TTDL-ZABTER-18-TSHA-067: Difference between revisions

From Dudjom Wiki
TTDL-ZABTER-18-TSHA-067
No edit summary
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
|classification=Tibetan Publications
|classification=Tibetan Publications
|subclass=Tibetan Texts
|subclass=Tibetan Texts
|fulltitletib=ཕ་བླ་མ་རྣམས་ལ་སོགས་སྤྲུལ་སྐུ་དྲི་མེད་ལ་གདམས་པ།
|fulltitle=pha bla ma rnams la sogs sprul sku dri med la gdams pa
|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''Pha bla ma rnams la sogs sprul sku dri med la gdams pa''. In ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. 18: 245-246. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར།
|collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter
|collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter
|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར།
|totalvolumes=21
|author=bdud 'joms gling pa
|author=bdud 'joms gling pa
|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
|tibgenre=Advice - zhal gdams
|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. : . Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
|terma=No
|language=Tibetan
|pagestatus=Temporary stub only
|volumenumber=18
|volumenumber=18
|volumeLetter=TSHA
|volnumtib=༡༨
|volyigtib=ཚ
|totalvolumes=21
|textnuminvol=067
|textnuminvol=067
|pagenumbers=245-246
|totalpages=2
|beginfolioline=123a1
|endfolioline=123b6
|totalfolios=1
|multivolumework=No
|rectonotes=zhal gdams
|versonotes=bdud 'joms gsung mgur skor
|colophontib=ཅེས་པ་འདི་ཡང་སྤྲུལ་སྐུ་དྲི་མེད་གྱིས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་བྲིས་པའོ། །དགེའོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།།
|colophonwylie=ces pa 'di yang sprul sku dri med gyis bskul ngor bdud 'joms rdo rjes bris pa'o/_/dge'o/_/sarba mang+ga laM//
|pdflink=File:TTDL-ZABTER-18-TSHA-067.pdf
|pdflink=File:TTDL-ZABTER-18-TSHA-067.pdf
|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
|volumeLetter=TSHA
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-18-TSHA
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-18-TSHA
}}
}}
<h1>Tibetan Text</h1>
<h1>Tibetan Text</h1>
<onlyinclude>
<onlyinclude>
{{TibP|ཕ་བླ་མ་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །བློ་ཆོས་སུ་འགྱུར་བར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །ཚུར་གསོན་དང་སྐལ་བཟང་སྐྱེས་བུ་ཁྱོད། །སྔོན་ལས་སྨོན་བསོད་ནམས་བཟང་པོའི་མཐུས། །དུས་ད་རེས་དལ་འབྱོར་མི་ལུས་ཐོབ། །ཕ་མཚན་ལྡན་བླ་མ་དམ་པ་མཇལ། །ལམ་ཟབ་མོ་དམ་པའི་ཆོས་དང་འཕྲད། །འདི་འདྲ་བའི་རྟེན་འབྲེལ་འགྲིགས་དུས་འདིར། །དོན་ཡལ་བར་མ་དོར་སྐལ་ལྡན་བུ། །ཚེ་འདི་སྣང་རྨི་ལམ་གནས་སྐབས་ཙམ། །ཚུལ་ཤེས་པར་གྱིས་ལ་རྟག་འཛིན་ཆོད། །ནོར་ལོངས་སྤྱོད་སྒྱུ་མའི་མིག་འཕྲུལ་འདྲ། །དེ་སྤྱོད་ལོངས་མེད་པར་ཕྱི་མར་འགྲོ། །མི་གཞན་གྱིས་ཧབ་ཤ་བྱེད་ལ་ལྟོས།ནོར་གསོག་འཇོག་མ་བྱེད་སྐལ་ལྡན་བུ། །དཀོར་ཟོས་ཀྱང་འཚེང་བའི་དུས་མི་འོང་། །ཚེ་སྡུག་ལ་ཟད་ནས་ལག་སྟོང་འགྲོ། །དྲིན་སུས་ཀྱང་མི་དྲན་རང་ཚོད་ཟུངས། །ཚེ་སྒྲུབ་པ་མཉམ་མཛོད་སྐལ་ལྡན་བུ། །ཆོས་གཞན་དུ་འཚོལ་ལ་རེ་མ་བྱེད། །རང་རིག་པ་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་ཡིན། །ཞིང་གཞན་དུ་གྲོལ་བར་མ་འཚོལ་དང་། །གཞི་བདེ་གཤེགས་སྙིང་པོས་གྲོལ་བ་ཡིན། །ལྷ་གཞན་དུ་ཡོད་པར་མ་འཛིན་དང་། །གཞིའི་རང་མདངས་ལྷ་སྔགས་ཕྱག་རྒྱ་ཆེ། །སྒོམ་སྒྲུབ་པ་གཞན་དུ་མ་འཛིན་དང་། །གཞི་མངོན་གྱུར་སྒོམ་སྒྲུབ་ཀུན་འདུས་གཙོ། །ཕ་བླ་མ་འབྲལ་མེད་སྲོག་དང་བསྡོས། །མཆོག་ཐུན་མོང་དངོས་གྲུབ་ངང་གིས་འབྱུང་། །དུས་རྒྱུན་ཆད་མེད་པར་མཉམ་རྗེས་སྐྱོངས། །ཚེ་འདི་རུ་གྲོལ་འགྱུར་ཐེ་ཚོམ་མེད། །ལས་ཅི་འགྱུར་ཐག་ཆོད་མེད་པའི་ཕྱིར། །དུས་རྟག་ཏུ་ཤེས་བཞིན་བག་ཡོད་བསྟེན། །གཞི་འཁོར་འདས་དག་མཉམ་ལྟ་བའི་ཀློང་། །ལམ་ཡེ་གནས་ཡེ་ཤེས་མངོན་གྱུར་དབྱིངས། །ངང་མ་བཅོས་རང་བབ་སྤྱོད་པ་མཆོག།དབྱིངས་ནམ་མཁའ་མཐོང་བ་མང་ལགས་ཀྱང་། །དོན་ནམ་མཁའ་མངོན་དུ་གྱུར་པ་དཀོན། །སྒོམ་བྱ་བ་བརྗོད་པ་ཙམ་ལས་མེད། །ཕྱི་ཡུལ་ལ་གཟའ་དང་གཏད་སོ་མེད། །ནང་སེམས་ལ་བལྟ་དང་སྐྱོང་བྱེད་མེད། །དེ་གསུམ་ཀ་སྲིད་ན་གཉིས་འཛིན་ཡིན། །དོན་གཉིས་འཛིན་བྲལ་བ་དེ་ཀར་ཞོག།གཞི་ཁྲེགས་ཆོད་ལྟ་བ་མངོན་གྱུར་ནས། །ལམ་ཐོད་རྒལ་ལོ་དགུར་ཉམས་བླང་ན། །ཁྱོད་ཚེ་འདིར་སངས་རྒྱས་ལ་ཐང་མེད། །དེ་སེམས་ལ་ཞོག་ཅིག་སྐལ་ལྡན་བུ། །མི་རྒན་པོ་འཆོལ་བའི་ལབ་མོ་འདི། །དོན་ཉམས་སུ་བླང་ན་བསླུ་བ་མེད། །ཅེས་པ་འདི་ཡང་སྤྲུལ་སྐུ་དྲི་མེད་གྱིས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་བྲིས་པའོ། །དགེའོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ། །། །}}
{{TibP|༄༅།  །ཕ་བླ་མ་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །བློ་ཆོས་སུ་འགྱུར་བར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །ཚུར་གསོན་དང་སྐལ་བཟང་སྐྱེས་བུ་ཁྱོད། །སྔོན་ལས་སྨོན་བསོད་ནམས་བཟང་པོའི་མཐུས། །དུས་ད་རེས་དལ་འབྱོར་མི་ལུས་ཐོབ། །ཕ་མཚན་ལྡན་བླ་མ་དམ་པ་མཇལ། །ལམ་ཟབ་མོ་དམ་པའི་ཆོས་དང་འཕྲད། །འདི་འདྲ་བའི་རྟེན་འབྲེལ་འགྲིགས་དུས་འདིར། །དོན་ཡལ་བར་མ་དོར་སྐལ་ལྡན་བུ། །ཚེ་འདི་སྣང་རྨི་ལམ་གནས་སྐབས་ཙམ། །ཚུལ་ཤེས་པར་གྱིས་ལ་རྟག་འཛིན་ཆོད། །ནོར་ལོངས་སྤྱོད་སྒྱུ་མའི་མིག་འཕྲུལ་འདྲ། །དེ་སྤྱོད་ལོངས་མེད་པར་ཕྱི་མར་འགྲོ། །མི་གཞན་གྱིས་ཧབ་ཤ་བྱེད་ལ་ལྟོས།ནོར་གསོག་འཇོག་མ་བྱེད་སྐལ་ལྡན་བུ། །དཀོར་ཟོས་ཀྱང་འཚེང་བའི་དུས་མི་འོང་། །ཚེ་སྡུག་ལ་ཟད་ནས་ལག་སྟོང་འགྲོ། །དྲིན་སུས་ཀྱང་མི་དྲན་རང་ཚོད་ཟུངས། །ཚེ་སྒྲུབ་པ་མཉམ་མཛོད་སྐལ་ལྡན་བུ། །ཆོས་གཞན་དུ་འཚོལ་ལ་རེ་མ་བྱེད། །རང་རིག་པ་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་ཡིན། །ཞིང་གཞན་དུ་གྲོལ་བར་མ་འཚོལ་དང་། །གཞི་བདེ་གཤེགས་སྙིང་པོས་གྲོལ་བ་ཡིན། །ལྷ་གཞན་དུ་ཡོད་པར་མ་འཛིན་དང་། །གཞིའི་རང་མདངས་ལྷ་སྔགས་ཕྱག་རྒྱ་ཆེ། །སྒོམ་སྒྲུབ་པ་གཞན་དུ་མ་འཛིན་དང་། །གཞི་མངོན་གྱུར་སྒོམ་སྒྲུབ་ཀུན་འདུས་གཙོ། །ཕ་བླ་མ་འབྲལ་མེད་སྲོག་དང་བསྡོས། །མཆོག་ཐུན་མོང་དངོས་གྲུབ་ངང་གིས་འབྱུང་། །དུས་རྒྱུན་ཆད་མེད་པར་མཉམ་རྗེས་སྐྱོངས། །ཚེ་འདི་རུ་གྲོལ་འགྱུར་ཐེ་ཚོམ་མེད། །ལས་ཅི་འགྱུར་ཐག་ཆོད་མེད་པའི་ཕྱིར། །དུས་རྟག་ཏུ་ཤེས་བཞིན་བག་ཡོད་བསྟེན། །གཞི་འཁོར་འདས་དག་མཉམ་ལྟ་བའི་ཀློང་། །ལམ་ཡེ་གནས་ཡེ་ཤེས་མངོན་གྱུར་དབྱིངས། །ངང་མ་བཅོས་རང་བབ་སྤྱོད་པ་མཆོག །དབྱིངས་ནམ་མཁའ་མཐོང་བ་མང་ལགས་ཀྱང་། །དོན་ནམ་མཁའ་མངོན་དུ་གྱུར་པ་དཀོན། །སྒོམ་བྱ་བ་བརྗོད་པ་ཙམ་ལས་མེད། །ཕྱི་ཡུལ་ལ་གཟའ་དང་གཏད་སོ་མེད། །ནང་སེམས་ལ་བལྟ་དང་སྐྱོང་བྱེད་མེད། །དེ་གསུམ་ཀ་སྲིད་ན་གཉིས་འཛིན་ཡིན། །དོན་གཉིས་འཛིན་བྲལ་བ་དེ་ཀར་ཞོག །གཞི་ཁྲེགས་ཆོད་ལྟ་བ་མངོན་གྱུར་ནས། །ལམ་ཐོད་རྒལ་ལོ་དགུར་ཉམས་བླང་ན། །ཁྱོད་ཚེ་འདིར་སངས་རྒྱས་ལ་ཐང་མེད། །དེ་སེམས་ལ་ཞོག་ཅིག་སྐལ་ལྡན་བུ། །མི་རྒན་པོ་འཆོལ་བའི་ལབ་མོ་འདི། །དོན་ཉམས་སུ་བླང་ན་བསླུ་བ་མེད། །ཅེས་པ་འདི་ཡང་སྤྲུལ་སྐུ་དྲི་མེད་གྱིས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་བྲིས་པའོ། །དགེའོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། །།}}
</onlyinclude>
</onlyinclude>
{{TsagliCall}}
{{TsagliCall}}
<headertabs/>
<headertabs/>

Latest revision as of 16:16, 9 September 2024

Previous Text Back to Volume PageNext Text
Wylie title pha bla ma rnams la sogs sprul sku dri med la gdams pa TTDL-ZABTER-18-TSHA-067.pdf
Location bdud 'joms gling pa zab gter
Volume 18, Text 67, Pages 245-246 (Folios 123a1 to 123b6)
Author བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
Citation Khrag 'thung Bdud 'joms gling pa. Pha bla ma rnams la sogs sprul sku dri med la gdams pa. In Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde, Vol. 18: 245-246. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
Side notes Recto: zhal gdams   Verso: bdud 'joms gsung mgur skor
More details More details
Genre Advice - zhal gdams
Colophon

ཅེས་པ་འདི་ཡང་སྤྲུལ་སྐུ་དྲི་མེད་གྱིས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་བྲིས་པའོ། །དགེའོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།།

ces pa 'di yang sprul sku dri med gyis bskul ngor bdud 'joms rdo rjes bris pa'o/_/dge'o/_/sarba mang+ga laM//

[edit]
༄༅། །ཕ་བླ་མ་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །བློ་ཆོས་སུ་འགྱུར་བར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །ཚུར་གསོན་དང་སྐལ་བཟང་སྐྱེས་བུ་ཁྱོད། །སྔོན་ལས་སྨོན་བསོད་ནམས་བཟང་པོའི་མཐུས། །དུས་ད་རེས་དལ་འབྱོར་མི་ལུས་ཐོབ། །ཕ་མཚན་ལྡན་བླ་མ་དམ་པ་མཇལ། །ལམ་ཟབ་མོ་དམ་པའི་ཆོས་དང་འཕྲད། །འདི་འདྲ་བའི་རྟེན་འབྲེལ་འགྲིགས་དུས་འདིར། །དོན་ཡལ་བར་མ་དོར་སྐལ་ལྡན་བུ། །ཚེ་འདི་སྣང་རྨི་ལམ་གནས་སྐབས་ཙམ། །ཚུལ་ཤེས་པར་གྱིས་ལ་རྟག་འཛིན་ཆོད། །ནོར་ལོངས་སྤྱོད་སྒྱུ་མའི་མིག་འཕྲུལ་འདྲ། །དེ་སྤྱོད་ལོངས་མེད་པར་ཕྱི་མར་འགྲོ། །མི་གཞན་གྱིས་ཧབ་ཤ་བྱེད་ལ་ལྟོས།ནོར་གསོག་འཇོག་མ་བྱེད་སྐལ་ལྡན་བུ། །དཀོར་ཟོས་ཀྱང་འཚེང་བའི་དུས་མི་འོང་། །ཚེ་སྡུག་ལ་ཟད་ནས་ལག་སྟོང་འགྲོ། །དྲིན་སུས་ཀྱང་མི་དྲན་རང་ཚོད་ཟུངས། །ཚེ་སྒྲུབ་པ་མཉམ་མཛོད་སྐལ་ལྡན་བུ། །ཆོས་གཞན་དུ་འཚོལ་ལ་རེ་མ་བྱེད། །རང་རིག་པ་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་ཡིན། །ཞིང་གཞན་དུ་གྲོལ་བར་མ་འཚོལ་དང་། །གཞི་བདེ་གཤེགས་སྙིང་པོས་གྲོལ་བ་ཡིན། །ལྷ་གཞན་དུ་ཡོད་པར་མ་འཛིན་དང་། །གཞིའི་རང་མདངས་ལྷ་སྔགས་ཕྱག་རྒྱ་ཆེ། །སྒོམ་སྒྲུབ་པ་གཞན་དུ་མ་འཛིན་དང་། །གཞི་མངོན་གྱུར་སྒོམ་སྒྲུབ་ཀུན་འདུས་གཙོ། །ཕ་བླ་མ་འབྲལ་མེད་སྲོག་དང་བསྡོས། །མཆོག་ཐུན་མོང་དངོས་གྲུབ་ངང་གིས་འབྱུང་། །དུས་རྒྱུན་ཆད་མེད་པར་མཉམ་རྗེས་སྐྱོངས། །ཚེ་འདི་རུ་གྲོལ་འགྱུར་ཐེ་ཚོམ་མེད། །ལས་ཅི་འགྱུར་ཐག་ཆོད་མེད་པའི་ཕྱིར། །དུས་རྟག་ཏུ་ཤེས་བཞིན་བག་ཡོད་བསྟེན། །གཞི་འཁོར་འདས་དག་མཉམ་ལྟ་བའི་ཀློང་། །ལམ་ཡེ་གནས་ཡེ་ཤེས་མངོན་གྱུར་དབྱིངས། །ངང་མ་བཅོས་རང་བབ་སྤྱོད་པ་མཆོག །དབྱིངས་ནམ་མཁའ་མཐོང་བ་མང་ལགས་ཀྱང་། །དོན་ནམ་མཁའ་མངོན་དུ་གྱུར་པ་དཀོན། །སྒོམ་བྱ་བ་བརྗོད་པ་ཙམ་ལས་མེད། །ཕྱི་ཡུལ་ལ་གཟའ་དང་གཏད་སོ་མེད། །ནང་སེམས་ལ་བལྟ་དང་སྐྱོང་བྱེད་མེད། །དེ་གསུམ་ཀ་སྲིད་ན་གཉིས་འཛིན་ཡིན། །དོན་གཉིས་འཛིན་བྲལ་བ་དེ་ཀར་ཞོག །གཞི་ཁྲེགས་ཆོད་ལྟ་བ་མངོན་གྱུར་ནས། །ལམ་ཐོད་རྒལ་ལོ་དགུར་ཉམས་བླང་ན། །ཁྱོད་ཚེ་འདིར་སངས་རྒྱས་ལ་ཐང་མེད། །དེ་སེམས་ལ་ཞོག་ཅིག་སྐལ་ལྡན་བུ། །མི་རྒན་པོ་འཆོལ་བའི་ལབ་མོ་འདི། །དོན་ཉམས་སུ་བླང་ན་བསླུ་བ་མེད། །ཅེས་པ་འདི་ཡང་སྤྲུལ་སྐུ་དྲི་མེད་གྱིས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་བྲིས་པའོ། །དགེའོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། །།


Retrieved from "https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=TTDL-ZABTER-18-TSHA-067&oldid=12088"
Dudjom Tersar
Collected Works of the Masters
A Tsadra Foundation initiative designed to house the writings and revelations of the masters of the Dudjom lineage.
Join the Tsadra Foundation mailing list:

Tsadra Foundation
Translation & Transmission Conference
DharmaCloud Tibetan eBooks
Buddha-Nature
Śāntideva's Life and Works
Rinchen Terdzö Chenmo
Damngak Rinpoche Dzö
Dharma Dictionary

About us
Privacy policy
General disclaimer
Site guide

Project Description

Welcome to the Dudjom Tersar Project, a Tsadra Foundation initiative designed to house the writings and revelations of the masters of the Dudjom lineage in a digital format that allows for open access to these materials in authoritative modern Tibetan editions for the sake of scholars, translators, and practitioners the world over.

About us

© Tsadra Foundation. Please feel free to use this website and its content in accordance with fair use policies for teaching, scholarship, education, and research.
See General disclaimer for more information.