TTDL-ZABTER-08-NYA-033: Difference between revisions
From Dudjom Wiki
TTDL-ZABTER-08-NYA-033
m (Text replacement - "བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར" to "བདུད་འཇོམས་གླིང་པའི་ཟབ་གཏེར") |
No edit summary |
||
| Line 37: | Line 37: | ||
<h1>Tibetan Text</h1> | <h1>Tibetan Text</h1> | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP|ཐྂ༎༔ ཟབ་གསང་མཁའ་འགྲོའི་སྙིང་ཐིག་ལས༔ ལྷ་ཆེན་དབང་ཕྱུག་ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོའི་གསོལ་མཆོད་དབང་སྡུད་ལྕགས་ཀྱུ་བཞུགས་སོ༔ ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔ ({{TibChung|བརྡ་ཡིག་}}) སྣང་སྲིད་དབང་དུ་སྡུད་པའི་ཕྱིར༔ ལྷ་ཆེན་ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་ཉིད༔ མི་འབྲལ་གྲོགས་སུ་བསྟེན་པའི་ཕྱིར༔ རྒྱུན་དུ་གསོལ་མཆོད་འདི་ལ་བརྩོན༔ རྫས་ནི་ལ་ཕུག་ཆུ་དང་ཕྱེ༔ དཀར་གསུམ་གཏོར་མ་ལ་བཏབ་ནས༔ སྔགས་འདི་ལན་བདུན་བརྗོད་ལ་འབུལ༔ ན་མོ་ག་ཎ་ས་མནྟེ༔ སྤྲ་ས་ར་ས་ར་ས༔ པྲ་ས་ར་བྷ་ཡ༔ སུ་ཏྲ་ཤ་ར༔ དྷི་རི་དྷི་རི་ཨོཾ་ཕཊ༔ དེ་ནས་བསྐང་གསོལ་བྱ་བ་ནི༔ | {{TibP|ཐྂ༎༔ {{TibChung|ཟབ་གསང་མཁའ་འགྲོའི་སྙིང་ཐིག་ལས༔ ལྷ་ཆེན་དབང་ཕྱུག་ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོའི་གསོལ་མཆོད་དབང་སྡུད་ལྕགས་ཀྱུ་བཞུགས་སོ༔}} ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔ ({{TibChung|བརྡ་ཡིག་}}) {{TibChung|སྣང་སྲིད་དབང་དུ་སྡུད་པའི་ཕྱིར༔ ལྷ་ཆེན་ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་ཉིད༔ མི་འབྲལ་གྲོགས་སུ་བསྟེན་པའི་ཕྱིར༔ རྒྱུན་དུ་གསོལ་མཆོད་འདི་ལ་བརྩོན༔ རྫས་ནི་ལ་ཕུག་ཆུ་དང་ཕྱེ༔ དཀར་གསུམ་གཏོར་མ་ལ་བཏབ་ནས༔ སྔགས་འདི་ལན་བདུན་བརྗོད་ལ་འབུལ༔}} ན་མོ་ག་ཎ་ས་མནྟེ༔ སྤྲ་ས་ར་ས་ར་ས༔ པྲ་ས་ར་བྷ་ཡ༔ སུ་ཏྲ་ཤ་ར༔ དྷི་རི་དྷི་རི་ཨོཾ་ཕཊ༔ {{TibChung|དེ་ནས་བསྐང་གསོལ་བྱ་བ་ནི༔}} ཧྲཱིཿ ལྷ་ཆེན་ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་ལ༔ གསོལ་ལོ་མཆོད་དོ་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ ཡུམ་མཆོག་ཨུ་མ་དཱེ་ཝི་ལ༔ གསོལ་ལོ་མཆོད་དོ་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ འགུགས་འཆིང་སྡོམ་མྱོས་མ་བཞི་ལ༔ གསོལ་ལོ་མཆོད་དོ་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ དཔལ་མགོན་བདུན་ཅུ་རྩ་ལྔ་ལ༔ གསོལ་ལོ་མཆོད་དོ་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ སྣང་སྲིད་དྲེགས་པའི་འཁོར་ཚོགས་ལ༔ གསོལ་ལོ་མཆོད་དོ་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ སྤྲུལ་འཁོར་བཀའ་སྡོད་བཅས་པ་ལ༔ གསོལ་ལོ་མཆོད་དོ་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ ཁམས་གསུམ་མ་ལུས་དབང་དུ་སྡུས༔ སྲིད་པ་གསུམ་པོ་ཟིལ་གྱིས་གནོན༔ བདག་གི་འབངས་དང་བྲན་འཁོར་མཛོད༔ འདོད་རྒུའི་དཔལ་ཡོན་ཆར་དུ་ཕོབས༔ གནོད་བྱེད་དགྲ་བགེགས་ཚར་ཆོད་ཅིག༔ དམ་ལས་མ་འདའ་ས་མ་ཡ༔ {{TibChung|འདི་ལ་ཤིན་ཏུ་བརྩོན་གྱུར་ན༔ སྐྱེས་པ་དང་ནི་བུད་མེད་ཀྱི༔ གཟུགས་སུ་བརྫུས་ནས་ཞལ་སྟོན་ཅིང་༔ ཕྲིན་ལས་བསྒྲུབ་ལ་ཐེ་ཚོམ་མེད༔ བཀའ་སྲུང་ཁྱབ་འཇུག་ཆེན་པོར་གཉེར༔ དམ་ཉམས་ལག་ཏུ་ཤོར་ར་རེ༔ སྐུའི་རྒྱ༔ གསུང་གི་རྒྱ༔ ཐུགས་ཀྱི་རྒྱ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ ཞེས་པ་འདི་ཁྲག་འཐུང་རྡོ་རྗེ་ཁྲོ་ལོད་རྩལ་གྱིས་གཏེར་ནས་བཏོན་ཏེ་དག་པར་ཕབ་པའི་ཡི་གེ་པ་ནི་ཡོངས་གྲུབ་རིག་པའི་རྡོ་རྗེའོ། །དགེའོ།། །།}} }} | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} | ||
<headertabs/> | <headertabs/> | ||
Latest revision as of 16:36, 25 February 2026
| Wylie title | zab gsang mkha' 'gro'i snying thig las: lha chen dbang phyug tshogs kyi bdag po'i gsol mchod dbang sdud lcags kyu: | |
|---|---|---|
| Location | bdud 'joms gling pa'i zab gter Volume 8, Text 33, Pages 297-298 (Folios 1a1 to 1b3) | |
| Author | བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ | |
| Citation | Khrag 'thung Bdud 'joms gling pa. Zab gsang mkha' 'gro'i snying thig las lha chen dbang phyug tshogs kyi bdag po'i gsol mchod dbang sdud lcags kyu. In Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde, Vol. 8: 297-298. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004. | |
| Side notes | Recto: gsol mchod Verso: bdud 'joms bka' srung tshogs bdag | |
| More details More details | ||
| Tertön | བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ (bdud 'joms gling pa) | |
| Genre | Protector Rituals - gsol mchod | |
| Cycle | ཟབ་གསང་མཁའ་འགྲོའི་སྙིང་ཐིག་ (zab gsang mkha' 'gro'i snying thig) | |
| Colophon |
ཞེས་པ་འདི་ཁྲག་འཐུང་རྡོ་རྗེ་ཁྲོ་ལོད་རྩལ་གྱིས་གཏེར་ནས་བཏོན་ཏེ་དག་པར་ཕབ་པའི་ཡི་གེ་པ་ནི་ཡོངས་གྲུབ་རིག་པའི་རྡོ་རྗེའོ། །དགེའོ།། | |
|
zhes pa 'di khrag 'thung rdo rje khro lod rtsal gyis gter nas bton te dag par phab pa'i yi ge pa ni yongs grub rig pa'i rdo rje'o/_/dge'o// | ||
