DUDJOM-THROMA-086: Difference between revisions
From Dudjom Wiki
DUDJOM-THROMA-086
(Imported new text files with Wyckibaat for processing) |
No edit summary |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Text | |||
|classification=Tibetan Publications | |||
|subclass=Tibetan Texts | |||
|fulltitletib=ཁྲོས་མའི་གཏོར་མའི་ཟིན་བྲིས། | |||
|fulltitle=khros ma'i gtor ma'i zin bris | |||
|citation=[[Dudjom Rinpoche]] 'Jigs bral ye shes rdo rje. ''Khros ma'i gtor ma'i zin bris''. In ''Khros ma'i sgrub skor'': 857-858. Kalimpong: Mani Dorji, 1979. | |||
|collectiontitletib=ཁྲོས་མའི་སྒྲུབ་སྐོར་ | |||
|collectiontitle=khros ma'i sgrub skor | |||
|author=Dudjom Rinpoche | |||
|authortib=བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ | |||
|sourcerevealer=bdud 'joms gling pa | |||
|sourcerevealertib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ | |||
|tibgenre=Notes - zin bris, Torma-offering Rituals - gtor chog | |||
|terma=Yes | |||
|deity=khros ma nag mo | |||
|cycle=chos nyid nam mkha'i klong mdzod | |||
|cycletib=ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ | |||
|language=Tibetan | |||
|volumenumber=1 | |||
|volnumtib=༡ | |||
|volyigtib=ཕྚ༔ | |||
|totalvolumes=1 | |||
|textnuminvol=086 | |||
|pagenumbers=857-858 | |||
|totalpages=2 | |||
|beginfolioline=1a1 | |||
|endfolioline=1b5 | |||
|totalfolios=1 | |||
|multivolumework=No | |||
|rectonotes=gtor zin | |||
|versonotes=khros ma | |||
|pdflink=File:DUDJOM-THROMA-086.pdf | |||
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; DUDJOM-THROMA | |||
}} | |||
<h1>Tibetan Text</h1> | |||
<onlyinclude> | |||
{{TibP|༄༅། །ཁྲོས་མའི་གཏོར་མའི་ཟིན་བྲིས་ལ། རྩ་གཏོར་ནི། པད་སྣོད་དུ་གདན་ཆོས་འབྱུང་བསྣོལ་མའི་ཁར་དམར་གཏོར་གྲུ་གསུམ་རྩེ་ཟླུམ་ལྟོ་བའི་རི་མོར་ཐོད་སྐམ་གྱི་ཕྲེང་བ་དང་རྩེ་རྒྱན་མེ་རིའི་ལྟེ་བར་པད་ཚོམ་ཕག་ཞལ་གྱིས་མཚན་པ། མཐའ་སྐོར་ཕྱོགས་མཚམས་བརྒྱད་ལ་དམར་གཏོར་གཙོ་མོའི་ཕྱེད་ཆར་སླེབས་པ་བརྒྱད། དེ་མཐར་ཕྱོགས་བཞིར་དེས་ཀྱང་ཕྱེད་ཆས་དམན་པ་བཞི། དེ་མཐར་མདུན་དུ་དཀར་གཏོར་རིལ་བུ་བཞི་སྒྲོམ་ཅན། གཡས་སུ་དམར་གཏོར་རྩེ་ཟླུམ། རྒྱབ་ཏུ་གྲུ་གསུམ་གཡོན་གཅུས། གཡོན་དུ་དམར་གཏོར་རྩེ་བཅད། བར་མཚམས་རྣམས་སུ་མཐེབ་ཀྱུ་བརྒྱ་རྩ་སོགས་གང་མང་གིས་གཏམས་པར་དར་གདུགས་མཐིང་ནག་འཕུར་ལྡིང་གཡོ་བས་མཛེས་པར་བྱ། འདི་ཉིད་སྒྲུབ་གཏོར་རྒྱས་པའི་ཕྱོགས་ཡིན་ལ། རྒྱུན་གྱི་ཚོགས་མཆོད་སོགས་ལ་གཙོ་འཁོར་ལྔ་པ་ཁོ་ནས་འཐུས། སྲོག་བདག་རྣམ་བཞིའི་འབུལ་གཏོར་གོང་དང་འདྲ་ཞིང་། གཟའ་གཏོར་ནི། ལྕགས་འཁོར་རྩིབས་བརྒྱད་སྟེང་དམར་གཏོར་གཡས་གཅུས་ཀྱི་ལྟོ་བར་ཞལ་དང་སྤྱན་གྱིས་མཚན་ཅིང་སྟོད་ཆར་ཧཱུྃ་སྔོན་དང་རྩེ་མོར་མེ་རི་འབར་བས་བརྒྱན་པ། མདུན་དང་ཟུར་གསུམ་ལ་མཐེབ་ཀྱུ་རེ། རྩིབས་བརྒྱད་སྟེང་འཁོར་རང་འདྲ་ཕྱེད་ཆར་སླེབས་པ་བརྒྱད། རྩིབས་མཆན་བརྒྱད་ལ་གཏོར་ཆུང་བརྒྱད། མཐའ་སྐོར་མཐེབ་ཀྱུ་ཉེར་བརྒྱད་ཀྱིས་བསྐོར་ལ་དར་གདུགས་དམར་པོ་དབུབ། བསྐུལ་གཏོར་དམར་གཏོར་མཐེབ་ཀྱུ་ཅན༔ ཆད་མདོའི་གཏོར་མ་བྲ་གཟུགས་ལོགས་གསུམ་ལ་མཐེབ་ཀྱུ་རེ། བརྟན་གཏོར་དམར་གཏོར་དཔུང་རང་ལོགས་རེར་མཐེབ་ཀྱུ་བཞི་རེ་བརྩེགས་པ། ༈ ད་ལས་འདུལ་གྱི་ཟོར་གཏོར་ནི། ལྕགས་སྣོད་སོགས་སུ་གཙོ་མོའི་ཟོར་གཏོར་ཁྲུ་གང་བ། མཐའ་བསྐོར་ཕྱོགས་མཚམས་བརྒྱད་དང་ཕྱིའི་ཕྱོགས་བཞི་བཅས་སུ་འཁོར་བཅུ་གཉིས་པོ་མཐོ་ཚད་རེ། དབང་མོ་ཉེར་བརྒྱད་ཐུན་མོང་དུ་གཅིག་དང་། ཆོས་སྐྱོང་སྤྱིའི་གཏོར་ཟོར་གཅིག་བཅས། ཐམས་ཅད་ཀྱང་དམར་གཏོར་ཐོག་མདེལ་གྱི་དབྱིབས་ཅན་སོ་སོར་རྩང་དམར་རྒྱུ་རློན་མཚེ་ཡུངས་མེ་རི་སོགས་དྲག་རྒྱན་རྔམས་བརྗིད་ཅན་བྱ། ཟོར་ཀོང་གྲུ་གསུམ་དགུའི་ནང་དུ་ཕུར་པ། ཡུངས་དཀར། ཁྲག། མཚེ། དུགགྲི། མདའ། རྡོ། དམར་གཏོར་བཅས་བླུགས་ལ་འགོད་དོ།།}} | |||
</onlyinclude> | |||
{{TsagliCall}} | |||
<headertabs/> | |||
Latest revision as of 13:50, 30 October 2025
| Wylie title | khros ma'i gtor ma'i zin bris | |
|---|---|---|
| Location | khros ma'i sgrub skor Volume 1, Text 86, Pages 857-858 (Folios 1a1 to 1b5) | |
| Author | བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ | |
| Citation | Dudjom Rinpoche 'Jigs bral ye shes rdo rje. Khros ma'i gtor ma'i zin bris. In Khros ma'i sgrub skor: 857-858. Kalimpong: Mani Dorji, 1979. | |
| Side notes | Recto: gtor zin Verso: khros ma | |
| More details More details | ||
| Tertön | བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ (bdud 'joms gling pa) | |
| Genre | Notes - zin bris · Torma-offering Rituals - gtor chog | |
| Cycle | ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ (chos nyid nam mkha'i klong mdzod) | |
| Deity | khros ma nag mo | |
