TTDL-ZABTER-14-PHA-029: Difference between revisions

Latest revision as of 15:58, 2 March 2026

Previous Text Back to Volume Page Next Text

Wylie title	chos nyid nam mkha'i klong mdzod las: bden brjod smon tshig 'dod 'jo'i dpal yon:
Location	bdud 'joms gling pa'i zab gter Volume 14, Text 29, Pages 239-243 (Folios 1a1 to 3a2)
Author	བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
Citation	Khrag 'thung Bdud 'joms gling pa. Chos nyid nam mkha'i klong mdzod las bden brjod smon tshig 'dod 'jo'i dpal yon. In Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde, Vol. 14: 239-243. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
Side notes	Recto: smon tshig Verso: bdud 'joms zab gter
More details More details
Tertön	བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ (bdud 'joms gling pa)
Genre	Prayers - smon lam
Cycle	ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ (chos nyid nam mkha'i klong mdzod)

[edit]

ཕྚ༔ ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ བདེན་བརྗོད་སྨོན་ཚིག་འདོད་འཇོའི་དཔལ་ཡོན་བཞུགས་སོ༔ ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔ སངས་རྒྱས་བྱང་སེམས་གསལ་བའི་དྲུང་༔ བདེན་བརྗོད་སྨོན་ལམ་རྣམ་དག་གདབ༔ ཆུད་མི་ཟ་ཕྱིར་འགྲུབ་ཚིག་བརྗོད༔ དེས་ན་ངེས་པར་འགྲུབ་འགྱུར་རོ༔ ན་མོ༔ མཆོག་གསུམ་རིག་འཛིན་གྲུབ་ཐོབ་རྒྱ་མཚོ་བརྒྱུད་པ་དགུ་ལྡན་གྱི་དྲིན་ཆེན་རྩ་བ་དང་བརྒྱུད་པར་བཅས་པའི་དཔལ་ལྡན་བླ་མ་དམ་པ་རྣམས་ཀྱི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་བདེན་པ་དང་༔ བཀའ་གཏེར་ཐེག་པ་རིམ་དགུ་རྒྱུད་སྡེ་ཆེན་པོ་བཞི་དྲུག་གི་ཚིག་དོན་སྙིང་པོ་རྣམ་པར་དག་པའི་བདེན་པ་དང་༔ དོན་དམ་ཆོས་ཉིད་ངོ་བོ་གདོད་ནས་དག་ཅིང་ཀུན་རྫོབ་བསླུ་བ་མེད་པ་རྒྱུ་འབྲས་ཟབ་མོའི་བདེན་པ་ཆེན་པོའི་མཐུ་སྟོབས་ནུས་རྩལ་གྱིས༔ མི་བདག་གི་ཚེ་བསོད་དཔལ་འབྱོར་མངའ་ཐང་སྲོག་ལུས་དབང་ཐང་རླུང་རྟ་བླ་གཟའ་སྙན་གྲགས་ཆོས་སྲིད་འདོད་ཡོན་ཐམས་ཅད་ཟླ་བ་ཡར་གྱི་ངོ་བཞིན་དུ་གོང་ནས་གོང་འཕེལ་དུ་ད་ལྟ་ཉིད་དུ་རྒྱས་པར་གྱུར་ཅིག༔ ནུབ་མེད་དུ་བརྟན་ཅིང་གནས་པར་གྱུར་ཅིག༔ སྔོན་ལས་འཕྲལ་རྐྱེན་ངན་པ་ཐམས་ཅད་རྗེས་ཤུལ་ལྷག་མ་ཙམ་ཡང་མ་ལུས་པར་བྱང་ཞིང་དག་པར་གྱུར་ཅིག༔ བདག་གི་ལུས་ལ་ན་ཚ་སེམས་ལ་སྡུག་བསྔལ་ཚེ་དང་ཆོས་ལ་བར་དུ་གཅོད་པའི་རྒྱུ་རྐྱེན་ངན་པ་ནམ་ཡང་རྟག་ཏུ་མི་འབྱུང་བར་ཤོག་ཅིག༔ ཡེ་ཤེས་དང་འཇིག་རྟེན་གྱི་བཀའ་སྲུང་དམ་ཅན་རྒྱ་མཚོ་ཐམས་ཅད་བསྙེན་ཅིང་བསྒྲུབ་པ་ཙམ་གྱིས་བདག་གི་དབང་དུ་འདུ་བར་ཤོག་ཅིག༔ བྲན་དུ་ཁོལ་བར་གྱུར་ཅིག༔ གྲོགས་སུ་འགྱུར་བར་ཤོག་ཅིག༔ འབངས་སུ་འཁོར་བར་ཤོག་ཅིག༔ མངའ་འོག་ཏུ་འདུ་ཞིང་ལས་ལ་འཁོར་བར་གྱུར་ཅིག༔ སྒྲུབ་དང་དཀྱིལ་འཁོར་ལྷ་སྔགས་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཐམས་ཅད་བདག་གི་ཡིད་ལ་དྲན་པ་དང་གསལ་བསྒྲུབ་བཟླས་པ་ཙམ་གྱིས་ཐོགས་པ་མེད་པར་མངོན་སུམ་དུ་འགྲུབ་པར་ཤོག་ཅིག༔ ཁམས་གསུམ་སྲིད་གསུམ་སྐྱེ་འགྲོ་ཕོ་མོ་གང་ཟག་བཟང་རྒུ་ཆེ་བཙན་མཁས་བཙུན་བུ་སློབ་ལྷ་འདྲེ་མི་གསུམ་འགྲོ་བ་ཕོ་མོ་ཐམས་ཅད་བདག་གི་དབང་དུ་ད་ལྟ་ཉིད་དུ་འདུ་བར་གྱུར་ཅིག༔ བྲན་དུ་ཁོལ་ནས་གྲོགས་སུ་གྱུར་བར་ཤོག་ཅིག༔ འབངས་སུ་ཁོལ་ཞིང་མངའ་འོག་ཏུ་འདུ་བར་གྱུར་ཅིག༔ ལས་ལ་ཁོལ་ནས་ཐར་པ་དང་རྣམ་མཁྱེན་གྱི་ས་ལམ་དུ་སྒྲོལ་ནུས་པར་ཤོག་ཅིག༔ བདག་གི་སྒོ་གསུམ་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་ངང་དུ་གྲོལ་ནས་སྤྱན་དང་མངོན་ཤེས་གྲུབ་རྟགས་དང་རྫུ་འཕྲུལ་ཐམས་ཅད་ལ་ཐོགས་པ་མེད་པར་དབང་འབྱོར་བར་ཤོག་ཅིག༔ ཕྱིའི་འབྱུང་ལྔ་ནང་རླུང་སེམས་གསང་བ་འཕོ་གྲོལ་ཐམས་ཅད་ལ་རང་དབང་ད་ལྟ་ཉིད་དུ་ཐོབ་པར་གྱུར་ཅིག༔ ཁམས་གསུམ་སྲིད་གསུམ་འཁོར་འདས་ཐམས་ཅད་བདག་གི་དབང་དུ་འདུས་ནས་བྲན་དུ་ཁོལ་བར་ཤོག་ཅིག༔ བདག་གི་ཡིད་དང་བྱ་བྱེད་ཐམས་ཅད་དམ་པའི་ཆོས་ཀྱི་ལམ་དུ་འགྱུར་བར་ཤོག་ཅིག༔ ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་དགའ་རབ་རྡོ་རྗེ་ཤྲཱི་སེང་ཧ་པདྨ་ཀ་ར་ལ་སོགས་རིག་འཛིན་བརྒྱུད་པའི་བླ་མ༔ རྒྱ་གར་གྱི་རིག་འཛིན་བརྒྱད་དང་གྲུབ་ཆེན་བརྒྱད་ཅུ་བོད་ཀྱི་རྗེ་འབངས་ཉེར་ལྔ་ལ་སོགས་པའི་རིག་འཛིན་པཎ་གྲུབ་ཕྱོགས་བཅུའི་རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོའི་ཚོགས་མ་ལུས་ཤིང་ལུས་པ་མེད་པ་རྣམས་ཀྱི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་མི་ཟད་པ་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོ་ཐམས་ཅད་བདག་གི་རྒྱུད་ལ་ད་ལྟ་ཉིད་དུ་ཐིམ་པར་གྱུར་ཅིག༔ འཕོ་བར་གྱུར་ཅིག༔ གཉིས་སུ་མེད་པར་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པར་གྱུར་ཅིག༔ འགྱུར་བ་མེད་པར་རབ་ཏུ་གནས་ཤིང་བརྟན་པར་གྱུར་ཅིག༔ ཕྱི་ཡུལ་སྣང་༔ ནང་བདག་སྣང་༔ གསང་བ་དངོས་ཞེན་གཉིས་འཛིན་ལ་སོགས་སེམས་དང་སེམས་བྱུང་གི་འཁྲུལ་རྟོག་ཐམས་ཅད་ཀ་དག་གདོད་མའི་གཞི་དབྱིངས་སྤྲོས་བྲལ་རྣམ་ཐར་གསུམ་ལྡན་གྱི་ཀློང་དུ་སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་ཞིག་པར་གྱུར་ཅིག༔ ཀློང་ཆེན་འཁོར་འདས་འུབ་ཆུབ་རྫོགས་པ་ཆེན་པོའི་ཀློང་དུ་མི་འགྱུར་མི་ཤིགས་གཞོན་ནུ་བུམ་སྐུར་འཇའ་ལུས་ཟང་ཐལ་ཆེན་པོར་གྲོལ་བར་གྱུར་ཅིག༔ སྨིན་པར་གྱུར་ཅིག༔ འཕོ་བར་གྱུར་ཅིག༔ གཏན་སྲིད་ཟིན་པར་གྱུར་ཅིག༔ ཁམས་གསུམ་འཁོར་བ་མ་སྟོང་གི་བར་དུ་གང་ལ་གང་འདུལ་གྱི་ཐབས་སྣ་ཚོགས་པའི་སྒོ་ནས་ཁམས་གསུམ་འཁོར་བ་དོང་ནས་སྤྲུགས་ནུས་པར་ཤོག་ཅིག༔ སྐྱེ་བ་ཚེ་རབས་ཐམས་ཅད་དུ་བདག་མཐོང་ཐོས་དྲན་རེག་གི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་འཁྲུལ་མེད་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་གཞི་ཐོག་ཏུ་གྲོལ་བར་ཤོག་ཅིག༔ བདག་དུས་འདི་ནས་བཟུང་སྟེ་སངས་མ་རྒྱས་བྱང་མ་ཆུབ་ཀྱི་བར་དུ་ཡུལ་རྐྱེན་ངན་པའི་དབང་དུ་སྐད་ཅིག་ཙམ་ཡང་མི་འགྱུར་བར་ཤོག་ཅིག༔ ས་སྟེང་འགྲན་ཟླ་དང་བྲལ་བ་དང་ལྡན་འགྲོ་བ་འདྲེན་པ་ལྔ་བརྒྱའི་བསྐལ་ངན་བཟློག་ནུས་པ་མངོན་ཤེས་རྫུ་འཕྲུལ་ཐོགས་པ་མེད་པ་དུས་གསུམ་རྒྱལ་བ་རྣམས་ཀྱི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་མི་ཟད་པ་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོ་ཡོངས་སུ་འདུས་ཤིང་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའི་བདག་ཉིད་ཆེན་པོ་རུ་འགྱུར་བར་ཤོག་ཅིག༔ བདེན་བརྗོད་ལ༔ དཀོན་མཆོག་གསུམ་གྱི་བདེན་པ་དང་༔ འཇམ་པའི་དབྱངས་ཀྱི་ཤེས་རབ་དང་༔ སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱི་ཐུགས་རྗེ་དང་༔ ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེའི་མཐུ་སྟོབས་དང་༔ སངས་རྒྱས་སྟོང་གི་ཐུགས་བསྐྱེད་ཀྱིས༔ སྨོན་ལམ་བཏབ་པ་དེ་བཞིན་འགྲུབ་གྱུར་ཅིག༔ ལན་བདུན་བརྗོད༔

@@ Line 34: / Line 34: @@
 <h1>Tibetan Text</h1>
 <onlyinclude>
-{{TibP|ཕྚ༔  ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ བདེན་བརྗོད་སྨོན་ཚིག་འདོད་འཇོའི་དཔལ་ཡོན་བཞུགས་སོ༔ ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔ སངས་རྒྱས་བྱང་སེམས་གསལ་བའི་དྲུང་༔ བདེན་བརྗོད་སྨོན་ལམ་རྣམ་དག་གདབ༔ ཆུད་མི་ཟ་ཕྱིར་འགྲུབ་ཚིག་བརྗོད༔ དེས་ན་ངེས་པར་འགྲུབ་འགྱུར་རོ༔ ན་མོ༔ མཆོག་གསུམ་རིག་འཛིན་གྲུབ་ཐོབ་རྒྱ་མཚོ་བརྒྱུད་པ་དགུ་ལྡན་གྱི་དྲིན་ཆེན་རྩ་བ་དང་བརྒྱུད་པར་བཅས་པའི་དཔལ་ལྡན་བླ་མ་དམ་པ་རྣམས་ཀྱི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་བདེན་པ་དང་༔ བཀའ་གཏེར་ཐེག་པ་རིམ་དགུ་རྒྱུད་སྡེ་ཆེན་པོ་བཞི་དྲུག་གི་ཚིག་དོན་སྙིང་པོ་རྣམ་པར་དག་པའི་བདེན་པ་དང་༔ དོན་དམ་ཆོས་ཉིད་ངོ་བོ་གདོད་ནས་དག་ཅིང་ཀུན་རྫོབ་བསླུ་བ་མེད་པ་རྒྱུ་འབྲས་ཟབ་མོའི་བདེན་པ་ཆེན་པོའི་མཐུ་སྟོབས་ནུས་རྩལ་གྱིས༔ མི་བདག་གི་ཚེ་བསོད་དཔལ་འབྱོར་མངའ་ཐང་སྲོག་ལུས་དབང་ཐང་རླུང་རྟ་བླ་གཟའ་སྙན་གྲགས་ཆོས་སྲིད་འདོད་ཡོན་ཐམས་ཅད་ཟླ་བ་ཡར་གྱི་ངོ་བཞིན་དུ་གོང་ནས་གོང་འཕེལ་དུ་ད་ལྟ་ཉིད་དུ་རྒྱས་པར་གྱུར་ཅིག༔ ནུབ་མེད་དུ་བརྟན་ཅིང་གནས་པར་གྱུར་ཅིག༔ སྔོན་ལས་འཕྲལ་རྐྱེན་ངན་པ་ཐམས་ཅད་རྗེས་ཤུལ་ལྷག་མ་ཙམ་ཡང་མ་ལུས་པར་བྱང་ཞིང་དག་པར་གྱུར་ཅིག༔ བདག་གི་ལུས་ལ་ན་ཚ་སེམས་ལ་སྡུག་བསྔལ་ཚེ་དང་ཆོས་ལ་བར་དུ་གཅོད་པའི་རྒྱུ་རྐྱེན་ངན་པ་ནམ་ཡང་རྟག་ཏུ་མི་འབྱུང་བར་ཤོག་ཅིག༔ ཡེ་ཤེས་དང་འཇིག་རྟེན་གྱི་བཀའ་སྲུང་དམ་ཅན་རྒྱ་མཚོ་ཐམས་ཅད་བསྙེན་ཅིང་བསྒྲུབ་པ་ཙམ་གྱིས་བདག་གི་དབང་དུ་འདུ་བར་ཤོག་ཅིག༔ བྲན་དུ་ཁོལ་བར་གྱུར་ཅིག༔ གྲོགས་སུ་འགྱུར་བར་ཤོག་ཅིག༔ འབངས་སུ་འཁོར་བར་ཤོག་ཅིག༔ མངའ་འོག་ཏུ་འདུ་ཞིང་ལས་ལ་འཁོར་བར་གྱུར་ཅིག༔ སྒྲུབ་དང་དཀྱིལ་འཁོར་ལྷ་སྔགས་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཐམས་ཅད་བདག་གི་ཡིད་ལ་དྲན་པ་དང་གསལ་བསྒྲུབ་བཟླས་པ་ཙམ་གྱིས་ཐོགས་པ་མེད་པར་མངོན་སུམ་དུ་འགྲུབ་པར་ཤོག་ཅིག༔ ཁམས་གསུམ་སྲིད་གསུམ་སྐྱེ་འགྲོ་ཕོ་མོ་གང་ཟག་བཟང་རྒུ་ཆེ་བཙན་མཁས་བཙུན་བུ་སློབ་ལྷ་འདྲེ་མི་གསུམ་འགྲོ་བ་ཕོ་མོ་ཐམས་ཅད་བདག་གི་དབང་དུ་ད་ལྟ་ཉིད་དུ་འདུ་བར་གྱུར་ཅིག༔ བྲན་དུ་ཁོལ་ནས་གྲོགས་སུ་གྱུར་བར་ཤོག་ཅིག༔ འབངས་སུ་ཁོལ་ཞིང་མངའ་འོག་ཏུ་འདུ་བར་གྱུར་ཅིག༔ ལས་ལ་ཁོལ་ནས་ཐར་པ་དང་རྣམ་མཁྱེན་གྱི་ས་ལམ་དུ་སྒྲོལ་ནུས་པར་ཤོག་ཅིག༔ བདག་གི་སྒོ་གསུམ་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་ངང་དུ་གྲོལ་ནས་སྤྱན་དང་མངོན་ཤེས་གྲུབ་རྟགས་དང་རྫུ་འཕྲུལ་ཐམས་ཅད་ལ་ཐོགས་པ་མེད་པར་དབང་འབྱོར་བར་ཤོག་ཅིག༔ ཕྱིའི་འབྱུང་ལྔ་ནང་རླུང་སེམས་གསང་བ་འཕོ་གྲོལ་ཐམས་ཅད་ལ་རང་དབང་ད་ལྟ་ཉིད་དུ་ཐོབ་པར་གྱུར་ཅིག༔ ཁམས་གསུམ་སྲིད་གསུམ་འཁོར་འདས་ཐམས་ཅད་བདག་གི་དབང་དུ་འདུས་ནས་བྲན་དུ་ཁོལ་བར་ཤོག་ཅིག༔ བདག་གི་ཡིད་དང་བྱ་བྱེད་ཐམས་ཅད་དམ་པའི་ཆོས་ཀྱི་ལམ་དུ་འགྱུར་བར་ཤོག་ཅིག༔ ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་དགའ་རབ་རྡོ་རྗེ་ཤྲཱི་སེང་ཧ་པདྨ་ཀ་ར་ལ་སོགས་རིག་འཛིན་བརྒྱུད་པའི་བླ་མ༔ རྒྱ་གར་གྱི་རིག་འཛིན་བརྒྱད་དང་གྲུབ་ཆེན་བརྒྱད་ཅུ་བོད་ཀྱི་རྗེ་འབངས་ཉེར་ལྔ་ལ་སོགས་པའི་རིག་འཛིན་པཎ་གྲུབ་ཕྱོགས་བཅུའི་རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོའི་ཚོགས་མ་ལུས་ཤིང་ལུས་པ་མེད་པ་རྣམས་ཀྱི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་མི་ཟད་པ་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོ་ཐམས་ཅད་བདག་གི་རྒྱུད་ལ་ད་ལྟ་ཉིད་དུ་ཐིམ་པར་གྱུར་ཅིག༔ འཕོ་བར་གྱུར་ཅིག༔ གཉིས་སུ་མེད་པར་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པར་གྱུར་ཅིག༔ འགྱུར་བ་མེད་པར་རབ་ཏུ་གནས་ཤིང་བརྟན་པར་གྱུར་ཅིག༔ ཕྱི་ཡུལ་སྣང་༔ ནང་བདག་སྣང་༔ གསང་བ་དངོས་ཞེན་གཉིས་འཛིན་ལ་སོགས་སེམས་དང་སེམས་བྱུང་གི་འཁྲུལ་རྟོག་ཐམས་ཅད་ཀ་དག་གདོད་མའི་གཞི་དབྱིངས་སྤྲོས་བྲལ་རྣམ་ཐར་གསུམ་ལྡན་གྱི་ཀློང་དུ་སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་ཞིག་པར་གྱུར་ཅིག༔ ཀློང་ཆེན་འཁོར་འདས་འུབ་ཆུབ་རྫོགས་པ་ཆེན་པོའི་ཀློང་དུ་མི་འགྱུར་མི་ཤིགས་གཞོན་ནུ་བུམ་སྐུར་འཇའ་ལུས་ཟང་ཐལ་ཆེན་པོར་གྲོལ་བར་གྱུར་ཅིག༔ སྨིན་པར་གྱུར་ཅིག༔ འཕོ་བར་གྱུར་ཅིག༔ གཏན་སྲིད་ཟིན་པར་གྱུར་ཅིག༔ ཁམས་གསུམ་འཁོར་བ་མ་སྟོང་གི་བར་དུ་གང་ལ་གང་འདུལ་གྱི་ཐབས་སྣ་ཚོགས་པའི་སྒོ་ནས་ཁམས་གསུམ་འཁོར་བ་དོང་ནས་སྤྲུགས་ནུས་པར་ཤོག་ཅིག༔ སྐྱེ་བ་ཚེ་རབས་ཐམས་ཅད་དུ་བདག་མཐོང་ཐོས་དྲན་རེག་གི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་འཁྲུལ་མེད་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་གཞི་ཐོག་ཏུ་གྲོལ་བར་ཤོག་ཅིག༔ བདག་དུས་འདི་ནས་བཟུང་སྟེ་སངས་མ་རྒྱས་བྱང་མ་ཆུབ་ཀྱི་བར་དུ་ཡུལ་རྐྱེན་ངན་པའི་དབང་དུ་སྐད་ཅིག་ཙམ་ཡང་མི་འགྱུར་བར་ཤོག་ཅིག༔ ས་སྟེང་འགྲན་ཟླ་དང་བྲལ་བ་དང་ལྡན་འགྲོ་བ་འདྲེན་པ་ལྔ་བརྒྱའི་བསྐལ་ངན་བཟློག་ནུས་པ་མངོན་ཤེས་རྫུ་འཕྲུལ་ཐོགས་པ་མེད་པ་དུས་གསུམ་རྒྱལ་བ་རྣམས་ཀྱི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་མི་ཟད་པ་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོ་ཡོངས་སུ་འདུས་ཤིང་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའི་བདག་ཉིད་ཆེན་པོ་རུ་འགྱུར་བར་ཤོག་ཅིག༔ བདེན་བརྗོད་ལ༔ དཀོན་མཆོག་གསུམ་གྱི་བདེན་པ་དང་༔ འཇམ་པའི་དབྱངས་ཀྱི་ཤེས་རབ་དང་༔ སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱི་ཐུགས་རྗེ་དང་༔ ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེའི་མཐུ་སྟོབས་དང་༔ སངས་རྒྱས་སྟོང་གི་ཐུགས་བསྐྱེད་ཀྱིས༔ སྨོན་ལམ་བཏབ་པ་དེ་བཞིན་འགྲུབ་གྱུར་ཅིག༔ ལན་བདུན་བརྗོད༔ }}
+{{TibP|ཕྚ༔  {{TibChung|ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ བདེན་བརྗོད་སྨོན་ཚིག་འདོད་འཇོའི་དཔལ་ཡོན་བཞུགས་སོ༔}} ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔ {{TibChung|སངས་རྒྱས་བྱང་སེམས་གསལ་བའི་དྲུང་༔ བདེན་བརྗོད་སྨོན་ལམ་རྣམ་དག་གདབ༔ ཆུད་མི་ཟ་ཕྱིར་འགྲུབ་ཚིག་བརྗོད༔ དེས་ན་ངེས་པར་འགྲུབ་འགྱུར་རོ༔}} ན་མོ༔ མཆོག་གསུམ་རིག་འཛིན་གྲུབ་ཐོབ་རྒྱ་མཚོ་བརྒྱུད་པ་དགུ་ལྡན་གྱི་དྲིན་ཆེན་རྩ་བ་དང་བརྒྱུད་པར་བཅས་པའི་དཔལ་ལྡན་བླ་མ་དམ་པ་རྣམས་ཀྱི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་བདེན་པ་དང་༔ བཀའ་གཏེར་ཐེག་པ་རིམ་དགུ་རྒྱུད་སྡེ་ཆེན་པོ་བཞི་དྲུག་གི་ཚིག་དོན་སྙིང་པོ་རྣམ་པར་དག་པའི་བདེན་པ་དང་༔ དོན་དམ་ཆོས་ཉིད་ངོ་བོ་གདོད་ནས་དག་ཅིང་ཀུན་རྫོབ་བསླུ་བ་མེད་པ་རྒྱུ་འབྲས་ཟབ་མོའི་བདེན་པ་ཆེན་པོའི་མཐུ་སྟོབས་ནུས་རྩལ་གྱིས༔ མི་བདག་གི་ཚེ་བསོད་དཔལ་འབྱོར་མངའ་ཐང་སྲོག་ལུས་དབང་ཐང་རླུང་རྟ་བླ་གཟའ་སྙན་གྲགས་ཆོས་སྲིད་འདོད་ཡོན་ཐམས་ཅད་ཟླ་བ་ཡར་གྱི་ངོ་བཞིན་དུ་གོང་ནས་གོང་འཕེལ་དུ་ད་ལྟ་ཉིད་དུ་རྒྱས་པར་གྱུར་ཅིག༔ ནུབ་མེད་དུ་བརྟན་ཅིང་གནས་པར་གྱུར་ཅིག༔ སྔོན་ལས་འཕྲལ་རྐྱེན་ངན་པ་ཐམས་ཅད་རྗེས་ཤུལ་ལྷག་མ་ཙམ་ཡང་མ་ལུས་པར་བྱང་ཞིང་དག་པར་གྱུར་ཅིག༔ བདག་གི་ལུས་ལ་ན་ཚ་སེམས་ལ་སྡུག་བསྔལ་ཚེ་དང་ཆོས་ལ་བར་དུ་གཅོད་པའི་རྒྱུ་རྐྱེན་ངན་པ་ནམ་ཡང་རྟག་ཏུ་མི་འབྱུང་བར་ཤོག་ཅིག༔ ཡེ་ཤེས་དང་འཇིག་རྟེན་གྱི་བཀའ་སྲུང་དམ་ཅན་རྒྱ་མཚོ་ཐམས་ཅད་བསྙེན་ཅིང་བསྒྲུབ་པ་ཙམ་གྱིས་བདག་གི་དབང་དུ་འདུ་བར་ཤོག་ཅིག༔ བྲན་དུ་ཁོལ་བར་གྱུར་ཅིག༔ གྲོགས་སུ་འགྱུར་བར་ཤོག་ཅིག༔ འབངས་སུ་འཁོར་བར་ཤོག་ཅིག༔ མངའ་འོག་ཏུ་འདུ་ཞིང་ལས་ལ་འཁོར་བར་གྱུར་ཅིག༔ སྒྲུབ་དང་དཀྱིལ་འཁོར་ལྷ་སྔགས་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཐམས་ཅད་བདག་གི་ཡིད་ལ་དྲན་པ་དང་གསལ་བསྒྲུབ་བཟླས་པ་ཙམ་གྱིས་ཐོགས་པ་མེད་པར་མངོན་སུམ་དུ་འགྲུབ་པར་ཤོག་ཅིག༔ ཁམས་གསུམ་སྲིད་གསུམ་སྐྱེ་འགྲོ་ཕོ་མོ་གང་ཟག་བཟང་རྒུ་ཆེ་བཙན་མཁས་བཙུན་བུ་སློབ་ལྷ་འདྲེ་མི་གསུམ་འགྲོ་བ་ཕོ་མོ་ཐམས་ཅད་བདག་གི་དབང་དུ་ད་ལྟ་ཉིད་དུ་འདུ་བར་གྱུར་ཅིག༔ བྲན་དུ་ཁོལ་ནས་གྲོགས་སུ་གྱུར་བར་ཤོག་ཅིག༔ འབངས་སུ་ཁོལ་ཞིང་མངའ་འོག་ཏུ་འདུ་བར་གྱུར་ཅིག༔ ལས་ལ་ཁོལ་ནས་ཐར་པ་དང་རྣམ་མཁྱེན་གྱི་ས་ལམ་དུ་སྒྲོལ་ནུས་པར་ཤོག་ཅིག༔ བདག་གི་སྒོ་གསུམ་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་ངང་དུ་གྲོལ་ནས་སྤྱན་དང་མངོན་ཤེས་གྲུབ་རྟགས་དང་རྫུ་འཕྲུལ་ཐམས་ཅད་ལ་ཐོགས་པ་མེད་པར་དབང་འབྱོར་བར་ཤོག་ཅིག༔ ཕྱིའི་འབྱུང་ལྔ་ནང་རླུང་སེམས་གསང་བ་འཕོ་གྲོལ་ཐམས་ཅད་ལ་རང་དབང་ད་ལྟ་ཉིད་དུ་ཐོབ་པར་གྱུར་ཅིག༔ ཁམས་གསུམ་སྲིད་གསུམ་འཁོར་འདས་ཐམས་ཅད་བདག་གི་དབང་དུ་འདུས་ནས་བྲན་དུ་ཁོལ་བར་ཤོག་ཅིག༔ བདག་གི་ཡིད་དང་བྱ་བྱེད་ཐམས་ཅད་དམ་པའི་ཆོས་ཀྱི་ལམ་དུ་འགྱུར་བར་ཤོག་ཅིག༔ ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་དགའ་རབ་རྡོ་རྗེ་ཤྲཱི་སེང་ཧ་པདྨ་ཀ་ར་ལ་སོགས་རིག་འཛིན་བརྒྱུད་པའི་བླ་མ༔ རྒྱ་གར་གྱི་རིག་འཛིན་བརྒྱད་དང་གྲུབ་ཆེན་བརྒྱད་ཅུ་བོད་ཀྱི་རྗེ་འབངས་ཉེར་ལྔ་ལ་སོགས་པའི་རིག་འཛིན་པཎ་གྲུབ་ཕྱོགས་བཅུའི་རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོའི་ཚོགས་མ་ལུས་ཤིང་ལུས་པ་མེད་པ་རྣམས་ཀྱི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་མི་ཟད་པ་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོ་ཐམས་ཅད་བདག་གི་རྒྱུད་ལ་ད་ལྟ་ཉིད་དུ་ཐིམ་པར་གྱུར་ཅིག༔ འཕོ་བར་གྱུར་ཅིག༔ གཉིས་སུ་མེད་པར་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པར་གྱུར་ཅིག༔ འགྱུར་བ་མེད་པར་རབ་ཏུ་གནས་ཤིང་བརྟན་པར་གྱུར་ཅིག༔ ཕྱི་ཡུལ་སྣང་༔ ནང་བདག་སྣང་༔ གསང་བ་དངོས་ཞེན་གཉིས་འཛིན་ལ་སོགས་སེམས་དང་སེམས་བྱུང་གི་འཁྲུལ་རྟོག་ཐམས་ཅད་ཀ་དག་གདོད་མའི་གཞི་དབྱིངས་སྤྲོས་བྲལ་རྣམ་ཐར་གསུམ་ལྡན་གྱི་ཀློང་དུ་སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་ཞིག་པར་གྱུར་ཅིག༔ ཀློང་ཆེན་འཁོར་འདས་འུབ་ཆུབ་རྫོགས་པ་ཆེན་པོའི་ཀློང་དུ་མི་འགྱུར་མི་ཤིགས་གཞོན་ནུ་བུམ་སྐུར་འཇའ་ལུས་ཟང་ཐལ་ཆེན་པོར་གྲོལ་བར་གྱུར་ཅིག༔ སྨིན་པར་གྱུར་ཅིག༔ འཕོ་བར་གྱུར་ཅིག༔ གཏན་སྲིད་ཟིན་པར་གྱུར་ཅིག༔ ཁམས་གསུམ་འཁོར་བ་མ་སྟོང་གི་བར་དུ་གང་ལ་གང་འདུལ་གྱི་ཐབས་སྣ་ཚོགས་པའི་སྒོ་ནས་ཁམས་གསུམ་འཁོར་བ་དོང་ནས་སྤྲུགས་ནུས་པར་ཤོག་ཅིག༔ སྐྱེ་བ་ཚེ་རབས་ཐམས་ཅད་དུ་བདག་མཐོང་ཐོས་དྲན་རེག་གི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་འཁྲུལ་མེད་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་གཞི་ཐོག་ཏུ་གྲོལ་བར་ཤོག་ཅིག༔ བདག་དུས་འདི་ནས་བཟུང་སྟེ་སངས་མ་རྒྱས་བྱང་མ་ཆུབ་ཀྱི་བར་དུ་ཡུལ་རྐྱེན་ངན་པའི་དབང་དུ་སྐད་ཅིག་ཙམ་ཡང་མི་འགྱུར་བར་ཤོག་ཅིག༔ ས་སྟེང་འགྲན་ཟླ་དང་བྲལ་བ་དང་ལྡན་འགྲོ་བ་འདྲེན་པ་ལྔ་བརྒྱའི་བསྐལ་ངན་བཟློག་ནུས་པ་མངོན་ཤེས་རྫུ་འཕྲུལ་ཐོགས་པ་མེད་པ་དུས་གསུམ་རྒྱལ་བ་རྣམས་ཀྱི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་མི་ཟད་པ་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོ་ཡོངས་སུ་འདུས་ཤིང་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའི་བདག་ཉིད་ཆེན་པོ་རུ་འགྱུར་བར་ཤོག་ཅིག༔ བདེན་བརྗོད་ལ༔ དཀོན་མཆོག་གསུམ་གྱི་བདེན་པ་དང་༔ འཇམ་པའི་དབྱངས་ཀྱི་ཤེས་རབ་དང་༔ སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱི་ཐུགས་རྗེ་དང་༔ ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེའི་མཐུ་སྟོབས་དང་༔ སངས་རྒྱས་སྟོང་གི་ཐུགས་བསྐྱེད་ཀྱིས༔ སྨོན་ལམ་བཏབ་པ་དེ་བཞིན་འགྲུབ་གྱུར་ཅིག༔ {{TibChung|ལན་བདུན་བརྗོད༔}} }}
 </onlyinclude>
 {{TsagliCall}}
 <headertabs/>