TTDL-ZABTER-13-PA-055: Difference between revisions

From Dudjom Wiki
TTDL-ZABTER-13-PA-055
(Imported new text files with Wyckibaat for processing)
 
No edit summary
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ གཟའ་བདུད་ནག་པོའི་ཟ་ངུ་དགྲ་དཔུང་ཕུང་བྱེད་བཞུགས་སོ༔ ན་མོ་གུ་རུ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ཡེ༔ ༠༠༠༠བརྡ་ཡིག༢༡༣གཟའ་བདུད་སྒྲུབ་པའི་རྣལ་འབྱོར་གྱིས༔ འདི་ལ་རྟག་ཏུ་བརྩོན་པར་མཛོད༔ ཛཿརིན་ཆེན་སྙིང་པོ་རྡོ་རྗེ་ཅན༔ ཨོ་རྒྱན་པད་འབྱུང་མ་ལབ་སྒྲོན༔ རིག་འཛིན་བརྒྱུད་པའི་བཀའ་དམ་གྱིས༔ བསྐུལ་ལོ་རྦད་དོ་གཟའ་བདུད་རྒྱལ༔ ཡབ་ཡུམ་འཁོར་བཅས་དགྲ་ལ་རྒྱུག༔ དགྲ་བོའི་བླ་ཚེ་སྲོག་དབུགས་བཅས༔ མེ་སྟག་ཆུ་ཡིས་བསད་བཞིན་ཐོངས༔ བསད་རྟགས་དོན་སྙིང་ཁྱེར་ལ་ཤོག༔ ལོ་ཟླར་བཞག་པའི་ལོངས་མེད་ཀྱིས༔ དོ་ནུབ་ཉིད་དུ་ཧུར་ཐུམ་སོད༔ ཤ་ཁྲག་རུས་པར་ཟ་ངུ་གྱིས༔ མི་ཕྱུགས་དཀོར་ལ་ཟ་ངུ་གྱིས༔ མཐའ་རྩ་སྐྱེ་རྒྱུད་ལྷག་མེད་ཐོངས༔ ཆོག་ཤེས་མེད་པར་ཟ་ངུ་གྱིས༔ དགྲ་ཟིན་མཁོན་འཁྲུགས་འདུམ་ནས་སུ༔ ཞུ་བཤགས་འཇམ་གསུམ་ངས་བླང་ཡང་༔ ཟ་ངུའི་དམག་ཚོགས་སླར་མ་ལྡོག༔ ཟ་སྐལ་དགྲ་བོའི་ཆོས་སྲིད་པ༔ ཟོས་ལྷག་མེད་པའི་ས་ལ་གཏུགས༔ བཀའ་དམ་གཉན་པོའི་ཁྲིམས་དེ་ཡིན༔ མ་འདའ་བཛྲ་ས་མ་ཡ༔ དེ་ཡིས་ཕྲིན་ལས་ཐོགས་མེད་འགྲུབ༔ དགྲ་གསོད་བདག་རྒྱལ་ནང་དུ་བྱམས༔ འདི་མེད་མཁོན་འདུམ་བྱ་མི་རུང་༔ དེ་ཕྱིར་འདི་ལ་ནན་ཏན་མཛོད༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ ཞེས་རིགས་སྲས་མཁྱེན་བརྩེའི་མྱུ་གུ་དང་པདྨ་རྡོ་རྗེ་གཉིས་ཀྱིས་བསྐུལ་ངོར།ཁྲག་འཐུང་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་མཛོད་ལས་བསྒྱུར་བའི་ཡི་གེ་པ་ནི་ཕུན་ཚོགས་བཀྲ་ཤིས་ཀྱིས་བགྱིས་པ་དགེའོ།།སརྦ་མངྒ་ལཾ།།།།[[Category:Wyckibaat]]
{{Text
|classification=Tibetan Publications
|subclass=Tibetan Texts
|fulltitletib=ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ གཟའ་བདུད་ནག་པོའི་ཟ་ངུ་དགྲ་དཔུང་ཕུང་བྱེད༔
|fulltitle=chos nyid nam mkha'i klong mdzod las: gza' bdud nag po'i za ngu dgra dpung phung byed:
|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''Chos nyid nam mkha'i klong mdzod las gza' bdud nag po'i za ngu dgra dpung phung byed''. In ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. 13: 213-214. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར།
|collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter
|author=bdud 'joms gling pa
|sourcerevealer=bdud 'joms gling pa
|tibgenre=Activity Practices - las tshogs
|terma=Yes
|deity=Gza' bdud
|cycle=chos nyid nam mkha'i klong mdzod
|cycletib=ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་
|volumenumber=13
|volnumtib=༡༣
|volyigtib=པ
|totalvolumes=21
|textnuminvol=055
|pagenumbers=213-214
|totalpages=2
|beginfolioline=1a1
|endfolioline=1b2
|totalfolios=1
|multivolumework=No
|rectonotes=za ngu
|versonotes=bdud 'joms srung ma  gza' bdud
|colophontib=ཞེས་རིགས་སྲས་མཁྱེན་བརྩེའི་མྱུ་གུ་དང་པདྨ་རྡོ་རྗེ་གཉིས་ཀྱིས་བསྐུལ་ངོར། ཁྲག་འཐུང་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་མཛོད་ལས་བསྒྱུར་བའི་ཡི་གེ་པ་ནི་ཕུན་ཚོགས་བཀྲ་ཤིས་ཀྱིས་བགྱིས་པ་དགེའོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།།
|colophonwylie=zhes rigs sras mkhyen brtse'i myu gu dang pad+ma rdo rje gnyis kyis bskul ngor/_khrag 'thung bdud 'joms rdo rjes chos nyid nam mkha'i mdzod las bsgyur ba'i yi ge pa ni phun tshogs bkra shis kyis bgyis pa dge'o/_/sarba mang+ga laM//
|pdflink=File:TTDL-ZABTER-13-PA-055.pdf
|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
|sourcerevealertib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
|volumeLetter=PA
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-13-PA
}}
<h1>Tibetan Text</h1>
<onlyinclude>
{{TibP|དྷྂ།༔  ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ གཟའ་བདུད་ནག་པོའི་ཟ་ངུ་དགྲ་དཔུང་ཕུང་བྱེད་བཞུགས་སོ༔ ན་མོ་གུ་རུ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ཡེ༔ ({{TibChung|བརྡ་ཡིག་}})  གཟའ་བདུད་སྒྲུབ་པའི་རྣལ་འབྱོར་གྱིས༔ འདི་ལ་རྟག་ཏུ་བརྩོན་པར་མཛོད༔ ཛཿརིན་ཆེན་སྙིང་པོ་རྡོ་རྗེ་ཅན༔ ཨོ་རྒྱན་པད་འབྱུང་མ་ལབ་སྒྲོན༔ རིག་འཛིན་བརྒྱུད་པའི་བཀའ་དམ་གྱིས༔ བསྐུལ་ལོ་རྦད་དོ་གཟའ་བདུད་རྒྱལ༔ ཡབ་ཡུམ་འཁོར་བཅས་དགྲ་ལ་རྒྱུག༔ དགྲ་བོའི་བླ་ཚེ་སྲོག་དབུགས་བཅས༔ མེ་སྟག་ཆུ་ཡིས་བསད་བཞིན་ཐོངས༔ བསད་རྟགས་དོན་སྙིང་ཁྱེར་ལ་ཤོག༔ ལོ་ཟླར་བཞག་པའི་ལོངས་མེད་ཀྱིས༔ དོ་ནུབ་ཉིད་དུ་ཧུར་ཐུམ་སོད༔ ཤ་ཁྲག་རུས་པར་ཟ་ངུ་གྱིས༔ མི་ཕྱུགས་དཀོར་ལ་ཟ་ངུ་གྱིས༔ མཐའ་རྩ་སྐྱེ་རྒྱུད་ལྷག་མེད་ཐོངས༔ ཆོག་ཤེས་མེད་པར་ཟ་ངུ་གྱིས༔ དགྲ་ཟིན་མཁོན་འཁྲུགས་འདུམ་ནས་སུ༔ ཞུ་བཤགས་འཇམ་གསུམ་ངས་བླང་ཡང་༔ ཟ་ངུའི་དམག་ཚོགས་སླར་མ་ལྡོག༔ ཟ་སྐལ་དགྲ་བོའི་ཆོས་སྲིད་པ༔ ཟོས་ལྷག་མེད་པའི་ས་ལ་གཏུགས༔ བཀའ་དམ་གཉན་པོའི་ཁྲིམས་དེ་ཡིན༔ མ་འདའ་བཛྲ་ས་མ་ཡ༔ དེ་ཡིས་ཕྲིན་ལས་ཐོགས་མེད་འགྲུབ༔ དགྲ་གསོད་བདག་རྒྱལ་ནང་དུ་བྱམས༔ འདི་མེད་མཁོན་འདུམ་བྱ་མི་རུང་༔ དེ་ཕྱིར་འདི་ལ་ནན་ཏན་མཛོད༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ ཞེས་རིགས་སྲས་མཁྱེན་བརྩེའི་མྱུ་གུ་དང་པདྨ་རྡོ་རྗེ་གཉིས་ཀྱིས་བསྐུལ་ངོར། ཁྲག་འཐུང་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་མཛོད་ལས་བསྒྱུར་བའི་ཡི་གེ་པ་ནི་ཕུན་ཚོགས་བཀྲ་ཤིས་ཀྱིས་བགྱིས་པ་དགེའོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། །།}}
</onlyinclude>
{{TsagliCall}}
<headertabs/>

Latest revision as of 08:41, 27 August 2024

Wylie title chos nyid nam mkha'i klong mdzod las: gza' bdud nag po'i za ngu dgra dpung phung byed: TTDL-ZABTER-13-PA-055.pdf
Location bdud 'joms gling pa zab gter
Volume 13, Text 55, Pages 213-214 (Folios 1a1 to 1b2)
Author བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
Citation Khrag 'thung Bdud 'joms gling pa. Chos nyid nam mkha'i klong mdzod las gza' bdud nag po'i za ngu dgra dpung phung byed. In Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde, Vol. 13: 213-214. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
Side notes Recto: za ngu   Verso: bdud 'joms srung ma gza' bdud
More details More details
Tertön བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ (bdud 'joms gling pa)
Genre Activity Practices - las tshogs
Cycle ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ (chos nyid nam mkha'i klong mdzod)
Deity Gza' bdud
Colophon

ཞེས་རིགས་སྲས་མཁྱེན་བརྩེའི་མྱུ་གུ་དང་པདྨ་རྡོ་རྗེ་གཉིས་ཀྱིས་བསྐུལ་ངོར། ཁྲག་འཐུང་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་མཛོད་ལས་བསྒྱུར་བའི་ཡི་གེ་པ་ནི་ཕུན་ཚོགས་བཀྲ་ཤིས་ཀྱིས་བགྱིས་པ་དགེའོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།།

zhes rigs sras mkhyen brtse'i myu gu dang pad+ma rdo rje gnyis kyis bskul ngor/_khrag 'thung bdud 'joms rdo rjes chos nyid nam mkha'i mdzod las bsgyur ba'i yi ge pa ni phun tshogs bkra shis kyis bgyis pa dge'o/_/sarba mang+ga laM//

[edit]
དྷྂ།༔ ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ གཟའ་བདུད་ནག་པོའི་ཟ་ངུ་དགྲ་དཔུང་ཕུང་བྱེད་བཞུགས་སོ༔ ན་མོ་གུ་རུ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ཡེ༔ (བརྡ་ཡིག་) གཟའ་བདུད་སྒྲུབ་པའི་རྣལ་འབྱོར་གྱིས༔ འདི་ལ་རྟག་ཏུ་བརྩོན་པར་མཛོད༔ ཛཿརིན་ཆེན་སྙིང་པོ་རྡོ་རྗེ་ཅན༔ ཨོ་རྒྱན་པད་འབྱུང་མ་ལབ་སྒྲོན༔ རིག་འཛིན་བརྒྱུད་པའི་བཀའ་དམ་གྱིས༔ བསྐུལ་ལོ་རྦད་དོ་གཟའ་བདུད་རྒྱལ༔ ཡབ་ཡུམ་འཁོར་བཅས་དགྲ་ལ་རྒྱུག༔ དགྲ་བོའི་བླ་ཚེ་སྲོག་དབུགས་བཅས༔ མེ་སྟག་ཆུ་ཡིས་བསད་བཞིན་ཐོངས༔ བསད་རྟགས་དོན་སྙིང་ཁྱེར་ལ་ཤོག༔ ལོ་ཟླར་བཞག་པའི་ལོངས་མེད་ཀྱིས༔ དོ་ནུབ་ཉིད་དུ་ཧུར་ཐུམ་སོད༔ ཤ་ཁྲག་རུས་པར་ཟ་ངུ་གྱིས༔ མི་ཕྱུགས་དཀོར་ལ་ཟ་ངུ་གྱིས༔ མཐའ་རྩ་སྐྱེ་རྒྱུད་ལྷག་མེད་ཐོངས༔ ཆོག་ཤེས་མེད་པར་ཟ་ངུ་གྱིས༔ དགྲ་ཟིན་མཁོན་འཁྲུགས་འདུམ་ནས་སུ༔ ཞུ་བཤགས་འཇམ་གསུམ་ངས་བླང་ཡང་༔ ཟ་ངུའི་དམག་ཚོགས་སླར་མ་ལྡོག༔ ཟ་སྐལ་དགྲ་བོའི་ཆོས་སྲིད་པ༔ ཟོས་ལྷག་མེད་པའི་ས་ལ་གཏུགས༔ བཀའ་དམ་གཉན་པོའི་ཁྲིམས་དེ་ཡིན༔ མ་འདའ་བཛྲ་ས་མ་ཡ༔ དེ་ཡིས་ཕྲིན་ལས་ཐོགས་མེད་འགྲུབ༔ དགྲ་གསོད་བདག་རྒྱལ་ནང་དུ་བྱམས༔ འདི་མེད་མཁོན་འདུམ་བྱ་མི་རུང་༔ དེ་ཕྱིར་འདི་ལ་ནན་ཏན་མཛོད༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ ཞེས་རིགས་སྲས་མཁྱེན་བརྩེའི་མྱུ་གུ་དང་པདྨ་རྡོ་རྗེ་གཉིས་ཀྱིས་བསྐུལ་ངོར། ཁྲག་འཐུང་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་མཛོད་ལས་བསྒྱུར་བའི་ཡི་གེ་པ་ནི་ཕུན་ཚོགས་བཀྲ་ཤིས་ཀྱིས་བགྱིས་པ་དགེའོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། །།