DJYD-KABUM-14-PHA-013: Difference between revisions
From Dudjom Wiki
DJYD-KABUM-14-PHA-013
No edit summary |
m (Text replacement - "༴" to "༴ ") |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
|classification=Tibetan Publications | |classification=Tibetan Publications | ||
|subclass=Tibetan Texts | |subclass=Tibetan Texts | ||
|fulltitletib=ཚེ་སྒྲུབ་འཆི་མེད་སྲོག་ཏིག་གི་སྐོང་བའི་འཆི་མེད་སྤྲིན་ཕུང་། | |||
|fulltitle=tshe sgrub 'chi med srog tig gi skong ba'i 'chi med sprin phung | |||
|citation=[[Karmapa, 15th]]. ''Tshe sgrub 'chi med srog tig gi skong ba'i 'chi med sprin phung''. In ''Bdud 'joms 'jigs bral ye shes rdo rje'i gsung 'bum dam chos rin chen nor bu'i bang mdzod'', Vol. 14: 183-184. Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985. | |||
|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་རིན་པོ་ཆེ་བཀའ་འབུམ། | |||
|collectiontitle=bdud 'joms rin po che bka' 'bum | |collectiontitle=bdud 'joms rin po che bka' 'bum | ||
|author=Karmapa, 15th | |||
|author= | |||
|sourcerevealer=zil gnon nam mkha'i rdo rje | |sourcerevealer=zil gnon nam mkha'i rdo rje | ||
| | |tibgenre=Mending Rituals - bskang chog | ||
|terma=Yes | |terma=Yes | ||
|deity=tshe dpag med | |deity=tshe dpag med | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
|parentcycletib=དཔལ་རྡོ་རྗེ་ཕུར་པ་ཡང་གསང་འཕྲིན་ལས་བཅུད་དྲིལ་ | |parentcycletib=དཔལ་རྡོ་རྗེ་ཕུར་པ་ཡང་གསང་འཕྲིན་ལས་བཅུད་དྲིལ་ | ||
|language=Tibetan | |language=Tibetan | ||
|volumenumber=14 | |||
|volnumtib=༡༤ | |volnumtib=༡༤ | ||
|volyigtib=ཕ་ | |volyigtib=ཕ་ | ||
| | |totalvolumes=25 | ||
|textnuminvol=013 | |textnuminvol=013 | ||
|pagenumbers=183-184 | |||
|totalpages=2 | |||
|beginfolioline=1a1 | |||
|endfolioline=1b2 | |||
|totalfolios=1 | |||
|multivolumework=No | |||
|rectonotes=skong ba | |||
|versonotes='chi med srog thig | |||
|colophontib=ཅེས་པའང་གཏེར་འབྱིན་བླ་མ་མཆོག་གི་གསུང་བསྐུལ་ངོར། དཔལ་ཀརྨ་པའི་མཚན་འཛིན་བཅོ་ལྔ་པས་བྲིས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ།། | |||
|colophonwylie=ces pa'ang gter 'byin bla ma mchog gi gsung bskul ngor/___dpal karma pa'i mtshan 'dzin bco lnga pas bris pa dge legs 'phel// | |||
|pdflink=File:DJYD-KABUM-14-PHA-013.pdf | |pdflink=File:DJYD-KABUM-14-PHA-013.pdf | ||
|authortib=མཁའ་ཁྱབ་རྡོ་རྗེ་ | |||
|sourcerevealertib=ཟིལ་གནོན་ནམ་མཁའི་རྡོ་རྗེ་ | |||
|volumeLetter=PHA | |||
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; DJYD-KABUM-Volume-14-PHA | |InitCategories=Dudjom Tersar Project; DJYD-KABUM-Volume-14-PHA | ||
}} | }} | ||
<h1>Tibetan Text</h1> | <h1>Tibetan Text</h1> | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP| | {{TibP|༄༅། །{{TibChung|ཚེ་སྒྲུབ་འཆི་མེད་སྲོག་ཏིག་གི་སྐོང་བའི་འཆི་མེད་སྤྲིན་ཕུང་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། །}} ཧྲཱིཿ ཚོགས་ཁང་འཆི་མེད་པདྨ་འོད། །རྣལ་འབྱོར་འཆི་མེད་སྒྲུབ་པ་པོས། །དམ་རྫས་འཆི་མེད་བདུད་རྩི་ཆེ། །རྨད་བྱུང་འཆི་མེད་གྲུབ་པའི་རྫས། །བདེ་ཆེན་འཆི་མེད་སྤྲིན་དུ་གཏིབས། །ཟག་བྲལ་འཆི་མེད་དམ་ཚིག་རྫས། །འདོད་རྒུ་འཆི་མེད་ལོངས་སྤྱོད་ཆེ། །རྡོ་རྗེ་འཆི་མེད་ལྷ་ཚོགས་རྣམས། །ཐུགས་དམ་གཉན་པོ་བསྐང་ཕྱིར་འབུལ། །ཧྲཱིཿ རིགས་ཀུན་ཁྱབ་བདག་ཆོས་ཀྱི་སྐུ། །ཚེ་འོད་དཔག་མེད་ཐུགས་དམ་བསྐང་། །འགྲོ་འདུལ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པའི་སྐུ། །པདྨ་གར་དབང་ཐུགས་དམ༴ །འཁོར་འདས་ཟིལ་གནོན་དཀྱིལ་འཁོར་གཙོ། །ཚེ་དཔག་མེད་པའི་ཐུགས༴ །སྟོང་པའི་རང་མདངས་པདྨའི་ལྕམ། །མནྡ་ར་བའི་ཐུགས༴ །འཆི་མེད་མཆོག་སྩོལ་ཚེ་ཡི་བདག །རིགས་བཞི་ཡབ་ཡུམ་ཐུགས༴ །ཕ་རོལ་ཕྱིན་དྲུག་དག་པའི་བདག །ལྷ་མོ་དྲུག་གི་ཐུགས༴ །རྣམ་ཐར་བརྒྱད་ལྡན་མཆོད་སྤྲིན་སྤྲོ། །ཚེ་བདག་མ་བརྒྱད་ཐུགས་དམ༴ །ཚད་མེད་བཞི་ཡི་འཕྲིན་ལས་ཅན། །སྒོ་སྲུང་ཡབ་ཡུམ་ཐུགས༴ །གཞན་ཡང་ཚེ་ལྷའི་དཀྱིལ་འཁོར་པ། །རྩ་གསུམ་རབ་འབྱམས་ཐུགས་དམ་བསྐང་། །ཐུགས་དམ་བསྐང་བའི་བྱིན་རླབས་ཀྱིས། །བདག་ཅག་རིག་འཛིན་སྒྲུབ་པ་པོའི། །ཚེ་ཡི་བར་ཆད་ཐམས་ཅད་ (1བ)སོལ། །རྟག་བརྟན་འཕོ་འགྱུར་མེད་པའི་དབྱིངས། །འཆི་མེད་གཉུག་མའི་ཚེ་དབང་སྩོལ། །འཁྲུལ་རྟོག་གཟུང་འཛིན་གཉིས་སྣང་བདུད། །མཉམ་ཉིད་ཡེ་གྲོལ་ཀློང་དུ་ཟློག །བདེ་ཆེན་འཕོ་མེད་ཆོས་ཀྱི་སྐུར། །མངོན་སངས་རྒྱ་བའི་འཕྲིན་ལས་མཛོད། །{{TibChung|ཅེས་པའང་གཏེར་འབྱིན་བླ་མ་མཆོག་གི་གསུང་བསྐུལ་ངོར། དཔལ་ཀརྨ་པའི་མཚན་འཛིན་བཅོ་ལྔ་པས་བྲིས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ།། །།}} }} | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} | ||
<headertabs/> | <headertabs/> | ||
Latest revision as of 10:01, 4 September 2025
| Wylie title | tshe sgrub 'chi med srog tig gi skong ba'i 'chi med sprin phung | |
|---|---|---|
| Location | bdud 'joms rin po che bka' 'bum Volume 14, Text 13, Pages 183-184 (Folios 1a1 to 1b2) | |
| Author | མཁའ་ཁྱབ་རྡོ་རྗེ་ | |
| Citation | Karmapa, 15th. Tshe sgrub 'chi med srog tig gi skong ba'i 'chi med sprin phung. In Bdud 'joms 'jigs bral ye shes rdo rje'i gsung 'bum dam chos rin chen nor bu'i bang mdzod, Vol. 14: 183-184. Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985. | |
| Side notes | Recto: skong ba Verso: 'chi med srog thig | |
| More details More details | ||
| Tertön | ཟིལ་གནོན་ནམ་མཁའི་རྡོ་རྗེ་ (zil gnon nam mkha'i rdo rje) | |
| Genre | Mending Rituals - bskang chog | |
| Cycle | ཚེ་སྒྲུབ་འཆི་མེད་སྲོག་ཐིག་ (tshe sgrub 'chi med srog thig) | |
| Parent Cycle | དཔལ་རྡོ་རྗེ་ཕུར་པ་ཡང་གསང་འཕྲིན་ལས་བཅུད་དྲིལ་ (dpal rdo rje phur pa yang gsang 'phrin las bcud dril) | |
| Deity | tshe dpag med | |
| Colophon |
ཅེས་པའང་གཏེར་འབྱིན་བླ་མ་མཆོག་གི་གསུང་བསྐུལ་ངོར། དཔལ་ཀརྨ་པའི་མཚན་འཛིན་བཅོ་ལྔ་པས་བྲིས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ།། | |
|
ces pa'ang gter 'byin bla ma mchog gi gsung bskul ngor/___dpal karma pa'i mtshan 'dzin bco lnga pas bris pa dge legs 'phel// | ||
