DJYD-KABUM-16-MA-003: Difference between revisions
From Dudjom Wiki
DJYD-KABUM-16-MA-003
m (Text replacement - "ངྷཱ་ཀི" to "དྷཱ་ཀི") |
No edit summary |
||
| Line 36: | Line 36: | ||
<h1>Tibetan Text</h1> | <h1>Tibetan Text</h1> | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP|༁ྃ༔ {{TibChung|མཁའ་འགྲོའི་ནང་སྒྲུབ་སྲོག་གི་ཐིག༔ ཀུ་རུ་ཀུལླེའི་སྒྲུབ་པ་ནི༔ }} རང་སེམས་མ་བཅོས་སྟོང་པའི་རྩལ༔ རིག་པ་ཧྲཱི༔ ཡིག་འཕྲོ་འདུ་ལས༔ རང་ཉིད་དབང་མཛད་དྷཱ་ཀི་ནཱི༔ དམར་སེར་ཉི་མ་འཆར་ཁའི་མདོག༔ བཅུ་དྲུག་ལང་ཚོ་མཛེས་ཆགས་ཉམས༔ པདྨའི་ལྕགས་ཀྱུ་ཞགས་པ་འཛིན༔ གཅེར་མོ་ཨུཏྤལ་རཏྣས་བརྒྱན༔ པད་ཉིར་གར་གྱི་འགྱུར་བག་བཅས༔ བདེ་དྲོད་འོད་ཕུང་ཀློང་དུ་རོལ༔ ཐུགས་ཀར་ཉི་སྟེང་ཧྲཱིཿདམར་མཐར༔ སྔགས་ཀྱི་བསྐོར་ལས་འབར་བའི་འོད༔ དཔག་མེད་ཞིང་ཀུན་ཁྱབ་པར་འཕྲོས༔ བརྟན་གཡོའི་དངོས་ཀུན་དབང་བསྡུས་ནས༔ ཐུགས་སྲོག་ལ་ཐིམ་གཟི་བྱིན་བསྐྱེད༔ བདེ་སྟོང་འགྱུར་མེད་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས༔ རང་གྲོལ་རང་དབང་ཐོབ་པར་བསམ༔ | {{TibP|༁ྃ༔ {{TibChung|མཁའ་འགྲོའི་ནང་སྒྲུབ་སྲོག་གི་ཐིག༔ ཀུ་རུ་ཀུལླེའི་སྒྲུབ་པ་ནི༔ }} རང་སེམས་མ་བཅོས་སྟོང་པའི་རྩལ༔ རིག་པ་ཧྲཱི༔ ཡིག་འཕྲོ་འདུ་ལས༔ རང་ཉིད་དབང་མཛད་དྷཱ་ཀི་ནཱི༔ དམར་སེར་ཉི་མ་འཆར་ཁའི་མདོག༔ བཅུ་དྲུག་ལང་ཚོ་མཛེས་ཆགས་ཉམས༔ པདྨའི་ལྕགས་ཀྱུ་ཞགས་པ་འཛིན༔ གཅེར་མོ་ཨུཏྤལ་རཏྣས་བརྒྱན༔ པད་ཉིར་གར་གྱི་འགྱུར་བག་བཅས༔ བདེ་དྲོད་འོད་ཕུང་ཀློང་དུ་རོལ༔ ཐུགས་ཀར་ཉི་སྟེང་ཧྲཱིཿདམར་མཐར༔ སྔགས་ཀྱི་བསྐོར་ལས་འབར་བའི་འོད༔ དཔག་མེད་ཞིང་ཀུན་ཁྱབ་པར་འཕྲོས༔ བརྟན་གཡོའི་དངོས་ཀུན་དབང་བསྡུས་ནས༔ ཐུགས་སྲོག་ལ་ཐིམ་གཟི་བྱིན་བསྐྱེད༔ བདེ་སྟོང་འགྱུར་མེད་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས༔ རང་གྲོལ་རང་དབང་ཐོབ་པར་བསམ༔ ཨོཾ་ཀུ་རུ་ཀུལླེའི་ཧྲཱིཿསྭཱཧཱ༔ ཞེས་བཟླས་ཀ་དག་ཀློང་དུ་བཞག༔ རིག་པ་གཡོ་མེད་ལྟ་བའི་གདིང་༔ འཕོ་འགྱུར་བྲལ་བའི་གཤིས་ལུགས་སུ༔ འཛིན་མེད་རང་གྲོལ་བརྟན་ཐོབ་ན༔ སྲིད་ཞིའི་ཆོས་ཀུན་དབང་དུ་འགྱུར༔ ཐུན་མོང་ལས་ལ་སྦྱོར་བ་ནི༔ ཐུགས་ཀའི་འོད་དམར་ལྕགས་ཀྱུ་ཡིས༔ དམིགས་བྱའི་སེམས་རྒྱུད་དབང་མེད་དུ༔ རབ་བསྐུལ་བདག་ལ་ཆགས་གདུང་གིས༔ སྐད་ཅིག་མདུན་དུ་ལྷག་པའི་མོད༔ འོད་ཞུ་ཐིག་ལེ་དམར་པོ་ནི༔ ཡུངས་འབྲུ་ཙམ་གྱུར་སྙིང་གའམ༔ གསང་བར་ཐིམ་པས་གཉིས་མེད་བསམ༔ ཧྲཱིཿཡི་གོང་དུ་ཤམ་འདི་གདགས༔ ཆེ་གེ་མོ་ཝཱ་ཤཾ་ཀུ་རུ༔ མཚན་མའི་རྟགས་དང་སྦྱར་ཏེ་བཟླ༔ དམིགས་པའི་གནད་ཀྱིས་ཟིན་པ་ན༔ བརྒྱ་བྱིན་ཚངས་པའི་བུ་མོ་ཡང་༔ དབང་དུ་འདུ་བར་ཐེ་ཚོམ་མེད༔ ས་མ་ཡ༔ ཁྱད་པར་མེ་ཡི་སྦྱོར་བ་ལ༔ བརྟེན་ནས་དབང་གི་ཕྲིན་ལས་ནི༔ ལས་དང་མཐུན་པའི་ཐབ་ཁུང་དུ༔ ཡེ་ཤེས་མེ་ལྷ་དྷཱ་ཀི་ནཱི༔ གསལ་གདབ་དྲངས་བསྟིམ་མཆོད་ཅིང་བསྟོད༔ སྤྱི་ཡི་སྲེག་རྫས་འབྲུ་མར་དང་༔ འབྲུ་སྨན་ལ་སོགས་གང་འབྱོར་བ༔ ཁྱད་པར་ཆགས་སྐྱེད་ཡིད་བསྒྱུར་རྫས༔ དམིགས་བྱའི་བྱང་སེམས་རཱུ་པར་བཅས༔ བྱིན་བརླབས་རྩ་བའི་སྔགས་ཤམ་དུ༔ ཆེ་གེ་མོ་ཝཱ་ཤཾ་ཀུ་རུ་ཧྲཱི༔ ཞེས་པས་བརྒྱ་སྟོང་ཁྲི་འབུམ་སོགས༔ དབུལ་ཞིང་འདོད་དོན་ཕྲིན་ལས་བཅོལ༔ རཱུ་པ་དམིགས་བྱ་དངོས་སུ་བསམ༔ སྔགས་དང་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱིས་གཟིར༔ རང་དབང་མེད་པར་དབང་འདུས་ཏེ༔ དྭངས་མའི་སྲོག་དང་རོ་གཅིག་བསྲེ༔ སྐད་ཅིག་འདའ་བའི་གནས་མེད་བསམ༔ མེ་ལྷ་རང་དང་གཉིས་མེད་པར༔ མི་འགྱུར་ལྟ་བའི་ངང་ལ་བཞག༔ དེས་ནི་ཡིད་ལ་ཅི་འདོད་པ༔ དབང་དུ་འདུ་བར་ཐེ་ཚོམ་མེད༔ ཟབ་པའི་མན་ངག་མཐར་ཐུག་གོ༔ ས་མ་ཡ༔ }} | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} | ||
<headertabs/> | <headertabs/> | ||
Revision as of 15:24, 15 August 2025
| Wylie title | mkha' 'gro'i nang sgrub srog gi thig ku ru kul+le'i sgrub pa | |
|---|---|---|
| Location | bdud 'joms rin po che bka' 'bum Volume 16, Text 3, Pages 27-28 (Folios 1a1 to 1b6) | |
| Author | བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ | |
| Citation | Dudjom Rinpoche 'Jigs bral ye shes rdo rje. Mkha' 'gro'i nang sgrub srog gi thig ku ru kul+le'i sgrub pa. In Bdud 'joms 'jigs bral ye shes rdo rje'i gsung 'bum dam chos rin chen nor bu'i bang mdzod, Vol. 16: 27-28. Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985. | |
| Side notes | Recto: nang sgrub Verso: mkha' 'gro'i thugs thig | |
| More details More details | ||
| Tertön | བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ (Dudjom Rinpoche) | |
| Genre | Sadhanas - Evocation Ritual - sgrub thabs | |
| Cycle | ཟབ་ལམ་མཁའ་འགྲོའི་ཐུགས་ཐིག་ (zab lam mkha' 'gro'i thugs thig) | |
| Deity | ku ru kul+le | |
