TTDL-ZABTER-14-PHA-001: Difference between revisions

From Dudjom Wiki
TTDL-ZABTER-14-PHA-001
No edit summary
No edit summary
 
(5 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 2: Line 2:
|classification=Tibetan Publications
|classification=Tibetan Publications
|subclass=Tibetan Texts
|subclass=Tibetan Texts
|fulltitletib=ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ གསོལ་འདེབས་བར་ཆད་ལམ་སེལ༔
|fulltitle=chos nyid nam mkha'i klong mdzod las: gsol 'debs bar chad lam sel:
|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''Chos nyid nam mkha'i klong mdzod las gsol 'debs bar chad lam sel''. In ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. 14: 1-2. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར།
|collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter
|collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter
|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར།
|totalvolumes=21
|author=bdud 'joms gling pa
|author=bdud 'joms gling pa
|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
|sourcerevealer=bdud 'joms gling pa
|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]. ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. : . Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
|tibgenre=Supplications - gsol 'debs
|language=Tibetan
|terma=Yes
|pagestatus=Temporary stub only
|cycle=chos nyid nam mkha'i klong mdzod
|cycletib=ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་
|volumenumber=14
|volumenumber=14
|volumeLetter=PHA
|volnumtib=༡༤
|volyigtib=ཕ
|totalvolumes=21
|textnuminvol=001
|textnuminvol=001
|pagenumbers=1-2
|totalpages=2
|beginfolioline=1a1
|endfolioline=1b3
|totalfolios=1
|multivolumework=No
|rectonotes=gu ru'i gsol 'debs
|versonotes=bdud 'joms zab gter
|colophontib=ཞེས་པ་འདིའང་རྩོད་བྲལ་དུས་བབས་ཀྱི་གཏེར་སྟོན་བདུད་འཇོམས་གླིང་པས་ས་ཕོ་བྱི་བའི་ལོ་ཟླ་བ་དགུ་པར་ལེགས་སྒོམ་བཀྲ་ཤིས་བསམ་འགྲུབ་གླིང་དུ། རྡོ་རྗེ་ཕུར་པའི་སྒྲུབ་ཆེན་སྐབས། ཉེར་ལྔའི་སྔ་དྲོ་བྱིན་འབེབས་དུས་སུ་ཨོ་རྒྱན་ཆེན་པོས་དངོས་སུ་ནམ་མཁའ་ནས་གསུངས་པ་དེང་དུས་འགྲོ་བ་རྣམས་ལ་ཕན་པ་རྒྱ་ཆེ་བར་ཐེ་ཚོམ་བྲལ་བས་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་དད་མོས་རྩེ་གཅིག་པས་ཁ་ཏོན་བྱས་ན་ལེགས།ཞེས་ཡི་གེར་འདུ་བྱེད་པ་པོ་ནི་སྒོམ་སྤྲུལ་མིང་འཛིན་པ་མཁས་གྲུབ་རྒྱ་མཚོས་བྲིས་པའོ། །ཛ་ཡནྟུ།།
|colophonwylie=zhes pa 'di'ang rtsod bral dus babs kyi gter ston bdud 'joms gling pas sa pho byi ba'i lo zla ba dgu par legs sgom bkra shis bsam 'grub gling du/_rdo rje phur pa'i sgrub chen skabs/_nyer lnga'i snga dro byin 'bebs dus su o rgyan chen pos dngos su nam mkha' nas gsungs pa deng dus 'gro ba rnams la phan pa rgya che bar the tshom bral bas thams cad kyis dad mos rtse gcig pas kha ton byas na legs/zhes yi ger 'du byed pa po ni sgom sprul ming 'dzin pa mkhas grub rgya mtshos bris pa'o/_/dza yan+tu//
|pdflink=File:TTDL-ZABTER-14-PHA-001.pdf
|pdflink=File:TTDL-ZABTER-14-PHA-001.pdf
|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
|sourcerevealertib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
|volumeLetter=PHA
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-14-PHA
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-14-PHA
}}
}}
<h1>Tibetan Text</h1>
<h1>Tibetan Text</h1>
<onlyinclude>
<onlyinclude>
{{TibP|༁ྃ༔ ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ གསོལ་འདེབས་བར་ཆད་ལམ་སེལ་བཞུགས་སོ༔ ཨེ་མ་ཧོཿལྷོ་ནུབ་རྔ་ཡབ་ཟ་བྱེད་སྲིན་པོའི་ཡུལ༔ ཟངས་མདོག་དཔལ་རི་པདྨ་འོད་ཞིང་ནས༔ སྐུ་གསུམ་བླ་མ་པད་མ་འབྱུང་གནས་ལ༔ བཟོད་མེད་གདུང་ཤུགས་དྲག་པོས་གསོལ་བ་འདེབས༔ ལྔ་བརྒྱ་རྩོད་དུས་སེམས་ཅན་སྡུག་རེ་བསྔལ༔ མཐའ་ཡི་རྒྱ་འདྲེ་འབྱུང་པོ་གདུག་པ་ཅན༔ བོད་ལ་ཇེ་དར་རྗེས་སུ་སྣུབ་ནས་འོང་༔ ནམ་མཁའི་ཁམས་ནས་དུ་བ་སྔོན་པོར་བརྫུ༔ ཕུང་སྲི་བཙའ་ཐན་སེར་བའི་སྣ་འདྲེན་བྱེད༔ གློ་གོར་ཧོན་སོགས་ནད་ཀྱིས་ནོར་ལ་འཚེ༔ ཐོག་སེར་གཟའ་རྒོད་སྐར་མདའ་སྟེང་ནས་འོང་༔ མཛེ་ནད་གག་ལྷོག་གཟེར་གསུམ་འོག་ནས་གཟེར༔ སྨྱོ་འབོག་འགོ་བའི་ནད་རིམས་བར་ནས་འཚུབས༔ ནད་མཚོན་མུ་གེའི་བསྐལ་པ་མཐའ་ནས་དར༔ མཐའ་ཡི་དམག་དཔུང་དབྱར་ཆུ་ཕྱུར་བ་བཞིན༔ གསོལ་བ་འདེབས་སོ་ཨོ་རྒྱན་རིན་པོ་ཆེ༔ སྔོན་གྱི་ཐུགས་དམ་ཞལ་བཞེས་མ་གཡེལ་བར༔ ཕྱི་ཡི་རྣམ་རྟོག་བར་ཆད་ཕྱི་རུ་སོལ༔ ནང་གི་གཉིས་འཛིན་ནད་གདོན་ནང་དུ་སོལ༔ གསང་བ་སེམས་ཉིད་སྒྲིབ་པ་དབྱིངས་སུ་སོལ༔ བདག་རྒྱུད་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱིས་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔ ཞེས་པ་འདིའང་རྩོད་བྲལ་དུས་བབས་ཀྱི་གཏེར་སྟོན་བདུད་འཇོམས་གླིང་པས་ས་ཕོ་བྱི་བའི་ལོ་ཟླ་བ་དགུ་པར་ལེགས་སྒོམ་བཀྲ་ཤིས་བསམ་འགྲུབ་གླིང་དུ།རྡོ་རྗེ་ཕུར་པའི་སྒྲུབ་ཆེན་སྐབས།ཉེར་ལྔའི་སྔ་དྲོ་བྱིན་འབེབས་དུས་སུ་ཨོ་རྒྱན་ཆེན་པོས་དངོས་སུ་ནམ་མཁའ་ནས་གསུངས་པ་དེང་དུས་འགྲོ་བ་རྣམས་ལ་ཕན་པ་རྒྱ་ཆེ་བར་ཐེ་ཚོམ་བྲལ་བས་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་དད་མོས་རྩེ་གཅིག་པས་ཁ་ཏོན་བྱས་ན་ལེགས།ཞེས་ཡི་གེར་འདུ་བྱེད་པ་པོ་ནི་སྒོམ་སྤྲུལ་མིང་འཛིན་པ་མཁས་གྲུབ་རྒྱ་མཚོས་བྲིས་པའོ།།ཛ་ཡནྟུ།།།།}}
{{TibP|༁ྃ༔ {{TibChung|ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ གསོལ་འདེབས་བར་ཆད་ལམ་སེལ་བཞུགས་སོ༔}} ཨེ་མ་ཧོཿ    ལྷོ་ནུབ་རྔ་ཡབ་ཟ་བྱེད་སྲིན་པོའི་ཡུལ༔ ཟངས་མདོག་དཔལ་རི་པདྨ་འོད་ཞིང་ནས༔ སྐུ་གསུམ་བླ་མ་པད་མ་འབྱུང་གནས་ལ༔ བཟོད་མེད་གདུང་ཤུགས་དྲག་པོས་གསོལ་བ་འདེབས༔ ལྔ་བརྒྱ་རྩོད་དུས་སེམས་ཅན་སྡུག་རེ་བསྔལ༔ མཐའ་ཡི་རྒྱ་འདྲེ་འབྱུང་པོ་གདུག་པ་ཅན༔ བོད་ལ་ཇེ་དར་རྗེས་སུ་སྣུབ་ནས་འོང་༔ ནམ་མཁའི་ཁམས་ནས་དུ་བ་སྔོན་པོར་བརྫུ༔ ཕུང་སྲི་བཙའ་ཐན་སེར་བའི་སྣ་འདྲེན་བྱེད༔ གློ་གོར་ཧོན་སོགས་ནད་ཀྱིས་ནོར་ལ་འཚེ༔ ཐོག་སེར་གཟའ་རྒོད་སྐར་མདའ་སྟེང་ནས་འོང་༔ མཛེ་ནད་གག་ལྷོག་གཟེར་གསུམ་འོག་ནས་གཟེར༔ སྨྱོ་འབོག་འགོ་བའི་ནད་རིམས་བར་ནས་འཚུབས༔ ནད་མཚོན་མུ་གེའི་བསྐལ་པ་མཐའ་ནས་དར༔ མཐའ་ཡི་དམག་དཔུང་དབྱར་ཆུ་ཕྱུར་བ་བཞིན༔ གསོལ་བ་འདེབས་སོ་ཨོ་རྒྱན་རིན་པོ་ཆེ༔ སྔོན་གྱི་ཐུགས་དམ་ཞལ་བཞེས་མ་གཡེལ་བར༔ ཕྱི་ཡི་རྣམ་རྟོག་བར་ཆད་ཕྱི་རུ་སོལ༔ ནང་གི་གཉིས་འཛིན་ནད་གདོན་ནང་དུ་སོལ༔ གསང་བ་སེམས་ཉིད་སྒྲིབ་པ་དབྱིངས་སུ་སོལ༔ བདག་རྒྱུད་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱིས་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔ {{TibChung|ཞེས་པ་འདིའང་རྩོད་བྲལ་དུས་བབས་ཀྱི་གཏེར་སྟོན་བདུད་འཇོམས་གླིང་པས་ས་ཕོ་བྱི་བའི་ལོ་ཟླ་བ་དགུ་པར་ལེགས་སྒོམ་བཀྲ་ཤིས་བསམ་འགྲུབ་གླིང་དུ། རྡོ་རྗེ་ཕུར་པའི་སྒྲུབ་ཆེན་སྐབས། ཉེར་ལྔའི་སྔ་དྲོ་བྱིན་འབེབས་དུས་སུ་ཨོ་རྒྱན་ཆེན་པོས་དངོས་སུ་ནམ་མཁའ་ནས་གསུངས་པ་དེང་དུས་འགྲོ་བ་རྣམས་ལ་ཕན་པ་རྒྱ་ཆེ་བར་ཐེ་ཚོམ་བྲལ་བས་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་དད་མོས་རྩེ་གཅིག་པས་ཁ་ཏོན་བྱས་ན་ལེགས།ཞེས་ཡི་གེར་འདུ་བྱེད་པ་པོ་ནི་སྒོམ་སྤྲུལ་མིང་འཛིན་པ་མཁས་གྲུབ་རྒྱ་མཚོས་བྲིས་པའོ། །ཛ་ཡནྟུ།། །།}} }}
</onlyinclude>
</onlyinclude>
{{TsagliCall}}
{{TsagliCall}}
<headertabs/>
<headertabs/>

Latest revision as of 16:12, 23 December 2025

Wylie title chos nyid nam mkha'i klong mdzod las: gsol 'debs bar chad lam sel: TTDL-ZABTER-14-PHA-001.pdf
Location bdud 'joms gling pa zab gter
Volume 14, Text 1, Pages 1-2 (Folios 1a1 to 1b3)
Author བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
Citation Khrag 'thung Bdud 'joms gling pa. Chos nyid nam mkha'i klong mdzod las gsol 'debs bar chad lam sel. In Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde, Vol. 14: 1-2. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
Side notes Recto: gu ru'i gsol 'debs   Verso: bdud 'joms zab gter
More details More details
Tertön བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ (bdud 'joms gling pa)
Genre Supplications - gsol 'debs
Cycle ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ (chos nyid nam mkha'i klong mdzod)
Colophon

ཞེས་པ་འདིའང་རྩོད་བྲལ་དུས་བབས་ཀྱི་གཏེར་སྟོན་བདུད་འཇོམས་གླིང་པས་ས་ཕོ་བྱི་བའི་ལོ་ཟླ་བ་དགུ་པར་ལེགས་སྒོམ་བཀྲ་ཤིས་བསམ་འགྲུབ་གླིང་དུ། རྡོ་རྗེ་ཕུར་པའི་སྒྲུབ་ཆེན་སྐབས། ཉེར་ལྔའི་སྔ་དྲོ་བྱིན་འབེབས་དུས་སུ་ཨོ་རྒྱན་ཆེན་པོས་དངོས་སུ་ནམ་མཁའ་ནས་གསུངས་པ་དེང་དུས་འགྲོ་བ་རྣམས་ལ་ཕན་པ་རྒྱ་ཆེ་བར་ཐེ་ཚོམ་བྲལ་བས་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་དད་མོས་རྩེ་གཅིག་པས་ཁ་ཏོན་བྱས་ན་ལེགས།ཞེས་ཡི་གེར་འདུ་བྱེད་པ་པོ་ནི་སྒོམ་སྤྲུལ་མིང་འཛིན་པ་མཁས་གྲུབ་རྒྱ་མཚོས་བྲིས་པའོ། །ཛ་ཡནྟུ།།

zhes pa 'di'ang rtsod bral dus babs kyi gter ston bdud 'joms gling pas sa pho byi ba'i lo zla ba dgu par legs sgom bkra shis bsam 'grub gling du/_rdo rje phur pa'i sgrub chen skabs/_nyer lnga'i snga dro byin 'bebs dus su o rgyan chen pos dngos su nam mkha' nas gsungs pa deng dus 'gro ba rnams la phan pa rgya che bar the tshom bral bas thams cad kyis dad mos rtse gcig pas kha ton byas na legs/zhes yi ger 'du byed pa po ni sgom sprul ming 'dzin pa mkhas grub rgya mtshos bris pa'o/_/dza yan+tu//

[edit]
༁ྃ༔ ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ གསོལ་འདེབས་བར་ཆད་ལམ་སེལ་བཞུགས་སོ༔ ཨེ་མ་ཧོཿ ལྷོ་ནུབ་རྔ་ཡབ་ཟ་བྱེད་སྲིན་པོའི་ཡུལ༔ ཟངས་མདོག་དཔལ་རི་པདྨ་འོད་ཞིང་ནས༔ སྐུ་གསུམ་བླ་མ་པད་མ་འབྱུང་གནས་ལ༔ བཟོད་མེད་གདུང་ཤུགས་དྲག་པོས་གསོལ་བ་འདེབས༔ ལྔ་བརྒྱ་རྩོད་དུས་སེམས་ཅན་སྡུག་རེ་བསྔལ༔ མཐའ་ཡི་རྒྱ་འདྲེ་འབྱུང་པོ་གདུག་པ་ཅན༔ བོད་ལ་ཇེ་དར་རྗེས་སུ་སྣུབ་ནས་འོང་༔ ནམ་མཁའི་ཁམས་ནས་དུ་བ་སྔོན་པོར་བརྫུ༔ ཕུང་སྲི་བཙའ་ཐན་སེར་བའི་སྣ་འདྲེན་བྱེད༔ གློ་གོར་ཧོན་སོགས་ནད་ཀྱིས་ནོར་ལ་འཚེ༔ ཐོག་སེར་གཟའ་རྒོད་སྐར་མདའ་སྟེང་ནས་འོང་༔ མཛེ་ནད་གག་ལྷོག་གཟེར་གསུམ་འོག་ནས་གཟེར༔ སྨྱོ་འབོག་འགོ་བའི་ནད་རིམས་བར་ནས་འཚུབས༔ ནད་མཚོན་མུ་གེའི་བསྐལ་པ་མཐའ་ནས་དར༔ མཐའ་ཡི་དམག་དཔུང་དབྱར་ཆུ་ཕྱུར་བ་བཞིན༔ གསོལ་བ་འདེབས་སོ་ཨོ་རྒྱན་རིན་པོ་ཆེ༔ སྔོན་གྱི་ཐུགས་དམ་ཞལ་བཞེས་མ་གཡེལ་བར༔ ཕྱི་ཡི་རྣམ་རྟོག་བར་ཆད་ཕྱི་རུ་སོལ༔ ནང་གི་གཉིས་འཛིན་ནད་གདོན་ནང་དུ་སོལ༔ གསང་བ་སེམས་ཉིད་སྒྲིབ་པ་དབྱིངས་སུ་སོལ༔ བདག་རྒྱུད་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱིས་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔ ཞེས་པ་འདིའང་རྩོད་བྲལ་དུས་བབས་ཀྱི་གཏེར་སྟོན་བདུད་འཇོམས་གླིང་པས་ས་ཕོ་བྱི་བའི་ལོ་ཟླ་བ་དགུ་པར་ལེགས་སྒོམ་བཀྲ་ཤིས་བསམ་འགྲུབ་གླིང་དུ། རྡོ་རྗེ་ཕུར་པའི་སྒྲུབ་ཆེན་སྐབས། ཉེར་ལྔའི་སྔ་དྲོ་བྱིན་འབེབས་དུས་སུ་ཨོ་རྒྱན་ཆེན་པོས་དངོས་སུ་ནམ་མཁའ་ནས་གསུངས་པ་དེང་དུས་འགྲོ་བ་རྣམས་ལ་ཕན་པ་རྒྱ་ཆེ་བར་ཐེ་ཚོམ་བྲལ་བས་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་དད་མོས་རྩེ་གཅིག་པས་ཁ་ཏོན་བྱས་ན་ལེགས།ཞེས་ཡི་གེར་འདུ་བྱེད་པ་པོ་ནི་སྒོམ་སྤྲུལ་མིང་འཛིན་པ་མཁས་གྲུབ་རྒྱ་མཚོས་བྲིས་པའོ། །ཛ་ཡནྟུ།། །།