DUDJOM-THROMA-001: Difference between revisions
From Dudjom Wiki
DUDJOM-THROMA-001
(Imported new text files with Wyckibaat for processing) |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
༄༅། །ཨོཾ་སྭསྟི། སྤྲུལ་པའི་གཏེར་ཆེན་བདུད་འཇོམས་གླིང་པའི་དགོངས་གཏེར་ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་ཆོས་སྡེ་ལས། གླེགས་བམ་ ༼ཐ༽ པ་འདིར། དབུ་ཤོག་ལྡེབ་གཅིག་གིས་ཐོག་དྲངས་ཏེ། མཁའ་འགྲོ་ཁྲོས་མའི་སྐོར་གྱི་སྟོད་ཆ་ལ། ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ཀྱི་ཁ་བྱང་གྲུལ་བུམ་ཕྲུ་གུའི་རྒྱང་གླུ་ལྡེབ་ ༤ གསང་ཆེན་ཉམས་བྱུང་གི་ཞལ་གདམས་གསལ་བའི་ཨ་དརྴ་ལྡེབ་ ༡༨ མཁའ་འགྲོ་འདུས་པའི་དབང་ཆོག་རྒྱས་པ་ཆོས་ཉིད་སྤྲིན་ཕུང་ལྡེབ་ ༡༡ རྩ་དབང་ཆོས་ཉིད་སྤྲིན་ཕུང་ལྡེབ་ ༦ རྣལ་འབྱོར་རལ་པའི་ཅོད་པན་གྱི་དབང་བསྐུར་ཡེ་ཤེས་ཀློང་མཛོད་ལྡེབ་ ༥ གཟའ་རྒོད་སྲོག་གི་སྤུ་གྲིའི་སྲོག་དབང་ལྡེབ་ ༥ དབང་སྡུད་ཟིལ་གནོན་པདྨ་རྒྱས་པའི་ཆུན་འཕྱང་ལྡེབ་ ༥ དབང་སྡུད་ཟིལ་གནོན་སེང་གེའི་ང་རོ་ལྡེབ་ ༥ དབང་སྡུད་ཟིལ་གནོན་ཁྲོས་མའི་གད་རྒྱངས་ལྡེབ་ ༡ པདྨ་བདུད་འདུལ་གྱི་གསོལ་འདེབས་དགོངས་པའི་གནད་བསྐུལ་ལྡེབ་ ༡ བརྒྱུད་འདེབས་མུ་ཏིག་ཕྲེང་མཛེས་ལྡེབ་ ༡ སྐྱེས་ཕྲེང་གསོལ་ལྡེབ་ ༡ བླ་མའི་ཐུགས་རྒྱུད་བསྐུལ་བ་སྒོ་གསུམ་རྡོ་རྗེའི་གྲོང་འཕོ་ལྡེབ་ ༢ མཁའ་འགྲོའི་གསོལ་འདེབས་དབང་བཞིའི་ཆུ་རྒྱུན་ལྡེན་ ༤ ཚོགས་བསགས་ཡན་ལག་བདུན་པ་ལྡེབ་ ༡ ཁྲོས་མ་ནག་མོའི་རྩ་སྒྲུབ་ཟླ་བའི་འོད་ཕྲེང་ལྡེབ་ ༢༧ སྒྲུབ་ཐབས་འབྲིང་པོ་ཡེ་ཤེས་ཉི་མ་ལྡེབ་ ༨ ཡང་གསང་གི་སྒྲུབ་པ་རྡོ་རྗེའི་སྙིང་པོ་ལྡེབ་ ༢ མཁའ་འགྲོ་འདུས་པའི་ཚོགས་བསྐང་བསྡུས་པ་ལྡེབ་ ༢ བསྐང་བ་རིན་ཆེན་ཕྲེང་མཛེས་ལྡེབ་ ༥ བསྐང་བསྡུས་ཆོས་ཉིད་སྤྲིན་ཕུང་ལྡེབ་ ༢ གནས་དང་ཡུལ་གྱི་བསྐང་བ་ལྡེབ་ ༡ རྣལ་འབྱོར་ཕོ་མོར་འགྱེད་པ་ལྡེབ་ ༡ ཚོགས་གླུ་དུས་ཀྱི་ཕུན་སུམ་སོགས་ལྡེབ་ ༡ གཏེར་སྲུང་སྲོག་བདག་རྣམ་བཞིའི་གསོལ་མཆོད་ཕྲིན་ལས་བཞིའི་ལྷུན་གྲུབ་ལྡེབ་ ༤ གསོལ་མཆོད་བསྡུས་པ་འདོད་དོན་ལྷུན་གྲུབ་ལྡེབ་འདི་དཔེར་མི་སྣང༌། བཀའ་སྲུང་སྡེ་ལྔའི་བསྐང་གསོལ་བསྡུས་པ་ལྡེབ་ ༡ གཟའ་མཆོག་ཆེན་པོའི་རྩ་སྒྲུབ་སྲོག་རྩ་དམར་ལེན་ལྡེབ་ ༤ དེའི་འབོད་བསྐལ་ལྡེབ་ ༡ བསྟན་སྲུང་སྤྱིའི་བསྐང་གསོལ་དཔག་བསམ་རྒྱས་པ་ལྡེབ་ ༢ བཤགས་པའི་རྒྱལ་པོ་ཡེ་ཤེས་འོད་ཟེར་ལྡེབ་ ༥ ཉམས་ཆག་སྐོང་བའི་ལུང་བྱང་ལྡེབ་ ༢ རྩ་གསུམ་ཚོགས་བསྐང་བསྡུས་པ་དངོས་གྲུབ་ཆར་འབེབས་ལྡེབ་ ༡ ལྷ་འདྲེར་ཚིག་ལོག་འདྲིལ་བ་ལྡེབ་ ༣ མགྲོན་འབོད་བྱ་བ་སྡེ་ཚན་གཉིས་ལ་ལྡེབ་ ༢ དག་སྣང་དམར་འགྱེད་ལྡེབ་ ༢ དམར་འགྱེད་བར་ཆད་ཀུན་སེལ་ལྡེབ་༢ ནག་འགྱེད་སྒྲིབ་པ་ཀུན་སེལ་ལྡེབ་༢ ཚོགས་བསགས་དངོས་གྲུབ་ཆར་འབེབས་ལྡེབ་ ༡ ལུས་གདོན་མཁའ་འགྲོའི་ཞལ་བསྟབ་ལྡེབ་ ༨ ཆངས་བུ་ཤ་དུམ་བསྔོ་ཐབས་ལྡེབ་ ༤ དུར་གཅོད་རྡོ་རྗེའི་ཁོང་གསེང་གི་ལམ་བཟང་ལྡེབ་ ༥ དུར་གཅོད་དངོས་གྲུབ་བང་མཛོད་ལྡེབ་ ༩ དེའི་ལྷག་མའི་བརྡ་དོན་བསྒྱུར་བ་ཤ་རུས་ཀླད་དང་སོགས་ལྡེབ་འདི་དཔེར་མི་སྣང༌། དུར་གཅོད་ཟབ་མོའི་ཆ་ལག་ལྡེབ་ ༤མཁའ་འགྲོའི་འབུམ་བསྐུལ་རྡོ་རྗེའི་ཐོག་མདའ་ལྡེབ་ ༧ འབུམ་བསྐུལ་བསྡུས་པ་རྡོ་རྗེའི་འཁྲུལ་འཁོར་ལྡེབ་ ༤ གཟའ་བདུད་རྒྱལ་པོའི་དྲག་བསྐུལ་སྤུ་གྲིའི་འཁོར་ལོ་ལྡེབ་ ༢ མཁའ་འགྲོ་འདུས་པའི་གཟུ་དཔང་ལྡེབ་ ༡ སྲི་འདུལ་རྡོ་རྗེའི་ཐོ་ལུམ་ལྡེབ་ ༢༠ གཤིན་གདོན་འདུལ་བ་རྡོ་རྗེའི་གོ་ཆ་གཏེར་སྲས་པདྨ་འགྲོ་འདུལ་གྱིས་ཕབ་པ་ལྡེབ་ ༨ ཚེ་འདས་རྗེས་འཛིན་གནས་ལུང་ཁྲུས་ལུང་ལྡེབ་ ༡༠ གཤིན་པོ་རྗེས་འཛིན་ཐར་པའི་ཐེམ་སྐས་ལྡེབ་ ༨ གནས་སྦྱོང་ཕན་བདེའི་དཔལ་སྟེར་ལྡེབ་ ༤ དང༌། འདུལ་དཀར་ཐུགས་རྗེའི་ཆུ་རྒྱུན་ལྡེབ་ ༨ སྣང་སྲིད་མེ་ཞགས་གཅོད་པ་ལྡེབ་ ༢ ཡང་སྣང་སྲིད་མེ་ཞགས་གཅོད་པ་བསྡུས་པ་ལྡེབ་ ༡ བཅས་གཏེར་སྲས་པདྨ་འགྲོ་འདུལ་གྱིས་ཕབ་པ། མཁའ་འགྲོའི་མེ་གཏད་ཟབ་མོ་ལྡེབ་ ༤ སྒོ་དབྱེ་ཡེ་ཤེས་གསལ་བའི་སྒོ་འབྱེད་ལྡེབ་ ༡ ཆར་འབེབས་དངོས་གྲུབ་ཆུ་གཏེར་ལྡེབ་ ༢ ཆར་འབེབས་འཁོར་ལོ་འདོད་འབྱུང་ནོར་བུ་ལྡེབ་ ༡ ཀླུ་གཏོར་བདུད་རྩི་རྒྱ་མཚོ་ལྡེབ་ ༢ སྲོག་འཁོར་དངོས་གྲུབ་ཆར་འབེབས་ལྡེབ་ ༢ མེ་མཆོད་ཕྲིན་ལས་ལྷུན་གྲུབ་ལྡེབ་ ༢ ལས་བཞིའི་སྲེག་བླུགས་ཕྲིན་ལས་ལྷུན་གྲུབ་ལྡེབ་ ༦ བཅས། པོད་འདིར་ཆོས་ཚན་དྲུག་ཅུ་རེ་གསུམ་ལ་ལྡེབ་ ༢༧༧ དང༌། གླེགས་བམ་གྱི་དཀར་ཆག་རང་ཉིད་ལྡེབ་ ༢ བཅས་བསྡོམས་ལྡེབ་གྲངས་ ༢༧༩ བཞུགས། ༈ གྲུབ་པའི་འཁོར་སྒྱུར་བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཡི། །ཟབ་གཏེར་གསང་བའི་ཆོས་མཛོད་ཡིད་བཞིན་ནོར། །ཀུན་བཟང་མིང་གིས་སྤེལ་དུ་བཏབ་སྤེལ་དགེས། །ཟབ་ཆོས་ཕྲིན་ལས་མི་ནུབ་རྟག་ཁྱབ་ཤོག ། ༈ པདྨའི་རིང་ལུགས་སྔ་འགྱུར་རྫོགས་པ་ཆེ། །ངེས་དོན་སྙིང་པོའི་ཤིང་རྟ་བདུད་འཇོམས་གླིང༌། །གང་གི་ཟབ་གཏེར་བསྟན་པ་སྲིད་མཐའི་བར། །མི་ནུབ་བཤད་དང་སྒྲུབ་པས་འཛིན་གྱུར་ཅིག།དགེའོ།། །། | {{Text | ||
༄༅།།ཨོཾ་སྭསྟི།སྤྲུལ་པའི་གཏེར་ཆེན་བདུད་འཇོམས་གླིང་པའི་ཟབ་ཆོས་དགོངས་གཏེར་ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་ཆོས་སྡེ་ལས།གླེགས་བམ༼ད༽པ་འདིར།དབུ་ཤོག་ལྡེབ་གཅིག་གིས་ཐོག་དྲངས་ཏེ།མཁའ་འགྲོ་ཁྲོས་མའི་སྐོར་གྱི་སྨད་ཆ་ལ་གཉིས་ལས།དང་པོ་གཏེར་གཞུང་རྩ་བའི་སྐོར་ལ།བསྙེན་པའི་ལས་བཞིིའི་དམིགས་རིམ་ལྡེབ༢ཁྲོས་མ་ནག་མོ་ལ་བརྟེན་ནས་བླ་ཚེ་འགུགས་པ་ཐུགས་རྗེའི་ལྕགས་ཀྱུ་ལྡེབ༢ཐོད་སྒྲུབ་ཡིད་བཞིན་གཏེར་མཛོད་ལྡེབ༢བསང་མཆོད་འདོད་ཡོན་སྤྲིན་ཕུང་ལྡེབ༥མནོལ་བསང་ཡེ་ཤེས་མེ་ལྕེ་དང་།དག་སྣང་གྲིབ་བསང་བདུད་རྩིའི་སྤྲིན་ཕུང་བཅས་ལྡེབ༢ཆུ་སྦྱིན་བདུད་རྩི་ཀུན་ཁྱབ་ལྡེབ༥ཆུ་སྦྱིན་བདུད་རྩིའི་གཏེར་མཛོད་ལྡེབ༡ཚོགས་བསགས་གསུར་བསྔོ་བདུད་རྩིའི་སྤྲིན་ཕུང་ལྡེབ༤གསུར་མཆོད་འདོད་ཡོན་ཀུན་ཁྱབ་ལྡེབ༡གསང་ཆེན་ཐེག་པའི་ཡང་ཞུན་གཅོད་ཀྱི་གདམས་པ་གྲུབ་མཆོག་ས་ར་ཧ་པའི་སྙིང་ཐིག་ཟབ་མོ་ལྡེབ༥༤འཕོ་བ་ཡེ་ཤེས་སྒོ་འབྱེད་ལྡེབ༤གཅོད་ཀྱི་ཆ་ལག་གཉན་སའི་དམིགས་པ་ཕྱག་ལེན་མདོར་བསྡུས་གསལ་བའི་མེ་ལོང་ཁམས་གསུམ་ཟིལ་གནོན་ལྡེབ༡༨གཉན་སའི་དམིགས་པ་དང་ལག་ལེན་མདོར་བསྡུས་གསལ་བའི་མེ་ལོང་ལྡེབ༨བླ་མེད་གསང་བའི་སྙིང་པོ་འོད་གསལ་ཐིག་ལེའི་སྒྲུབ་པ་མཁའ་འགྲོ་འབུམ་གྱི་སྙིང་ཁྲག་ལྡེབ༣༣འོད་གསལ་ཐིག་ལེའི་སྒྲུབ་པ་མཁའ་འགྲོའི་སྲོག་ཐིག་ལྡེབ༡༠གསང་བ་ཐབས་ཀྱི་གནད་ཐིག་ལྡེབ༢དེའི་ཟུར་འདེབས་ལྡེབ༡གནས་ཨོ་རྒྱན་རང་བྱུང་གི་དུར་ཁྲོད་སོགས་དབྱངས་རྟའི་མིང་ཐོ་ལྡེབ༡བདུད་གཅོད་ཟབ་མོའི་སྔོན་འགྲོའི་ངག་འདོན་ཁོལ་དུ་ཕྱུངས་པ་ལྡེབ༦བཅས།༈གཉིས་པ་ཡན་ལག་ཁ་སྐོང་གི་སྐོར་ལ།ཁྲོས་མའི་དབང་གི་མཚམས་སྦྱོར་རྒྱས་པ་བཻཌཱཪྻའི་དོ་ཤལ་བྱ་བྲལ་བུདྡྷ་བཛྲའི་གསུང་ལ་ཛྙཱ་ན་ཞུས་དག་ཅན་ལྡེབ༡༦དབང་གི་མཚམས་སྦྱོར་མདོར་བསྡུས་ལྡེབ༢དང་།མཁའ་འགྲོ་ཁྲོས་མ་ནག་མོ་ལ་བརྟེན་ནས་ཚེ་སྒྲུབ་པའི་ཆོ་ག་འཆི་མེད་འབྱུང་གཏེར་ལྡེབ༢གཅོད་ཁྲིད་ལས་སྐབས་བཅུ་གཅིག་པའི་གོ་དོན་ཟིན་བྲིས་ལྡེབ༦འགྱེད་བཞིའི་དམིགས་རིམ་ཟིན་བྲིས་ཡུམ་ཆེན་དགོངས་རྒྱན་ལྡེབ༡༠ལུས་སྦྱིན་ཐོག་མཐའི་ངག་འདོན་གསུང་རྒྱུན་མ་ལྡེབ༢ཁྲོས་མའི་ལམ་རིམ་དང་སྦྱར་བའི་སྨོན་ལམ་ཌཱཀྐི་དགྱེས་པའི་བཞད་སྒྲ་ལྡེབ༢བསྙེན་པའི་ཉམས་ལེན་གསལ་བྱེད་དངོས་གྲུབ་ཀྱི་ཟ་མ་ཏོག་ལྡེབ༡༧ཁྲོས་འབྲིང་ཚོགས་སྐོང་འདོན་འགྲིགས་ཟིན་བྲིས་ལྡེབ༤འདུལ་གྱི་འདོན་འགྲིགས་ཟིན་བྲིས་ལྡེབ༣མེ་མཆོད་ཟིན་བྲིས་ལྡེབ༢བསྟབ་པ་ཆ་བཅུའི་འདོན་ཟིན་ལྡེབ༡ཆངས་བུ་བརྒྱ་རྩ་གཏོང་ཟིན་ལྡེབ༡བཅས་ཛྙཱ་ནའི་གསུང་།དུར་གཅོད་གཏོང་ལུགས་ཟིན་བྲིས་ཚུལ་རྡོར་གསུང་ལྡེབ༢ཐོད་རྒལ་ཟབ་མོའི་དོན་ཁྲིད་ལག་ལེན་དུ་བསྡེབས་པ་ཀློང་གསལ་དྲི་མེད་ལྡེབ༡༨དང་།གཉན་ཁྲོད་བརྒྱ་རྩའི་ཟིན་བྲིས་དྲི་མེད་གསུང་ལྡེབ༢གཉན་ཁྲོད་བརྒྱ་རྩའི་དོད་ནང་མཚམས་ཟིན་བྲིས་ཛྙཱ་ནའི་གསུང་ལྡེབ༣བྲོ་ར་དང་ཕུར་གདབ་ཀྱི་དམིགས་རིམ་ཟིན་བྲིས་ངག་ཕྲིན་གསུང་ལྡེབ༣གཏོར་མའི་བཅས་ཤོམ་ཟིན་བྲིས་ལྡེབ༡གཏོར་མའི་དཔེའུ་རིས་ལྡེབ༢དབྱངས་ཀྱི་དྲྭ་མིག་དཔའ་བོ་མཁའ་འགྲོ་དགྱེས་པའི་གླུ་དབྱངས་ཌཱཀྐི་བདེ་བའི་རྡོ་རྗེའི་གསུང་ལྡེབ༩བཅས།པོད་འདིར་ཆོས་ཚན་བཞི་བཅུ་ལ་ལྡེབ༢༧༠དང་།གླེགས་བམ་གྱི་དཀར་ཆག་རང་ཉིད་ལྡེབ༢བཅས་བསྡོམས་ལྡེབ་གྲངས༢༧༢བཞུགས།༈གྲུབ་པའི་འཁོར་སྒྱུར་བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཡི།།ཟབ་གཏེར་གསང་བའི་ཆོས་མཛོད་ཡིད་བཞིན་ནོར།།ཀུན་བཟང་མིང་གིས་སྤར་དུ་བཏབ་སྤེལ་དགེས།།ཟབ་ཆོས་ཕྲིན་ལས་མི་ནུབ་རྟག་ཁྱབ་ཤོག།༈པདྨའི་རིང་ལུགས་སྔ་འགྱུར་རྫོགས་པ་ཆེ།།ངེས་དོན་སྙིང་པོའི་ཤིང་རྟ་བདུད་འཇོམས་གླིང་།།གང་གི་ཟབ་གཏེར་བསྟན་པ་སྲིད་མཐའི་བར།།མི་ནུབ་བཤད་དང་སྒྲུབ་པས་འཛིན་གྱུར་ཅིག།དགེའོ།། | |classification=Tibetan Publications | ||
|subclass=Tibetan Texts | |||
|collectiontitle=khros ma'i sgrub skor | |||
|collectiontitletib=ཁྲོས་མའི་སྒྲུབ་སྐོར་ | |||
|totalvolumes=1 | |||
|author=bdud 'joms gling pa | |||
|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ | |||
|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. : . Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004. | |||
|language=Tibetan | |||
|pagestatus=Temporary stub only | |||
|volumenumber=1 | |||
|volumeLetter= | |||
|textnuminvol=001 | |||
|pdflink=File:DUDJOM-THROMA-001.pdf | |||
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; DUDJOM-THROMA | |||
}} | |||
<h1>Tibetan Text</h1> | |||
<onlyinclude> | |||
{{TibP|༄༅། །ཨོཾ་སྭསྟི། སྤྲུལ་པའི་གཏེར་ཆེན་བདུད་འཇོམས་གླིང་པའི་དགོངས་གཏེར་ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་ཆོས་སྡེ་ལས། གླེགས་བམ་ ༼ཐ༽ པ་འདིར། དབུ་ཤོག་ལྡེབ་གཅིག་གིས་ཐོག་དྲངས་ཏེ། མཁའ་འགྲོ་ཁྲོས་མའི་སྐོར་གྱི་སྟོད་ཆ་ལ། ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ཀྱི་ཁ་བྱང་གྲུལ་བུམ་ཕྲུ་གུའི་རྒྱང་གླུ་ལྡེབ་ ༤ གསང་ཆེན་ཉམས་བྱུང་གི་ཞལ་གདམས་གསལ་བའི་ཨ་དརྴ་ལྡེབ་ ༡༨ མཁའ་འགྲོ་འདུས་པའི་དབང་ཆོག་རྒྱས་པ་ཆོས་ཉིད་སྤྲིན་ཕུང་ལྡེབ་ ༡༡ རྩ་དབང་ཆོས་ཉིད་སྤྲིན་ཕུང་ལྡེབ་ ༦ རྣལ་འབྱོར་རལ་པའི་ཅོད་པན་གྱི་དབང་བསྐུར་ཡེ་ཤེས་ཀློང་མཛོད་ལྡེབ་ ༥ གཟའ་རྒོད་སྲོག་གི་སྤུ་གྲིའི་སྲོག་དབང་ལྡེབ་ ༥ དབང་སྡུད་ཟིལ་གནོན་པདྨ་རྒྱས་པའི་ཆུན་འཕྱང་ལྡེབ་ ༥ དབང་སྡུད་ཟིལ་གནོན་སེང་གེའི་ང་རོ་ལྡེབ་ ༥ དབང་སྡུད་ཟིལ་གནོན་ཁྲོས་མའི་གད་རྒྱངས་ལྡེབ་ ༡ པདྨ་བདུད་འདུལ་གྱི་གསོལ་འདེབས་དགོངས་པའི་གནད་བསྐུལ་ལྡེབ་ ༡ བརྒྱུད་འདེབས་མུ་ཏིག་ཕྲེང་མཛེས་ལྡེབ་ ༡ སྐྱེས་ཕྲེང་གསོལ་ལྡེབ་ ༡ བླ་མའི་ཐུགས་རྒྱུད་བསྐུལ་བ་སྒོ་གསུམ་རྡོ་རྗེའི་གྲོང་འཕོ་ལྡེབ་ ༢ མཁའ་འགྲོའི་གསོལ་འདེབས་དབང་བཞིའི་ཆུ་རྒྱུན་ལྡེན་ ༤ ཚོགས་བསགས་ཡན་ལག་བདུན་པ་ལྡེབ་ ༡ ཁྲོས་མ་ནག་མོའི་རྩ་སྒྲུབ་ཟླ་བའི་འོད་ཕྲེང་ལྡེབ་ ༢༧ སྒྲུབ་ཐབས་འབྲིང་པོ་ཡེ་ཤེས་ཉི་མ་ལྡེབ་ ༨ ཡང་གསང་གི་སྒྲུབ་པ་རྡོ་རྗེའི་སྙིང་པོ་ལྡེབ་ ༢ མཁའ་འགྲོ་འདུས་པའི་ཚོགས་བསྐང་བསྡུས་པ་ལྡེབ་ ༢ བསྐང་བ་རིན་ཆེན་ཕྲེང་མཛེས་ལྡེབ་ ༥ བསྐང་བསྡུས་ཆོས་ཉིད་སྤྲིན་ཕུང་ལྡེབ་ ༢ གནས་དང་ཡུལ་གྱི་བསྐང་བ་ལྡེབ་ ༡ རྣལ་འབྱོར་ཕོ་མོར་འགྱེད་པ་ལྡེབ་ ༡ ཚོགས་གླུ་དུས་ཀྱི་ཕུན་སུམ་སོགས་ལྡེབ་ ༡ གཏེར་སྲུང་སྲོག་བདག་རྣམ་བཞིའི་གསོལ་མཆོད་ཕྲིན་ལས་བཞིའི་ལྷུན་གྲུབ་ལྡེབ་ ༤ གསོལ་མཆོད་བསྡུས་པ་འདོད་དོན་ལྷུན་གྲུབ་ལྡེབ་འདི་དཔེར་མི་སྣང༌། བཀའ་སྲུང་སྡེ་ལྔའི་བསྐང་གསོལ་བསྡུས་པ་ལྡེབ་ ༡ གཟའ་མཆོག་ཆེན་པོའི་རྩ་སྒྲུབ་སྲོག་རྩ་དམར་ལེན་ལྡེབ་ ༤ དེའི་འབོད་བསྐལ་ལྡེབ་ ༡ བསྟན་སྲུང་སྤྱིའི་བསྐང་གསོལ་དཔག་བསམ་རྒྱས་པ་ལྡེབ་ ༢ བཤགས་པའི་རྒྱལ་པོ་ཡེ་ཤེས་འོད་ཟེར་ལྡེབ་ ༥ ཉམས་ཆག་སྐོང་བའི་ལུང་བྱང་ལྡེབ་ ༢ རྩ་གསུམ་ཚོགས་བསྐང་བསྡུས་པ་དངོས་གྲུབ་ཆར་འབེབས་ལྡེབ་ ༡ ལྷ་འདྲེར་ཚིག་ལོག་འདྲིལ་བ་ལྡེབ་ ༣ མགྲོན་འབོད་བྱ་བ་སྡེ་ཚན་གཉིས་ལ་ལྡེབ་ ༢ དག་སྣང་དམར་འགྱེད་ལྡེབ་ ༢ དམར་འགྱེད་བར་ཆད་ཀུན་སེལ་ལྡེབ་༢ ནག་འགྱེད་སྒྲིབ་པ་ཀུན་སེལ་ལྡེབ་༢ ཚོགས་བསགས་དངོས་གྲུབ་ཆར་འབེབས་ལྡེབ་ ༡ ལུས་གདོན་མཁའ་འགྲོའི་ཞལ་བསྟབ་ལྡེབ་ ༨ ཆངས་བུ་ཤ་དུམ་བསྔོ་ཐབས་ལྡེབ་ ༤ དུར་གཅོད་རྡོ་རྗེའི་ཁོང་གསེང་གི་ལམ་བཟང་ལྡེབ་ ༥ དུར་གཅོད་དངོས་གྲུབ་བང་མཛོད་ལྡེབ་ ༩ དེའི་ལྷག་མའི་བརྡ་དོན་བསྒྱུར་བ་ཤ་རུས་ཀླད་དང་སོགས་ལྡེབ་འདི་དཔེར་མི་སྣང༌། དུར་གཅོད་ཟབ་མོའི་ཆ་ལག་ལྡེབ་ ༤མཁའ་འགྲོའི་འབུམ་བསྐུལ་རྡོ་རྗེའི་ཐོག་མདའ་ལྡེབ་ ༧ འབུམ་བསྐུལ་བསྡུས་པ་རྡོ་རྗེའི་འཁྲུལ་འཁོར་ལྡེབ་ ༤ གཟའ་བདུད་རྒྱལ་པོའི་དྲག་བསྐུལ་སྤུ་གྲིའི་འཁོར་ལོ་ལྡེབ་ ༢ མཁའ་འགྲོ་འདུས་པའི་གཟུ་དཔང་ལྡེབ་ ༡ སྲི་འདུལ་རྡོ་རྗེའི་ཐོ་ལུམ་ལྡེབ་ ༢༠ གཤིན་གདོན་འདུལ་བ་རྡོ་རྗེའི་གོ་ཆ་གཏེར་སྲས་པདྨ་འགྲོ་འདུལ་གྱིས་ཕབ་པ་ལྡེབ་ ༨ ཚེ་འདས་རྗེས་འཛིན་གནས་ལུང་ཁྲུས་ལུང་ལྡེབ་ ༡༠ གཤིན་པོ་རྗེས་འཛིན་ཐར་པའི་ཐེམ་སྐས་ལྡེབ་ ༨ གནས་སྦྱོང་ཕན་བདེའི་དཔལ་སྟེར་ལྡེབ་ ༤ དང༌། འདུལ་དཀར་ཐུགས་རྗེའི་ཆུ་རྒྱུན་ལྡེབ་ ༨ སྣང་སྲིད་མེ་ཞགས་གཅོད་པ་ལྡེབ་ ༢ ཡང་སྣང་སྲིད་མེ་ཞགས་གཅོད་པ་བསྡུས་པ་ལྡེབ་ ༡ བཅས་གཏེར་སྲས་པདྨ་འགྲོ་འདུལ་གྱིས་ཕབ་པ། མཁའ་འགྲོའི་མེ་གཏད་ཟབ་མོ་ལྡེབ་ ༤ སྒོ་དབྱེ་ཡེ་ཤེས་གསལ་བའི་སྒོ་འབྱེད་ལྡེབ་ ༡ ཆར་འབེབས་དངོས་གྲུབ་ཆུ་གཏེར་ལྡེབ་ ༢ ཆར་འབེབས་འཁོར་ལོ་འདོད་འབྱུང་ནོར་བུ་ལྡེབ་ ༡ ཀླུ་གཏོར་བདུད་རྩི་རྒྱ་མཚོ་ལྡེབ་ ༢ སྲོག་འཁོར་དངོས་གྲུབ་ཆར་འབེབས་ལྡེབ་ ༢ མེ་མཆོད་ཕྲིན་ལས་ལྷུན་གྲུབ་ལྡེབ་ ༢ ལས་བཞིའི་སྲེག་བླུགས་ཕྲིན་ལས་ལྷུན་གྲུབ་ལྡེབ་ ༦ བཅས། པོད་འདིར་ཆོས་ཚན་དྲུག་ཅུ་རེ་གསུམ་ལ་ལྡེབ་ ༢༧༧ དང༌། གླེགས་བམ་གྱི་དཀར་ཆག་རང་ཉིད་ལྡེབ་ ༢ བཅས་བསྡོམས་ལྡེབ་གྲངས་ ༢༧༩ བཞུགས། ༈ གྲུབ་པའི་འཁོར་སྒྱུར་བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཡི། །ཟབ་གཏེར་གསང་བའི་ཆོས་མཛོད་ཡིད་བཞིན་ནོར། །ཀུན་བཟང་མིང་གིས་སྤེལ་དུ་བཏབ་སྤེལ་དགེས། །ཟབ་ཆོས་ཕྲིན་ལས་མི་ནུབ་རྟག་ཁྱབ་ཤོག ། ༈ པདྨའི་རིང་ལུགས་སྔ་འགྱུར་རྫོགས་པ་ཆེ། །ངེས་དོན་སྙིང་པོའི་ཤིང་རྟ་བདུད་འཇོམས་གླིང༌། །གང་གི་ཟབ་གཏེར་བསྟན་པ་སྲིད་མཐའི་བར། །མི་ནུབ་བཤད་དང་སྒྲུབ་པས་འཛིན་གྱུར་ཅིག།དགེའོ།། །། | |||
༄༅།།ཨོཾ་སྭསྟི།སྤྲུལ་པའི་གཏེར་ཆེན་བདུད་འཇོམས་གླིང་པའི་ཟབ་ཆོས་དགོངས་གཏེར་ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་ཆོས་སྡེ་ལས།གླེགས་བམ༼ད༽པ་འདིར།དབུ་ཤོག་ལྡེབ་གཅིག་གིས་ཐོག་དྲངས་ཏེ།མཁའ་འགྲོ་ཁྲོས་མའི་སྐོར་གྱི་སྨད་ཆ་ལ་གཉིས་ལས།དང་པོ་གཏེར་གཞུང་རྩ་བའི་སྐོར་ལ།བསྙེན་པའི་ལས་བཞིིའི་དམིགས་རིམ་ལྡེབ༢ཁྲོས་མ་ནག་མོ་ལ་བརྟེན་ནས་བླ་ཚེ་འགུགས་པ་ཐུགས་རྗེའི་ལྕགས་ཀྱུ་ལྡེབ༢ཐོད་སྒྲུབ་ཡིད་བཞིན་གཏེར་མཛོད་ལྡེབ༢བསང་མཆོད་འདོད་ཡོན་སྤྲིན་ཕུང་ལྡེབ༥མནོལ་བསང་ཡེ་ཤེས་མེ་ལྕེ་དང་།དག་སྣང་གྲིབ་བསང་བདུད་རྩིའི་སྤྲིན་ཕུང་བཅས་ལྡེབ༢ཆུ་སྦྱིན་བདུད་རྩི་ཀུན་ཁྱབ་ལྡེབ༥ཆུ་སྦྱིན་བདུད་རྩིའི་གཏེར་མཛོད་ལྡེབ༡ཚོགས་བསགས་གསུར་བསྔོ་བདུད་རྩིའི་སྤྲིན་ཕུང་ལྡེབ༤གསུར་མཆོད་འདོད་ཡོན་ཀུན་ཁྱབ་ལྡེབ༡གསང་ཆེན་ཐེག་པའི་ཡང་ཞུན་གཅོད་ཀྱི་གདམས་པ་གྲུབ་མཆོག་ས་ར་ཧ་པའི་སྙིང་ཐིག་ཟབ་མོ་ལྡེབ༥༤འཕོ་བ་ཡེ་ཤེས་སྒོ་འབྱེད་ལྡེབ༤གཅོད་ཀྱི་ཆ་ལག་གཉན་སའི་དམིགས་པ་ཕྱག་ལེན་མདོར་བསྡུས་གསལ་བའི་མེ་ལོང་ཁམས་གསུམ་ཟིལ་གནོན་ལྡེབ༡༨གཉན་སའི་དམིགས་པ་དང་ལག་ལེན་མདོར་བསྡུས་གསལ་བའི་མེ་ལོང་ལྡེབ༨བླ་མེད་གསང་བའི་སྙིང་པོ་འོད་གསལ་ཐིག་ལེའི་སྒྲུབ་པ་མཁའ་འགྲོ་འབུམ་གྱི་སྙིང་ཁྲག་ལྡེབ༣༣འོད་གསལ་ཐིག་ལེའི་སྒྲུབ་པ་མཁའ་འགྲོའི་སྲོག་ཐིག་ལྡེབ༡༠གསང་བ་ཐབས་ཀྱི་གནད་ཐིག་ལྡེབ༢དེའི་ཟུར་འདེབས་ལྡེབ༡གནས་ཨོ་རྒྱན་རང་བྱུང་གི་དུར་ཁྲོད་སོགས་དབྱངས་རྟའི་མིང་ཐོ་ལྡེབ༡བདུད་གཅོད་ཟབ་མོའི་སྔོན་འགྲོའི་ངག་འདོན་ཁོལ་དུ་ཕྱུངས་པ་ལྡེབ༦བཅས།༈གཉིས་པ་ཡན་ལག་ཁ་སྐོང་གི་སྐོར་ལ།ཁྲོས་མའི་དབང་གི་མཚམས་སྦྱོར་རྒྱས་པ་བཻཌཱཪྻའི་དོ་ཤལ་བྱ་བྲལ་བུདྡྷ་བཛྲའི་གསུང་ལ་ཛྙཱ་ན་ཞུས་དག་ཅན་ལྡེབ༡༦དབང་གི་མཚམས་སྦྱོར་མདོར་བསྡུས་ལྡེབ༢དང་།མཁའ་འགྲོ་ཁྲོས་མ་ནག་མོ་ལ་བརྟེན་ནས་ཚེ་སྒྲུབ་པའི་ཆོ་ག་འཆི་མེད་འབྱུང་གཏེར་ལྡེབ༢གཅོད་ཁྲིད་ལས་སྐབས་བཅུ་གཅིག་པའི་གོ་དོན་ཟིན་བྲིས་ལྡེབ༦འགྱེད་བཞིའི་དམིགས་རིམ་ཟིན་བྲིས་ཡུམ་ཆེན་དགོངས་རྒྱན་ལྡེབ༡༠ལུས་སྦྱིན་ཐོག་མཐའི་ངག་འདོན་གསུང་རྒྱུན་མ་ལྡེབ༢ཁྲོས་མའི་ལམ་རིམ་དང་སྦྱར་བའི་སྨོན་ལམ་ཌཱཀྐི་དགྱེས་པའི་བཞད་སྒྲ་ལྡེབ༢བསྙེན་པའི་ཉམས་ལེན་གསལ་བྱེད་དངོས་གྲུབ་ཀྱི་ཟ་མ་ཏོག་ལྡེབ༡༧ཁྲོས་འབྲིང་ཚོགས་སྐོང་འདོན་འགྲིགས་ཟིན་བྲིས་ལྡེབ༤འདུལ་གྱི་འདོན་འགྲིགས་ཟིན་བྲིས་ལྡེབ༣མེ་མཆོད་ཟིན་བྲིས་ལྡེབ༢བསྟབ་པ་ཆ་བཅུའི་འདོན་ཟིན་ལྡེབ༡ཆངས་བུ་བརྒྱ་རྩ་གཏོང་ཟིན་ལྡེབ༡བཅས་ཛྙཱ་ནའི་གསུང་།དུར་གཅོད་གཏོང་ལུགས་ཟིན་བྲིས་ཚུལ་རྡོར་གསུང་ལྡེབ༢ཐོད་རྒལ་ཟབ་མོའི་དོན་ཁྲིད་ལག་ལེན་དུ་བསྡེབས་པ་ཀློང་གསལ་དྲི་མེད་ལྡེབ༡༨དང་།གཉན་ཁྲོད་བརྒྱ་རྩའི་ཟིན་བྲིས་དྲི་མེད་གསུང་ལྡེབ༢གཉན་ཁྲོད་བརྒྱ་རྩའི་དོད་ནང་མཚམས་ཟིན་བྲིས་ཛྙཱ་ནའི་གསུང་ལྡེབ༣བྲོ་ར་དང་ཕུར་གདབ་ཀྱི་དམིགས་རིམ་ཟིན་བྲིས་ངག་ཕྲིན་གསུང་ལྡེབ༣གཏོར་མའི་བཅས་ཤོམ་ཟིན་བྲིས་ལྡེབ༡གཏོར་མའི་དཔེའུ་རིས་ལྡེབ༢དབྱངས་ཀྱི་དྲྭ་མིག་དཔའ་བོ་མཁའ་འགྲོ་དགྱེས་པའི་གླུ་དབྱངས་ཌཱཀྐི་བདེ་བའི་རྡོ་རྗེའི་གསུང་ལྡེབ༩བཅས།པོད་འདིར་ཆོས་ཚན་བཞི་བཅུ་ལ་ལྡེབ༢༧༠དང་།གླེགས་བམ་གྱི་དཀར་ཆག་རང་ཉིད་ལྡེབ༢བཅས་བསྡོམས་ལྡེབ་གྲངས༢༧༢བཞུགས།༈གྲུབ་པའི་འཁོར་སྒྱུར་བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཡི།།ཟབ་གཏེར་གསང་བའི་ཆོས་མཛོད་ཡིད་བཞིན་ནོར།།ཀུན་བཟང་མིང་གིས་སྤར་དུ་བཏབ་སྤེལ་དགེས།།ཟབ་ཆོས་ཕྲིན་ལས་མི་ནུབ་རྟག་ཁྱབ་ཤོག།༈པདྨའི་རིང་ལུགས་སྔ་འགྱུར་རྫོགས་པ་ཆེ།།ངེས་དོན་སྙིང་པོའི་ཤིང་རྟ་བདུད་འཇོམས་གླིང་།།གང་གི་ཟབ་གཏེར་བསྟན་པ་སྲིད་མཐའི་བར།།མི་ནུབ་བཤད་དང་སྒྲུབ་པས་འཛིན་གྱུར་ཅིག།དགེའོ།།}} | |||
</onlyinclude> | |||
{{TsagliCall}} | |||
<headertabs/> | |||
Revision as of 09:29, 16 July 2025
| Wylie title | ||
|---|---|---|
| Location | khros ma'i sgrub skor Volume 1, Text 1, Pages (Folios to ) | |
| Author | བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ | |
| Citation | Khrag 'thung Bdud 'joms gling pa. Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde, Vol. : . Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004. | |
| Side notes | ||
| More details More details | ||
| Genre | ||