TTDL-ZABTER-07-JA-043: Difference between revisions
From Dudjom Wiki
TTDL-ZABTER-07-JA-043
No edit summary |
No edit summary |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 38: | Line 38: | ||
<h1>Tibetan Text</h1> | <h1>Tibetan Text</h1> | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP|ཐྂ༎༔ ཟབ་གསང་མཁའ་འགྲོའི་སྙིང་ཐིག་ལས༔ མཁའ་འགྲོ་ཕག་མོ་རིགས་ལྔའི་བསྐུལ་བྱང་དགྲ་བགེགས་ཀུན་སྒྲོལ་བཞུགས༔ ཐྂ༎༔ རྡོ་རྗེ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ ({{TibChung|བརྡ་ཡིག་}}) མཁའ་འགྲོ་སྒྲུབ་པའི་རྣལ་འབྱོར་གྱིས༔ དགྲ་བགེགས་གདུག་པ་ཀུན་སྒྲོལ་ཕྱིར༔ དྲག་བསྐུལ་འདི་ལ་བརྩོན་པར་བྱ༔ ཀྱཻ༔ བསྐུལ་ལོ་བསྐུལ་ལོ་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོ་མ༔ བཞེངས་ཤིག་བཞེངས་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ནས་བཞེངས༔ ཆོས་སྐུ་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོས་ནམ་མཁའ་གང་༔ ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུའི་མཁའ་འགྲོས་བར་སྣང་གང་༔ སྤྲུལ་སྐུ་འབུམ་ཕྲག་མཁའ་འགྲོས་ས་གཞི་གང་༔ ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོ་འཇིག་རྟེན་མཁའ་འགྲོ་དང་༔ དམ་ཚིག་ཤ་ཟ་མཁའ་འགྲོ་ཤུགས་འགྲོའི་ཚོགས༔ དྲག་ཁྲོས་གཏུམ་རྔམས་ཚུལ་དུ་སྐུར་བཞེངས་ལ༔ ཕྱི་ནང་གསང་བའི་བར་ཆད་རྐྱེན་ངན་དང་༔ ཞིང་བཅུ་ཉམས་པ་བདུན་ལྡན་དགྲ་བགེགས་རྣམས༔ སོད་ཅིག་ཐུལ་ཅིག་གཞོམ་ཞིང་བརླག་མཛོད་ལ༔ བཟློག་བསྒྱུར་དྲག་པོའི་ཕྲིན་ལས་དུས་ལ་བབ༔ བསྟན་འགྲོ་བདེ་ལ་འགོད་པའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད༔ དེ་ལྟར་དྲག་བསྐུལ་དམོད་བཅོལ་གྱིས༔ མངོན་སྤྱོད་ཕྲིན་ལས་ཐོགས་མེད་འགྲུབ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ གཏེར་རྒྱ༔ སྦས་རྒྱ༔ གཏད་རྒྱ༔ ཟབ་རྒྱ༔ གསང་རྒྱ༔ གུ་ཧྱ༔ ཞེས་པ་འདི་ཁྲག་འཐུང་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་ཟབ་གསང་མཁའ་འགྲོའི་སྙིང་ཐིག་ལས་དག་པར་ཕབ་པའི་ཡི་གེ་པ་ནི་རྣལ་འབྱོར་པ་སེམས་ཉིད་རྡོ་རྗེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །ལེགས་སོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། ཐྂ༎༔ ཚོགས་ཀྱི་དངོས་གྲུབ་རོལ་བ་ལ༔ གཙང་རྨེའི་གཉིས་འཛིན་བྲལ་བ་ཡི༔ ཟག་མེད་བདེ་ཆེན་བཅུད་ལ་རོལ༔ ཨ་ལ་ལ་སྟེ་བདེ་བ་ཆེ༔ ཛྙཱ་ན་པཉྩ་སིདྡྷི་ཧོཿ འཇམ་དཔལ་སྨྲ་སེང་ལས་སོ།།}} | {{TibP|ཐྂ༎༔ {{TibChung|ཟབ་གསང་མཁའ་འགྲོའི་སྙིང་ཐིག་ལས༔ མཁའ་འགྲོ་ཕག་མོ་རིགས་ལྔའི་བསྐུལ་བྱང་དགྲ་བགེགས་ཀུན་སྒྲོལ་བཞུགས༔}} ཐྂ༎༔ རྡོ་རྗེ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ ({{TibChung|བརྡ་ཡིག་}}) {{TibChung|མཁའ་འགྲོ་སྒྲུབ་པའི་རྣལ་འབྱོར་གྱིས༔ དགྲ་བགེགས་གདུག་པ་ཀུན་སྒྲོལ་ཕྱིར༔ དྲག་བསྐུལ་འདི་ལ་བརྩོན་པར་བྱ༔}} ཀྱཻ༔ བསྐུལ་ལོ་བསྐུལ་ལོ་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོ་མ༔ བཞེངས་ཤིག་བཞེངས་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ནས་བཞེངས༔ ཆོས་སྐུ་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོས་ནམ་མཁའ་གང་༔ ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུའི་མཁའ་འགྲོས་བར་སྣང་གང་༔ སྤྲུལ་སྐུ་འབུམ་ཕྲག་མཁའ་འགྲོས་ས་གཞི་གང་༔ ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོ་འཇིག་རྟེན་མཁའ་འགྲོ་དང་༔ དམ་ཚིག་ཤ་ཟ་མཁའ་འགྲོ་ཤུགས་འགྲོའི་ཚོགས༔ དྲག་ཁྲོས་གཏུམ་རྔམས་ཚུལ་དུ་སྐུར་བཞེངས་ལ༔ ཕྱི་ནང་གསང་བའི་བར་ཆད་རྐྱེན་ངན་དང་༔ ཞིང་བཅུ་ཉམས་པ་བདུན་ལྡན་དགྲ་བགེགས་རྣམས༔ སོད་ཅིག་ཐུལ་ཅིག་གཞོམ་ཞིང་བརླག་མཛོད་ལ༔ བཟློག་བསྒྱུར་དྲག་པོའི་ཕྲིན་ལས་དུས་ལ་བབ༔ བསྟན་འགྲོ་བདེ་ལ་འགོད་པའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད༔ {{TibChung|དེ་ལྟར་དྲག་བསྐུལ་དམོད་བཅོལ་གྱིས༔ མངོན་སྤྱོད་ཕྲིན་ལས་ཐོགས་མེད་འགྲུབ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ གཏེར་རྒྱ༔ སྦས་རྒྱ༔ གཏད་རྒྱ༔ ཟབ་རྒྱ༔ གསང་རྒྱ༔ གུ་ཧྱ༔ ཞེས་པ་འདི་ཁྲག་འཐུང་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་ཟབ་གསང་མཁའ་འགྲོའི་སྙིང་ཐིག་ལས་དག་པར་ཕབ་པའི་ཡི་གེ་པ་ནི་རྣལ་འབྱོར་པ་སེམས་ཉིད་རྡོ་རྗེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །ལེགས་སོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། ཐྂ༎༔ ཚོགས་ཀྱི་དངོས་གྲུབ་རོལ་བ་ལ༔}} གཙང་རྨེའི་གཉིས་འཛིན་བྲལ་བ་ཡི༔ ཟག་མེད་བདེ་ཆེན་བཅུད་ལ་རོལ༔ ཨ་ལ་ལ་སྟེ་བདེ་བ་ཆེ༔ ཛྙཱ་ན་པཉྩ་སིདྡྷི་ཧོཿ {{TibChung|འཇམ་དཔལ་སྨྲ་སེང་ལས་སོ།།}} }} | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} | ||
<headertabs/> | <headertabs/> | ||
Latest revision as of 17:57, 20 February 2026
| Wylie title | zab gsang mkha' 'gro'i snying thig las: mkha' 'gro phag mo rigs lnga'i bskul byang dgra bgegs kun sgrol: | |
|---|---|---|
| Location | bdud 'joms gling pa zab gter Volume 7, Text 43, Pages 555-556 (Folios 1a1 to 1b3) | |
| Author | བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ | |
| Citation | Khrag 'thung Bdud 'joms gling pa. Zab gsang mkha' 'gro'i snying thig las mkha' 'gro phag mo rigs lnga'i bskul byang dgra bgegs kun sgrol. In Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde, Vol. 7: 555-556. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004. | |
| Side notes | Recto: bskul ba Verso: bdud 'joms mkha' 'gro phag mo | |
| More details More details | ||
| Tertön | བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ (bdud 'joms gling pa) | |
| Genre | Invocations - bskul ba | |
| Cycle | ཟབ་གསང་མཁའ་འགྲོའི་སྙིང་ཐིག་ (zab gsang mkha' 'gro'i snying thig) | |
| Deity | rdo rje phag mo | |
| Colophon |
ཞེས་པ་འདི་ཁྲག་འཐུང་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་ཟབ་གསང་མཁའ་འགྲོའི་སྙིང་ཐིག་ལས་དག་པར་ཕབ་པའི་ཡི་གེ་པ་ནི་རྣལ་འབྱོར་པ་སེམས་ཉིད་རྡོ་རྗེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །ལེགས་སོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། | |
|
zhes pa 'di khrag 'thung bdud 'joms rdo rjes zab gsang mkha' 'gro'i snying thig las dag par phab pa'i yi ge pa ni rnal 'byor pa sems nyid rdo rje'o/_/dge'o/_/dge'o/_/dge'o/_/legs so/_/sarba mang+ga laM// | ||
