TTDL-ZABTER-09-TA-025: Difference between revisions

Revision as of 10:49, 16 August 2024

Previous Text Back to Volume Page Next Text

Wylie title	zab gsang mkha' 'gro'i snying thig las: nor bdag a par dkar po'i srog gi rten la dbab pa:
Location	bdud 'joms gling pa zab gter Volume 9, Text 25, Pages 185 (Folios 1a1 to 1a5)
Author	བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
Citation	Khrag 'thung Bdud 'joms gling pa. Zab gsang mkha' 'gro'i snying thig las nor bdag a par dkar po'i srog gi rten la dbab pa. In Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde, Vol. 9: 185. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
Side notes	Recto: rten dbab Verso: bdud 'joms bka' srung a pa ra tsit+ta
More details More details
Tertön	བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ (bdud 'joms gling pa)
Genre
Cycle	ཟབ་གསང་མཁའ་འགྲོའི་སྙིང་ཐིག་ (zab gsang mkha' 'gro'i snying thig)
Colophon	ཁྲག་འཐུང་རྡོ་རྗེ་གྲོ་ལོད་རྩལ་གྱི་གཏེར་མའོ།།
Colophon	khrag 'thung rdo rje gro lod rtsal gyi gter ma'o//

[edit]

ཐྂ༎༔ ཟབ་གསང་མཁའ་འགྲོའི་སྙིང་ཐིག་ལས༔ ནོར་བདག་ཨ་པར་དཀར་པོའི་སྲོག་གི་རྟེན་ལ་དབབ་པ་ནི༔ བླ་རྡོ་སྲོག་རྟེན་མེད་མི་རུང་༔ དེ་ནས་བསྒྲུབ་དུས་རྟེན་དབབ་འདི༔ བདུན་ལས་མི་ཉུང་བརྗོད་པར་བྱ༔ (བརྡ་ཡིག་) ན་མོ༔ དཀོན་མཆོག་རྩ་གསུམ་ཆོས་སྐྱོང་སྲུང་མའི་ཚོགས་ཀྱི་བདེན་པ་དང་༔ དོན་དམ་ཆོས་ཉིད་རྣམ་པར་དག་ཅིང་༔ ཀུན་རྫོབ་རྒྱུ་འབྲས་བསླུ་བ་མེད་པའི་བདེན་པས་གནོད་སྦྱིན་ཨ་པ་ར་ཙིཏྟའི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་ཐམས་ཅད་དམིགས་རྟེན་བླ་རྡོ་འདི་ལ་རབ་ཏུ་གནས་ཤིང་རབ་ཏུ་བརྟན་པར་གྱུར་ཅིག༔ ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ ཞེས་བརྗོད་མཐར༔ འགྲུབ་པའི་བདེན་བརྗོད་ཀྱང་བྱ༔ དེ་ནས་ལྷ་བསྐྱེད་གཞུང་ལ་འཇུག༔ གནོད་སྦྱིན་ཤན་པ་དམར་ནག་འཁོར་དང་བཅས་པ་ཐམས་ཅད་དང་༔ རྣམ་སྲས་ཛམ་ལྷ་རིགས་ལྔ་ལ་སོགས་གཏེར་བདག་ནོར་ལྷའི་རིགས་སུ་གཏོགས་པ་ཐམས་ཅད་ཨ་པ་ར་ཙིཏྟའི་སྐུར་གྱུར་ཏེ་བླ་རྡོར་ཐིམ་པར་ཡང་ཡང་བསམ་མོ༔ དུས་བཞིར་སྦྱོར༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ ཁྲག་འཐུང་རྡོ་རྗེ་གྲོ་ལོད་རྩལ་གྱི་གཏེར་མའོ།།

@@ Line 2: / Line 2: @@
 |classification=Tibetan Publications
 |subclass=Tibetan Texts
+|fulltitletib=ཟབ་གསང་མཁའ་འགྲོའི་སྙིང་ཐིག་ལས༔ ནོར་བདག་ཨ་པར་དཀར་པོའི་སྲོག་གི་རྟེན་ལ་དབབ་པ༔
+|fulltitle=zab gsang mkha' 'gro'i snying thig las: nor bdag a par dkar po'i srog gi rten la dbab pa:
+|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''Zab gsang mkha' 'gro'i snying thig las nor bdag a par dkar po'i srog gi rten la dbab pa''. In ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. 9: 185. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
+|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར།
 |collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter
-|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར།
-|totalvolumes=21
 |author=bdud 'joms gling pa
-|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
-|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''''. In ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. 9: . Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
 |sourcerevealer=bdud 'joms gling pa
-|sourcerevealertib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
 |terma=Yes
-|deity=
 |cycle=zab gsang mkha' 'gro'i snying thig
 |cycletib=ཟབ་གསང་མཁའ་འགྲོའི་སྙིང་ཐིག་
-|versonotes=bdud 'joms bka' srung a pa ra tsit+ta
 |language=Tibetan
+|volumenumber=09
 |volnumtib=༩
 |volyigtib=ཏ
-|volumenumber=09
+|totalvolumes=21
-|volumeLetter=TA
 |textnuminvol=025
+|pagenumbers=185
+|totalpages=1
+|beginfolioline=1a1
+|endfolioline=1a5
+|totalfolios=1
+|multivolumework=No
+|rectonotes=rten dbab
+|versonotes=bdud 'joms bka' srung a pa ra tsit+ta
+|colophontib=ཁྲག་འཐུང་རྡོ་རྗེ་གྲོ་ལོད་རྩལ་གྱི་གཏེར་མའོ།།
+|colophonwylie=khrag 'thung rdo rje gro lod rtsal gyi gter ma'o//
 |pdflink=File:TTDL-ZABTER-09-TA-025.pdf
+|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
+|sourcerevealertib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
+|volumeLetter=TA
 |InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-09-TA
 }}
 <h1>Tibetan Text</h1>
 <onlyinclude>
-{{TibP|༠༠༠༠བརྡ་ཡིག༡༨༥ཟབ་གསང་མཁའ་འགྲོའི་སྙིང་ཐིག་ལས༔ ནོར་བདག་ཨ་པར་དཀར་པོའི་སྲོག་གི་རྟེན་ལ་དབབ་པ་ནི༔ བླ་རྡོ་སྲོག་རྟེན་མེད་མི་རུང་༔ དེ་ནས་བསྒྲུབ་དུས་རྟེན་དབབ་འདི༔ བདུན་ལས་མི་ཉུང་བརྗོད་པར་བྱ༔ ༠༠༠༠བརྡ་ཡིག༡༨༥ན་མོ༔ དཀོན་མཆོག་རྩ་གསུམ་ཆོས་སྐྱོང་སྲུང་མའི་ཚོགས་ཀྱི་བདེན་པ་དང་༔ དོན་དམ་ཆོས་ཉིད་རྣམ་པར་དག་ཅིང་༔ ཀུན་རྫོབ་རྒྱུ་འབྲས་བསླུ་བ་མེད་པའི་བདེན་པས་གནོད་སྦྱིན་ཨ་པ་ར་ཙིཏྟའི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་ཐམས་ཅད་དམིགས་རྟེན་བླ་རྡོ་འདི་ལ་རབ་ཏུ་གནས་ཤིང་རབ་ཏུ་བརྟན་པར་གྱུར་ཅིག༔ ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿཞེས་བརྗོད་མཐར༔ འགྲུབ་པའི་བདེན་བརྗོད་ཀྱང་བྱ༔ དེ་ནས་ལྷ་བསྐྱེད་གཞུང་ལ་འཇུག༔ གནོད་སྦྱིན་ཤན་པ་དམར་ནག་འཁོར་དང་བཅས་པ་ཐམས་ཅད་དང་༔ རྣམ་སྲས་ཛམ་ལྷ་རིགས་ལྔ་ལ་སོགས་གཏེར་བདག་ནོར་ལྷའི་རིགས་སུ་གཏོགས་པ་ཐམས་ཅད་ཨ་པ་ར་ཙིཏྟའི་སྐུར་གྱུར་ཏེ་བླ་རྡོར་ཐིམ་པར་ཡང་ཡང་བསམ་མོ༔ དུས་བཞིར་སྦྱོར༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ ཁྲག་འཐུང་རྡོ་རྗེ་གྲོ་ལོད་རྩལ་གྱི་གཏེར་མའོ།།}}
+{{TibP|ཐྂ༎༔   ཟབ་གསང་མཁའ་འགྲོའི་སྙིང་ཐིག་ལས༔ ནོར་བདག་ཨ་པར་དཀར་པོའི་སྲོག་གི་རྟེན་ལ་དབབ་པ་ནི༔ བླ་རྡོ་སྲོག་རྟེན་མེད་མི་རུང་༔ དེ་ནས་བསྒྲུབ་དུས་རྟེན་དབབ་འདི༔ བདུན་ལས་མི་ཉུང་བརྗོད་པར་བྱ༔  ({{TibChung|བརྡ་ཡིག་}})  ན་མོ༔ དཀོན་མཆོག་རྩ་གསུམ་ཆོས་སྐྱོང་སྲུང་མའི་ཚོགས་ཀྱི་བདེན་པ་དང་༔ དོན་དམ་ཆོས་ཉིད་རྣམ་པར་དག་ཅིང་༔ ཀུན་རྫོབ་རྒྱུ་འབྲས་བསླུ་བ་མེད་པའི་བདེན་པས་གནོད་སྦྱིན་ཨ་པ་ར་ཙིཏྟའི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་ཐམས་ཅད་དམིགས་རྟེན་བླ་རྡོ་འདི་ལ་རབ་ཏུ་གནས་ཤིང་རབ་ཏུ་བརྟན་པར་གྱུར་ཅིག༔ ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ ཞེས་བརྗོད་མཐར༔ འགྲུབ་པའི་བདེན་བརྗོད་ཀྱང་བྱ༔ དེ་ནས་ལྷ་བསྐྱེད་གཞུང་ལ་འཇུག༔ གནོད་སྦྱིན་ཤན་པ་དམར་ནག་འཁོར་དང་བཅས་པ་ཐམས་ཅད་དང་༔ རྣམ་སྲས་ཛམ་ལྷ་རིགས་ལྔ་ལ་སོགས་གཏེར་བདག་ནོར་ལྷའི་རིགས་སུ་གཏོགས་པ་ཐམས་ཅད་ཨ་པ་ར་ཙིཏྟའི་སྐུར་གྱུར་ཏེ་བླ་རྡོར་ཐིམ་པར་ཡང་ཡང་བསམ་མོ༔ དུས་བཞིར་སྦྱོར༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ ཁྲག་འཐུང་རྡོ་རྗེ་གྲོ་ལོད་རྩལ་གྱི་གཏེར་མའོ།།}}
 </onlyinclude>
 {{TsagliCall}}
 <headertabs/>