TTDL-ZABTER-18-TSHA-043: Difference between revisions
From Dudjom Wiki
TTDL-ZABTER-18-TSHA-043
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
|classification=Tibetan Publications | |classification=Tibetan Publications | ||
|subclass=Tibetan Texts | |subclass=Tibetan Texts | ||
|fulltitletib=ཨོ་རྒྱན་མཚོ་སྐྱེས་རྡོ་རྗེ་སོགས་ཀླུ་འབུམ་རྒྱལ་ལ་གདམས་པ། | |||
|fulltitle=o rgyan mtsho skyes rdo rje sogs klu 'bum rgyal la gdams pa | |||
|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''O rgyan mtsho skyes rdo rje sogs klu 'bum rgyal la gdams pa''. In ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. 18: 157-160. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004. | |||
|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར། | |||
|collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter | |collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter | ||
|author=bdud 'joms gling pa | |author=bdud 'joms gling pa | ||
| | |tibgenre=Advice - zhal gdams | ||
| | |terma=No | ||
|volumenumber=18 | |||
|volnumtib=༡༨ | |volnumtib=༡༨ | ||
|volyigtib=ཚ | |volyigtib=ཚ | ||
| | |totalvolumes=21 | ||
|textnuminvol=043 | |||
|pagenumbers=157-160 | |||
|totalpages=4 | |||
|beginfolioline=79a1 | |||
|endfolioline=80b1 | |||
|totalfolios=2 | |||
|multivolumework=No | |||
|rectonotes=zhal gdams | |rectonotes=zhal gdams | ||
|versonotes=bdud 'joms gsung mgur skor | |versonotes=bdud 'joms gsung mgur skor | ||
| | |colophontib=ཅེས་ཕོ་རབ་སྤྱོད་པའི་གཏམ་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་འདི་རང་སློབ་ཀླུ་འབུམ་རྒྱལ་གྱིས་ནན་དུ་བསྐུལ་ངོར་མི་རྒན་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་ལབ་པའོ། །སྐྱེ་འགྲོ་སྲིད་ལས་སྒྲོལ་བའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག །དགེའོ། །ལེགས་སོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། | ||
|colophonwylie=ces pho rab spyod pa'i gtam tshigs su bcad pa 'di rang slob klu 'bum rgyal gyis nan du bskul ngor mi rgan bdud 'joms rdo rjes lab pa'o/_/skye 'gro srid las sgrol ba'i rgyur gyur cig_/dge'o/_/legs so/_/sarba mang+ga laM// | |||
|pdflink=File:TTDL-ZABTER-18-TSHA-043.pdf | |||
|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ | |||
|volumeLetter=TSHA | |volumeLetter=TSHA | ||
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-18-TSHA | |InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-18-TSHA | ||
}} | }} | ||
<h1>Tibetan Text</h1> | <h1>Tibetan Text</h1> | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP| | {{TibP|༄༅། །ཨོ་རྒྱན་མཚོ་སྐྱེས་རྡོ་རྗེས་བདག་སྐྱོངས་ཤིག །སྨོན་ལམ་ལས་ཀྱི་འབྲེལ་བའི་སྐྱེས་བུ་ཁྱོད། །འདི་སྣང་ཚོང་དུས་གནས་སྐབས་ལྟ་བུ་རུ། །ཤེས་ནས་དབེན་པ་བསྟེན་དང་ཕོ་རབ་ཡིན། །ཚེ་འདིར་བྱ་བ་བྲ་བས་ཟས་གསོག་བཞིན། །ཤེས་ནས་བྱ་བ་ཐོང་དང་ཕོ་རབ་ཡིན། །འདོད་ཡོན་ལོངས་སྤྱོད་སྒྱུ་མའི་ལྟད་མོ་བཞིན། །ཤེས་ནས་ཆོག་ཤེས་བསྟེན་དང་ཕོ་རབ་ཡིན། །སོ་ནམ་ལས་ཀ་བྱིས་པའི་རྩེད་མོ་བཞིན། །ཤེས་ནས་བྱར་མེད་མཛོད་དང་ཕོ་རབ་ཡིན།སྙན་དང་གྲགས་པ་བྲག་ཆའི་སྒྲ་སྐད་བཞིན། །ཤེས་ནས་མངོན་ཞེན་ཆོད་དང་ཕོ་རབ་ཡིན། །ཆེ་བཙན་མངའ་ཐང་རྨི་ལམ་སྣང་བ་བཞིན།ཤེས་ནས་རེ་རློམ་ཆོད་དང་ཕོ་རབ་ཡིན། །འདུས་བྱས་ཆོས་ཀུན་སྒྱུ་མའི་དཔེ་བཅུ་ལྟར། །ཤེས་ནས་གཏན་བདེ་བསྒྲུབ་དང་ཕོ་རབ་ཡིན། །བརྩེ་གདུང་ཁ་ད་བདུད་ཀྱི་བསླུ་ཚིག་ཏུ། །ཤེས་ནས་རང་ཚོད་བཟུང་དང་ཕོ་རབ་ཡིན། །བྱ་བྱེད་མང་པོ་དུས་གཅིག་འགྲུབ་མིན་ཚུལ། །ཤེས་ནས་ལྷ་ཆོས་བསྒྲུབ་དང་ཕོ་རབ་ཡིན། །གཅེས་སྤྲས་གཉེན་གྲོགས་འཁོར་བའི་ལྕགས་སྒྲོག་ཏུ། །ཤེས་ནས་བློས་བཏང་ཐུབ་ན་ཕོ་རབ་ཡིན། །རང་རེ་འཇིག་རྟེན་ཕྱི་མར་འཁྱམས་པའི་དུས། །སྐྱབས་མགོན་མེད་ཚུལ་ཤེས་ན་ཕོ་རབ་ཡིན། །འཇིག་རྟེན་མི་ལ་ཕན་བཏགས་ཡུས་ཆེ་ཡང་། །དྲིན་ལན་གཟོ་མིན་ཤེས་ན་ཕོ་རབ་ཡིན། །ཚེ་གཅིག་སྒོ་གསུམ་དགེ་བ་ལ་དྲིལ་ནས། །འཆི་དུས་འགྱོད་མེད་བྱུང་ན་ཕོ་རབ་ཡིན། །དང་པོ་སྒོ་གསུམ་གཙོ་ལ་རབ་བརྟག་ནས། །ཀུན་བྱེད་རང་ཐོག་ཐག་ཆོད་ཕོ་རབ་ཡིན། །གཟུགས་དབྱིབས་ཁ་དོག་དངོས་པོ་རབ་བརྟག་ནས། །སྟོང་ཉིད་ངོ་བོ་མཐོང་ན་ཕོ་རབ་ཡིན། །བྱུང་གནས་འགྲོ་གསུམ་གཞི་རྩ་ལ་བརྟག་ནས། །ཡུལ་མེད་ཟང་ཐལ་མཐོང་ན་ཕོ་རབ་ཡིན། །འཁོར་བའི་རྩ་བ་ང་རུ་འཛིན་པའི་སེམས། །གཞི་མེད་རྩ་བྲལ་རྟོགས་ན་ཕོ་རབ་ཡིན། །སྣང་སྲིད་འཁོར་འདས་རྒྱ་མཚོའི་གཟའ་སྐར་བཞིན། །གཉིས་མེད་ངང་མཐོང་མངོན་གྱུར་ཕོ་རབ་ཡིན། །ས་ལམ་ཉམས་རྟོགས་འབྲས་བུའི་ཆོས་སོ་ཅོག །རིག་པ་གཅིག་རྫོགས་རྟོགས་ན་ཕོ་རབ་ཡིན། །འཁོར་བའི་སྣང་སེམས་ཤེས་པ་སྔ་ཕྱི་ཟུང་། །རྟོགས་ནས་མངོན་དུ་གྱུར་ན་ཕོ་རབ་ཡིན། །དབེན་པའི་རི་ནས་བྱ་བ་དགུ་ཕྲུགས་ཏེ། །རྩེ་གཅིག་རྩོལ་མེད་སྒྲུབ་བྱེད་ཕོ་རབ་ཡིན། །སྒོ་དང་སྣང་སེམས་སྒྲོན་མ་གནད་གཅིག་དྲིལ། །བར་མེད་འཕོ་ཆེན་བསྒོམ་དང་ཕོ་རབ་ཡིན། །སྒོ་གསུམ་མི་གཡོ་འོད་གསལ་བབ་ཀྱིས་གྲུབ། །ཆོས་ཉིད་མངོན་སུམ་མཐོང་ན་ཕོ་རབ་ཡིན། །ཤེས་པ་དང་པོ་འོད་གསལ་ཆེན་པོར་འཕོས། །མ་དག་བསྐལ་ངན་བཤིག་ན་ཕོ་རབ་ཡིན། །སྒོ་གསུམ་མ་བཅོས་རྒྱ་ཡན་ངང་དུ་འུར། །སྣང་བ་འོད་དུ་འཕོས་ན་ཕོ་རབ་ཡིན། །སྤྱན་དང་མངོན་ཤེས་རྫུ་འཕྲུལ་རླབས་ཆེན་ཐོབ། །ཞིང་དང་ལྷ་སྐུ་མངོན་གྱུར་ཕོ་རབ་ཡིན། །གཟུང་འཛིན་སྒྱུ་འཕྲུལ་ཆོས་ཅན་སེམས་སྣང་ཀུན། །ཆོས་ཉིད་རང་ལ་ཟད་ན་ཕོ་རབ་ཡིན། །འཁོར་འདས་དག་མཉམ་གཞོན་ནུ་བུམ་པའི་སྐུར། །འཇའ་ལུས་འཕོ་ཆེན་ཐེབས་ན་ཕོ་རབ་ཡིན། །མདོ་མེད་ཆུད་ཟོས་ཕོ་མཐའི་ལས་སྤོང་ལ། །ཕོ་རབ་སྤྱོད་པ་སྐྱོངས་ཤིག་ཀླུ་འབུམ་རྒྱལ། །མི་རྒན་འཆོལ་བའི་ལབ་མོ་གྱེར་བ་འདི། །སྙིང་ལ་འཆོང་དང་སྒོམ་ཡིན་ཀླུ་འབུམ་རྒྱལ། །ཚུལ་བཞིན་སྤྱོད་དང་ཆོས་ཡིན་ཀླུ་འབུམ་རྒྱལ། །ཡལ་བར་མ་དོར་ནོར་ཡིན་ཀླུ་འབུམ་རྒྱལ། །རྒྱུད་ལ་སྦྱོར་དང་ལམ་ཡིན་ཀླུ་འབུམ་རྒྱལ། །ནམ་ཞིག་ཚེ་འདིའི་སྣང་བ་ནུབ་པའི་ཚེ། །ཁྱོད་ཉིད་གདུལ་བྱ་འབྲེལ་ཐོགས་དང་བཅས་པ། །ཀུན་ཏུ་འོད་ཀྱི་ས་ལ་ཕྱིན་ནས་སུ། །འཇའ་ལུས་འཕོ་བ་ཆེན་པོར་སངས་རྒྱས་ཤོག །ཅེས་ཕོ་རབ་སྤྱོད་པའི་གཏམ་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་འདི་རང་སློབ་ཀླུ་འབུམ་རྒྱལ་གྱིས་ནན་དུ་བསྐུལ་ངོར་མི་རྒན་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་ལབ་པའོ། །སྐྱེ་འགྲོ་སྲིད་ལས་སྒྲོལ་བའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག །དགེའོ། །ལེགས་སོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། །།}} | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} | ||
<headertabs/> | <headertabs/> | ||
Latest revision as of 13:59, 9 September 2024
| Wylie title | o rgyan mtsho skyes rdo rje sogs klu 'bum rgyal la gdams pa | |
|---|---|---|
| Location | bdud 'joms gling pa zab gter Volume 18, Text 43, Pages 157-160 (Folios 79a1 to 80b1) | |
| Author | བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ | |
| Citation | Khrag 'thung Bdud 'joms gling pa. O rgyan mtsho skyes rdo rje sogs klu 'bum rgyal la gdams pa. In Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde, Vol. 18: 157-160. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004. | |
| Side notes | Recto: zhal gdams Verso: bdud 'joms gsung mgur skor | |
| More details More details | ||
| Genre | Advice - zhal gdams | |
| Colophon |
ཅེས་ཕོ་རབ་སྤྱོད་པའི་གཏམ་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་འདི་རང་སློབ་ཀླུ་འབུམ་རྒྱལ་གྱིས་ནན་དུ་བསྐུལ་ངོར་མི་རྒན་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་ལབ་པའོ། །སྐྱེ་འགྲོ་སྲིད་ལས་སྒྲོལ་བའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག །དགེའོ། །ལེགས་སོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། | |
|
ces pho rab spyod pa'i gtam tshigs su bcad pa 'di rang slob klu 'bum rgyal gyis nan du bskul ngor mi rgan bdud 'joms rdo rjes lab pa'o/_/skye 'gro srid las sgrol ba'i rgyur gyur cig_/dge'o/_/legs so/_/sarba mang+ga laM// | ||
