TTDL-ZABTER-13-PA-119: Difference between revisions
m (Text replacement - "བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར" to "བདུད་འཇོམས་གླིང་པའི་ཟབ་གཏེར") |
No edit summary |
||
| Line 36: | Line 36: | ||
<h1>Tibetan Text</h1> | <h1>Tibetan Text</h1> | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP|༁ྃ༔ ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ རྫ་སྙིང་སྔོ་ཚོགས་གཡུ་རྩེའི་གཉེར་བཅོལ་བསམ་དོན་ལྷུན་གྲུབ་བཞུགས༔ ཀྱཻ༔ ཟོ་དོར་སྔོ་ཚོགས་གཡུ་རྩེ་འཁོར་དང་བཅས༔ མ་ལུས་བདག་ལ་གསན་ཅིང་དགོངས་སུ་གསོལ༔ དུས་གསུམ་རྒྱལ་བ་སྲས་དང་བཅས་རྣམས་དང་༔ བན་དང་བོན་གྱི་བཀའ་དམ་གཉན་པོ་དེ༔ དཔང་དུ་བཙུག་སྟེ་གཏའ་རུ་བཞག་ནས་སུ༔ དམ་ཅན་ཁྱེད་ལ་ཕྲིན་ལས་བཅོལ་བ་ནི༔ ཕྱོགས་འདིར་གདོང་རིགས་ཁྲོམ་ཟ་རྗེ་དཔོན་དང་༔ ཆོས་སྡེ་འབངས་འཁོར་ཆབ་སྲིད་མི་ནོར་དཀོར༔ ཁྱེད་ལ་བཅོལ་ལོ་ཁྱེད་ཀྱི་ཉེ་འཁོར་དང་༔ རྩ་ལག་འབངས་སྡེར་མཆིའོ་གཉེར་ཁ་ཟུངས༔ ཀོ་ལོང་རུ་ང་ཕྲག་དོག་གདུག་རྩུབ་དང་༔ རྟག་ཏུ་འཁུ་ལྡོག་མཁོན་འཁྲུགས་མ་མཛད་པར༔ ཕ་མ་བུ་ཚ་ཇི་བཞིན་བྱམས་བརྩེས་སྐྱོངས༔ ཁ་འཛིན་སྡོང་གྲོགས་མེལ་ཚེ་སྐྱེལ་བསུ་དང་༔ མཐུན་རྐྱེན་གྲོགས་ལྡན་སྒྲུབས་ལ་དགྲ་དཔུང་ཆོམས༔ རྟ་ལུག་གནག་ཕྱུགས་དཀོར་དང་བཅས་པ་ལ༔ ཉིན་གྱི་བྱ་ར་མཚན་གྱི་མེལ་ཚེ་དང་༔ རྟག་ཏུ་རྫི་བོ་མཛོད་ལ་གོད་ཡམས་དང་༔ དགྲ་ཇག་ཆོམ་རྐུན་འཚེ་བའི་རིགས་རྣམས་ཐུལ༔ རྗེ་དཔོན་འབངས་སྡེ་ཕན་ཚུན་བྱམས་བརྩེ་ཡིས༔ མཐུན་ཅིང་དགེ་ལེགས་དཔལ་ལ་སྤྱོད་མཛོད་ཅིང་༔ བཅོལ་བའི་ལས་དེ་འགྲུབ་མཛོད་ས་མ་ཡ༔ ཞེས་ཁྲོམ་དཔོན་ཀུན་བཟང་བསྟན་འཛིན་ནས་ནན་དུ་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་སྨྲས་པ་ཡོངས་སུ་དགེ་བ་གྱུར་ཅིག །དགེའོ། །ལེགས་སོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། །།}} | {{TibP|༁ྃ༔ {{TibChung|ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ རྫ་སྙིང་སྔོ་ཚོགས་གཡུ་རྩེའི་གཉེར་བཅོལ་བསམ་དོན་ལྷུན་གྲུབ་བཞུགས༔}} ཀྱཻ༔ ཟོ་དོར་སྔོ་ཚོགས་གཡུ་རྩེ་འཁོར་དང་བཅས༔ མ་ལུས་བདག་ལ་གསན་ཅིང་དགོངས་སུ་གསོལ༔ དུས་གསུམ་རྒྱལ་བ་སྲས་དང་བཅས་རྣམས་དང་༔ བན་དང་བོན་གྱི་བཀའ་དམ་གཉན་པོ་དེ༔ དཔང་དུ་བཙུག་སྟེ་གཏའ་རུ་བཞག་ནས་སུ༔ དམ་ཅན་ཁྱེད་ལ་ཕྲིན་ལས་བཅོལ་བ་ནི༔ ཕྱོགས་འདིར་གདོང་རིགས་ཁྲོམ་ཟ་རྗེ་དཔོན་དང་༔ ཆོས་སྡེ་འབངས་འཁོར་ཆབ་སྲིད་མི་ནོར་དཀོར༔ ཁྱེད་ལ་བཅོལ་ལོ་ཁྱེད་ཀྱི་ཉེ་འཁོར་དང་༔ རྩ་ལག་འབངས་སྡེར་མཆིའོ་གཉེར་ཁ་ཟུངས༔ ཀོ་ལོང་རུ་ང་ཕྲག་དོག་གདུག་རྩུབ་དང་༔ རྟག་ཏུ་འཁུ་ལྡོག་མཁོན་འཁྲུགས་མ་མཛད་པར༔ ཕ་མ་བུ་ཚ་ཇི་བཞིན་བྱམས་བརྩེས་སྐྱོངས༔ ཁ་འཛིན་སྡོང་གྲོགས་མེལ་ཚེ་སྐྱེལ་བསུ་དང་༔ མཐུན་རྐྱེན་གྲོགས་ལྡན་སྒྲུབས་ལ་དགྲ་དཔུང་ཆོམས༔ རྟ་ལུག་གནག་ཕྱུགས་དཀོར་དང་བཅས་པ་ལ༔ ཉིན་གྱི་བྱ་ར་མཚན་གྱི་མེལ་ཚེ་དང་༔ རྟག་ཏུ་རྫི་བོ་མཛོད་ལ་གོད་ཡམས་དང་༔ དགྲ་ཇག་ཆོམ་རྐུན་འཚེ་བའི་རིགས་རྣམས་ཐུལ༔ རྗེ་དཔོན་འབངས་སྡེ་ཕན་ཚུན་བྱམས་བརྩེ་ཡིས༔ མཐུན་ཅིང་དགེ་ལེགས་དཔལ་ལ་སྤྱོད་མཛོད་ཅིང་༔ བཅོལ་བའི་ལས་དེ་འགྲུབ་མཛོད་ས་མ་ཡ༔ {{TibChung|ཞེས་ཁྲོམ་དཔོན་ཀུན་བཟང་བསྟན་འཛིན་ནས་ནན་དུ་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་སྨྲས་པ་ཡོངས་སུ་དགེ་བ་གྱུར་ཅིག །དགེའོ། །ལེགས་སོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། །།}} }} | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} | ||
<headertabs/> | <headertabs/> | ||
Latest revision as of 11:15, 2 March 2026
| Wylie title | chos nyid nam mkha'i klong mdzod las: rdza snying sngo tshogs g.yu rtse'i gnyer bcol bsam don lhun grub: | |
|---|---|---|
| Location | bdud 'joms gling pa'i zab gter Volume 13, Text 119, Pages 427-428 (Folios 1a1 to 1b1) | |
| Author | བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ | |
| Citation | Khrag 'thung Bdud 'joms gling pa. Chos nyid nam mkha'i klong mdzod las rdza snying sngo tshogs g.yu rtse'i gnyer bcol bsam don lhun grub. In Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde, Vol. 13: 427-428. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004. | |
| Side notes | Recto: gnyer bcol Verso: bdud 'joms rdza snying sngo tshogs g.yu rtse | |
| More details More details | ||
| Tertön | བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ (bdud 'joms gling pa) | |
| Genre | Exhortations to Act - phrin bcol | |
| Cycle | ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ (chos nyid nam mkha'i klong mdzod) | |
| Colophon |
ཞེས་ཁྲོམ་དཔོན་ཀུན་བཟང་བསྟན་འཛིན་ནས་ནན་དུ་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་སྨྲས་པ་ཡོངས་སུ་དགེ་བ་གྱུར་ཅིག །དགེའོ། །ལེགས་སོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། | |
|
zhes khrom dpon kun bzang bstan 'dzin nas nan du bskul ngor bdud 'joms rdo rjes smras pa yongs su dge ba gyur cig_/dge'o/_/legs so/_/sarba mang+ga laM// | ||