TTDL-ZABTER-12-NA-007: Difference between revisions
From Dudjom Wiki
TTDL-ZABTER-12-NA-007
No edit summary |
m (Text replacement - "ཧོཿ" to "ཧོཿ ") |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
|classification=Tibetan Publications | |classification=Tibetan Publications | ||
|subclass=Tibetan Texts | |subclass=Tibetan Texts | ||
|fulltitletib=མ་ཧཱ་ཨ་ཏི་ཡོ་གའི་ཟབ་ཆོས་དགོངས་པ་ཀློང་རྡོལ་ལས༔ དྲག་པོའི་ཧཱུྃ་སྒྲུབ་གསོལ་འདེབས་གཅིག་དྲིལ༔ | |||
|fulltitle=ma hA a ti yo ga'i zab chos dgongs pa klong rdol las: drag po'i hUM sgrub gsol 'debs gcig dril: | |||
|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''Ma hA a ti yo ga'i zab chos dgongs pa klong rdol las drag po'i hUM sgrub gsol 'debs gcig dril''. In ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. 12: 23-24. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004. | |||
|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར། | |||
|collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter | |collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter | ||
|author=bdud 'joms gling pa | |author=bdud 'joms gling pa | ||
|sourcerevealer=bdud 'joms gling pa | |sourcerevealer=bdud 'joms gling pa | ||
| | |tibgenre=Supplications - gsol 'debs | ||
|terma=Yes | |terma=Yes | ||
|cycle=ma hA a ti yo ga'i zab chos dgongs pa klong rdol | |cycle=ma hA a ti yo ga'i zab chos dgongs pa klong rdol | ||
|cycletib=མ་ཧཱ་ཨ་ཏི་ཡོ་གའི་ཟབ་ཆོས་དགོངས་པ་ཀློང་རྡོལ་ | |cycletib=མ་ཧཱ་ཨ་ཏི་ཡོ་གའི་ཟབ་ཆོས་དགོངས་པ་ཀློང་རྡོལ་ | ||
| | |volumenumber=12 | ||
|volnumtib=༡༢ | |volnumtib=༡༢ | ||
|volyigtib=ན | |volyigtib=ན | ||
| | |totalvolumes=21 | ||
|textnuminvol=007 | |textnuminvol=007 | ||
|pagenumbers=23-24 | |||
|totalpages=2 | |||
|beginfolioline=1a1 | |||
|endfolioline=1b5 | |||
|totalfolios=1 | |||
|multivolumework=No | |||
|rectonotes=gsol 'debs | |||
|versonotes=bdud 'joms drag po'i hUM sgrub | |||
|colophontib=ཞེས་པ་འདི་ཡང་རང་སློབ་དམ་པ་འོད་ཟེར་མཐའ་ཡས་ཀྱིས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེ་ཁྲོ་ལོད་ཀྱིས་གཏན་ལ་ཕབ་པའི་ཡི་གེ་པ་ནི་བློ་བཟང་རྡོ་རྗེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ།། | |||
|colophonwylie=zhes pa 'di yang rang slob dam pa 'od zer mtha' yas kyis bskul ngor bdud 'joms rdo rje khro lod kyis gtan la phab pa'i yi ge pa ni blo bzang rdo rje'o/_/dge'o/_/dge'o/_/dge'o// | |||
|pdflink=File:TTDL-ZABTER-12-NA-007.pdf | |pdflink=File:TTDL-ZABTER-12-NA-007.pdf | ||
|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ | |||
|sourcerevealertib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ | |||
|volumeLetter=NA | |||
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-12-NA | |InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-12-NA | ||
}} | }} | ||
<h1>Tibetan Text</h1> | <h1>Tibetan Text</h1> | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP| | {{TibP|སྱྃ༔ མ་ཧཱ་ཨ་ཏི་ཡོ་གའི་ཟབ་ཆོས་དགོངས་པ་ཀློང་རྡོལ་ལས༔ དྲག་པོའི་ཧཱུྃ་སྒྲུབ་གསོལ་འདེབས་གཅིག་དྲིལ་བཞུགས༔ ན་མོ་གུ་རུ༔ ({{TibChung|བརྡ་ཡིག་}}) ཨེ་མ་ ཧོཿ གདོད་མ་གཞི་ཡི་སངས་རྒྱས་ཀུན་ཏུ་བཟང་༔ རིགས་ལྔ་རིགས་གསུམ་རིགས་བརྒྱ་སྤྲུལ་པའི་གར༔ དགའ་རབ་ཤྲཱི་སིང་པདྨ་འབྱུང་གནས་སོགས༔ དགོངས་པ་བརྡ་བརྒྱུད་བླ་མ་ཐམས་ཅད་ལ༔ གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བདག་རྒྱུད་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ ཧཱུྃ་གླུ་དལ་བུས་སྙན་པའི་དབྱངས་ཀྱིས་ལེན༔ ཡེ་ཤེས་མཚོ་རྒྱལ་འབྲོག་བན་ཁྱེའུ་ཆུང་༔ ནམ་མཁའི་ལུས་ཅན་དྲིན་ཆེན་བླ་མ་སོགས༔ གང་ཟག་སྙན་རྒྱུད་བླ་མ་ཐམས་ཅད་ལ༔ གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བདག་རྒྱུད་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ ཧཱུྃ་གླུ་ལེན༔ ཆེ་མཆོག་སྤྱི་དཔལ་རྡོ་རྗེ་ཁྲོ་བོ་ལོད༔ མཁའ་འགྲོ་གིང་དང་རྒྱལ་ཆེན་སྡེ་བཞི་ལ༔ གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བདག་རྒྱུད་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ ཧཱུྃ་གླུ་ལེན༔ སྣང་བའི་ངོ་བོ་ཡི་གེ་ཧཱུྃ་དུ་ཞིག༔ གཟུང་བའི་ཡུལ་མེད་ཕྱི་ཡི་སྟོང་པ་ཉིད༔ མཆེད་པའི་ཤེས་པ་དང་པོ་ཧཱུྃ་དུ་འཕོས༔ ཅང་མེད་ནམ་མཁའི་ཀློང་ཆེན་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས༔ ཧཱུྃ་གླུ་ལེན༔ སྲིད་པ་ཐམས་ཅད་དག་མཉམ་རོལ་པ་ཆེ༔ སྟོང་པའི་ངང་ལས་འཛིན་པའི་སེམས་མེད་ཅིང་༔ རྣམ་ཐར་གསུམ་ལྡན་ནང་གི་སྟོང་པ་ཉིད༔ བདག་མེད་སྤྲོས་བྲལ་དབྱིངས་སུ་རྫོགས་སངས་རྒྱས༔ ཧཱུྃ་གླུ་ལེན༔ ཤེས་རིག་གདོད་མ་གཞི་ཡི་རྒྱ་མཚོ་རུ༔ ཤེས་བྱའི་ཆོས་ཀུན་གཟའ་སྐར་བཀྲ་བཞིན་ཤར༔ ཐམས་ཅད་དྭངས་མ་ཧཱུྃ་གི་ཡི་གེར་ཤར༔ དོར་བ་མེད་པའི་སྟོང་པ་ཉིད་དེ་ཀ༔ ཧཱུྃ་གླུ་ལེན༔ འཁོར་འདས་ཐམས་ཅད་མི་གནས་ཡེ་ཤེས་སུ༔ གཉིས་མེད་རོལ་པ་ཆེན་པོ་སྟོང་པ་ཉིད༔ ཡུལ་མེད་ཟང་ཐལ་ཆེན་པོར་ཧར་སངས་ཏེ༔ མ་བཅོས་མཉམ་པ་ཉིད་དུ་རྫོགས་སངས་རྒྱས༔ ཞེས་དམིགས་པ་གཞན་དུ་མ་ཡེངས་པར༔ བརྒྱ་ཕྲག་ཙམ་ལས་མི་ཉུང་བཟླ༔ བདེན་མཐོང་དོན་གྱི་རྣལ་འབྱོར་གྱིས༔ ནམ་དྲན་དུས་སུ་འདི་དོན་ཀུན༔ དྲན་ནས་འདི་བཟླས་དོན་ཀུན་འགྲུབ༔ རྒྱུད་སྡེ་འབུམ་ཕྲག་ཀློག་དང་མཉམ༔ ཉམས་ཆག་རྟོག་སྒྲིབ་ཐམས་ཅད་འདག༔ བཀའ་སྲུང་གཟའ་བཙན་མ་མོས་སྲུངས༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ ཞེས་པ་འདི་ཡང་རང་སློབ་དམ་པ་འོད་ཟེར་མཐའ་ཡས་ཀྱིས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེ་ཁྲོ་ལོད་ཀྱིས་གཏན་ལ་ཕབ་པའི་ཡི་གེ་པ་ནི་བློ་བཟང་རྡོ་རྗེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ།། །།}} | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} | ||
<headertabs/> | <headertabs/> | ||
Latest revision as of 09:31, 4 September 2025
| Wylie title | ma hA a ti yo ga'i zab chos dgongs pa klong rdol las: drag po'i hUM sgrub gsol 'debs gcig dril: | |
|---|---|---|
| Location | bdud 'joms gling pa zab gter Volume 12, Text 7, Pages 23-24 (Folios 1a1 to 1b5) | |
| Author | བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ | |
| Citation | Khrag 'thung Bdud 'joms gling pa. Ma hA a ti yo ga'i zab chos dgongs pa klong rdol las drag po'i hUM sgrub gsol 'debs gcig dril. In Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde, Vol. 12: 23-24. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004. | |
| Side notes | Recto: gsol 'debs Verso: bdud 'joms drag po'i hUM sgrub | |
| More details More details | ||
| Tertön | བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ (bdud 'joms gling pa) | |
| Genre | Supplications - gsol 'debs | |
| Cycle | མ་ཧཱ་ཨ་ཏི་ཡོ་གའི་ཟབ་ཆོས་དགོངས་པ་ཀློང་རྡོལ་ (ma ha a ti yo ga'i zab chos dgongs pa klong rdol) | |
| Colophon |
ཞེས་པ་འདི་ཡང་རང་སློབ་དམ་པ་འོད་ཟེར་མཐའ་ཡས་ཀྱིས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེ་ཁྲོ་ལོད་ཀྱིས་གཏན་ལ་ཕབ་པའི་ཡི་གེ་པ་ནི་བློ་བཟང་རྡོ་རྗེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ།། | |
|
zhes pa 'di yang rang slob dam pa 'od zer mtha' yas kyis bskul ngor bdud 'joms rdo rje khro lod kyis gtan la phab pa'i yi ge pa ni blo bzang rdo rje'o/_/dge'o/_/dge'o/_/dge'o// | ||
