TTDL-ZABTER-13-PA-082: Difference between revisions
From Dudjom Wiki
TTDL-ZABTER-13-PA-082
m (Text replacement - "བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར" to "བདུད་འཇོམས་གླིང་པའི་ཟབ་གཏེར") |
No edit summary |
||
| Line 36: | Line 36: | ||
<h1>Tibetan Text</h1> | <h1>Tibetan Text</h1> | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP|དྡྂ།༔ ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ ཞིང་སྐྱོང་སེང་གདོང་ཡབ་ཡུམ་གྱི་བསྐང་གསོལ་དགེ་ལེགས་ཀུན་འབྱུང་བཞུགས་སོ༔ ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔ ({{TibChung|བརྡ་ཡིག་}}) ཞིང་སྐྱོང་སེང་གདོང་ཡབ་ཡུམ་ལ༔ བརྟེན་ནས་བསྐང་གསོལ་བྱ་བ་ནི༔ དངོས་སུ་འབྱོར་པའི་མཆོད་པ་བཤམས༔ ཡིད་ཀྱིས་འདོད་རྒུར་སྤེལ་ཞིང་བསྒྱུར༔ ནམ་མཁའ་མཛོད་སྔགས་མཐར༔ ཧཱུྃ་བྷྱོ༔ ཞིང་སྐྱོང་སེང་གདོང་ཡབ་ཡུམ་བཀའ་འཁོར་བཅས༔ དམ་ཚིག་དབང་གིས་འདིར་གཤེགས་སྲུང་མར་བཞུགས༔ མཐུན་རྫས་འདོད་རྒུའི་དཔལ་གྱིས་མཆོད་འབུལ་བཞེས༔ ཐུགས་དམ་བསྐང་ངོ་རྣམ་བཞིའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད༔ ས་མ་ཡ༔ དེ་ལྟར་གྲངས་ལྡན་བསྐྱལ་གྱུར་ན༔ བཀའ་སྲུང་གཉན་པོ་བྲན་ཁོལ་འགྱུར༔ གུ་ཧྱ༔ ཨ་ཐམ་རྒྱ༔ ཧཱུྃ༔ འཁོར་འདས་སྤྱི་དཔལ་ཆེ་མཆོག་ཧེ་རུ་ཀའི༔ བསྟན་པའི་རཱུ་དྲ་སྒྲོལ་ཕྱིར་འཆོལ་བར་ཁྲོས༔ ཞིང་བཅུའི་སྲོག་གི་གཤེད་དུ་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ༔ བདུད་ཀྱི་བདུད་མགོན་དྲག་ཤུལ་བདག་པོར་བསྟོད༔ ཅེས་པ་འདི་རིགས་སྲས་རིག་འཛིན་ནོར་བུས་བསྐུལ་ངོར་ཁྲག་འཐུང་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་མཛོད་ལས་བསྒྱུར་བའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །ལེགས་སོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། །།}} | {{TibP|དྡྂ།༔ {{TibChung|ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ ཞིང་སྐྱོང་སེང་གདོང་ཡབ་ཡུམ་གྱི་བསྐང་གསོལ་དགེ་ལེགས་ཀུན་འབྱུང་བཞུགས་སོ༔}} ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔ ({{TibChung|བརྡ་ཡིག་}}) {{TibChung|ཞིང་སྐྱོང་སེང་གདོང་ཡབ་ཡུམ་ལ༔ བརྟེན་ནས་བསྐང་གསོལ་བྱ་བ་ནི༔ དངོས་སུ་འབྱོར་པའི་མཆོད་པ་བཤམས༔ ཡིད་ཀྱིས་འདོད་རྒུར་སྤེལ་ཞིང་བསྒྱུར༔ ནམ་མཁའ་མཛོད་སྔགས་མཐར༔}} ཧཱུྃ་བྷྱོ༔ ཞིང་སྐྱོང་སེང་གདོང་ཡབ་ཡུམ་བཀའ་འཁོར་བཅས༔ དམ་ཚིག་དབང་གིས་འདིར་གཤེགས་སྲུང་མར་བཞུགས༔ མཐུན་རྫས་འདོད་རྒུའི་དཔལ་གྱིས་མཆོད་འབུལ་བཞེས༔ ཐུགས་དམ་བསྐང་ངོ་རྣམ་བཞིའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད༔ {{TibChung|ས་མ་ཡ༔ དེ་ལྟར་གྲངས་ལྡན་བསྐྱལ་གྱུར་ན༔ བཀའ་སྲུང་གཉན་པོ་བྲན་ཁོལ་འགྱུར༔ གུ་ཧྱ༔ ཨ་ཐམ་རྒྱ༔}} ཧཱུྃ༔ འཁོར་འདས་སྤྱི་དཔལ་ཆེ་མཆོག་ཧེ་རུ་ཀའི༔ བསྟན་པའི་རཱུ་དྲ་སྒྲོལ་ཕྱིར་འཆོལ་བར་ཁྲོས༔ ཞིང་བཅུའི་སྲོག་གི་གཤེད་དུ་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ༔ བདུད་ཀྱི་བདུད་མགོན་དྲག་ཤུལ་བདག་པོར་བསྟོད༔ {{TibChung|ཅེས་པ་འདི་རིགས་སྲས་རིག་འཛིན་ནོར་བུས་བསྐུལ་ངོར་ཁྲག་འཐུང་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་མཛོད་ལས་བསྒྱུར་བའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །ལེགས་སོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། །།}} }} | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} | ||
<headertabs/> | <headertabs/> | ||
Latest revision as of 09:36, 2 March 2026
| Wylie title | chos nyid nam mkha'i klong mdzod las: zhing skyong seng gdong yab yum gyi bskang gsol dge legs kun 'byung: | |
|---|---|---|
| Location | bdud 'joms gling pa'i zab gter Volume 13, Text 82, Pages 307 (Folios 1a1 to 1a6) | |
| Author | བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ | |
| Citation | Khrag 'thung Bdud 'joms gling pa. Chos nyid nam mkha'i klong mdzod las zhing skyong seng gdong yab yum gyi bskang gsol dge legs kun 'byung. In Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde, Vol. 13: 307. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004. | |
| Side notes | Recto: bskang gsol zhing skyong | |
| More details More details | ||
| Tertön | བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ (bdud 'joms gling pa) | |
| Genre | Mending Rituals - bskang chog · Protector Rituals - gsol mchod | |
| Cycle | ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ (chos nyid nam mkha'i klong mdzod) | |
| Deity | Zhing skyong seng gdong | |
| Colophon |
ཅེས་པ་འདི་རིགས་སྲས་རིག་འཛིན་ནོར་བུས་བསྐུལ་ངོར་ཁྲག་འཐུང་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་མཛོད་ལས་བསྒྱུར་བའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །ལེགས་སོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། | |
|
ces pa 'di rigs sras rig 'dzin nor bus bskul ngor khrag 'thung bdud 'joms rdo rjes chos nyid nam mkha'i mdzod las bsgyur ba'o/_/dge'o/_/dge'o/_/dge'o/_/legs so/_/sarba mang+ga laM// | ||
