TTDL-ZABTER-13-PA-117: Difference between revisions
(Imported new text files with Wyckibaat for processing) |
No edit summary |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ ཡུལ་གཞིའི་བདག་པོ་ས་སྐྱོང་གཉན་པོའི་བསང་མཆོད་འདོད་རྒུའི་སྤྲིན་ཕུང་བཞུགས་སོ༔ | {{Text | ||
|classification=Tibetan Publications | |||
|subclass=Tibetan Texts | |||
|fulltitletib=ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ ཡུལ་གཞིའི་བདག་པོ་ས་སྐྱོང་གཉན་པོའི་བསང་མཆོད་འདོད་རྒུའི་སྤྲིན་ཕུང་༔ | |||
|fulltitle=chos nyid nam mkha'i klong mdzod las: yul gzhi'i bdag po sa skyong gnyan po'i bsang mchod 'dod rgu'i sprin phung: | |||
|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''Chos nyid nam mkha'i klong mdzod las yul gzhi'i bdag po sa skyong gnyan po'i bsang mchod 'dod rgu'i sprin phung''. In ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. 13: 421-424. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004. | |||
|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར། | |||
|collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter | |||
|author=bdud 'joms gling pa | |||
|sourcerevealer=bdud 'joms gling pa | |||
|tibgenre=Smoke Offerings - bsangs mchod - lha bsang | |||
|terma=Yes | |||
|deity=yul gzhi'i bdag po sa skyong | |||
|cycle=chos nyid nam mkha'i klong mdzod | |||
|cycletib=ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ | |||
|volumenumber=13 | |||
|volnumtib=༡༣ | |||
|volyigtib=པ | |||
|totalvolumes=21 | |||
|textnuminvol=117 | |||
|pagenumbers=421-424 | |||
|totalpages=4 | |||
|beginfolioline=1a1 | |||
|endfolioline=2b2 | |||
|totalfolios=2 | |||
|multivolumework=No | |||
|rectonotes=bsang mchod | |||
|versonotes=bdud 'joms yul bdag sa skyong | |||
|colophontib=ཞེས་བདག་གིས་དགོས་བཞིན་གསོལ་བ་བཏབ་པའི་ངོར། གྲུབ་ཆེན་ས་ར་ཧ་པས་གསུངས་པ་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེའི་སྣང་ཉམས་སོ། །དགེའོ།། | |||
|colophonwylie=zhes bdag gis dgos bzhin gsol ba btab pa'i ngor/_grub chen sa ra ha pas gsungs pa bdud 'joms rdo rje'i snang nyams so/_/dge'o// | |||
|pdflink=File:TTDL-ZABTER-13-PA-117.pdf | |||
|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ | |||
|sourcerevealertib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ | |||
|volumeLetter=PA | |||
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-13-PA | |||
}} | |||
<h1>Tibetan Text</h1> | |||
<onlyinclude> | |||
{{TibP|༁ྃ༔ ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ ཡུལ་གཞིའི་བདག་པོ་ས་སྐྱོང་གཉན་པོའི་བསང་མཆོད་འདོད་རྒུའི་སྤྲིན་ཕུང་བཞུགས་སོ༔ ({{TibChung|བརྡ་ཡིག་}}) ན་མོ་གུ་རུ་ས་ར་ཧ་པ་ཡེ༔ གཏོར་མ་སྐྱེམས་ཕུད་ཕྱེ་མར་དང་༔ ཤེལ་ཚིག་འབྲུ་སྣ་དར་རས་དང་༔ ཤ་ཁྲག་དམར་སོགས་འབྱོར་ཚོགས་བསགས༔ བཟང་ཤིང་ཕྱེ་མར་བསང་དུད་བཏང་༔ སྭ་བྷཱ་ཝ་ཡིས་འབག་རྩོག་སྦྱངས༔ ནམ་མཁའི་མཛོད་ཀྱི་སྔགས་རྒྱས་བཏབ༔ ན་མོ༔ བསླུ་མེད་གཏན་གྱི་མགོན་པོ་དཀོན་མཆོག་གསུམ༔ ཆོས་སྐུ་ལོངས་སྐུ་སྤྲུལ་སྐུའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལྷ༔ བླ་མ་ཡི་དམ་མཁའ་འགྲོ་ཆོས་སྐྱོང་ཚོགས༔ མ་ལུས་འཁོར་དང་བཅས་པ་ཐམས་ཅད་ལ༔ ཕྱེ་མར་བཤོས་སྐྱེམས་དར་ཟབ་མཆོད་སྤྲིན་དང་༔ འདོད་འབྱུང་བདུད་རྩིའི་བསང་གི་མཆོད་པ་འབུལ༔ རབ་འབྱམས་ཕྲིན་ལས་འགྲུབ་པའི་དངོས་གྲུབ་སྩོལ༔ སྣང་སྲིད་སྡེ་བརྒྱད་འཛམ་གླིང་གཞི་བདག་སྤྱི༔ ཁྱད་པར་གསེར་སྟོད་འབྲོང་རི་སྨུག་པོ་དང་༔ བཙུན་མོ་གསེར་ཐང་ལྷ་ལུང་སྡོང་ར་དང་༔ རི་བཀྲ་རྫ་བཀྲ་ལྷ་རྩེ་སྟག་རྩེ་དང་༔ དམ་ཅན་མགར་བ་དམར་ནག་ལ་སོགས་པའི༔ འཁོར་ཚོགས་སུམ་བརྒྱ་དྲུག་ཅུ་དང་བཅས་ལ༔ ཕྱེ་མར་བཤོས་སྐྱེམས་འབྲུ་སྣ་དཀར་དམར་རྫས༔ ཕྱི་ནང་གསང་མཆོད་དར་ཟབ་དཀོར་ནོར་རིགས༔ འདོད་འབྱུང་བདུད་རྩི་བསང་གི་མཆོད་པ་འབུལ༔ བདག་གི་བསམ་པའི་དོན་ཀུན་ཡོངས་གྲུབ་མཛོད༔ མྱུར་མགྱོགས་སྟོབས་ཆེན་ཤུགས་འཆང་ཐོགས་མེད་རྩལ༔ ས་སྐྱོང་དབང་པོ་རྔ་ལ་སྟག་རྩེ་དང་༔ བཙུན་མོ་དངུལ་དཀར་མདངས་བཟང་སྲས་ཕོ་མོ༔ སིལ་བོ་སིལ་དམར་དང་ནི་གཡུ་ཕྲེང་བ༔ རི་ཐང་རྫ་བྲག་མཚོ་ཆུ་ཤིང་རྣམས་ལ༔ བརྟེན་བྱས་ས་བདག་ཀླུ་གཉན་བཙན་མ་སྨན༔ སྡེ་བརྒྱད་དྲེགས་པའི་རིགས་སུ་གཏོགས་པ་ཡི༔ གཙོ་འཁོར་བྲན་འབངས་ཡང་འཁོར་བཅས་པ་ལ༔ ཕྱེ་མར་བཤོས་སྐྱེམས་འབྲུ་སྨན་དཀར་དམར་ཟས༔ རིན་ཆེན་དར་ཟབ་གོ་མཚོན་དཀོར་ནོར་དང་༔ གཡག་ལུག་ར་གསུམ་གཟུགས་འགྲོས་སྣ་ཚོགས་པ༔ རང་རང་ཡིད་དང་མཐུན་ཅིང་འདོད་པ་ཡི༔ ཕྱི་ནང་གསང་མཆོད་མི་ཟད་ནམ་མཁའ་མཛོད༔ དངོས་སུ་འབྱོར་དང་ཡིད་ཀྱིས་སྤྲུལ་ཏེ་འབུལ༔ བཟང་ཤིང་སྣ་ཚོགས་སྤོས་སྨན་ཕྱེ་མར་གྱི༔ བསང་མཆོད་འདོད་འབྱུང་ཡིད་བཞིན་གཏེར་དུ་འབུལ༔ བདེ་གཤེགས་རྒྱ་མཚོ་རྣམས་ཀྱི་ཐུགས་རྗེ་དང་༔ ཆོས་ཉིད་རྣམ་པར་དག་པའི་བདེན་པ་དང་༔ འཕགས་པ་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་ཐུགས་བསྐྱེད་ཀྱིས༔ དགའ་ལྡན་འཕྲུལ་དགའ་ལྷ་ཡི་ལོངས་སྤྱོད་ལྟར༔ འདོད་ཡོན་ནམ་མཁའ་མཛོད་དུ་འབྱུང་གྱུར་ཅིག༔ དེ་ནས་ཕྲིན་ལས་བཅོལ་བ་ནི༔ ཀྱཻ༔ དཀོན་མཆོག་རྩ་གསུམ་ཆོས་སྐྱོང་སྡེ་བརྒྱད་དང་༔ ས་སྐྱོང་ཡུལ་ལྷ་གཞི་བདག་འཁོར་དང་བཅས༔ མ་ལུས་བདག་ལ་གསན་ཅིང་དགོངས་སུ་གསོལ༔ བཀའ་དང་དམ་ཚིག་གཉན་པོ་དཔང་བཙུགས་ཏེ༔ ཁྱེད་ལ་འདོད་དོན་ཕྲིན་ལས་བཅོལ་བ་ནི༔ ད་ནས་བཟུང་སྟེ་ཇི་སྲིད་འཚོའི་བར་དུ༔ སྐད་ཅིག་མི་འབྲལ་འགྲོགས་པའི་སྲུང་མ་དང་༔ ཁ་འཛིན་སྡོང་གྲོགས་རྒྱལ་བརྟེན་དཔུང་གཉེན་མཛོད༔ མི་ཕྱུགས་དཀོར་ནོར་ལོངས་སྤྱོད་ཐམས་ཅད་སྲུངས༔ ཕྱི་ནང་གསང་བའི་བར་ཆད་རྐྱེན་ཀུན་བཟློག༔ བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་འཁོར་དང་བཅས་པ་ཡི༔ མི་ནད་ནོར་གྱི་གོད་ཁ་ཐམས་ཅད་དང་༔ མི་འདོད་ཉེར་འཚེ་མ་ལུས་ཞི་བར་མཛོད༔ ཚེ་བསོད་དཔལ་འབྱོར་སྙན་གྲགས་རླུང་རྟ་ཀུན༔ ཡར་ངོའི་ཟླ་ལྟར་འཕེལ་ཞིང་རྒྱས་པར་མཛོད༔ སྣང་སྲིད་སྐྱེ་འགྲོ་ཟས་ནོར་ལོངས་སྤྱོད་དཔལ༔ མ་ལུས་ཐམས་ཅད་བདག་གི་དབང་དུ་བསྡུས༔ གཟུགས་ཅན་དགྲ་དང་གཟུགས་མེད་བགེགས་ཀྱི་ཚོགས༔ གནོད་བྱེད་ཐམས་ཅད་རྗེས་ལྷག་མེད་པ་རུ༔ བསད་ཅིང་བརླག་པའི་ཕྲིན་ལས་མཛད་དུ་གསོལ༔ མདོར་ན་བདག་གི་ཡིད་ལ་གང་འདོད་པའི༔ ཕྲིན་ལས་རབ་འབྱམས་ཐོགས་མེད་གྲུབ་པར་མཛོད༔ བཀའ་དང་དམ་ལ་མ་འདའ་ས་མ་ཡ༔ ཅི་མང་བརྗོད་པས་དགེ་ལེགས་དཔལ་རྒྱས་བྱེད༔ ས་མ་ཡ༔ ཞེས་བདག་གིས་དགོས་བཞིན་གསོལ་བ་བཏབ་པའི་ངོར། གྲུབ་ཆེན་ས་ར་ཧ་པས་གསུངས་པ་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེའི་སྣང་ཉམས་སོ། །དགེའོ།། །།}} | |||
</onlyinclude> | |||
{{TsagliCall}} | |||
<headertabs/> | |||
Latest revision as of 13:42, 28 August 2024
| Wylie title | chos nyid nam mkha'i klong mdzod las: yul gzhi'i bdag po sa skyong gnyan po'i bsang mchod 'dod rgu'i sprin phung: | |
|---|---|---|
| Location | bdud 'joms gling pa zab gter Volume 13, Text 117, Pages 421-424 (Folios 1a1 to 2b2) | |
| Author | བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ | |
| Citation | Khrag 'thung Bdud 'joms gling pa. Chos nyid nam mkha'i klong mdzod las yul gzhi'i bdag po sa skyong gnyan po'i bsang mchod 'dod rgu'i sprin phung. In Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde, Vol. 13: 421-424. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004. | |
| Side notes | Recto: bsang mchod Verso: bdud 'joms yul bdag sa skyong | |
| More details More details | ||
| Tertön | བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ (bdud 'joms gling pa) | |
| Genre | Smoke Offerings - bsangs mchod - lha bsang | |
| Cycle | ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ (chos nyid nam mkha'i klong mdzod) | |
| Deity | yul gzhi'i bdag po sa skyong | |
| Colophon |
ཞེས་བདག་གིས་དགོས་བཞིན་གསོལ་བ་བཏབ་པའི་ངོར། གྲུབ་ཆེན་ས་ར་ཧ་པས་གསུངས་པ་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེའི་སྣང་ཉམས་སོ། །དགེའོ།། | |
|
zhes bdag gis dgos bzhin gsol ba btab pa'i ngor/_grub chen sa ra ha pas gsungs pa bdud 'joms rdo rje'i snang nyams so/_/dge'o// | ||