TTDL-ZABTER-18-TSHA-036: Difference between revisions

From Dudjom Wiki
TTDL-ZABTER-18-TSHA-036
No edit summary
No edit summary
 
Line 2: Line 2:
|classification=Tibetan Publications
|classification=Tibetan Publications
|subclass=Tibetan Texts
|subclass=Tibetan Texts
|fulltitletib=རྨི་ལམ་སྣང་ཚུལ་ལྕགས་མོ་ལུག་གི་ལོ་ཧོར་ཟླ་བཅུ་གཉིས་པའི་སོགས།
|fulltitle=rmi lam snang tshul lcags mo lug gi lo hor zla bcu gnyis pa'i sogs
|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''Rmi lam snang tshul lcags mo lug gi lo hor zla bcu gnyis pa'i sogs''. In ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. 18: 133-134. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར།
|collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter
|collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter
|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར།
|totalvolumes=21
|author=bdud 'joms gling pa
|author=bdud 'joms gling pa
|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
|tibgenre=Advice - zhal gdams
|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''''. In ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. 18: . Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
|terma=No
|volumenumber=18
|volnumtib=༡༨
|volnumtib=༡༨
|volyigtib=ཚ
|volyigtib=ཚ
|tibgenre=Advice - zhal gdams
|totalvolumes=21
|textnuminvol=036
|pagenumbers=133-134
|totalpages=2
|beginfolioline=67a1
|endfolioline=67b3
|totalfolios=1
|multivolumework=No
|rectonotes=zhal gdams
|rectonotes=zhal gdams
|versonotes=bdud 'joms gsung mgur skor
|versonotes=bdud 'joms gsung mgur skor
|volumenumber=18
|colophontib=ཅེས་སྨྲས་པ་དང་མི་སྣང་བར་ཡལ་ལོ། །བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེ་ཁྲོ་ལོད་རྩལ་གྱིས་བྲིས་པའོ། །དགེའོ།།
|colophonwylie=ces smras pa dang mi snang bar yal lo/_/bdud 'joms rdo rje khro lod rtsal gyis bris pa'o/_/dge'o//
|pdflink=File:TTDL-ZABTER-18-TSHA-036.pdf
|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
|volumeLetter=TSHA
|volumeLetter=TSHA
|textnuminvol=036
|pdflink=File:TTDL-ZABTER-18-TSHA-036.pdf
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-18-TSHA
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-18-TSHA
}}
}}
<h1>Tibetan Text</h1>
<h1>Tibetan Text</h1>
<onlyinclude>
<onlyinclude>
{{TibP|ལྕགས་མོ་ལུག་གི་ལོ་ཧོར་ཟླ་བཅུ་གཉིས་པའི་ཚེས་དགུའི་ནུབ་མོ་རྨི་ལམ་ན་ཁང་པ་ཞིག་གི་ནང་ནས་བནྡེ་ཞིག་གིས་ངའི་སྙིང་གར་གྲི་བཙུག་ནས་ཁྱོད་གསོད་ཟེར་བ་ལ་ངས་གླུ་འདི་བླངས་སོ། །ཧེ་ཧེ།ང་རྫོགས་པ་ཆེན་པོའི་རྣལ་འབྱོར་པས། །འཁོར་འདས་གཉིས་མེད་ཆོས་སྐུར་སངས། །སྣང་སྲིད་འཇིག་ཀྱང་ཡ་ང་མེད། །ང་འུབ་ཆུབ་རོལ་པའི་རྣལ་འབྱོར་ལ། །གསོད་དང་གསོད་བྱའི་ཡུལ་ལས་འདས། །གཟུང་འཛིན་ཀློང་སྦྱོར་གྱི་གདམས་ངག་བདོག།ཚེ་དང་སྲོག་ལ་གཅེས་འཛིན་མེད། །ང་གཉིས་མེད་རོལ་པའི་རྣལ་འབྱོར་གྱི། །ཁྱོད་ཀྱང་ང་ལ་ང་ཡང་ཁྱོད། །ཞེན་མེད་རང་གྲོལ་གྱི་གདམས་ངག་བདོག།སྣང་ཆའི་འཕྲུལ་ལ་ཡ་ང་མེད། །ང་ཀློང་ཡངས་ནམ་མཁའི་རྣལ་འབྱོར་པས། །འཁོར་བ་འཁྲུལ་པའི་ཉམས་སུ་གོ། །ཉམས་འདི་ལས་སད་ན་དགའ་ཡང་དགའ། །གསོད་ན་ད་ལྟ་ཉིད་དུ་སོད། །ཅེས་སྨྲས་པ་དང་། །ཁ་ཐལ་རྒྱུས་སྒོམ་སྨྲ་གྱིན་འདུག།དེ་ལ་ཤ་བརྩོད་འོང་། །ཧ་ཧ།ཁྱོད་བསད་ང་ཡང་ཤི་སྟེ་འཇིག།རང་སྲོག་རང་གི་ཡང་མི་གཅོད། །སློབ་དཔོན་ཁྱོད་ལ་སྐྱབས་ཀྱང་སྐྱབས། །ངས་ཀྱང་རྣལ་འབྱོར་ཉམས་སུ་ལེན། །སླར་ཡང་གདམས་ངག་ཚིགས་གསུམ་ཞུ། །ཞེས་ཟེར་ནས་གན་རྐྱལ་དུ་ཉལ་བ་ལ་ངས་འདི་སྨྲས། །ཨེ།ཀ་དག་ཆོས་སྐུ་ཡངས་པའི་མཁར། །ལྷན་སྐྱེས་ཡེ་ཤེས་ཆེན་པོས་སྦྱོར། །གཟུང་འཛིན་སྟོང་ཉིད་ཆེན་པོར་སྒྲོལ། །འཁོར་བ་མྱང་འདས་ལུགས་སུ་ལྡོག།བདེ་བ་ཆེན་པོར་རྒྱ་ཡིས་ཐོབ། །གདམས་ངག་རྩ་བ་དེ་ལས་མེད། །ཅེས་སྨྲས་པ་དང་མི་སྣང་བར་ཡལ་ལོ། །བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེ་ཁྲོ་ལོད་རྩལ་གྱིས་བྲིས་པའོ། །དགེའོ། །། }}
{{TibP|༄༅།  །ལྕགས་མོ་ལུག་གི་ལོ་ཧོར་ཟླ་བཅུ་གཉིས་པའི་ཚེས་དགུའི་ནུབ་མོ་རྨི་ལམ་ན་ཁང་པ་ཞིག་གི་ནང་ནས་བནྡེ་ཞིག་གིས་ངའི་སྙིང་གར་གྲི་བཙུག་ནས་ཁྱོད་གསོད་ཟེར་བ་ལ་ངས་གླུ་འདི་བླངས་སོ། །ཧེ་ཧེ།ང་རྫོགས་པ་ཆེན་པོའི་རྣལ་འབྱོར་པས། །འཁོར་འདས་གཉིས་མེད་ཆོས་སྐུར་སངས། །སྣང་སྲིད་འཇིག་ཀྱང་ཡ་ང་མེད། །ང་འུབ་ཆུབ་རོལ་པའི་རྣལ་འབྱོར་ལ། །གསོད་དང་གསོད་བྱའི་ཡུལ་ལས་འདས། །གཟུང་འཛིན་ཀློང་སྦྱོར་གྱི་གདམས་ངག་བདོག །ཚེ་དང་སྲོག་ལ་གཅེས་འཛིན་མེད། །ང་གཉིས་མེད་རོལ་པའི་རྣལ་འབྱོར་གྱི། །ཁྱོད་ཀྱང་ང་ལ་ང་ཡང་ཁྱོད། །ཞེན་མེད་རང་གྲོལ་གྱི་གདམས་ངག་བདོག །སྣང་ཆའི་འཕྲུལ་ལ་ཡ་ང་མེད། །ང་ཀློང་ཡངས་ནམ་མཁའི་རྣལ་འབྱོར་པས། །འཁོར་བ་འཁྲུལ་པའི་ཉམས་སུ་གོ། །ཉམས་འདི་ལས་སད་ན་དགའ་ཡང་དགའ། །གསོད་ན་ད་ལྟ་ཉིད་དུ་སོད། །ཅེས་སྨྲས་པ་དང་། །ཁ་ཐལ་རྒྱུས་སྒོམ་སྨྲ་གྱིན་འདུག །དེ་ལ་ཤ་བརྩོད་འོང་། །ཧ་ཧ།ཁྱོད་བསད་ང་ཡང་ཤི་སྟེ་འཇིག །རང་སྲོག་རང་གི་ཡང་མི་གཅོད། །སློབ་དཔོན་ཁྱོད་ལ་སྐྱབས་ཀྱང་སྐྱབས། །ངས་ཀྱང་རྣལ་འབྱོར་ཉམས་སུ་ལེན། །སླར་ཡང་གདམས་ངག་ཚིགས་གསུམ་ཞུ། །ཞེས་ཟེར་ནས་གན་རྐྱལ་དུ་ཉལ་བ་ལ་ངས་འདི་སྨྲས། །ཨེ།ཀ་དག་ཆོས་སྐུ་ཡངས་པའི་མཁར། །ལྷན་སྐྱེས་ཡེ་ཤེས་ཆེན་པོས་སྦྱོར། །གཟུང་འཛིན་སྟོང་ཉིད་ཆེན་པོར་སྒྲོལ། །འཁོར་བ་མྱང་འདས་ལུགས་སུ་ལྡོག །བདེ་བ་ཆེན་པོར་རྒྱ་ཡིས་ཐོབ། །གདམས་ངག་རྩ་བ་དེ་ལས་མེད། །ཅེས་སྨྲས་པ་དང་མི་སྣང་བར་ཡལ་ལོ། །བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེ་ཁྲོ་ལོད་རྩལ་གྱིས་བྲིས་པའོ། །དགེའོ།། །།}}
</onlyinclude>
</onlyinclude>
{{TsagliCall}}
{{TsagliCall}}
<headertabs/>
<headertabs/>

Latest revision as of 10:12, 9 September 2024

Wylie title rmi lam snang tshul lcags mo lug gi lo hor zla bcu gnyis pa'i sogs TTDL-ZABTER-18-TSHA-036.pdf
Location bdud 'joms gling pa zab gter
Volume 18, Text 36, Pages 133-134 (Folios 67a1 to 67b3)
Author བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
Citation Khrag 'thung Bdud 'joms gling pa. Rmi lam snang tshul lcags mo lug gi lo hor zla bcu gnyis pa'i sogs. In Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde, Vol. 18: 133-134. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
Side notes Recto: zhal gdams   Verso: bdud 'joms gsung mgur skor
More details More details
Genre Advice - zhal gdams
Colophon

ཅེས་སྨྲས་པ་དང་མི་སྣང་བར་ཡལ་ལོ། །བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེ་ཁྲོ་ལོད་རྩལ་གྱིས་བྲིས་པའོ། །དགེའོ།།

ces smras pa dang mi snang bar yal lo/_/bdud 'joms rdo rje khro lod rtsal gyis bris pa'o/_/dge'o//

[edit]
༄༅། །ལྕགས་མོ་ལུག་གི་ལོ་ཧོར་ཟླ་བཅུ་གཉིས་པའི་ཚེས་དགུའི་ནུབ་མོ་རྨི་ལམ་ན་ཁང་པ་ཞིག་གི་ནང་ནས་བནྡེ་ཞིག་གིས་ངའི་སྙིང་གར་གྲི་བཙུག་ནས་ཁྱོད་གསོད་ཟེར་བ་ལ་ངས་གླུ་འདི་བླངས་སོ། །ཧེ་ཧེ།ང་རྫོགས་པ་ཆེན་པོའི་རྣལ་འབྱོར་པས། །འཁོར་འདས་གཉིས་མེད་ཆོས་སྐུར་སངས། །སྣང་སྲིད་འཇིག་ཀྱང་ཡ་ང་མེད། །ང་འུབ་ཆུབ་རོལ་པའི་རྣལ་འབྱོར་ལ། །གསོད་དང་གསོད་བྱའི་ཡུལ་ལས་འདས། །གཟུང་འཛིན་ཀློང་སྦྱོར་གྱི་གདམས་ངག་བདོག །ཚེ་དང་སྲོག་ལ་གཅེས་འཛིན་མེད། །ང་གཉིས་མེད་རོལ་པའི་རྣལ་འབྱོར་གྱི། །ཁྱོད་ཀྱང་ང་ལ་ང་ཡང་ཁྱོད། །ཞེན་མེད་རང་གྲོལ་གྱི་གདམས་ངག་བདོག །སྣང་ཆའི་འཕྲུལ་ལ་ཡ་ང་མེད། །ང་ཀློང་ཡངས་ནམ་མཁའི་རྣལ་འབྱོར་པས། །འཁོར་བ་འཁྲུལ་པའི་ཉམས་སུ་གོ། །ཉམས་འདི་ལས་སད་ན་དགའ་ཡང་དགའ། །གསོད་ན་ད་ལྟ་ཉིད་དུ་སོད། །ཅེས་སྨྲས་པ་དང་། །ཁ་ཐལ་རྒྱུས་སྒོམ་སྨྲ་གྱིན་འདུག །དེ་ལ་ཤ་བརྩོད་འོང་། །ཧ་ཧ།ཁྱོད་བསད་ང་ཡང་ཤི་སྟེ་འཇིག །རང་སྲོག་རང་གི་ཡང་མི་གཅོད། །སློབ་དཔོན་ཁྱོད་ལ་སྐྱབས་ཀྱང་སྐྱབས། །ངས་ཀྱང་རྣལ་འབྱོར་ཉམས་སུ་ལེན། །སླར་ཡང་གདམས་ངག་ཚིགས་གསུམ་ཞུ། །ཞེས་ཟེར་ནས་གན་རྐྱལ་དུ་ཉལ་བ་ལ་ངས་འདི་སྨྲས། །ཨེ།ཀ་དག་ཆོས་སྐུ་ཡངས་པའི་མཁར། །ལྷན་སྐྱེས་ཡེ་ཤེས་ཆེན་པོས་སྦྱོར། །གཟུང་འཛིན་སྟོང་ཉིད་ཆེན་པོར་སྒྲོལ། །འཁོར་བ་མྱང་འདས་ལུགས་སུ་ལྡོག །བདེ་བ་ཆེན་པོར་རྒྱ་ཡིས་ཐོབ། །གདམས་ངག་རྩ་བ་དེ་ལས་མེད། །ཅེས་སྨྲས་པ་དང་མི་སྣང་བར་ཡལ་ལོ། །བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེ་ཁྲོ་ལོད་རྩལ་གྱིས་བྲིས་པའོ། །དགེའོ།། །།