TTDL-ZABTER-12-NA-052: Difference between revisions

From Dudjom Wiki
TTDL-ZABTER-12-NA-052
No edit summary
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
|classification=Tibetan Publications
|classification=Tibetan Publications
|subclass=Tibetan Texts
|subclass=Tibetan Texts
|fulltitletib=ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ བླ་མ་འཆོལ་བར་ཁྲོས་པའི་གསང་སྒྲུབ་དངོས་གྲུབ་གཏེར་བུམ༔
|fulltitle=chos nyid nam mkha'i klong mdzod las: bla ma 'chol bar khros pa'i gsang sgrub dngos grub gter bum:
|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''Chos nyid nam mkha'i klong mdzod las bla ma 'chol bar khros pa'i gsang sgrub dngos grub gter bum''. In ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. 12: 307-308. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར།
|collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter
|collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter
|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར།
|totalvolumes=21
|author=bdud 'joms gling pa
|author=bdud 'joms gling pa
|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
|sourcerevealer=bdud 'joms gling pa
|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. : . Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
|tibgenre=Sadhanas - Evocation Ritual - sgrub thabs
|language=Tibetan
|terma=Yes
|pagestatus=Temporary stub only
|deity=Rdo rje gro lod
|cycle=chos nyid nam mkha'i klong mdzod
|cycletib=ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་
|volumenumber=12
|volumenumber=12
|volumeLetter=NA
|volnumtib=༡༢
|volyigtib=ན
|totalvolumes=21
|textnuminvol=052
|textnuminvol=052
|pagenumbers=307-308
|totalpages=2
|beginfolioline=1a1
|endfolioline=1b4
|totalfolios=1
|multivolumework=No
|rectonotes=gsang sgrub
|versonotes=bdud 'joms bla ma 'chol ba gro lod
|colophontib=ཞེས་པ་འདི་ནི་ཕྱུག་ཤུལ་ཀློང་ཆེན་ཡངས་པས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་པས་སོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །མངྒ་ལཾ།།
|colophonwylie=zhes pa 'di ni phyug shul klong chen yangs pas bskul ngor bdud 'joms pas so/ /dge'o/ /dge'o/ /dge'o/ /mang+ga laM//
|pdflink=File:TTDL-ZABTER-12-NA-052.pdf
|pdflink=File:TTDL-ZABTER-12-NA-052.pdf
|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
|sourcerevealertib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
|volumeLetter=NA
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-12-NA
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-12-NA
}}
}}
<h1>Tibetan Text</h1>
<h1>Tibetan Text</h1>
<onlyinclude>
<onlyinclude>
{{TibP|༠༠༠༠བརྡ་ཡིག༣༠༧ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ བླ་མ་འཆོལ་བར་ཁྲོས་པའི་གསང་སྒྲུབ་དངོས་གྲུབ་གཏེར་བུམ་བཞུགས་སོ༔ ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔ ༠༠༠༠༠བརྡ་ཡིག༣༠༧སྒོ་གསུམ་རྡོ་རྗེའི་གྲོང་འཇུག་ནི༔ བསྐྱེད་དང་དམིགས་གསལ་བཟླས་བརྗོད་ནི༔ ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ སྣང་སྲིད་དབང་དྲག་རོལ་པའི་དལ༔ ཡེ་ཤེས་ལྔ་རྫོགས་གཞལ་ཡས་སུ༔ པད་ཉི་རྒྱལ་བསེན་སྡེ་བརྒྱད་ཁྲིར༔ རབ་འཇིགས་སྟག་མོ་གྲུས་མའི་སྟེང་༔ རང་ཉིད་སྐད་ཅིག་དྲན་རྫོགས་སུ༔ ཆེ་མཆོག་རྡོ་རྗེ་ཁྲོ་ལོད་སྨུག༔ གཡས་གཡོན་རྡོ་རྗེ་ལྕགས་ཕུར་གདེངས༔ ཨམ་གཙིགས་མཆེ་བ་ཟླ་ལྟར་དཀར༔ སྤྱན་གསུམ་སྡང་མིག་ཁྲོ་གཉེར་འཁྲུགས༔ སྨ་ར་སྨིན་མར་མེ་སྟག་འཕྲོ༔ དམར་སེར་དབུ་སྐྲ་སྣུམ་ལ་འཁྱིལ༔ རིན་ཆེན་སྙན་ཆ་དུང་མིག་མཛེས༔ ཟ་བེར་ཆོས་གོས་རྣམ་གསུམ་གསོལ༔ ཞབས་གཉིས་གྱད་ཀྱི་འདོར་སྟབས་བགྲད༔ ཐོད་རློན་ཕྲེང་བས་སེ་རལ་སྤྲས༔ ཡེ་ཤེས་མེ་དཔུང་ཀློང་ན་འགྱིང་༔ ཁྱུང་སྡིག་ཁྲོ་ཆུང་ཁྲ་ཐབས་འགྱེད༔ ཐུགས་གསང་སེམས་དཔའ་ཡང་གསང་སྦུབས༔ རྡོ་རྗེའི་ལྟེ་བར་ཧཱུྃ་དམར་ལ༔ རྩ་བའི་སྔགས་ཀྱིས་བསྐོར་བར་དམིགས༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་ཁྲོ་བོ་ལོད་ལོ་ཀ་སརྦ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ ཐུགས་སྲོག་འོད་ཀྱི་འཕྲོ་འདུ་ལས༔ དུས་གསུམ་རྒྱལ་བ་སྲས་བཅས་ཀྱི༔ ཞིང་ཁམས་གཞལ་ཡས་ལྷ་དང་བཅས༔ མ་ལུས་བསྡུས་ཏེ་བདག་ལ་ཐིམ༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་ཁྲོ་བོ་ལོད་མ་ཧཱ་རི་ནི་ས་སརྦ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ༔ སླར་ཡང་དྲག་ཅིང་ཚ་རྩུབ་པའི༔ འོད་དང་མཚོན་ཆའི་འཁྲུལ་འཁོར་གྱིས༔ ལོག་པར་འདྲེན་པའི་དགྲ་དང་བགེགས༔ རྩྭ་སྦུར་མེ་ལ་བསྲེགས་བཞིན་བསྒོམ༔ ཨོཾ་བཛྲ་སརྦ་དུཥྚན་ཏ་ཀ་ཧ་ན་ད་ཧ་པ་ཙ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ དམིགས་པའི་འཕྲོ་འདུ་ལྡེ་ཁ་བསྒྱུར༔ ཤེས་པ་གཞན་དུ་མ་ཡེངས་པར༔ གསལ་སྣང་མི་འགྱུར་དང་འགྲོགས་ན༔ གྲོལ་བ་ཐོབ་པར་གདོན་མི་ཟ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ གུ་ཧྱ༔ ཞེས་པ་འདི་ནི་ཕྱུག་ཤུལ་ཀློང་ཆེན་ཡངས་པས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་པས་སོ།།དགེའོ།།དགེའོ།།དགེའོ།།མངྒ་ལཾ།།}}
{{TibP| རྸྂ༔  ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ བླ་མ་འཆོལ་བར་ཁྲོས་པའི་གསང་སྒྲུབ་དངོས་གྲུབ་གཏེར་བུམ་བཞུགས་སོ༔ ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔ ({{TibChung|བརྡ་ཡིག་}})  སྒོ་གསུམ་རྡོ་རྗེའི་གྲོང་འཇུག་ནི༔ བསྐྱེད་དང་དམིགས་གསལ་བཟླས་བརྗོད་ནི༔ ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ སྣང་སྲིད་དབང་དྲག་རོལ་པའི་དལ༔ ཡེ་ཤེས་ལྔ་རྫོགས་གཞལ་ཡས་སུ༔ པད་ཉི་རྒྱལ་བསེན་སྡེ་བརྒྱད་ཁྲིར༔ རབ་འཇིགས་སྟག་མོ་གྲུས་མའི་སྟེང་༔ རང་ཉིད་སྐད་ཅིག་དྲན་རྫོགས་སུ༔ ཆེ་མཆོག་རྡོ་རྗེ་ཁྲོ་ལོད་སྨུག༔ གཡས་གཡོན་རྡོ་རྗེ་ལྕགས་ཕུར་གདེངས༔ ཨམ་གཙིགས་མཆེ་བ་ཟླ་ལྟར་དཀར༔ སྤྱན་གསུམ་སྡང་མིག་ཁྲོ་གཉེར་འཁྲུགས༔ སྨ་ར་སྨིན་མར་མེ་སྟག་འཕྲོ༔ དམར་སེར་དབུ་སྐྲ་སྣུམ་ལ་འཁྱིལ༔ རིན་ཆེན་སྙན་ཆ་དུང་མིག་མཛེས༔ ཟ་བེར་ཆོས་གོས་རྣམ་གསུམ་གསོལ༔ ཞབས་གཉིས་གྱད་ཀྱི་འདོར་སྟབས་བགྲད༔ ཐོད་རློན་ཕྲེང་བས་སེ་རལ་སྤྲས༔ ཡེ་ཤེས་མེ་དཔུང་ཀློང་ན་འགྱིང་༔ ཁྱུང་སྡིག་ཁྲོ་ཆུང་ཁྲ་ཐབས་འགྱེད༔ ཐུགས་གསང་སེམས་དཔའ་ཡང་གསང་སྦུབས༔ རྡོ་རྗེའི་ལྟེ་བར་ཧཱུྃ་དམར་ལ༔ རྩ་བའི་སྔགས་ཀྱིས་བསྐོར་བར་དམིགས༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་ཁྲོ་བོ་ལོད་ལོ་ཀ་སརྦ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ ཐུགས་སྲོག་འོད་ཀྱི་འཕྲོ་འདུ་ལས༔ དུས་གསུམ་རྒྱལ་བ་སྲས་བཅས་ཀྱི༔ ཞིང་ཁམས་གཞལ་ཡས་ལྷ་དང་བཅས༔ མ་ལུས་བསྡུས་ཏེ་བདག་ལ་ཐིམ༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་ཁྲོ་བོ་ལོད་མ་ཧཱ་རི་ནི་ས་སརྦ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ༔ སླར་ཡང་དྲག་ཅིང་ཚ་རྩུབ་པའི༔ འོད་དང་མཚོན་ཆའི་འཁྲུལ་འཁོར་གྱིས༔ ལོག་པར་འདྲེན་པའི་དགྲ་དང་བགེགས༔ རྩྭ་སྦུར་མེ་ལ་བསྲེགས་བཞིན་བསྒོམ༔ ཨོཾ་བཛྲ་སརྦ་དུཥྚན་ཏ་ཀ་ཧ་ན་ད་ཧ་པ་ཙ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ དམིགས་པའི་འཕྲོ་འདུ་ལྡེ་ཁ་བསྒྱུར༔ ཤེས་པ་གཞན་དུ་མ་ཡེངས་པར༔ གསལ་སྣང་མི་འགྱུར་དང་འགྲོགས་ན༔ གྲོལ་བ་ཐོབ་པར་གདོན་མི་ཟ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ གུ་ཧྱ༔ ཞེས་པ་འདི་ནི་ཕྱུག་ཤུལ་ཀློང་ཆེན་ཡངས་པས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་པས་སོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །མངྒ་ལཾ།།}}
</onlyinclude>
</onlyinclude>
{{TsagliCall}}
{{TsagliCall}}
<headertabs/>
<headertabs/>

Latest revision as of 12:10, 20 August 2024

Wylie title chos nyid nam mkha'i klong mdzod las: bla ma 'chol bar khros pa'i gsang sgrub dngos grub gter bum: TTDL-ZABTER-12-NA-052.pdf
Location bdud 'joms gling pa zab gter
Volume 12, Text 52, Pages 307-308 (Folios 1a1 to 1b4)
Author བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
Citation Khrag 'thung Bdud 'joms gling pa. Chos nyid nam mkha'i klong mdzod las bla ma 'chol bar khros pa'i gsang sgrub dngos grub gter bum. In Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde, Vol. 12: 307-308. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
Side notes Recto: gsang sgrub   Verso: bdud 'joms bla ma 'chol ba gro lod
More details More details
Tertön བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ (bdud 'joms gling pa)
Genre Sadhanas - Evocation Ritual - sgrub thabs
Cycle ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ (chos nyid nam mkha'i klong mdzod)
Deity Rdo rje gro lod
Colophon

ཞེས་པ་འདི་ནི་ཕྱུག་ཤུལ་ཀློང་ཆེན་ཡངས་པས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་པས་སོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །མངྒ་ལཾ།།

zhes pa 'di ni phyug shul klong chen yangs pas bskul ngor bdud 'joms pas so/ /dge'o/ /dge'o/ /dge'o/ /mang+ga laM//

[edit]
རྸྂ༔ ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ བླ་མ་འཆོལ་བར་ཁྲོས་པའི་གསང་སྒྲུབ་དངོས་གྲུབ་གཏེར་བུམ་བཞུགས་སོ༔ ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔ (བརྡ་ཡིག་) སྒོ་གསུམ་རྡོ་རྗེའི་གྲོང་འཇུག་ནི༔ བསྐྱེད་དང་དམིགས་གསལ་བཟླས་བརྗོད་ནི༔ ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ སྣང་སྲིད་དབང་དྲག་རོལ་པའི་དལ༔ ཡེ་ཤེས་ལྔ་རྫོགས་གཞལ་ཡས་སུ༔ པད་ཉི་རྒྱལ་བསེན་སྡེ་བརྒྱད་ཁྲིར༔ རབ་འཇིགས་སྟག་མོ་གྲུས་མའི་སྟེང་༔ རང་ཉིད་སྐད་ཅིག་དྲན་རྫོགས་སུ༔ ཆེ་མཆོག་རྡོ་རྗེ་ཁྲོ་ལོད་སྨུག༔ གཡས་གཡོན་རྡོ་རྗེ་ལྕགས་ཕུར་གདེངས༔ ཨམ་གཙིགས་མཆེ་བ་ཟླ་ལྟར་དཀར༔ སྤྱན་གསུམ་སྡང་མིག་ཁྲོ་གཉེར་འཁྲུགས༔ སྨ་ར་སྨིན་མར་མེ་སྟག་འཕྲོ༔ དམར་སེར་དབུ་སྐྲ་སྣུམ་ལ་འཁྱིལ༔ རིན་ཆེན་སྙན་ཆ་དུང་མིག་མཛེས༔ ཟ་བེར་ཆོས་གོས་རྣམ་གསུམ་གསོལ༔ ཞབས་གཉིས་གྱད་ཀྱི་འདོར་སྟབས་བགྲད༔ ཐོད་རློན་ཕྲེང་བས་སེ་རལ་སྤྲས༔ ཡེ་ཤེས་མེ་དཔུང་ཀློང་ན་འགྱིང་༔ ཁྱུང་སྡིག་ཁྲོ་ཆུང་ཁྲ་ཐབས་འགྱེད༔ ཐུགས་གསང་སེམས་དཔའ་ཡང་གསང་སྦུབས༔ རྡོ་རྗེའི་ལྟེ་བར་ཧཱུྃ་དམར་ལ༔ རྩ་བའི་སྔགས་ཀྱིས་བསྐོར་བར་དམིགས༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་ཁྲོ་བོ་ལོད་ལོ་ཀ་སརྦ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ ཐུགས་སྲོག་འོད་ཀྱི་འཕྲོ་འདུ་ལས༔ དུས་གསུམ་རྒྱལ་བ་སྲས་བཅས་ཀྱི༔ ཞིང་ཁམས་གཞལ་ཡས་ལྷ་དང་བཅས༔ མ་ལུས་བསྡུས་ཏེ་བདག་ལ་ཐིམ༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་ཁྲོ་བོ་ལོད་མ་ཧཱ་རི་ནི་ས་སརྦ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ༔ སླར་ཡང་དྲག་ཅིང་ཚ་རྩུབ་པའི༔ འོད་དང་མཚོན་ཆའི་འཁྲུལ་འཁོར་གྱིས༔ ལོག་པར་འདྲེན་པའི་དགྲ་དང་བགེགས༔ རྩྭ་སྦུར་མེ་ལ་བསྲེགས་བཞིན་བསྒོམ༔ ཨོཾ་བཛྲ་སརྦ་དུཥྚན་ཏ་ཀ་ཧ་ན་ད་ཧ་པ་ཙ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ དམིགས་པའི་འཕྲོ་འདུ་ལྡེ་ཁ་བསྒྱུར༔ ཤེས་པ་གཞན་དུ་མ་ཡེངས་པར༔ གསལ་སྣང་མི་འགྱུར་དང་འགྲོགས་ན༔ གྲོལ་བ་ཐོབ་པར་གདོན་མི་ཟ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ གུ་ཧྱ༔ ཞེས་པ་འདི་ནི་ཕྱུག་ཤུལ་ཀློང་ཆེན་ཡངས་པས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་པས་སོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །མངྒ་ལཾ།།