DJYD-KABUM-04-NGA-Karchag: Difference between revisions

Latest revision as of 16:40, 23 December 2025

༄༅། །ཨོཾ་སྭསྟི། བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེའི་ངག་བསྒྲིགས་བརྩམས་ཆོས་ཡོངས་རྫོགས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྡེབས་པའི་གླེགས་བམ། ང་༽ པ་འདིར། སྡོམ་གསུམ་འབྲུ་འགྲེལ་ལྡེབ་ ༢༠༣ སྐྱབས་འགྲོ་ཡན་ལག་དྲུག་པའི་ས་བཅད་ལྡེབ་ ༢ སྐྱབས་སྡོམ་སྦྱིན་ཆོག་ལྡེབ་ ༢ སྡོམ་གསུམ་གསོ་སྦྱོང་གི་ཆོ་ག་ལྡེབ་ ༤ ཐུབ་བསྟོད་ལྡེབ་ ༢ གནས་བརྟན་བཅུ་དྲུག་གི་ཕྱག་མཆོད་གསོལ་གདབ་ལྡེབ་ ༩ ལུགས་ཀྱི་བསླབ་བྱ་ལྡེབ་ ༧ དག་ཡིག་མདོར་བསྡུས་ལྡེབ་ ༡༡ ཡི་གེའི་ཀློག་ཚུལ་ལྡེབ་ ༤ སྔགས་ཀྱི་ཀློག་ཚུལ་ལྡེབ་ ༧ གསོལ་འདེབས་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་གི་རྣམ་བཤད་ལྡེབ་ ༥ དོང་སྤྲུགས་ཀྱི་སྔོན་འགྲོ་བླ་རྣལ་ལྡེབ་ ༡ དོང་སྤྲུགས་ཕྱག་རྒྱ་གཅིག་པའི་རྒྱུན་ཁྱེར་ལྡེབ་ ༥ དེའི་སྦྱིན་སྲེག་ལྡེབ་ ༤ བཅས་ལེ་ཚན་བཅུ་བཞི་ལ་ཁྱོན་ལྡེབ་གྲངས་ ༢༦༦ དང་། གླེགས་བམ་གྱི་དཀར་ཆག་ང་རང་ལྡེབ་ ༡ བཅས་བསྡོམས་ལྡེབ་གྲངས་ ༢༦༧ ཡོད་དོ། ། ༈ བླ་མའི་ཕྲིན་ལས་ཆ་ཙམ་སྤེལ་སླད་དུ། །བདུད་འཇོམས་གསང་མིང་རིག་འཛིན་དབང་མོ་ཡོས། །གསུང་འབུམ་སྤར་དུ་བཏབ་པའི་ལེགས་བྱས་གང་། །མོས་ལྡན་ཡོངས་ལ་ཕན་པའི་དཔལ་གྱུར་ཅིག །དགེའོ ༈ མཁན་སློབ་ཆོས་གསུ༷མ་རིང་ལུགས་ཆེ། །འཛམ་གླིང་ས་གསུ༷མ་ཁྱབ་པར་འཕེལ། །འགྲོ་རྒྱུད་མཆོག་གསུ༷མ་སྣང་བ་དང་། །མི་འབྲལ་དུས་གསུ༷མ་དགེ་ལེགས་ཤོག། །།

@@ Line 1: / Line 1: @@
-（1ན）ཨོཾ་སྭསྟི།   བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེའི་ངག་བསྒྲིགས་བརྩམས་ཆོས་ཡོངས་རྫོགས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྡེབས་པའི་གླེགས་བམ།   ང་༽   པ་འདིར།   སྡོམ་གསུམ་འབྲུ་འགྲེལ་ལྡེབ་  ༢༠༣སྐྱབས་འགྲོ་ཡན་ལག་དྲུག་པའི་ས་བཅད་ལྡེབ་༢སྐྱབས་སྡོམ་སྦྱིན་ཆོག་ལྡེབ་༢སྡོམ་གསུམ་གསོ་སྦྱོང་གི་ཆོ་ག་ལྡེབ་༤ཐུབ་བསྟོད་ལྡེབ་༢གནས་བརྟན་བཅུ་དྲུག་གི་ཕྱག་མཆོད་གསོལ་གདབ་ལྡེབ་༩ལུགས་ཀྱི་བསླབ་བྱ་ལྡེབ་༧དག་ཡིག་མདོར་བསྡུས་ལྡེབ་༡༡ཡི་གེའི་ཀློག་ཚུལ་ལྡེབ་༤སྔགས་ཀྱི་ཀློག་ཚུལ་ལྡེབ་༧གསོལ་འདེབས་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་གི་རྣམ་བཤད་ལྡེབ་༥དོང་སྤྲུགས་ཀྱི་སྔོན་འགྲོ་བླ་རྣལ་ལྡེབ་༡དོང་སྤྲུགས་ཕྱག་རྒྱ་གཅིག་པའི་རྒྱུན་ཁྱེར་ལྡེབ་༥དེའི་སྦྱིན་སྲེག་ལྡེབ་༤བཅས་ལེ་ཚན་བཅུ་བཞི་ལ་ཁྱོན་ལྡེབ་གྲངས་༢༦༦དང་།   གླེགས་བམ་གྱི་དཀར་ཆག་ང་རང་ལྡེབ་༡བཅས་བསྡོམས་ལྡེབ་གྲངས་༢༦༧ཡོད་དོ།   །
+{{Text
-༈ བླ་མའི་ཕྲིན་ལས་ཆ་ཙམ་སྤེལ་སླད་དུ།   །བདུད་འཇོམས་གསང་མིང་རིག་འཛིན་དབང་མོ་ཡོས།   །གསུང་འབུམ་སྤར་དུ་བཏབ་པའི་ལེགས་བྱས་གང་།   །མོས་ལྡན་ཡོངས་ལ་ཕན་པའི་དཔལ་གྱུར་ཅིག    །དགེའོ
+|classification=Tibetan Publications
-༈ མཁན་（1བ）སློབ་ཆོས་གསུ༷མ་རིང་ལུགས་ཆེ།   །འཛམ་གླིང་ས་གསུ༷མ་ཁྱབ་པར་འཕེལ།   །འགྲོ་རྒྱུད་མཆོག་གསུ༷མ་སྣང་བ་དང་།   །མི་འབྲལ་དུས་གསུ༷མ་དགེ་ལེགས་ཤོག།   །།
+|subclass=Karchags
-[[Category:Wyckibaat]]
+|collectiontitle=bdud 'joms rin po che bka' 'bum
+|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་རིན་པོ་ཆེ་བཀའ་འབུམ།
+|totalvolumes=25
+|author=Dudjom Rinpoche
+|authortib=བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་
+|citation=[[Dudjom Rinpoche]] 'Jigs bral ye shes rdo rje. ''Bdud 'joms 'jigs bral ye shes rdo rje'i gsung 'bum dam chos rin chen nor bu'i bang mdzod''. Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985.
+|language=Tibetan
+|pagestatus=Temporary stub only
+|volumenumber=04
+|volumeLetter=NGA
+|textnuminvol=Karchag
+|pdflink=File:DJYD-KABUM-04-NGA-Karchag.pdf
+|InitCategories=Dudjom Tersar Project; DJYD-KABUM-Volume-04-NGA
+}}
+<h1>Tibetan Text</h1>
+<onlyinclude>
+{{TibP|༄༅།   །ཨོཾ་སྭསྟི།   བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེའི་ངག་བསྒྲིགས་བརྩམས་ཆོས་ཡོངས་རྫོགས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྡེབས་པའི་གླེགས་བམ།   ང་༽   པ་འདིར།   སྡོམ་གསུམ་འབྲུ་འགྲེལ་ལྡེབ་  ༢༠༣ སྐྱབས་འགྲོ་ཡན་ལག་དྲུག་པའི་ས་བཅད་ལྡེབ་ ༢ སྐྱབས་སྡོམ་སྦྱིན་ཆོག་ལྡེབ་ ༢ སྡོམ་གསུམ་གསོ་སྦྱོང་གི་ཆོ་ག་ལྡེབ་ ༤ ཐུབ་བསྟོད་ལྡེབ་ ༢ གནས་བརྟན་བཅུ་དྲུག་གི་ཕྱག་མཆོད་གསོལ་གདབ་ལྡེབ་ ༩ ལུགས་ཀྱི་བསླབ་བྱ་ལྡེབ་ ༧ དག་ཡིག་མདོར་བསྡུས་ལྡེབ་ ༡༡ ཡི་གེའི་ཀློག་ཚུལ་ལྡེབ་ ༤ སྔགས་ཀྱི་ཀློག་ཚུལ་ལྡེབ་ ༧ གསོལ་འདེབས་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་གི་རྣམ་བཤད་ལྡེབ་ ༥ དོང་སྤྲུགས་ཀྱི་སྔོན་འགྲོ་བླ་རྣལ་ལྡེབ་ ༡ དོང་སྤྲུགས་ཕྱག་རྒྱ་གཅིག་པའི་རྒྱུན་ཁྱེར་ལྡེབ་ ༥ དེའི་སྦྱིན་སྲེག་ལྡེབ་ ༤ བཅས་ལེ་ཚན་བཅུ་བཞི་ལ་ཁྱོན་ལྡེབ་གྲངས་ ༢༦༦ དང་།   གླེགས་བམ་གྱི་དཀར་ཆག་ང་རང་ལྡེབ་ ༡ བཅས་བསྡོམས་ལྡེབ་གྲངས་ ༢༦༧ ཡོད་དོ།   །  ༈   བླ་མའི་ཕྲིན་ལས་ཆ་ཙམ་སྤེལ་སླད་དུ།   །བདུད་འཇོམས་གསང་མིང་རིག་འཛིན་དབང་མོ་ཡོས།   །གསུང་འབུམ་སྤར་དུ་བཏབ་པའི་ལེགས་བྱས་གང་།   །མོས་ལྡན་ཡོངས་ལ་ཕན་པའི་དཔལ་གྱུར་ཅིག    །དགེའོ  ༈   མཁན་སློབ་ཆོས་གསུ༷མ་རིང་ལུགས་ཆེ།   །འཛམ་གླིང་ས་གསུ༷མ་ཁྱབ་པར་འཕེལ།   །འགྲོ་རྒྱུད་མཆོག་གསུ༷མ་སྣང་བ་དང་།   །མི་འབྲལ་དུས་གསུ༷མ་དགེ་ལེགས་ཤོག།   །།
+}}
+</onlyinclude>
+{{TsagliCall}}
+<headertabs/>