TTDL-ZABTER-18-TSHA-123: Difference between revisions

From Dudjom Wiki
TTDL-ZABTER-18-TSHA-123
(Imported new text files with Wyckibaat for processing)
 
No edit summary
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
རིག་སྟོང་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་དབྱིངས་ལ་འདུད། །ཡེ་གནས་ཡེ་ཤེས་ཆོས་སྐུའི་རང་ཞལ་དེ། །མངོན་བྱེད་གདོད་མའི་དབྱིངས་སུ་སངས་རྒྱས་པའི། །ལས་སྨོན་སྐལ་པ་བཟང་པོའི་དཔལ་འབར་བ། །གཞོན་ནུ་འོད་གསལ་རྡོ་རྗེ་ཁྱོད་ཉོན་ཅིག།འཁོར་འདས་ལམ་གསུམ་ཆོས་སྐུའི་རོལ་པ་རྩལ། །མ་བཙལ་རང་བྱུང་ལྷུན་གྲུབ་ཆེན་པོའི་དབྱིངས། །ཡེ་ནས་འཁྲུལ་མ་མྱོང་བར་རང་ངོར་གནས། །སྐུ་གསུམ་ཡེ་རྫོགས་གཞོན་ནུ་བུམ་པའི་སྐུ། །གློ་བུར་དྲི་མས་བསྒྲིབ་པའི་ལྐོག་གྱུར་ཀྱང་། །རང་རིག་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་རང་ཞལ་དེ། །མངོན་གྱུར་ཙམ་གྱི་རང་ཐོག་རང་གྲོལ་བྱེད། །དེ་ཕྱིར་དུས་ཀུན་འཁོར་འདས་འུབ་ཆུབ་ཀྱི། །ངང་ལས་མི་འདའ་བ་དེ་གནད་དུ་ཟུངས། །ཨ་ཧོ།སྣོད་བཅུད་སྣང་སྲིད་གཟུང་འཛིན་གྱི་ཆོས་རྣམས། །འོད་གསལ་འཇའ་ཐིག་དྭངས་མ་རུ་འཕོས་ཤིང་། །མངོན་སུམ་སྣང་བ་སྒྲིབ་མེད་ལ་ལྟོས་དང་། །སྐུ་དང་ཡེ་ཤེས་རང་བྱུང་གི་རོལ་པ། །མངོན་གྱུར་ཞིང་ཁམས་རྣམ་དག་ཞིག་རེད་ན། །ཤེས་རབ་མིག་ལ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྤྱན་ཚུད། །སྣང་བ་འོད་གསལ་ཆེན་པོ་རུ་གོ་འཕོས། །ལོངས་སྐུའི་ཞིང་ཁམས་རང་མལ་དུ་རྡོལ་བའི། །ངོ་མཚར་ཆེན་པོའི་ལྟད་མོ་ལ་ལྟོས་དང་། །སྲིད་པའི་རྒྱ་མཚོ་ཕ་མཐར་ལ་བརྒལ་ཟིན། །ད་དུང་བརྩོན་འགྲུས་སྙིང་སྟོབས་ལ་བརྟེན་ནས། །རིག་པ་བཅུད་དུ་སྨིན་པ་ཡི་རང་གདངས། །རིགས་ལྔ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་དང་ཞིང་ཁམས། །མངོན་གྱུར་རང་བྱུང་ཆེན་པོ་ཞིག་འདི་ག།ད་ནི་སངས་རྒྱས་ངེས་པ་རུ་བློ་བདེ། །སླར་ཡང་དག་སྣང་ལྷ་སྐུ་དང་ཞིང་ཁམས། །བློ་དང་ཡིད་ཀྱི་དྲི་མ་དང་གཟུང་འཛིན། །ཆོས་ཟད་བློ་འདས་ཆེན་པོ་རུ་ཧར་སངས། །གདོད་མའི་ཡེ་གཞི་སངས་རྒྱས་སུ་འདུག་པའི། །མཁྱེན་གཉིས་ཡེ་ཤེས་དྲི་བྲལ་དུ་མངོན་གྱུར། །གཞོན་ནུ་བུམ་སྐུའི་གཏན་སྲིད་དེ་བཟུང་ནས། །འཁོར་འདས་སྤྱི་དཔལ་ཆེན་པོ་རུ་མཆོང་ཤོག།ཅེས་པའང་གཞན་ཕན་མཐའ་ཡས་ཀྱིས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་སྨྲས་པའོ། །དགེའོ། །། །[[Category:Wyckibaat]]
{{Text
|classification=Tibetan Publications
|subclass=Tibetan Texts
|fulltitletib=རིག་སྟོང་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་སོགས་གཞན་ཕན་མཐའ་ཡས་ལ་གདམས་པ།
|fulltitle=rig stong bde ba chen po'i sogs gzhan phan mtha' yas la gdams pa
|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''Rig stong bde ba chen po'i sogs gzhan phan mtha' yas la gdams pa''. In ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. 18: 457-458. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར།
|collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter
|author=bdud 'joms gling pa
|tibgenre=Advice - zhal gdams
|terma=No
|volumenumber=18
|volnumtib=༡༨
|volyigtib=ཚ
|totalvolumes=21
|textnuminvol=123
|pagenumbers=457-458
|totalpages=2
|beginfolioline=229a1
|endfolioline=229b4
|totalfolios=1
|multivolumework=No
|rectonotes=zhal gdams
|versonotes=bdud 'joms gsung mgur skor
|colophontib=ཅེས་པའང་གཞན་ཕན་མཐའ་ཡས་ཀྱིས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་སྨྲས་པའོ། །དགེའོ།།
|colophonwylie=ces pa'ang gzhan phan mtha' yas kyis bskul ngor bdud 'joms rdo rjes smras pa'o/_/dge'o//
|pdflink=File:TTDL-ZABTER-18-TSHA-123.pdf
|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
|volumeLetter=TSHA
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-18-TSHA
}}
<h1>Tibetan Text</h1>
<onlyinclude>
{{TibP|༄༅།  །རིག་སྟོང་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་དབྱིངས་ལ་འདུད། །ཡེ་གནས་ཡེ་ཤེས་ཆོས་སྐུའི་རང་ཞལ་དེ། །མངོན་བྱེད་གདོད་མའི་དབྱིངས་སུ་སངས་རྒྱས་པའི། །ལས་སྨོན་སྐལ་པ་བཟང་པོའི་དཔལ་འབར་བ། །གཞོན་ནུ་འོད་གསལ་རྡོ་རྗེ་ཁྱོད་ཉོན་ཅིག །འཁོར་འདས་ལམ་གསུམ་ཆོས་སྐུའི་རོལ་པ་རྩལ། །མ་བཙལ་རང་བྱུང་ལྷུན་གྲུབ་ཆེན་པོའི་དབྱིངས། །ཡེ་ནས་འཁྲུལ་མ་མྱོང་བར་རང་ངོར་གནས། །སྐུ་གསུམ་ཡེ་རྫོགས་གཞོན་ནུ་བུམ་པའི་སྐུ། །གློ་བུར་དྲི་མས་བསྒྲིབ་པའི་ལྐོག་གྱུར་ཀྱང་། །རང་རིག་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་རང་ཞལ་དེ། །མངོན་གྱུར་ཙམ་གྱི་རང་ཐོག་རང་གྲོལ་བྱེད། །དེ་ཕྱིར་དུས་ཀུན་འཁོར་འདས་འུབ་ཆུབ་ཀྱི། །ངང་ལས་མི་འདའ་བ་དེ་གནད་དུ་ཟུངས། །ཨ་ཧོ།སྣོད་བཅུད་སྣང་སྲིད་གཟུང་འཛིན་གྱི་ཆོས་རྣམས། །འོད་གསལ་འཇའ་ཐིག་དྭངས་མ་རུ་འཕོས་ཤིང་། །མངོན་སུམ་སྣང་བ་སྒྲིབ་མེད་ལ་ལྟོས་དང་། །སྐུ་དང་ཡེ་ཤེས་རང་བྱུང་གི་རོལ་པ། །མངོན་གྱུར་ཞིང་ཁམས་རྣམ་དག་ཞིག་རེད་ན། །ཤེས་རབ་མིག་ལ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྤྱན་ཚུད། །སྣང་བ་འོད་གསལ་ཆེན་པོ་རུ་གོ་འཕོས། །ལོངས་སྐུའི་ཞིང་ཁམས་རང་མལ་དུ་རྡོལ་བའི། །ངོ་མཚར་ཆེན་པོའི་ལྟད་མོ་ལ་ལྟོས་དང་། །སྲིད་པའི་རྒྱ་མཚོ་ཕ་མཐར་ལ་བརྒལ་ཟིན། །ད་དུང་བརྩོན་འགྲུས་སྙིང་སྟོབས་ལ་བརྟེན་ནས། །རིག་པ་བཅུད་དུ་སྨིན་པ་ཡི་རང་གདངས། །རིགས་ལྔ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་དང་ཞིང་ཁམས། །མངོན་གྱུར་རང་བྱུང་ཆེན་པོ་ཞིག་འདི་ག །ད་ནི་སངས་རྒྱས་ངེས་པ་རུ་བློ་བདེ། །སླར་ཡང་དག་སྣང་ལྷ་སྐུ་དང་ཞིང་ཁམས། །བློ་དང་ཡིད་ཀྱི་དྲི་མ་དང་གཟུང་འཛིན། །ཆོས་ཟད་བློ་འདས་ཆེན་པོ་རུ་ཧར་སངས། །གདོད་མའི་ཡེ་གཞི་སངས་རྒྱས་སུ་འདུག་པའི། །མཁྱེན་གཉིས་ཡེ་ཤེས་དྲི་བྲལ་དུ་མངོན་གྱུར། །གཞོན་ནུ་བུམ་སྐུའི་གཏན་སྲིད་དེ་བཟུང་ནས། །འཁོར་འདས་སྤྱི་དཔལ་ཆེན་པོ་རུ་མཆོང་ཤོག །ཅེས་པའང་གཞན་ཕན་མཐའ་ཡས་ཀྱིས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་སྨྲས་པའོ། །དགེའོ།། །།}}
</onlyinclude>
{{TsagliCall}}
<headertabs/>

Latest revision as of 13:13, 10 September 2024

Wylie title rig stong bde ba chen po'i sogs gzhan phan mtha' yas la gdams pa TTDL-ZABTER-18-TSHA-123.pdf
Location bdud 'joms gling pa zab gter
Volume 18, Text 123, Pages 457-458 (Folios 229a1 to 229b4)
Author བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
Citation Khrag 'thung Bdud 'joms gling pa. Rig stong bde ba chen po'i sogs gzhan phan mtha' yas la gdams pa. In Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde, Vol. 18: 457-458. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
Side notes Recto: zhal gdams   Verso: bdud 'joms gsung mgur skor
More details More details
Genre Advice - zhal gdams
Colophon

ཅེས་པའང་གཞན་ཕན་མཐའ་ཡས་ཀྱིས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་སྨྲས་པའོ། །དགེའོ།།

ces pa'ang gzhan phan mtha' yas kyis bskul ngor bdud 'joms rdo rjes smras pa'o/_/dge'o//

[edit]
༄༅། །རིག་སྟོང་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་དབྱིངས་ལ་འདུད། །ཡེ་གནས་ཡེ་ཤེས་ཆོས་སྐུའི་རང་ཞལ་དེ། །མངོན་བྱེད་གདོད་མའི་དབྱིངས་སུ་སངས་རྒྱས་པའི། །ལས་སྨོན་སྐལ་པ་བཟང་པོའི་དཔལ་འབར་བ། །གཞོན་ནུ་འོད་གསལ་རྡོ་རྗེ་ཁྱོད་ཉོན་ཅིག །འཁོར་འདས་ལམ་གསུམ་ཆོས་སྐུའི་རོལ་པ་རྩལ། །མ་བཙལ་རང་བྱུང་ལྷུན་གྲུབ་ཆེན་པོའི་དབྱིངས། །ཡེ་ནས་འཁྲུལ་མ་མྱོང་བར་རང་ངོར་གནས། །སྐུ་གསུམ་ཡེ་རྫོགས་གཞོན་ནུ་བུམ་པའི་སྐུ། །གློ་བུར་དྲི་མས་བསྒྲིབ་པའི་ལྐོག་གྱུར་ཀྱང་། །རང་རིག་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་རང་ཞལ་དེ། །མངོན་གྱུར་ཙམ་གྱི་རང་ཐོག་རང་གྲོལ་བྱེད། །དེ་ཕྱིར་དུས་ཀུན་འཁོར་འདས་འུབ་ཆུབ་ཀྱི། །ངང་ལས་མི་འདའ་བ་དེ་གནད་དུ་ཟུངས། །ཨ་ཧོ།སྣོད་བཅུད་སྣང་སྲིད་གཟུང་འཛིན་གྱི་ཆོས་རྣམས། །འོད་གསལ་འཇའ་ཐིག་དྭངས་མ་རུ་འཕོས་ཤིང་། །མངོན་སུམ་སྣང་བ་སྒྲིབ་མེད་ལ་ལྟོས་དང་། །སྐུ་དང་ཡེ་ཤེས་རང་བྱུང་གི་རོལ་པ། །མངོན་གྱུར་ཞིང་ཁམས་རྣམ་དག་ཞིག་རེད་ན། །ཤེས་རབ་མིག་ལ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྤྱན་ཚུད། །སྣང་བ་འོད་གསལ་ཆེན་པོ་རུ་གོ་འཕོས། །ལོངས་སྐུའི་ཞིང་ཁམས་རང་མལ་དུ་རྡོལ་བའི། །ངོ་མཚར་ཆེན་པོའི་ལྟད་མོ་ལ་ལྟོས་དང་། །སྲིད་པའི་རྒྱ་མཚོ་ཕ་མཐར་ལ་བརྒལ་ཟིན། །ད་དུང་བརྩོན་འགྲུས་སྙིང་སྟོབས་ལ་བརྟེན་ནས། །རིག་པ་བཅུད་དུ་སྨིན་པ་ཡི་རང་གདངས། །རིགས་ལྔ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་དང་ཞིང་ཁམས། །མངོན་གྱུར་རང་བྱུང་ཆེན་པོ་ཞིག་འདི་ག །ད་ནི་སངས་རྒྱས་ངེས་པ་རུ་བློ་བདེ། །སླར་ཡང་དག་སྣང་ལྷ་སྐུ་དང་ཞིང་ཁམས། །བློ་དང་ཡིད་ཀྱི་དྲི་མ་དང་གཟུང་འཛིན། །ཆོས་ཟད་བློ་འདས་ཆེན་པོ་རུ་ཧར་སངས། །གདོད་མའི་ཡེ་གཞི་སངས་རྒྱས་སུ་འདུག་པའི། །མཁྱེན་གཉིས་ཡེ་ཤེས་དྲི་བྲལ་དུ་མངོན་གྱུར། །གཞོན་ནུ་བུམ་སྐུའི་གཏན་སྲིད་དེ་བཟུང་ནས། །འཁོར་འདས་སྤྱི་དཔལ་ཆེན་པོ་རུ་མཆོང་ཤོག །ཅེས་པའང་གཞན་ཕན་མཐའ་ཡས་ཀྱིས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་སྨྲས་པའོ། །དགེའོ།། །།