TTDL-ZABTER-13-PA-076: Difference between revisions

From Dudjom Wiki
TTDL-ZABTER-13-PA-076
No edit summary
m (Text replacement - "༴" to "༴ ")
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
|classification=Tibetan Publications
|classification=Tibetan Publications
|subclass=Tibetan Texts
|subclass=Tibetan Texts
|fulltitletib=ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ དམ་ཅན་རྡོ་རྗེ་ལེགས་པའི་བསང་མཆོད་ཆོས་ཉིད་སྤྲིན་དཔུང་༔
|fulltitle=chos nyid nam mkha'i klong mdzod las: dam can rdo rje legs pa'i bsang mchod chos nyid sprin dpung:
|citation=[[Bdud 'joms gter sras dri med 'od zer]]. ''Chos nyid nam mkha'i klong mdzod las dam can rdo rje legs pa'i bsang mchod chos nyid sprin dpung''. In ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. 13: 283-284. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར།
|collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter
|collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter
|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར།
|author=bdud 'joms gter sras dri med 'od zer
|totalvolumes=21
|authortib=བདུད་འཇོམས་གཏེར་སྲས་དྲི་མེད་འོད་ཟེར་
|author=bdud 'joms gling pa
|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''''. In ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. 13: . Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
|sourcerevealer=bdud 'joms gling pa
|sourcerevealer=bdud 'joms gling pa
|sourcerevealertib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
|tibgenre=Smoke Offerings - bsangs mchod - lha bsang
|terma=Yes
|terma=Yes
|deity=
|deity=Dam can rdo rje legs pa
|cycle=chos nyid nam mkha'i klong mdzod
|cycle=chos nyid nam mkha'i klong mdzod
|cycletib=ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་
|cycletib=ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་
|versonotes=bdud 'joms
|volumenumber=13
|volnumtib=༡༣
|volnumtib=༡༣
|volyigtib=པ
|volyigtib=པ
|volumenumber=13
|totalvolumes=21
|volumeLetter=PA
|textnuminvol=076
|textnuminvol=076
|pagenumbers=283-284
|totalpages=2
|beginfolioline=1a1
|endfolioline=1b1
|totalfolios=1
|multivolumework=No
|rectonotes=bsang mchod
|versonotes=bdud 'joms srung ma dam can rdor legs
|colophontib=ཞེས་པ་འདི་ཉིད་ཀློང་ཆེན་རྡོ་རྗེས་བསྐུལ་ངོར་དྲི་མེད་པས་སོ། །དགེའོ།།
|colophonwylie=zhes pa 'di nyid klong chen rdo rjes bskul ngor dri med pas so/_/dge'o//
|pdflink=File:TTDL-ZABTER-13-PA-076.pdf
|pdflink=File:TTDL-ZABTER-13-PA-076.pdf
|sourcerevealertib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
|volumeLetter=PA
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-13-PA
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-13-PA
}}
}}
<h1>Tibetan Text</h1>
<h1>Tibetan Text</h1>
<onlyinclude>
<onlyinclude>
{{TibP|ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ དམ་ཅན་རྡོ་རྗེ་ལེགས་པའི་བསང་མཆོད་ཆོས་ཉིད་སྤྲིན་དཔུང་བཞུགས༔ ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔ བཟང་ཤིང་ཕྱེ་མར་སྤོས་སྣ་བསགས༔ རཾ་ཡཾ་ཁཾ་གིས་མི་གཙང་སྦྱངས༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་གིས་བདུད་རྩིར་བསྒྱུར༔ འཕོ་ཆེན་གཏེར་དུ་བྱིན་རླབས་གྱུར༔ ཧྲཱིཿབདེ་སྟོང་ཡེ་ཤེས་གཉིས་མེད་སྦྱར་བ་ལས༔ འཕོ་མེད་ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་གཏེར་ཆེན་པོ༔ ཟག་མེད་བདུད་རྩི་བསང་གི་མཆོད་སྤྲིན་འདིས༔ གསང་བདག་རྡོ་རྗེ་གཏུམ་པོ་བསང་ཞིང་བརྔན༔ དམ་ཅན་རྡོ་རྗེ་ལེགས་པ་བསང་ཞིང་བརྔན༔ ཡབ་རྗེ་མོན་པ་ནག་པོ་བསང་ཞིང་བརྔན༔ ཡུམ་མཆོག་མོན་མ་ནག་མོ༴ཀློང་ཆེན་སེང་ཞོན་དམག་ཚོགས༴མཁའ་དབྱིངས་བྱ་ཞོན་དམག་ཚོགས༴སྤོ་འཛིན་ར་ཞོན་དམག་ཚོགས༴ཐེ་བྲང་སྟོང་སྡེ་ཕྱི་ནང་སྤྲུལ་འཁོར་བསང་༔ མདོར་ན་དམ་ཅན་སྐྱེས་བུ་ཆེན་པོ་ཡི༔ བཀའ་སྡོད་སྡེ་ཚོགས་མ་ལུས་བསང་ཞིང་བརྔན༔ ཞི་རྒྱས་དབང་དྲག་ལས་བཞི་ཐོགས་མེད་སྒྲུབས༔ ཟབ་གཏེར་བསྟན་པའི་མངའ་ཐང་འཕེལ་རྒྱས་མཛོད༔ ཤཱཀ་ཐུབ་ཕྱག་རྡོར་པད་འབྱུང་སྤྱན་སྔ་རུ༔ ཁས་བླངས་ཇི་བཞིན་དམ་ཚིག་གཉེར་བཅོལ་ལོ༔ མ་འདོར་མ་འདའ་བཛྲ་ས་མ་ཡ༔ དེ་ལྟར་བསང་མཆོད་གྲངས་བསགས་ན༔ སྲུང་མ་གཉན་པོས་བུ་བཞིན་སྐྱོངས༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ ཨྠིྀ༔ ཞེས་པ་འདི་ཉིད་ཀློང་ཆེན་རྡོ་རྗེས་བསྐུལ་ངོར་དྲི་མེད་པས་སོ།།དགེའོ།།།།}}
{{TibP|({{TibChung|བརྡ་ཡིག་}})  ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ དམ་ཅན་རྡོ་རྗེ་ལེགས་པའི་བསང་མཆོད་ཆོས་ཉིད་སྤྲིན་དཔུང་བཞུགས༔ ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔ བཟང་ཤིང་ཕྱེ་མར་སྤོས་སྣ་བསགས༔ རཾ་ཡཾ་ཁཾ་གིས་མི་གཙང་སྦྱངས༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་གིས་བདུད་རྩིར་བསྒྱུར༔ འཕོ་ཆེན་གཏེར་དུ་བྱིན་རླབས་གྱུར༔ ཧྲཱིཿབདེ་སྟོང་ཡེ་ཤེས་གཉིས་མེད་སྦྱར་བ་ལས༔ འཕོ་མེད་ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་གཏེར་ཆེན་པོ༔ ཟག་མེད་བདུད་རྩི་བསང་གི་མཆོད་སྤྲིན་འདིས༔ གསང་བདག་རྡོ་རྗེ་གཏུམ་པོ་བསང་ཞིང་བརྔན༔ དམ་ཅན་རྡོ་རྗེ་ལེགས་པ་བསང་ཞིང་བརྔན༔ ཡབ་རྗེ་མོན་པ་ནག་པོ་བསང་ཞིང་བརྔན༔ ཡུམ་མཆོག་མོན་མ་ནག་མོ༴ ཀློང་ཆེན་སེང་ཞོན་དམག་ཚོགས༴ མཁའ་དབྱིངས་བྱ་ཞོན་དམག་ཚོགས༴ སྤོ་འཛིན་ར་ཞོན་དམག་ཚོགས༴ ཐེ་བྲང་སྟོང་སྡེ་ཕྱི་ནང་སྤྲུལ་འཁོར་བསང་༔ མདོར་ན་དམ་ཅན་སྐྱེས་བུ་ཆེན་པོ་ཡི༔ བཀའ་སྡོད་སྡེ་ཚོགས་མ་ལུས་བསང་ཞིང་བརྔན༔ ཞི་རྒྱས་དབང་དྲག་ལས་བཞི་ཐོགས་མེད་སྒྲུབས༔ ཟབ་གཏེར་བསྟན་པའི་མངའ་ཐང་འཕེལ་རྒྱས་མཛོད༔ ཤཱཀ་ཐུབ་ཕྱག་རྡོར་པད་འབྱུང་སྤྱན་སྔ་རུ༔ ཁས་བླངས་ཇི་བཞིན་དམ་ཚིག་གཉེར་བཅོལ་ལོ༔ མ་འདོར་མ་འདའ་བཛྲ་ས་མ་ཡ༔ དེ་ལྟར་བསང་མཆོད་གྲངས་བསགས་ན༔ སྲུང་མ་གཉན་པོས་བུ་བཞིན་སྐྱོངས༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ ཨྠིྀ༔ ཞེས་པ་འདི་ཉིད་ཀློང་ཆེན་རྡོ་རྗེས་བསྐུལ་ངོར་དྲི་མེད་པས་སོ། །དགེའོ།། །།}}
</onlyinclude>
</onlyinclude>
{{TsagliCall}}
{{TsagliCall}}
<headertabs/>
<headertabs/>

Latest revision as of 10:12, 4 September 2025

Wylie title chos nyid nam mkha'i klong mdzod las: dam can rdo rje legs pa'i bsang mchod chos nyid sprin dpung: TTDL-ZABTER-13-PA-076.pdf
Location bdud 'joms gling pa zab gter
Volume 13, Text 76, Pages 283-284 (Folios 1a1 to 1b1)
Author བདུད་འཇོམས་གཏེར་སྲས་དྲི་མེད་འོད་ཟེར་
Citation Bdud 'joms gter sras dri med 'od zer. Chos nyid nam mkha'i klong mdzod las dam can rdo rje legs pa'i bsang mchod chos nyid sprin dpung. In Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde, Vol. 13: 283-284. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
Side notes Recto: bsang mchod   Verso: bdud 'joms srung ma dam can rdor legs
More details More details
Tertön བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ (bdud 'joms gling pa)
Genre Smoke Offerings - bsangs mchod - lha bsang
Cycle ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ (chos nyid nam mkha'i klong mdzod)
Deity Dam can rdo rje legs pa
Colophon

ཞེས་པ་འདི་ཉིད་ཀློང་ཆེན་རྡོ་རྗེས་བསྐུལ་ངོར་དྲི་མེད་པས་སོ། །དགེའོ།།

zhes pa 'di nyid klong chen rdo rjes bskul ngor dri med pas so/_/dge'o//

[edit]
(བརྡ་ཡིག་) ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ དམ་ཅན་རྡོ་རྗེ་ལེགས་པའི་བསང་མཆོད་ཆོས་ཉིད་སྤྲིན་དཔུང་བཞུགས༔ ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔ བཟང་ཤིང་ཕྱེ་མར་སྤོས་སྣ་བསགས༔ རཾ་ཡཾ་ཁཾ་གིས་མི་གཙང་སྦྱངས༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་གིས་བདུད་རྩིར་བསྒྱུར༔ འཕོ་ཆེན་གཏེར་དུ་བྱིན་རླབས་གྱུར༔ ཧྲཱིཿབདེ་སྟོང་ཡེ་ཤེས་གཉིས་མེད་སྦྱར་བ་ལས༔ འཕོ་མེད་ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་གཏེར་ཆེན་པོ༔ ཟག་མེད་བདུད་རྩི་བསང་གི་མཆོད་སྤྲིན་འདིས༔ གསང་བདག་རྡོ་རྗེ་གཏུམ་པོ་བསང་ཞིང་བརྔན༔ དམ་ཅན་རྡོ་རྗེ་ལེགས་པ་བསང་ཞིང་བརྔན༔ ཡབ་རྗེ་མོན་པ་ནག་པོ་བསང་ཞིང་བརྔན༔ ཡུམ་མཆོག་མོན་མ་ནག་མོ༴ ཀློང་ཆེན་སེང་ཞོན་དམག་ཚོགས༴ མཁའ་དབྱིངས་བྱ་ཞོན་དམག་ཚོགས༴ སྤོ་འཛིན་ར་ཞོན་དམག་ཚོགས༴ ཐེ་བྲང་སྟོང་སྡེ་ཕྱི་ནང་སྤྲུལ་འཁོར་བསང་༔ མདོར་ན་དམ་ཅན་སྐྱེས་བུ་ཆེན་པོ་ཡི༔ བཀའ་སྡོད་སྡེ་ཚོགས་མ་ལུས་བསང་ཞིང་བརྔན༔ ཞི་རྒྱས་དབང་དྲག་ལས་བཞི་ཐོགས་མེད་སྒྲུབས༔ ཟབ་གཏེར་བསྟན་པའི་མངའ་ཐང་འཕེལ་རྒྱས་མཛོད༔ ཤཱཀ་ཐུབ་ཕྱག་རྡོར་པད་འབྱུང་སྤྱན་སྔ་རུ༔ ཁས་བླངས་ཇི་བཞིན་དམ་ཚིག་གཉེར་བཅོལ་ལོ༔ མ་འདོར་མ་འདའ་བཛྲ་ས་མ་ཡ༔ དེ་ལྟར་བསང་མཆོད་གྲངས་བསགས་ན༔ སྲུང་མ་གཉན་པོས་བུ་བཞིན་སྐྱོངས༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ ཨྠིྀ༔ ཞེས་པ་འདི་ཉིད་ཀློང་ཆེན་རྡོ་རྗེས་བསྐུལ་ངོར་དྲི་མེད་པས་སོ། །དགེའོ།། །།