &#039;joms gling pa</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|author=bdud &#039;joms gling pa</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|sourcerevealer=bdud &#039;joms gling pa</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|sourcerevealer=bdud &#039;joms gling pa</div></td></tr> </table>

Jeremi https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=TTDL-ZABTER-13-PA-023&diff=17348&oldid=prev 2025-09-04T21:01:30Z

<p>Text replacement - &quot;ཧྲཱི༔&quot; to &quot;ཧྲཱིཿ&quot;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 17:01, 4 September 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l37">Line 37:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 37:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;h1&gt;Tibetan Text&lt;/h1&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;h1&gt;Tibetan Text&lt;/h1&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;onlyinclude&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;onlyinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TibP|ཕྚ༔  ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ ལྷ་ཆེན་ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོའི་གསོལ་མཆོད་སྣང་སྲིད་དབང་སྡུད་བཞུགས་སོ༔ ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔  ({{TibChung|བརྡ་ཡིག་}}) དམ་ཚིག་གནད་ལྡན་རྣལ་འབྱོར་གྱིས༔ ལྷ་ཆེན་གྲོགས་སུ་བསྟེན་པ་ལ༔ དངོས་སུ་འབྱོར་བའི་མཆོད་རྫས་ནི༔ ཡིད་ཀྱི་དཔག་ཏུ་མེད་པ་སྤྲུལ༔ ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་སྔགས་བདུན་མཐར༔ རང་ཉིད་ཡི་དམ་ལྷར་གསལ་བའི་མདུན་དུ་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་ལས་གྲུབ་པའི་ཕོ་བྲང་དམ་པ་མཛེས་ཤིང་ཡིད་དུ་འོང་བ་ཉམས་དགའ་བའི་དབུས་སུ་གསེར་གྱི་འཁོར་ལོའི་ལྟེ་བར་ལྷ་ཆེན་ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་སྐུ་མདོག་དམར་ནག་གླང་པོ་ཆེའི་གདོང་པ་ཅན་གཡས་ལྕགས་ཀྱུ་དང་གཡོན་ནོར་བུ་བསྣམས་པ༔ གཅེར་བུ་རྒྱན་སྤངས་པ་ཞབས་གཉིས་དོར་ཐབས་མཛད་ཅིང་ལིང་ག་གྱེན་དུ་བསྒྲེང་བ་ཆགས་པའི་ཟིལ་པ་འཁྲིགས་པའི་གཡོན་ཕྱོགས་སུ་ཡུམ་ཨུ་མ་དཱེ་ཝི་སྤྲེའུའི་གདོང་ཅན་གཅེར་བུ་རྒྱན་མེད་པ་གཡས་ལ་ཏི་སྟོབ་ཅིང་གཡོན་པས་ཡབ་ལ་བཏུད་པ་ཆགས་པའི་ཟིལ་པ་འཁྲིགས་པ་ཡབ་ཡུམ་གཉིས་ཀ་ཤིན་ཏུ་ཆགས་པ་དང་བདེ་བའི་ཉམས་ཅན་དུ་བསྐྱེད་དོ༔ མཐའ་བསྐོར་དུ་སྣང་སྲིད་ཀྱི་དྲེགས་པ་ཅན་ཐམས་ཅད་མ་ལུས་ཤིང་ལུས་པ་མེད་པས་གུས་ཤིང་འདུད་པར་བསྒོམ༔ གནས་གསུམ་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས་ནུབ་ཕྱོགས་གསེར་གྱི་བྲག་སྐྱིབ་ཆེན་པོ་ནས་ལྷ་ཆེན་ཡབ་ཡུམ་འཁོར་དང་བཅས་པ་སྤྱན་དྲངས་ལ་བསྟིམ་མོ༔ དེ་ནས་སྤྱན་འདྲེན་པ་ནི༔ ཧོཿ དགོངས་སུ་གསོལ་ལོ༔ ལན་གསུམ༔ དྲང་སྲོང་ལྷ་ཡི་བླ་མ་ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་འདོད་པ་ཁམས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་ཨུ་མ་དཱེ་ཝི་སྲས་དང་སྤྲུལ་པ་བཀའ་སྡོད་དང་བཅས་པ་ཐམས་ཅད་བཀའ་དང་ཐ་ཚིག་གཉན་གྱིས་འབོད་དོ༔ དམ་ཚིག་དབང་གིས་སྒྲུབ་པའི་གནས་འདིར་གཤེགས་སུ་གསོལ༔ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ཨོཾ་མ་ཧཱ་དཱེ་ཝ་ཧྲཱི༔ </del>ཨུ་མ་དཱེ་ཝི་ཧྲཱིཾ༔ སརྦ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛ་ཕེཾ་ཕེཾ་ཨ་བེ་ཤ་ཡ་སྟྭཾ༔ ལན་གསུམ་མཐར་གསོལ་མཆོད་བྱ་བ་ལ༔ རིན་པོ་ཆེའི་སྣོད་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་ནང་དུ་སྣང་སྲིད་ཀྱི་བཅུད་དང་ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་གསུམ་འོད་དུ་ཞུ་བ་ལས་གཏོར་མ་བཟའ་བཅའ་བཏུང་བ་ལྡག་གཞིབ་ལ་སོགས་འདོད་ཡོན་ལྔ་ཡི་ཕུང་པོ་མི་ཟད་པ་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོ་ལྷ་ཆེན་ཡབ་ཡུམ་འཁོར་དང་བཅས་པའི་སྐུ་ལ་ཕོག་པས་ཐུགས་བདེ་སྟོང་གི་རོས་ཚིམས༔ དམ་ཚིག་གཉན་གྱི་སྲོག་ཐོབ་སྟེ་རང་ལ་ཕ་མ་བུ་ཚ་ལྟར་བརྩེ་ཞིང་ཁམས་གསུམ་གྱི་བློ་ཡིད་སེམས་གསུམ་ལ་དབང་བསྒྱུར་བའི་མཐུ་ནུས་དང་ལྡན་པར་བསམ་ལ་འདི་སྐད་དོ༔ ཧྲཱིཿའདོད་ཁམས་འདོད་པའི་རྒྱལ་པོ་ཆེ༔ སྣང་སྟོང་སྦྱོར་བའི་བདེ་ཆེན་པོའི༔ དགྱེས་རོལ་བྱིན་གྱིས་ཁམས་གསུམ་འགུགས༔ དྲང་སྲོང་ལྷ་ཡི་བླ་མ་ཆེ༔ དབང་ཕྱུག་ཨུ་མ་ལྕམ་དྲལ་བཅས༔ དད་དམ་དབང་གིས་འདིར་གཤེགས་བཞུགས༔ རྣལ་འབྱོར་སྲུང་མར་མངའ་གསོལ་ལོ༔ སྣོད་བཅུད་སྤྲུལ་པ་ཆེན་པོ་ཡི༔ ཀློང་རྒྱས་འདེབས་པའི་གདིང་ཆེན་གྱིས༔ གཉིས་མེད་རོལ་པའི་འདོད་ཡོན་སྤྲིན༔ མི་ཟད་ནམ་མཁའི་མཛོད་ཆེན་པོ༔ གསོལ་ལོ་མཆོད་དོ་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ འཁོར་འདས་དག་མཉམ་ཆེན་པོ་རུ༔ གཉིས་མེད་ཀློང་དུ་མ་གྱུར་བར༔ དབྱེར་མེད་གྲོགས་མཛོད་བསམ་དོན་སྒྲུབས༔ བདག་བློ་སྲིད་ལས་རྟག་བཟློག་ཅིང་༔ དག་པ་ཆེན་པོའི་ལམ་དུ་ཚུད༔ ས་དང་ལམ་གྱི་བར་ཆད་སོལ༔ སྐྱེ་འགྲོ་བློ་ཡིད་བདག་དབང་བསྒྱུར༔ གདུལ་བྱའི་དཔལ་དུ་ཐོབ་པར་མཛོད༔ འདོད་རྒུ་ཡིད་བཞིན་བྱེ་བྲག་ཀུན༔ དྲན་པ་ཙམ་གྱིས་ལྷུན་གྲུབ་མཛོད༔ ཕྲིན་ལས་རབ་འབྱམས་བྱེ་བྲག་ཀུན༔ འབད་མེད་སྒྲུབས་ཤིག་ས་མ་ཡ༔ དེ་ནས་བསྟོད་པ་བྱ་བ་ནི༔ ཧྲཱིཿསྣང་བ་བདེ་ཆེན་ཐབས་ཀྱི་མཆོག༔ སྟོང་ཉིད་ཤེས་རབ་ཡུམ་གྱི་ངང་༔ གཉིས་མེད་སྦྱོར་བའི་ཀློང་ཆེན་པོ༔ འདོད་པའི་རྒྱལ་པོ་ཁྱོད་ལ་བསྟོད༔ མ་རིག་འཁྲུལ་པའི་སེམས་སྣང་ཀུན༔ ཤེས་རབ་ཆེན་པོ་སྒྱུ་མར་སྟོན༔ སོ་སོར་ཕྱོགས་ཆར་སྐྱེ་འགྲོའི་ཁམས༔ གཉིས་མེད་རོལ་པར་རོལ་ལ་བསྟོད༔ མི་ཤིགས་ཐིག་ལེ་ཆེན་པོའི་དབྱིངས༔ ཁམས་གསུམ་སྦྱོར་ཞིང་སྒྲོལ་བའི་སྟོབས༔ འབར་བའི་དཔལ་ལྡན་དབང་ཆེན་པོ༔ འགྲོ་བའི་བླ་མ་ཁྱོད་ལ་བསྟོད༔ ས་མ་ཡ༔ ཡང་ན་གསོལ་མཆོད་བསྡུས་པ་འདི༔ ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་སྔགས་བརྗོད་མཐར༔ ཧྲཱིཿསྣང་སྟོང་སྦྱོར་པའི་དབྱིངས་ཆེན་པོ༔ འདོད་པའི་རྒྱལ་པོ་ལྷའི་བླ་མ༔ དབང་ཕྱུག་ཨུ་མ་སྤྲུལ་འཁོར་བཅས༔ འདིར་གཤེགས་བདག་གི་སྲུང་མར་བཞུགས༔ འདོད་ཡོན་མི་ཟད་སྤྲིན་དུ་འབུལ༔ ཕྲིན་ལས་རབ་འབྱམས་ཐམས་ཅད་ཀུན༔ འབད་མེད་སྒྲུབས་ཤིག་ས་མ་ཡ༔ གང་གིས་རྟེན་ལ་བརྟེན་ནས་སུ༔ འདི་ནི་གང་གིས་བསྒྲུབ་པ་ཡི༔ རྣལ་འབྱོར་དམ་ཚིག་གནད་ལྡན་གང་༔ སྣང་སྲིད་དབང་སྡུད་བྲན་འཁོར་ཏེ༔ ཕྲིན་ལས་རབ་འབྱམས་ཐོགས་མེད་འགྲུབ༔ མི་མཐུན་ཕྱོགས་རྣམས་ཀུན་ལས་རྒྱལ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ དྲང་སྲོང་གཟའ་བདུད་རྒྱལ་པོས་སྲུངས༔ དམ་རྒྱ༔ ཞེས་པ་འདི་ཡང་ཀ་དག་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་འཁོར་འདས་འུབ་ཆུབ་རོལ་པའི་རྣལ་འབྱོར་པ་ཁྲག་འཐུང་རྡོ་རྗེ་ཁྲོ་ལོད་རྩལ་གྱིས་ཡེ་ཤེས་སྒྱུ་མའི་ཀློང་མཛོད་ལས་ཞལ་ཤུས་ཏེ་དག་པར་ཕབ་པའི་ཡི་གེ་པ་ནི་པདྨའི་ལུང་ཟིན་འཇིགས་མེད་ཀློང་གྲོལ་རྡོ་རྗེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །ལེགས་སོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། །།}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TibP|ཕྚ༔  ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ ལྷ་ཆེན་ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོའི་གསོལ་མཆོད་སྣང་སྲིད་དབང་སྡུད་བཞུགས་སོ༔ ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔  ({{TibChung|བརྡ་ཡིག་}}) དམ་ཚིག་གནད་ལྡན་རྣལ་འབྱོར་གྱིས༔ ལྷ་ཆེན་གྲོགས་སུ་བསྟེན་པ་ལ༔ དངོས་སུ་འབྱོར་བའི་མཆོད་རྫས་ནི༔ ཡིད་ཀྱི་དཔག་ཏུ་མེད་པ་སྤྲུལ༔ ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་སྔགས་བདུན་མཐར༔ རང་ཉིད་ཡི་དམ་ལྷར་གསལ་བའི་མདུན་དུ་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་ལས་གྲུབ་པའི་ཕོ་བྲང་དམ་པ་མཛེས་ཤིང་ཡིད་དུ་འོང་བ་ཉམས་དགའ་བའི་དབུས་སུ་གསེར་གྱི་འཁོར་ལོའི་ལྟེ་བར་ལྷ་ཆེན་ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་སྐུ་མདོག་དམར་ནག་གླང་པོ་ཆེའི་གདོང་པ་ཅན་གཡས་ལྕགས་ཀྱུ་དང་གཡོན་ནོར་བུ་བསྣམས་པ༔ གཅེར་བུ་རྒྱན་སྤངས་པ་ཞབས་གཉིས་དོར་ཐབས་མཛད་ཅིང་ལིང་ག་གྱེན་དུ་བསྒྲེང་བ་ཆགས་པའི་ཟིལ་པ་འཁྲིགས་པའི་གཡོན་ཕྱོགས་སུ་ཡུམ་ཨུ་མ་དཱེ་ཝི་སྤྲེའུའི་གདོང་ཅན་གཅེར་བུ་རྒྱན་མེད་པ་གཡས་ལ་ཏི་སྟོབ་ཅིང་གཡོན་པས་ཡབ་ལ་བཏུད་པ་ཆགས་པའི་ཟིལ་པ་འཁྲིགས་པ་ཡབ་ཡུམ་གཉིས་ཀ་ཤིན་ཏུ་ཆགས་པ་དང་བདེ་བའི་ཉམས་ཅན་དུ་བསྐྱེད་དོ༔ མཐའ་བསྐོར་དུ་སྣང་སྲིད་ཀྱི་དྲེགས་པ་ཅན་ཐམས་ཅད་མ་ལུས་ཤིང་ལུས་པ་མེད་པས་གུས་ཤིང་འདུད་པར་བསྒོམ༔ གནས་གསུམ་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས་ནུབ་ཕྱོགས་གསེར་གྱི་བྲག་སྐྱིབ་ཆེན་པོ་ནས་ལྷ་ཆེན་ཡབ་ཡུམ་འཁོར་དང་བཅས་པ་སྤྱན་དྲངས་ལ་བསྟིམ་མོ༔ དེ་ནས་སྤྱན་འདྲེན་པ་ནི༔ ཧོཿ དགོངས་སུ་གསོལ་ལོ༔ ལན་གསུམ༔ དྲང་སྲོང་ལྷ་ཡི་བླ་མ་ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་འདོད་པ་ཁམས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་ཨུ་མ་དཱེ་ཝི་སྲས་དང་སྤྲུལ་པ་བཀའ་སྡོད་དང་བཅས་པ་ཐམས་ཅད་བཀའ་དང་ཐ་ཚིག་གཉན་གྱིས་འབོད་དོ༔ དམ་ཚིག་དབང་གིས་སྒྲུབ་པའི་གནས་འདིར་གཤེགས་སུ་གསོལ༔ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ཨོཾ་མ་ཧཱ་དཱེ་ཝ་ཧྲཱིཿ </ins>ཨུ་མ་དཱེ་ཝི་ཧྲཱིཾ༔ སརྦ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛ་ཕེཾ་ཕེཾ་ཨ་བེ་ཤ་ཡ་སྟྭཾ༔ ལན་གསུམ་མཐར་གསོལ་མཆོད་བྱ་བ་ལ༔ རིན་པོ་ཆེའི་སྣོད་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་ནང་དུ་སྣང་སྲིད་ཀྱི་བཅུད་དང་ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་གསུམ་འོད་དུ་ཞུ་བ་ལས་གཏོར་མ་བཟའ་བཅའ་བཏུང་བ་ལྡག་གཞིབ་ལ་སོགས་འདོད་ཡོན་ལྔ་ཡི་ཕུང་པོ་མི་ཟད་པ་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོ་ལྷ་ཆེན་ཡབ་ཡུམ་འཁོར་དང་བཅས་པའི་སྐུ་ལ་ཕོག་པས་ཐུགས་བདེ་སྟོང་གི་རོས་ཚིམས༔ དམ་ཚིག་གཉན་གྱི་སྲོག་ཐོབ་སྟེ་རང་ལ་ཕ་མ་བུ་ཚ་ལྟར་བརྩེ་ཞིང་ཁམས་གསུམ་གྱི་བློ་ཡིད་སེམས་གསུམ་ལ་དབང་བསྒྱུར་བའི་མཐུ་ནུས་དང་ལྡན་པར་བསམ་ལ་འདི་སྐད་དོ༔ ཧྲཱིཿའདོད་ཁམས་འདོད་པའི་རྒྱལ་པོ་ཆེ༔ སྣང་སྟོང་སྦྱོར་བའི་བདེ་ཆེན་པོའི༔ དགྱེས་རོལ་བྱིན་གྱིས་ཁམས་གསུམ་འགུགས༔ དྲང་སྲོང་ལྷ་ཡི་བླ་མ་ཆེ༔ དབང་ཕྱུག་ཨུ་མ་ལྕམ་དྲལ་བཅས༔ དད་དམ་དབང་གིས་འདིར་གཤེགས་བཞུགས༔ རྣལ་འབྱོར་སྲུང་མར་མངའ་གསོལ་ལོ༔ སྣོད་བཅུད་སྤྲུལ་པ་ཆེན་པོ་ཡི༔ ཀློང་རྒྱས་འདེབས་པའི་གདིང་ཆེན་གྱིས༔ གཉིས་མེད་རོལ་པའི་འདོད་ཡོན་སྤྲིན༔ མི་ཟད་ནམ་མཁའི་མཛོད་ཆེན་པོ༔ གསོལ་ལོ་མཆོད་དོ་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ འཁོར་འདས་དག་མཉམ་ཆེན་པོ་རུ༔ གཉིས་མེད་ཀློང་དུ་མ་གྱུར་བར༔ དབྱེར་མེད་གྲོགས་མཛོད་བསམ་དོན་སྒྲུབས༔ བདག་བློ་སྲིད་ལས་རྟག་བཟློག་ཅིང་༔ དག་པ་ཆེན་པོའི་ལམ་དུ་ཚུད༔ ས་དང་ལམ་གྱི་བར་ཆད་སོལ༔ སྐྱེ་འགྲོ་བློ་ཡིད་བདག་དབང་བསྒྱུར༔ གདུལ་བྱའི་དཔལ་དུ་ཐོབ་པར་མཛོད༔ འདོད་རྒུ་ཡིད་བཞིན་བྱེ་བྲག་ཀུན༔ དྲན་པ་ཙམ་གྱིས་ལྷུན་གྲུབ་མཛོད༔ ཕྲིན་ལས་རབ་འབྱམས་བྱེ་བྲག་ཀུན༔ འབད་མེད་སྒྲུབས་ཤིག་ས་མ་ཡ༔ དེ་ནས་བསྟོད་པ་བྱ་བ་ནི༔ ཧྲཱིཿསྣང་བ་བདེ་ཆེན་ཐབས་ཀྱི་མཆོག༔ སྟོང་ཉིད་ཤེས་རབ་ཡུམ་གྱི་ངང་༔ གཉིས་མེད་སྦྱོར་བའི་ཀློང་ཆེན་པོ༔ འདོད་པའི་རྒྱལ་པོ་ཁྱོད་ལ་བསྟོད༔ མ་རིག་འཁྲུལ་པའི་སེམས་སྣང་ཀུན༔ ཤེས་རབ་ཆེན་པོ་སྒྱུ་མར་སྟོན༔ སོ་སོར་ཕྱོགས་ཆར་སྐྱེ་འགྲོའི་ཁམས༔ གཉིས་མེད་རོལ་པར་རོལ་ལ་བསྟོད༔ མི་ཤིགས་ཐིག་ལེ་ཆེན་པོའི་དབྱིངས༔ ཁམས་གསུམ་སྦྱོར་ཞིང་སྒྲོལ་བའི་སྟོབས༔ འབར་བའི་དཔལ་ལྡན་དབང་ཆེན་པོ༔ འགྲོ་བའི་བླ་མ་ཁྱོད་ལ་བསྟོད༔ ས་མ་ཡ༔ ཡང་ན་གསོལ་མཆོད་བསྡུས་པ་འདི༔ ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་སྔགས་བརྗོད་མཐར༔ ཧྲཱིཿསྣང་སྟོང་སྦྱོར་པའི་དབྱིངས་ཆེན་པོ༔ འདོད་པའི་རྒྱལ་པོ་ལྷའི་བླ་མ༔ དབང་ཕྱུག་ཨུ་མ་སྤྲུལ་འཁོར་བཅས༔ འདིར་གཤེགས་བདག་གི་སྲུང་མར་བཞུགས༔ འདོད་ཡོན་མི་ཟད་སྤྲིན་དུ་འབུལ༔ ཕྲིན་ལས་རབ་འབྱམས་ཐམས་ཅད་ཀུན༔ འབད་མེད་སྒྲུབས་ཤིག་ས་མ་ཡ༔ གང་གིས་རྟེན་ལ་བརྟེན་ནས་སུ༔ འདི་ནི་གང་གིས་བསྒྲུབ་པ་ཡི༔ རྣལ་འབྱོར་དམ་ཚིག་གནད་ལྡན་གང་༔ སྣང་སྲིད་དབང་སྡུད་བྲན་འཁོར་ཏེ༔ ཕྲིན་ལས་རབ་འབྱམས་ཐོགས་མེད་འགྲུབ༔ མི་མཐུན་ཕྱོགས་རྣམས་ཀུན་ལས་རྒྱལ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ དྲང་སྲོང་གཟའ་བདུད་རྒྱལ་པོས་སྲུངས༔ དམ་རྒྱ༔ ཞེས་པ་འདི་ཡང་ཀ་དག་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་འཁོར་འདས་འུབ་ཆུབ་རོལ་པའི་རྣལ་འབྱོར་པ་ཁྲག་འཐུང་རྡོ་རྗེ་ཁྲོ་ལོད་རྩལ་གྱིས་ཡེ་ཤེས་སྒྱུ་མའི་ཀློང་མཛོད་ལས་ཞལ་ཤུས་ཏེ་དག་པར་ཕབ་པའི་ཡི་གེ་པ་ནི་པདྨའི་ལུང་ཟིན་འཇིགས་མེད་ཀློང་གྲོལ་རྡོ་རྗེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །ལེགས་སོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། །།}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/onlyinclude&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/onlyinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TsagliCall}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TsagliCall}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;headertabs/&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;headertabs/&gt;</div></td></tr> </table>

Mort https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=TTDL-ZABTER-13-PA-023&diff=16600&oldid=prev 2025-09-04T14:31:53Z

<p>Text replacement - &quot;ཧོཿ&quot; to &quot;ཧོཿ &quot;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 10:31, 4 September 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l37">Line 37:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 37:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;h1&gt;Tibetan Text&lt;/h1&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;h1&gt;Tibetan Text&lt;/h1&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;onlyinclude&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;onlyinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TibP|ཕྚ༔  ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ ལྷ་ཆེན་ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོའི་གསོལ་མཆོད་སྣང་སྲིད་དབང་སྡུད་བཞུགས་སོ༔ ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔  ({{TibChung|བརྡ་ཡིག་}}) དམ་ཚིག་གནད་ལྡན་རྣལ་འབྱོར་གྱིས༔ ལྷ་ཆེན་གྲོགས་སུ་བསྟེན་པ་ལ༔ དངོས་སུ་འབྱོར་བའི་མཆོད་རྫས་ནི༔ ཡིད་ཀྱི་དཔག་ཏུ་མེད་པ་སྤྲུལ༔ ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་སྔགས་བདུན་མཐར༔ རང་ཉིད་ཡི་དམ་ལྷར་གསལ་བའི་མདུན་དུ་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་ལས་གྲུབ་པའི་ཕོ་བྲང་དམ་པ་མཛེས་ཤིང་ཡིད་དུ་འོང་བ་ཉམས་དགའ་བའི་དབུས་སུ་གསེར་གྱི་འཁོར་ལོའི་ལྟེ་བར་ལྷ་ཆེན་ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་སྐུ་མདོག་དམར་ནག་གླང་པོ་ཆེའི་གདོང་པ་ཅན་གཡས་ལྕགས་ཀྱུ་དང་གཡོན་ནོར་བུ་བསྣམས་པ༔ གཅེར་བུ་རྒྱན་སྤངས་པ་ཞབས་གཉིས་དོར་ཐབས་མཛད་ཅིང་ལིང་ག་གྱེན་དུ་བསྒྲེང་བ་ཆགས་པའི་ཟིལ་པ་འཁྲིགས་པའི་གཡོན་ཕྱོགས་སུ་ཡུམ་ཨུ་མ་དཱེ་ཝི་སྤྲེའུའི་གདོང་ཅན་གཅེར་བུ་རྒྱན་མེད་པ་གཡས་ལ་ཏི་སྟོབ་ཅིང་གཡོན་པས་ཡབ་ལ་བཏུད་པ་ཆགས་པའི་ཟིལ་པ་འཁྲིགས་པ་ཡབ་ཡུམ་གཉིས་ཀ་ཤིན་ཏུ་ཆགས་པ་དང་བདེ་བའི་ཉམས་ཅན་དུ་བསྐྱེད་དོ༔ མཐའ་བསྐོར་དུ་སྣང་སྲིད་ཀྱི་དྲེགས་པ་ཅན་ཐམས་ཅད་མ་ལུས་ཤིང་ལུས་པ་མེད་པས་གུས་ཤིང་འདུད་པར་བསྒོམ༔ གནས་གསུམ་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས་ནུབ་ཕྱོགས་གསེར་གྱི་བྲག་སྐྱིབ་ཆེན་པོ་ནས་ལྷ་ཆེན་ཡབ་ཡུམ་འཁོར་དང་བཅས་པ་སྤྱན་དྲངས་ལ་བསྟིམ་མོ༔ དེ་ནས་སྤྱན་འདྲེན་པ་ནི༔ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ཧོཿདགོངས་སུ་གསོལ་ལོ༔ </del>ལན་གསུམ༔ དྲང་སྲོང་ལྷ་ཡི་བླ་མ་ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་འདོད་པ་ཁམས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་ཨུ་མ་དཱེ་ཝི་སྲས་དང་སྤྲུལ་པ་བཀའ་སྡོད་དང་བཅས་པ་ཐམས་ཅད་བཀའ་དང་ཐ་ཚིག་གཉན་གྱིས་འབོད་དོ༔ དམ་ཚིག་དབང་གིས་སྒྲུབ་པའི་གནས་འདིར་གཤེགས་སུ་གསོལ༔ ཨོཾ་མ་ཧཱ་དཱེ་ཝ་ཧྲཱི༔ ཨུ་མ་དཱེ་ཝི་ཧྲཱིཾ༔ སརྦ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛ་ཕེཾ་ཕེཾ་ཨ་བེ་ཤ་ཡ་སྟྭཾ༔ ལན་གསུམ་མཐར་གསོལ་མཆོད་བྱ་བ་ལ༔ རིན་པོ་ཆེའི་སྣོད་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་ནང་དུ་སྣང་སྲིད་ཀྱི་བཅུད་དང་ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་གསུམ་འོད་དུ་ཞུ་བ་ལས་གཏོར་མ་བཟའ་བཅའ་བཏུང་བ་ལྡག་གཞིབ་ལ་སོགས་འདོད་ཡོན་ལྔ་ཡི་ཕུང་པོ་མི་ཟད་པ་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོ་ལྷ་ཆེན་ཡབ་ཡུམ་འཁོར་དང་བཅས་པའི་སྐུ་ལ་ཕོག་པས་ཐུགས་བདེ་སྟོང་གི་རོས་ཚིམས༔ དམ་ཚིག་གཉན་གྱི་སྲོག་ཐོབ་སྟེ་རང་ལ་ཕ་མ་བུ་ཚ་ལྟར་བརྩེ་ཞིང་ཁམས་གསུམ་གྱི་བློ་ཡིད་སེམས་གསུམ་ལ་དབང་བསྒྱུར་བའི་མཐུ་ནུས་དང་ལྡན་པར་བསམ་ལ་འདི་སྐད་དོ༔ ཧྲཱིཿའདོད་ཁམས་འདོད་པའི་རྒྱལ་པོ་ཆེ༔ སྣང་སྟོང་སྦྱོར་བའི་བདེ་ཆེན་པོའི༔ དགྱེས་རོལ་བྱིན་གྱིས་ཁམས་གསུམ་འགུགས༔ དྲང་སྲོང་ལྷ་ཡི་བླ་མ་ཆེ༔ དབང་ཕྱུག་ཨུ་མ་ལྕམ་དྲལ་བཅས༔ དད་དམ་དབང་གིས་འདིར་གཤེགས་བཞུགས༔ རྣལ་འབྱོར་སྲུང་མར་མངའ་གསོལ་ལོ༔ སྣོད་བཅུད་སྤྲུལ་པ་ཆེན་པོ་ཡི༔ ཀློང་རྒྱས་འདེབས་པའི་གདིང་ཆེན་གྱིས༔ གཉིས་མེད་རོལ་པའི་འདོད་ཡོན་སྤྲིན༔ མི་ཟད་ནམ་མཁའི་མཛོད་ཆེན་པོ༔ གསོལ་ལོ་མཆོད་དོ་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ འཁོར་འདས་དག་མཉམ་ཆེན་པོ་རུ༔ གཉིས་མེད་ཀློང་དུ་མ་གྱུར་བར༔ དབྱེར་མེད་གྲོགས་མཛོད་བསམ་དོན་སྒྲུབས༔ བདག་བློ་སྲིད་ལས་རྟག་བཟློག་ཅིང་༔ དག་པ་ཆེན་པོའི་ལམ་དུ་ཚུད༔ ས་དང་ལམ་གྱི་བར་ཆད་སོལ༔ སྐྱེ་འགྲོ་བློ་ཡིད་བདག་དབང་བསྒྱུར༔ གདུལ་བྱའི་དཔལ་དུ་ཐོབ་པར་མཛོད༔ འདོད་རྒུ་ཡིད་བཞིན་བྱེ་བྲག་ཀུན༔ དྲན་པ་ཙམ་གྱིས་ལྷུན་གྲུབ་མཛོད༔ ཕྲིན་ལས་རབ་འབྱམས་བྱེ་བྲག་ཀུན༔ འབད་མེད་སྒྲུབས་ཤིག་ས་མ་ཡ༔ དེ་ནས་བསྟོད་པ་བྱ་བ་ནི༔ ཧྲཱིཿསྣང་བ་བདེ་ཆེན་ཐབས་ཀྱི་མཆོག༔ སྟོང་ཉིད་ཤེས་རབ་ཡུམ་གྱི་ངང་༔ གཉིས་མེད་སྦྱོར་བའི་ཀློང་ཆེན་པོ༔ འདོད་པའི་རྒྱལ་པོ་ཁྱོད་ལ་བསྟོད༔ མ་རིག་འཁྲུལ་པའི་སེམས་སྣང་ཀུན༔ ཤེས་རབ་ཆེན་པོ་སྒྱུ་མར་སྟོན༔ སོ་སོར་ཕྱོགས་ཆར་སྐྱེ་འགྲོའི་ཁམས༔ གཉིས་མེད་རོལ་པར་རོལ་ལ་བསྟོད༔ མི་ཤིགས་ཐིག་ལེ་ཆེན་པོའི་དབྱིངས༔ ཁམས་གསུམ་སྦྱོར་ཞིང་སྒྲོལ་བའི་སྟོབས༔ འབར་བའི་དཔལ་ལྡན་དབང་ཆེན་པོ༔ འགྲོ་བའི་བླ་མ་ཁྱོད་ལ་བསྟོད༔ ས་མ་ཡ༔ ཡང་ན་གསོལ་མཆོད་བསྡུས་པ་འདི༔ ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་སྔགས་བརྗོད་མཐར༔ ཧྲཱིཿསྣང་སྟོང་སྦྱོར་པའི་དབྱིངས་ཆེན་པོ༔ འདོད་པའི་རྒྱལ་པོ་ལྷའི་བླ་མ༔ དབང་ཕྱུག་ཨུ་མ་སྤྲུལ་འཁོར་བཅས༔ འདིར་གཤེགས་བདག་གི་སྲུང་མར་བཞུགས༔ འདོད་ཡོན་མི་ཟད་སྤྲིན་དུ་འབུལ༔ ཕྲིན་ལས་རབ་འབྱམས་ཐམས་ཅད་ཀུན༔ འབད་མེད་སྒྲུབས་ཤིག་ས་མ་ཡ༔ གང་གིས་རྟེན་ལ་བརྟེན་ནས་སུ༔ འདི་ནི་གང་གིས་བསྒྲུབ་པ་ཡི༔ རྣལ་འབྱོར་དམ་ཚིག་གནད་ལྡན་གང་༔ སྣང་སྲིད་དབང་སྡུད་བྲན་འཁོར་ཏེ༔ ཕྲིན་ལས་རབ་འབྱམས་ཐོགས་མེད་འགྲུབ༔ མི་མཐུན་ཕྱོགས་རྣམས་ཀུན་ལས་རྒྱལ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ དྲང་སྲོང་གཟའ་བདུད་རྒྱལ་པོས་སྲུངས༔ དམ་རྒྱ༔ ཞེས་པ་འདི་ཡང་ཀ་དག་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་འཁོར་འདས་འུབ་ཆུབ་རོལ་པའི་རྣལ་འབྱོར་པ་ཁྲག་འཐུང་རྡོ་རྗེ་ཁྲོ་ལོད་རྩལ་གྱིས་ཡེ་ཤེས་སྒྱུ་མའི་ཀློང་མཛོད་ལས་ཞལ་ཤུས་ཏེ་དག་པར་ཕབ་པའི་ཡི་གེ་པ་ནི་པདྨའི་ལུང་ཟིན་འཇིགས་མེད་ཀློང་གྲོལ་རྡོ་རྗེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །ལེགས་སོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། །།}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TibP|ཕྚ༔  ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ ལྷ་ཆེན་ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོའི་གསོལ་མཆོད་སྣང་སྲིད་དབང་སྡུད་བཞུགས་སོ༔ ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔  ({{TibChung|བརྡ་ཡིག་}}) དམ་ཚིག་གནད་ལྡན་རྣལ་འབྱོར་གྱིས༔ ལྷ་ཆེན་གྲོགས་སུ་བསྟེན་པ་ལ༔ དངོས་སུ་འབྱོར་བའི་མཆོད་རྫས་ནི༔ ཡིད་ཀྱི་དཔག་ཏུ་མེད་པ་སྤྲུལ༔ ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་སྔགས་བདུན་མཐར༔ རང་ཉིད་ཡི་དམ་ལྷར་གསལ་བའི་མདུན་དུ་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་ལས་གྲུབ་པའི་ཕོ་བྲང་དམ་པ་མཛེས་ཤིང་ཡིད་དུ་འོང་བ་ཉམས་དགའ་བའི་དབུས་སུ་གསེར་གྱི་འཁོར་ལོའི་ལྟེ་བར་ལྷ་ཆེན་ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་སྐུ་མདོག་དམར་ནག་གླང་པོ་ཆེའི་གདོང་པ་ཅན་གཡས་ལྕགས་ཀྱུ་དང་གཡོན་ནོར་བུ་བསྣམས་པ༔ གཅེར་བུ་རྒྱན་སྤངས་པ་ཞབས་གཉིས་དོར་ཐབས་མཛད་ཅིང་ལིང་ག་གྱེན་དུ་བསྒྲེང་བ་ཆགས་པའི་ཟིལ་པ་འཁྲིགས་པའི་གཡོན་ཕྱོགས་སུ་ཡུམ་ཨུ་མ་དཱེ་ཝི་སྤྲེའུའི་གདོང་ཅན་གཅེར་བུ་རྒྱན་མེད་པ་གཡས་ལ་ཏི་སྟོབ་ཅིང་གཡོན་པས་ཡབ་ལ་བཏུད་པ་ཆགས་པའི་ཟིལ་པ་འཁྲིགས་པ་ཡབ་ཡུམ་གཉིས་ཀ་ཤིན་ཏུ་ཆགས་པ་དང་བདེ་བའི་ཉམས་ཅན་དུ་བསྐྱེད་དོ༔ མཐའ་བསྐོར་དུ་སྣང་སྲིད་ཀྱི་དྲེགས་པ་ཅན་ཐམས་ཅད་མ་ལུས་ཤིང་ལུས་པ་མེད་པས་གུས་ཤིང་འདུད་པར་བསྒོམ༔ གནས་གསུམ་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས་ནུབ་ཕྱོགས་གསེར་གྱི་བྲག་སྐྱིབ་ཆེན་པོ་ནས་ལྷ་ཆེན་ཡབ་ཡུམ་འཁོར་དང་བཅས་པ་སྤྱན་དྲངས་ལ་བསྟིམ་མོ༔ དེ་ནས་སྤྱན་འདྲེན་པ་ནི༔ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ཧོཿ དགོངས་སུ་གསོལ་ལོ༔ </ins>ལན་གསུམ༔ དྲང་སྲོང་ལྷ་ཡི་བླ་མ་ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་འདོད་པ་ཁམས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་ཨུ་མ་དཱེ་ཝི་སྲས་དང་སྤྲུལ་པ་བཀའ་སྡོད་དང་བཅས་པ་ཐམས་ཅད་བཀའ་དང་ཐ་ཚིག་གཉན་གྱིས་འབོད་དོ༔ དམ་ཚིག་དབང་གིས་སྒྲུབ་པའི་གནས་འདིར་གཤེགས་སུ་གསོལ༔ ཨོཾ་མ་ཧཱ་དཱེ་ཝ་ཧྲཱི༔ ཨུ་མ་དཱེ་ཝི་ཧྲཱིཾ༔ སརྦ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛ་ཕེཾ་ཕེཾ་ཨ་བེ་ཤ་ཡ་སྟྭཾ༔ ལན་གསུམ་མཐར་གསོལ་མཆོད་བྱ་བ་ལ༔ རིན་པོ་ཆེའི་སྣོད་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་ནང་དུ་སྣང་སྲིད་ཀྱི་བཅུད་དང་ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་གསུམ་འོད་དུ་ཞུ་བ་ལས་གཏོར་མ་བཟའ་བཅའ་བཏུང་བ་ལྡག་གཞིབ་ལ་སོགས་འདོད་ཡོན་ལྔ་ཡི་ཕུང་པོ་མི་ཟད་པ་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོ་ལྷ་ཆེན་ཡབ་ཡུམ་འཁོར་དང་བཅས་པའི་སྐུ་ལ་ཕོག་པས་ཐུགས་བདེ་སྟོང་གི་རོས་ཚིམས༔ དམ་ཚིག་གཉན་གྱི་སྲོག་ཐོབ་སྟེ་རང་ལ་ཕ་མ་བུ་ཚ་ལྟར་བརྩེ་ཞིང་ཁམས་གསུམ་གྱི་བློ་ཡིད་སེམས་གསུམ་ལ་དབང་བསྒྱུར་བའི་མཐུ་ནུས་དང་ལྡན་པར་བསམ་ལ་འདི་སྐད་དོ༔ ཧྲཱིཿའདོད་ཁམས་འདོད་པའི་རྒྱལ་པོ་ཆེ༔ སྣང་སྟོང་སྦྱོར་བའི་བདེ་ཆེན་པོའི༔ དགྱེས་རོལ་བྱིན་གྱིས་ཁམས་གསུམ་འགུགས༔ དྲང་སྲོང་ལྷ་ཡི་བླ་མ་ཆེ༔ དབང་ཕྱུག་ཨུ་མ་ལྕམ་དྲལ་བཅས༔ དད་དམ་དབང་གིས་འདིར་གཤེགས་བཞུགས༔ རྣལ་འབྱོར་སྲུང་མར་མངའ་གསོལ་ལོ༔ སྣོད་བཅུད་སྤྲུལ་པ་ཆེན་པོ་ཡི༔ ཀློང་རྒྱས་འདེབས་པའི་གདིང་ཆེན་གྱིས༔ གཉིས་མེད་རོལ་པའི་འདོད་ཡོན་སྤྲིན༔ མི་ཟད་ནམ་མཁའི་མཛོད་ཆེན་པོ༔ གསོལ་ལོ་མཆོད་དོ་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ འཁོར་འདས་དག་མཉམ་ཆེན་པོ་རུ༔ གཉིས་མེད་ཀློང་དུ་མ་གྱུར་བར༔ དབྱེར་མེད་གྲོགས་མཛོད་བསམ་དོན་སྒྲུབས༔ བདག་བློ་སྲིད་ལས་རྟག་བཟློག་ཅིང་༔ དག་པ་ཆེན་པོའི་ལམ་དུ་ཚུད༔ ས་དང་ལམ་གྱི་བར་ཆད་སོལ༔ སྐྱེ་འགྲོ་བློ་ཡིད་བདག་དབང་བསྒྱུར༔ གདུལ་བྱའི་དཔལ་དུ་ཐོབ་པར་མཛོད༔ འདོད་རྒུ་ཡིད་བཞིན་བྱེ་བྲག་ཀུན༔ དྲན་པ་ཙམ་གྱིས་ལྷུན་གྲུབ་མཛོད༔ ཕྲིན་ལས་རབ་འབྱམས་བྱེ་བྲག་ཀུན༔ འབད་མེད་སྒྲུབས་ཤིག་ས་མ་ཡ༔ དེ་ནས་བསྟོད་པ་བྱ་བ་ནི༔ ཧྲཱིཿསྣང་བ་བདེ་ཆེན་ཐབས་ཀྱི་མཆོག༔ སྟོང་ཉིད་ཤེས་རབ་ཡུམ་གྱི་ངང་༔ གཉིས་མེད་སྦྱོར་བའི་ཀློང་ཆེན་པོ༔ འདོད་པའི་རྒྱལ་པོ་ཁྱོད་ལ་བསྟོད༔ མ་རིག་འཁྲུལ་པའི་སེམས་སྣང་ཀུན༔ ཤེས་རབ་ཆེན་པོ་སྒྱུ་མར་སྟོན༔ སོ་སོར་ཕྱོགས་ཆར་སྐྱེ་འགྲོའི་ཁམས༔ གཉིས་མེད་རོལ་པར་རོལ་ལ་བསྟོད༔ མི་ཤིགས་ཐིག་ལེ་ཆེན་པོའི་དབྱིངས༔ ཁམས་གསུམ་སྦྱོར་ཞིང་སྒྲོལ་བའི་སྟོབས༔ འབར་བའི་དཔལ་ལྡན་དབང་ཆེན་པོ༔ འགྲོ་བའི་བླ་མ་ཁྱོད་ལ་བསྟོད༔ ས་མ་ཡ༔ ཡང་ན་གསོལ་མཆོད་བསྡུས་པ་འདི༔ ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་སྔགས་བརྗོད་མཐར༔ ཧྲཱིཿསྣང་སྟོང་སྦྱོར་པའི་དབྱིངས་ཆེན་པོ༔ འདོད་པའི་རྒྱལ་པོ་ལྷའི་བླ་མ༔ དབང་ཕྱུག་ཨུ་མ་སྤྲུལ་འཁོར་བཅས༔ འདིར་གཤེགས་བདག་གི་སྲུང་མར་བཞུགས༔ འདོད་ཡོན་མི་ཟད་སྤྲིན་དུ་འབུལ༔ ཕྲིན་ལས་རབ་འབྱམས་ཐམས་ཅད་ཀུན༔ འབད་མེད་སྒྲུབས་ཤིག་ས་མ་ཡ༔ གང་གིས་རྟེན་ལ་བརྟེན་ནས་སུ༔ འདི་ནི་གང་གིས་བསྒྲུབ་པ་ཡི༔ རྣལ་འབྱོར་དམ་ཚིག་གནད་ལྡན་གང་༔ སྣང་སྲིད་དབང་སྡུད་བྲན་འཁོར་ཏེ༔ ཕྲིན་ལས་རབ་འབྱམས་ཐོགས་མེད་འགྲུབ༔ མི་མཐུན་ཕྱོགས་རྣམས་ཀུན་ལས་རྒྱལ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ དྲང་སྲོང་གཟའ་བདུད་རྒྱལ་པོས་སྲུངས༔ དམ་རྒྱ༔ ཞེས་པ་འདི་ཡང་ཀ་དག་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་འཁོར་འདས་འུབ་ཆུབ་རོལ་པའི་རྣལ་འབྱོར་པ་ཁྲག་འཐུང་རྡོ་རྗེ་ཁྲོ་ལོད་རྩལ་གྱིས་ཡེ་ཤེས་སྒྱུ་མའི་ཀློང་མཛོད་ལས་ཞལ་ཤུས་ཏེ་དག་པར་ཕབ་པའི་ཡི་གེ་པ་ནི་པདྨའི་ལུང་ཟིན་འཇིགས་མེད་ཀློང་གྲོལ་རྡོ་རྗེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །ལེགས་སོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། །།}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/onlyinclude&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/onlyinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TsagliCall}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TsagliCall}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;headertabs/&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;headertabs/&gt;</div></td></tr> </table>

Mort https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=TTDL-ZABTER-13-PA-023&diff=11447&oldid=prev 2024-08-26T15:03:58Z

<p></p> <a href="https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=TTDL-ZABTER-13-PA-023&amp;diff=11447&amp;oldid=11320">Show changes</a>

Mort https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=TTDL-ZABTER-13-PA-023&diff=11320&oldid=prev 2024-08-23T15:36:10Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 11:36, 23 August 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l7">Line 7:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 7:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|author=bdud &#039;joms gling pa</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|author=bdud &#039;joms gling pa</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. : . Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''''. In </ins>''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">13</ins>: . Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">language</del>=<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Tibetan</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sourcerevealer=bdud 'joms gling pa</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pagestatus</del>=<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Temporary stub only</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|sourcerevealertib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|terma=Yes</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|deity=</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|cycle=chos nyid nam mkha'i klong mdzod</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|cycletib=ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|versonotes=bdud 'joms</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|volnumtib</ins>=<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">༡༣</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">volyigtib</ins>=<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">པ</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|volumenumber=13</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|volumenumber=13</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|volumeLetter=PA</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|volumeLetter=PA</div></td></tr> </table>

Mort https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=TTDL-ZABTER-13-PA-023&diff=5257&oldid=prev 2024-06-04T14:45:52Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 10:45, 4 June 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ ལྷ་ཆེན་ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོའི་གསོལ་མཆོད་སྣང་སྲིད་དབང་སྡུད་བཞུགས་སོ༔ ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔ ༠༠༠༠བརྡ་ཡིག༧༩དམ་ཚིག་གནད་ལྡན་རྣལ་འབྱོར་གྱིས༔ ལྷ་ཆེན་གྲོགས་སུ་བསྟེན་པ་ལ༔ དངོས་སུ་འབྱོར་བའི་མཆོད་རྫས་ནི༔ ཡིད་ཀྱི་དཔག་ཏུ་མེད་པ་སྤྲུལ༔ ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་སྔགས་བདུན་མཐར༔ རང་ཉིད་ཡི་དམ་ལྷར་གསལ་བའི་མདུན་དུ་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་ལས་གྲུབ་པའི་ཕོ་བྲང་དམ་པ་མཛེས་ཤིང་ཡིད་དུ་འོང་བ་ཉམས་དགའ་བའི་དབུས་སུ་གསེར་གྱི་འཁོར་ལོའི་ལྟེ་བར་ལྷ་ཆེན་ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་སྐུ་མདོག་དམར་ནག་གླང་པོ་ཆེའི་གདོང་པ་ཅན་གཡས་ལྕགས་ཀྱུ་དང་གཡོན་ནོར་བུ་བསྣམས་པ༔ གཅེར་བུ་རྒྱན་སྤངས་པ་ཞབས་གཉིས་དོར་ཐབས་མཛད་ཅིང་ལིང་ག་གྱེན་དུ་བསྒྲེང་བ་ཆགས་པའི་ཟིལ་པ་འཁྲིགས་པའི་གཡོན་ཕྱོགས་སུ་ཡུམ་ཨུ་མ་དཱེ་ཝི་སྤྲེའུའི་གདོང་ཅན་གཅེར་བུ་རྒྱན་མེད་པ་གཡས་ལ་ཏི་སྟོབ་ཅིང་གཡོན་པས་ཡབ་ལ་བཏུད་པ་ཆགས་པའི་ཟིལ་པ་འཁྲིགས་པ་ཡབ་ཡུམ་གཉིས་ཀ་ཤིན་ཏུ་ཆགས་པ་དང་བདེ་བའི་ཉམས་ཅན་དུ་བསྐྱེད་དོ༔ མཐའ་བསྐོར་དུ་སྣང་སྲིད་ཀྱི་དྲེགས་པ་ཅན་ཐམས་ཅད་མ་ལུས་ཤིང་ལུས་པ་མེད་པས་གུས་ཤིང་འདུད་པར་བསྒོམ༔ གནས་གསུམ་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས་ནུབ་ཕྱོགས་གསེར་གྱི་བྲག་སྐྱིབ་ཆེན་པོ་ནས་ལྷ་ཆེན་ཡབ་ཡུམ་འཁོར་དང་བཅས་པ་སྤྱན་དྲངས་ལ་བསྟིམ་མོ༔ དེ་ནས་སྤྱན་འདྲེན་པ་ནི༔ ཧོཿདགོངས་སུ་གསོལ་ལོ༔ ལན་གསུམ༔ དྲང་སྲོང་ལྷ་ཡི་བླ་མ་ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་འདོད་པ་ཁམས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་ཨུ་མ་དཱེ་ཝི་སྲས་དང་སྤྲུལ་པ་བཀའ་སྡོད་དང་བཅས་པ་ཐམས་ཅད་བཀའ་དང་ཐ་ཚིག་གཉན་གྱིས་འབོད་དོ༔ དམ་ཚིག་དབང་གིས་སྒྲུབ་པའི་གནས་འདིར་གཤེགས་སུ་གསོལ༔ ཨོཾ་མ་ཧཱ་དཱེ་ཝ་ཧྲཱི༔ ཨུ་མ་དཱེ་ཝི་ཧྲཱིཾ༔ སརྦ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛ་ཕེཾ་ཕེཾ་ཨ་བེ་ཤ་ཡ་སྟྭཾ༔ ལན་གསུམ་མཐར་གསོལ་མཆོད་བྱ་བ་ལ༔ རིན་པོ་ཆེའི་སྣོད་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་ནང་དུ་སྣང་སྲིད་ཀྱི་བཅུད་དང་ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་གསུམ་འོད་དུ་ཞུ་བ་ལས་གཏོར་མ་བཟའ་བཅའ་བཏུང་བ་ལྡག་གཞིབ་ལ་སོགས་འདོད་ཡོན་ལྔ་ཡི་ཕུང་པོ་མི་ཟད་པ་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོ་ལྷ་ཆེན་ཡབ་ཡུམ་འཁོར་དང་བཅས་པའི་སྐུ་ལ་ཕོག་པས་ཐུགས་བདེ་སྟོང་གི་རོས་ཚིམས༔ དམ་ཚིག་གཉན་གྱི་སྲོག་ཐོབ་སྟེ་རང་ལ་ཕ་མ་བུ་ཚ་ལྟར་བརྩེ་ཞིང་ཁམས་གསུམ་གྱི་བློ་ཡིད་སེམས་གསུམ་ལ་དབང་བསྒྱུར་བའི་མཐུ་ནུས་དང་ལྡན་པར་བསམ་ལ་འདི་སྐད་དོ༔ ཧྲཱིཿའདོད་ཁམས་འདོད་པའི་རྒྱལ་པོ་ཆེ༔ སྣང་སྟོང་སྦྱོར་བའི་བདེ་ཆེན་པོའི༔ དགྱེས་རོལ་བྱིན་གྱིས་ཁམས་གསུམ་འགུགས༔ དྲང་སྲོང་ལྷ་ཡི་བླ་མ་ཆེ༔ དབང་ཕྱུག་ཨུ་མ་ལྕམ་དྲལ་བཅས༔ དད་དམ་དབང་གིས་འདིར་གཤེགས་བཞུགས༔ རྣལ་འབྱོར་སྲུང་མར་མངའ་གསོལ་ལོ༔ སྣོད་བཅུད་སྤྲུལ་པ་ཆེན་པོ་ཡི༔ ཀློང་རྒྱས་འདེབས་པའི་གདིང་ཆེན་གྱིས༔ གཉིས་མེད་རོལ་པའི་འདོད་ཡོན་སྤྲིན༔ མི་ཟད་ནམ་མཁའི་མཛོད་ཆེན་པོ༔ གསོལ་ལོ་མཆོད་དོ་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ འཁོར་འདས་དག་མཉམ་ཆེན་པོ་རུ༔ གཉིས་མེད་ཀློང་དུ་མ་གྱུར་བར༔ དབྱེར་མེད་གྲོགས་མཛོད་བསམ་དོན་སྒྲུབས༔ བདག་བློ་སྲིད་ལས་རྟག་བཟློག་ཅིང་༔ དག་པ་ཆེན་པོའི་ལམ་དུ་ཚུད༔ ས་དང་ལམ་གྱི་བར་ཆད་སོལ༔ སྐྱེ་འགྲོ་བློ་ཡིད་བདག་དབང་བསྒྱུར༔ གདུལ་བྱའི་དཔལ་དུ་ཐོབ་པར་མཛོད༔ འདོད་རྒུ་ཡིད་བཞིན་བྱེ་བྲག་ཀུན༔ དྲན་པ་ཙམ་གྱིས་ལྷུན་གྲུབ་མཛོད༔ ཕྲིན་ལས་རབ་འབྱམས་བྱེ་བྲག་ཀུན༔ འབད་མེད་སྒྲུབས་ཤིག་ས་མ་ཡ༔ དེ་ནས་བསྟོད་པ་བྱ་བ་ནི༔ ཧྲཱིཿསྣང་བ་བདེ་ཆེན་ཐབས་ཀྱི་མཆོག༔ སྟོང་ཉིད་ཤེས་རབ་ཡུམ་གྱི་ངང་༔ གཉིས་མེད་སྦྱོར་བའི་ཀློང་ཆེན་པོ༔ འདོད་པའི་རྒྱལ་པོ་ཁྱོད་ལ་བསྟོད༔ མ་རིག་འཁྲུལ་པའི་སེམས་སྣང་ཀུན༔ ཤེས་རབ་ཆེན་པོ་སྒྱུ་མར་སྟོན༔ སོ་སོར་ཕྱོགས་ཆར་སྐྱེ་འགྲོའི་ཁམས༔ གཉིས་མེད་རོལ་པར་རོལ་ལ་བསྟོད༔ མི་ཤིགས་ཐིག་ལེ་ཆེན་པོའི་དབྱིངས༔ ཁམས་གསུམ་སྦྱོར་ཞིང་སྒྲོལ་བའི་སྟོབས༔ འབར་བའི་དཔལ་ལྡན་དབང་ཆེན་པོ༔ འགྲོ་བའི་བླ་མ་ཁྱོད་ལ་བསྟོད༔ ས་མ་ཡ༔ ཡང་ན་གསོལ་མཆོད་བསྡུས་པ་འདི༔ ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་སྔགས་བརྗོད་མཐར༔ ཧྲཱིཿསྣང་སྟོང་སྦྱོར་པའི་དབྱིངས་ཆེན་པོ༔ འདོད་པའི་རྒྱལ་པོ་ལྷའི་བླ་མ༔ དབང་ཕྱུག་ཨུ་མ་སྤྲུལ་འཁོར་བཅས༔ འདིར་གཤེགས་བདག་གི་སྲུང་མར་བཞུགས༔ འདོད་ཡོན་མི་ཟད་སྤྲིན་དུ་འབུལ༔ ཕྲིན་ལས་རབ་འབྱམས་ཐམས་ཅད་ཀུན༔ འབད་མེད་སྒྲུབས་ཤིག་ས་མ་ཡ༔ གང་གིས་རྟེན་ལ་བརྟེན་ནས་སུ༔ འདི་ནི་གང་གིས་བསྒྲུབ་པ་ཡི༔ རྣལ་འབྱོར་དམ་ཚིག་གནད་ལྡན་གང་༔ སྣང་སྲིད་དབང་སྡུད་བྲན་འཁོར་ཏེ༔ ཕྲིན་ལས་རབ་འབྱམས་ཐོགས་མེད་འགྲུབ༔ མི་མཐུན་ཕྱོགས་རྣམས་ཀུན་ལས་རྒྱལ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ དྲང་སྲོང་གཟའ་བདུད་རྒྱལ་པོས་སྲུངས༔ དམ་རྒྱ༔ ཞེས་པ་འདི་ཡང་ཀ་དག་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་འཁོར་འདས་འུབ་ཆུབ་རོལ་པའི་རྣལ་འབྱོར་པ་ཁྲག་འཐུང་རྡོ་རྗེ་ཁྲོ་ལོད་རྩལ་གྱིས་ཡེ་ཤེས་སྒྱུ་མའི་ཀློང་མཛོད་ལས་ཞལ་ཤུས་ཏེ་དག་པར་ཕབ་པའི་ཡི་གེ་པ་ནི་པདྨའི་ལུང་ཟིན་འཇིགས་མེད་ཀློང་གྲོལ་རྡོ་རྗེའོ།།དགེའོ།།དགེའོ།།དགེའོ།།ལེགས་སོ།།སརྦ་མངྒ་ལཾ།།།།<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Category:Wyckibaat]]</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Text</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|classification=Tibetan Publications</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|subclass=Tibetan Texts</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར།</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|totalvolumes=21</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|author=bdud 'joms gling pa</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. : . Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|language=Tibetan</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|pagestatus=Temporary stub only</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|volumenumber=13</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|volumeLetter=PA</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|textnuminvol=023</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|pdflink=File:TTDL-ZABTER-13-PA-023.pdf</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-13-PA</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;h1&gt;Tibetan Text&lt;/h1&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;onlyinclude&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{TibP|</ins>ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ ལྷ་ཆེན་ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོའི་གསོལ་མཆོད་སྣང་སྲིད་དབང་སྡུད་བཞུགས་སོ༔ ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔ ༠༠༠༠བརྡ་ཡིག༧༩དམ་ཚིག་གནད་ལྡན་རྣལ་འབྱོར་གྱིས༔ ལྷ་ཆེན་གྲོགས་སུ་བསྟེན་པ་ལ༔ དངོས་སུ་འབྱོར་བའི་མཆོད་རྫས་ནི༔ ཡིད་ཀྱི་དཔག་ཏུ་མེད་པ་སྤྲུལ༔ ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་སྔགས་བདུན་མཐར༔ རང་ཉིད་ཡི་དམ་ལྷར་གསལ་བའི་མདུན་དུ་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་ལས་གྲུབ་པའི་ཕོ་བྲང་དམ་པ་མཛེས་ཤིང་ཡིད་དུ་འོང་བ་ཉམས་དགའ་བའི་དབུས་སུ་གསེར་གྱི་འཁོར་ལོའི་ལྟེ་བར་ལྷ་ཆེན་ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་སྐུ་མདོག་དམར་ནག་གླང་པོ་ཆེའི་གདོང་པ་ཅན་གཡས་ལྕགས་ཀྱུ་དང་གཡོན་ནོར་བུ་བསྣམས་པ༔ གཅེར་བུ་རྒྱན་སྤངས་པ་ཞབས་གཉིས་དོར་ཐབས་མཛད་ཅིང་ལིང་ག་གྱེན་དུ་བསྒྲེང་བ་ཆགས་པའི་ཟིལ་པ་འཁྲིགས་པའི་གཡོན་ཕྱོགས་སུ་ཡུམ་ཨུ་མ་དཱེ་ཝི་སྤྲེའུའི་གདོང་ཅན་གཅེར་བུ་རྒྱན་མེད་པ་གཡས་ལ་ཏི་སྟོབ་ཅིང་གཡོན་པས་ཡབ་ལ་བཏུད་པ་ཆགས་པའི་ཟིལ་པ་འཁྲིགས་པ་ཡབ་ཡུམ་གཉིས་ཀ་ཤིན་ཏུ་ཆགས་པ་དང་བདེ་བའི་ཉམས་ཅན་དུ་བསྐྱེད་དོ༔ མཐའ་བསྐོར་དུ་སྣང་སྲིད་ཀྱི་དྲེགས་པ་ཅན་ཐམས་ཅད་མ་ལུས་ཤིང་ལུས་པ་མེད་པས་གུས་ཤིང་འདུད་པར་བསྒོམ༔ གནས་གསུམ་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས་ནུབ་ཕྱོགས་གསེར་གྱི་བྲག་སྐྱིབ་ཆེན་པོ་ནས་ལྷ་ཆེན་ཡབ་ཡུམ་འཁོར་དང་བཅས་པ་སྤྱན་དྲངས་ལ་བསྟིམ་མོ༔ དེ་ནས་སྤྱན་འདྲེན་པ་ནི༔ ཧོཿདགོངས་སུ་གསོལ་ལོ༔ ལན་གསུམ༔ དྲང་སྲོང་ལྷ་ཡི་བླ་མ་ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་འདོད་པ་ཁམས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་ཨུ་མ་དཱེ་ཝི་སྲས་དང་སྤྲུལ་པ་བཀའ་སྡོད་དང་བཅས་པ་ཐམས་ཅད་བཀའ་དང་ཐ་ཚིག་གཉན་གྱིས་འབོད་དོ༔ དམ་ཚིག་དབང་གིས་སྒྲུབ་པའི་གནས་འདིར་གཤེགས་སུ་གསོལ༔ ཨོཾ་མ་ཧཱ་དཱེ་ཝ་ཧྲཱི༔ ཨུ་མ་དཱེ་ཝི་ཧྲཱིཾ༔ སརྦ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛ་ཕེཾ་ཕེཾ་ཨ་བེ་ཤ་ཡ་སྟྭཾ༔ ལན་གསུམ་མཐར་གསོལ་མཆོད་བྱ་བ་ལ༔ རིན་པོ་ཆེའི་སྣོད་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་ནང་དུ་སྣང་སྲིད་ཀྱི་བཅུད་དང་ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་གསུམ་འོད་དུ་ཞུ་བ་ལས་གཏོར་མ་བཟའ་བཅའ་བཏུང་བ་ལྡག་གཞིབ་ལ་སོགས་འདོད་ཡོན་ལྔ་ཡི་ཕུང་པོ་མི་ཟད་པ་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོ་ལྷ་ཆེན་ཡབ་ཡུམ་འཁོར་དང་བཅས་པའི་སྐུ་ལ་ཕོག་པས་ཐུགས་བདེ་སྟོང་གི་རོས་ཚིམས༔ དམ་ཚིག་གཉན་གྱི་སྲོག་ཐོབ་སྟེ་རང་ལ་ཕ་མ་བུ་ཚ་ལྟར་བརྩེ་ཞིང་ཁམས་གསུམ་གྱི་བློ་ཡིད་སེམས་གསུམ་ལ་དབང་བསྒྱུར་བའི་མཐུ་ནུས་དང་ལྡན་པར་བསམ་ལ་འདི་སྐད་དོ༔ ཧྲཱིཿའདོད་ཁམས་འདོད་པའི་རྒྱལ་པོ་ཆེ༔ སྣང་སྟོང་སྦྱོར་བའི་བདེ་ཆེན་པོའི༔ དགྱེས་རོལ་བྱིན་གྱིས་ཁམས་གསུམ་འགུགས༔ དྲང་སྲོང་ལྷ་ཡི་བླ་མ་ཆེ༔ དབང་ཕྱུག་ཨུ་མ་ལྕམ་དྲལ་བཅས༔ དད་དམ་དབང་གིས་འདིར་གཤེགས་བཞུགས༔ རྣལ་འབྱོར་སྲུང་མར་མངའ་གསོལ་ལོ༔ སྣོད་བཅུད་སྤྲུལ་པ་ཆེན་པོ་ཡི༔ ཀློང་རྒྱས་འདེབས་པའི་གདིང་ཆེན་གྱིས༔ གཉིས་མེད་རོལ་པའི་འདོད་ཡོན་སྤྲིན༔ མི་ཟད་ནམ་མཁའི་མཛོད་ཆེན་པོ༔ གསོལ་ལོ་མཆོད་དོ་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ འཁོར་འདས་དག་མཉམ་ཆེན་པོ་རུ༔ གཉིས་མེད་ཀློང་དུ་མ་གྱུར་བར༔ དབྱེར་མེད་གྲོགས་མཛོད་བསམ་དོན་སྒྲུབས༔ བདག་བློ་སྲིད་ལས་རྟག་བཟློག་ཅིང་༔ དག་པ་ཆེན་པོའི་ལམ་དུ་ཚུད༔ ས་དང་ལམ་གྱི་བར་ཆད་སོལ༔ སྐྱེ་འགྲོ་བློ་ཡིད་བདག་དབང་བསྒྱུར༔ གདུལ་བྱའི་དཔལ་དུ་ཐོབ་པར་མཛོད༔ འདོད་རྒུ་ཡིད་བཞིན་བྱེ་བྲག་ཀུན༔ དྲན་པ་ཙམ་གྱིས་ལྷུན་གྲུབ་མཛོད༔ ཕྲིན་ལས་རབ་འབྱམས་བྱེ་བྲག་ཀུན༔ འབད་མེད་སྒྲུབས་ཤིག་ས་མ་ཡ༔ དེ་ནས་བསྟོད་པ་བྱ་བ་ནི༔ ཧྲཱིཿསྣང་བ་བདེ་ཆེན་ཐབས་ཀྱི་མཆོག༔ སྟོང་ཉིད་ཤེས་རབ་ཡུམ་གྱི་ངང་༔ གཉིས་མེད་སྦྱོར་བའི་ཀློང་ཆེན་པོ༔ འདོད་པའི་རྒྱལ་པོ་ཁྱོད་ལ་བསྟོད༔ མ་རིག་འཁྲུལ་པའི་སེམས་སྣང་ཀུན༔ ཤེས་རབ་ཆེན་པོ་སྒྱུ་མར་སྟོན༔ སོ་སོར་ཕྱོགས་ཆར་སྐྱེ་འགྲོའི་ཁམས༔ གཉིས་མེད་རོལ་པར་རོལ་ལ་བསྟོད༔ མི་ཤིགས་ཐིག་ལེ་ཆེན་པོའི་དབྱིངས༔ ཁམས་གསུམ་སྦྱོར་ཞིང་སྒྲོལ་བའི་སྟོབས༔ འབར་བའི་དཔལ་ལྡན་དབང་ཆེན་པོ༔ འགྲོ་བའི་བླ་མ་ཁྱོད་ལ་བསྟོད༔ ས་མ་ཡ༔ ཡང་ན་གསོལ་མཆོད་བསྡུས་པ་འདི༔ ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་སྔགས་བརྗོད་མཐར༔ ཧྲཱིཿསྣང་སྟོང་སྦྱོར་པའི་དབྱིངས་ཆེན་པོ༔ འདོད་པའི་རྒྱལ་པོ་ལྷའི་བླ་མ༔ དབང་ཕྱུག་ཨུ་མ་སྤྲུལ་འཁོར་བཅས༔ འདིར་གཤེགས་བདག་གི་སྲུང་མར་བཞུགས༔ འདོད་ཡོན་མི་ཟད་སྤྲིན་དུ་འབུལ༔ ཕྲིན་ལས་རབ་འབྱམས་ཐམས་ཅད་ཀུན༔ འབད་མེད་སྒྲུབས་ཤིག་ས་མ་ཡ༔ གང་གིས་རྟེན་ལ་བརྟེན་ནས་སུ༔ འདི་ནི་གང་གིས་བསྒྲུབ་པ་ཡི༔ རྣལ་འབྱོར་དམ་ཚིག་གནད་ལྡན་གང་༔ སྣང་སྲིད་དབང་སྡུད་བྲན་འཁོར་ཏེ༔ ཕྲིན་ལས་རབ་འབྱམས་ཐོགས་མེད་འགྲུབ༔ མི་མཐུན་ཕྱོགས་རྣམས་ཀུན་ལས་རྒྱལ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ དྲང་སྲོང་གཟའ་བདུད་རྒྱལ་པོས་སྲུངས༔ དམ་རྒྱ༔ ཞེས་པ་འདི་ཡང་ཀ་དག་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་འཁོར་འདས་འུབ་ཆུབ་རོལ་པའི་རྣལ་འབྱོར་པ་ཁྲག་འཐུང་རྡོ་རྗེ་ཁྲོ་ལོད་རྩལ་གྱིས་ཡེ་ཤེས་སྒྱུ་མའི་ཀློང་མཛོད་ལས་ཞལ་ཤུས་ཏེ་དག་པར་ཕབ་པའི་ཡི་གེ་པ་ནི་པདྨའི་ལུང་ཟིན་འཇིགས་མེད་ཀློང་གྲོལ་རྡོ་རྗེའོ།།དགེའོ།།དགེའོ།།དགེའོ།།ལེགས་སོ།།སརྦ་མངྒ་ལཾ།།།།<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;/onlyinclude&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{TsagliCall}}</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;headertabs/&gt;</ins></div></td></tr> </table>

Jeremi https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=TTDL-ZABTER-13-PA-023&diff=2927&oldid=prev 2024-06-04T14:17:18Z

<p>Imported new text files with Wyckibaat for processing</p> <p><b>New page</b></p><div>ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ ལྷ་ཆེན་ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོའི་གསོལ་མཆོད་སྣང་སྲིད་དབང་སྡུད་བཞུགས་སོ༔ ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔ ༠༠༠༠བརྡ་ཡིག༧༩དམ་ཚིག་གནད་ལྡན་རྣལ་འབྱོར་གྱིས༔ ལྷ་ཆེན་གྲོགས་སུ་བསྟེན་པ་ལ༔ དངོས་སུ་འབྱོར་བའི་མཆོད་རྫས་ནི༔ ཡིད་ཀྱི་དཔག་ཏུ་མེད་པ་སྤྲུལ༔ ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་སྔགས་བདུན་མཐར༔ རང་ཉིད་ཡི་དམ་ལྷར་གསལ་བའི་མདུན་དུ་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་ལས་གྲུབ་པའི་ཕོ་བྲང་དམ་པ་མཛེས་ཤིང་ཡིད་དུ་འོང་བ་ཉམས་དགའ་བའི་དབུས་སུ་གསེར་གྱི་འཁོར་ལོའི་ལྟེ་བར་ལྷ་ཆེན་ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་སྐུ་མདོག་དམར་ནག་གླང་པོ་ཆེའི་གདོང་པ་ཅན་གཡས་ལྕགས་ཀྱུ་དང་གཡོན་ནོར་བུ་བསྣམས་པ༔ གཅེར་བུ་རྒྱན་སྤངས་པ་ཞབས་གཉིས་དོར་ཐབས་མཛད་ཅིང་ལིང་ག་གྱེན་དུ་བསྒྲེང་བ་ཆགས་པའི་ཟིལ་པ་འཁྲིགས་པའི་གཡོན་ཕྱོགས་སུ་ཡུམ་ཨུ་མ་དཱེ་ཝི་སྤྲེའུའི་གདོང་ཅན་གཅེར་བུ་རྒྱན་མེད་པ་གཡས་ལ་ཏི་སྟོབ་ཅིང་གཡོན་པས་ཡབ་ལ་བཏུད་པ་ཆགས་པའི་ཟིལ་པ་འཁྲིགས་པ་ཡབ་ཡུམ་གཉིས་ཀ་ཤིན་ཏུ་ཆགས་པ་དང་བདེ་བའི་ཉམས་ཅན་དུ་བསྐྱེད་དོ༔ མཐའ་བསྐོར་དུ་སྣང་སྲིད་ཀྱི་དྲེགས་པ་ཅན་ཐམས་ཅད་མ་ལུས་ཤིང་ལུས་པ་མེད་པས་གུས་ཤིང་འདུད་པར་བསྒོམ༔ གནས་གསུམ་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས་ནུབ་ཕྱོགས་གསེར་གྱི་བྲག་སྐྱིབ་ཆེན་པོ་ནས་ལྷ་ཆེན་ཡབ་ཡུམ་འཁོར་དང་བཅས་པ་སྤྱན་དྲངས་ལ་བསྟིམ་མོ༔ དེ་ནས་སྤྱན་འདྲེན་པ་ནི༔ ཧོཿདགོངས་སུ་གསོལ་ལོ༔ ལན་གསུམ༔ དྲང་སྲོང་ལྷ་ཡི་བླ་མ་ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་འདོད་པ་ཁམས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་ཨུ་མ་དཱེ་ཝི་སྲས་དང་སྤྲུལ་པ་བཀའ་སྡོད་དང་བཅས་པ་ཐམས་ཅད་བཀའ་དང་ཐ་ཚིག་གཉན་གྱིས་འབོད་དོ༔ དམ་ཚིག་དབང་གིས་སྒྲུབ་པའི་གནས་འདིར་གཤེགས་སུ་གསོལ༔ ཨོཾ་མ་ཧཱ་དཱེ་ཝ་ཧྲཱི༔ ཨུ་མ་དཱེ་ཝི་ཧྲཱིཾ༔ སརྦ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛ་ཕེཾ་ཕེཾ་ཨ་བེ་ཤ་ཡ་སྟྭཾ༔ ལན་གསུམ་མཐར་གསོལ་མཆོད་བྱ་བ་ལ༔ རིན་པོ་ཆེའི་སྣོད་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་ནང་དུ་སྣང་སྲིད་ཀྱི་བཅུད་དང་ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་གསུམ་འོད་དུ་ཞུ་བ་ལས་གཏོར་མ་བཟའ་བཅའ་བཏུང་བ་ལྡག་གཞིབ་ལ་སོགས་འདོད་ཡོན་ལྔ་ཡི་ཕུང་པོ་མི་ཟད་པ་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོ་ལྷ་ཆེན་ཡབ་ཡུམ་འཁོར་དང་བཅས་པའི་སྐུ་ལ་ཕོག་པས་ཐུགས་བདེ་སྟོང་གི་རོས་ཚིམས༔ དམ་ཚིག་གཉན་གྱི་སྲོག་ཐོབ་སྟེ་རང་ལ་ཕ་མ་བུ་ཚ་ལྟར་བརྩེ་ཞིང་ཁམས་གསུམ་གྱི་བློ་ཡིད་སེམས་གསུམ་ལ་དབང་བསྒྱུར་བའི་མཐུ་ནུས་དང་ལྡན་པར་བསམ་ལ་འདི་སྐད་དོ༔ ཧྲཱིཿའདོད་ཁམས་འདོད་པའི་རྒྱལ་པོ་ཆེ༔ སྣང་སྟོང་སྦྱོར་བའི་བདེ་ཆེན་པོའི༔ དགྱེས་རོལ་བྱིན་གྱིས་ཁམས་གསུམ་འགུགས༔ དྲང་སྲོང་ལྷ་ཡི་བླ་མ་ཆེ༔ དབང་ཕྱུག་ཨུ་མ་ལྕམ་དྲལ་བཅས༔ དད་དམ་དབང་གིས་འདིར་གཤེགས་བཞུགས༔ རྣལ་འབྱོར་སྲུང་མར་མངའ་གསོལ་ལོ༔ སྣོད་བཅུད་སྤྲུལ་པ་ཆེན་པོ་ཡི༔ ཀློང་རྒྱས་འདེབས་པའི་གདིང་ཆེན་གྱིས༔ གཉིས་མེད་རོལ་པའི་འདོད་ཡོན་སྤྲིན༔ མི་ཟད་ནམ་མཁའི་མཛོད་ཆེན་པོ༔ གསོལ་ལོ་མཆོད་དོ་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ འཁོར་འདས་དག་མཉམ་ཆེན་པོ་རུ༔ གཉིས་མེད་ཀློང་དུ་མ་གྱུར་བར༔ དབྱེར་མེད་གྲོགས་མཛོད་བསམ་དོན་སྒྲུབས༔ བདག་བློ་སྲིད་ལས་རྟག་བཟློག་ཅིང་༔ དག་པ་ཆེན་པོའི་ལམ་དུ་ཚུད༔ ས་དང་ལམ་གྱི་བར་ཆད་སོལ༔ སྐྱེ་འགྲོ་བློ་ཡིད་བདག་དབང་བསྒྱུར༔ གདུལ་བྱའི་དཔལ་དུ་ཐོབ་པར་མཛོད༔ འདོད་རྒུ་ཡིད་བཞིན་བྱེ་བྲག་ཀུན༔ དྲན་པ་ཙམ་གྱིས་ལྷུན་གྲུབ་མཛོད༔ ཕྲིན་ལས་རབ་འབྱམས་བྱེ་བྲག་ཀུན༔ འབད་མེད་སྒྲུབས་ཤིག་ས་མ་ཡ༔ དེ་ནས་བསྟོད་པ་བྱ་བ་ནི༔ ཧྲཱིཿསྣང་བ་བདེ་ཆེན་ཐབས་ཀྱི་མཆོག༔ སྟོང་ཉིད་ཤེས་རབ་ཡུམ་གྱི་ངང་༔ གཉིས་མེད་སྦྱོར་བའི་ཀློང་ཆེན་པོ༔ འདོད་པའི་རྒྱལ་པོ་ཁྱོད་ལ་བསྟོད༔ མ་རིག་འཁྲུལ་པའི་སེམས་སྣང་ཀུན༔ ཤེས་རབ་ཆེན་པོ་སྒྱུ་མར་སྟོན༔ སོ་སོར་ཕྱོགས་ཆར་སྐྱེ་འགྲོའི་ཁམས༔ གཉིས་མེད་རོལ་པར་རོལ་ལ་བསྟོད༔ མི་ཤིགས་ཐིག་ལེ་ཆེན་པོའི་དབྱིངས༔ ཁམས་གསུམ་སྦྱོར་ཞིང་སྒྲོལ་བའི་སྟོབས༔ འབར་བའི་དཔལ་ལྡན་དབང་ཆེན་པོ༔ འགྲོ་བའི་བླ་མ་ཁྱོད་ལ་བསྟོད༔ ས་མ་ཡ༔ ཡང་ན་གསོལ་མཆོད་བསྡུས་པ་འདི༔ ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་སྔགས་བརྗོད་མཐར༔ ཧྲཱིཿསྣང་སྟོང་སྦྱོར་པའི་དབྱིངས་ཆེན་པོ༔ འདོད་པའི་རྒྱལ་པོ་ལྷའི་བླ་མ༔ དབང་ཕྱུག་ཨུ་མ་སྤྲུལ་འཁོར་བཅས༔ འདིར་གཤེགས་བདག་གི་སྲུང་མར་བཞུགས༔ འདོད་ཡོན་མི་ཟད་སྤྲིན་དུ་འབུལ༔ ཕྲིན་ལས་རབ་འབྱམས་ཐམས་ཅད་ཀུན༔ འབད་མེད་སྒྲུབས་ཤིག་ས་མ་ཡ༔ གང་གིས་རྟེན་ལ་བརྟེན་ནས་སུ༔ འདི་ནི་གང་གིས་བསྒྲུབ་པ་ཡི༔ རྣལ་འབྱོར་དམ་ཚིག་གནད་ལྡན་གང་༔ སྣང་སྲིད་དབང་སྡུད་བྲན་འཁོར་ཏེ༔ ཕྲིན་ལས་རབ་འབྱམས་ཐོགས་མེད་འགྲུབ༔ མི་མཐུན་ཕྱོགས་རྣམས་ཀུན་ལས་རྒྱལ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ དྲང་སྲོང་གཟའ་བདུད་རྒྱལ་པོས་སྲུངས༔ དམ་རྒྱ༔ ཞེས་པ་འདི་ཡང་ཀ་དག་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་འཁོར་འདས་འུབ་ཆུབ་རོལ་པའི་རྣལ་འབྱོར་པ་ཁྲག་འཐུང་རྡོ་རྗེ་ཁྲོ་ལོད་རྩལ་གྱིས་ཡེ་ཤེས་སྒྱུ་མའི་ཀློང་མཛོད་ལས་ཞལ་ཤུས་ཏེ་དག་པར་ཕབ་པའི་ཡི་གེ་པ་ནི་པདྨའི་ལུང་ཟིན་འཇིགས་མེད་ཀློང་གྲོལ་རྡོ་རྗེའོ།།དགེའོ།།དགེའོ།།དགེའོ།།ལེགས་སོ།།སརྦ་མངྒ་ལཾ།།།།[[Category:Wyckibaat]]</div>

Maintenance script