TTDL-ZABTER-15-BA-089: Difference between revisions
m Text replacement - "བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར" to "བདུད་འཇོམས་གླིང་པའི་ཟབ་གཏེར" |
No edit summary |
||
| Line 36: | Line 36: | ||
<h1>Tibetan Text</h1> | <h1>Tibetan Text</h1> | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP|༁ྃ༔ དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ལས༔ བདུད་མགོན་ལེགས་གྲུབ་རྡོ་རྗེའི་བསྐང་གསོལ་བསྡུས་པ་ཕ་རོལ་དཔུང་འཇོམས་བཞུགས༔ ན་མོ་གུ་རུ་ཀྲོ་ཏ་ཡེ༔ ({{TibChung|བརྡ་ཡིག་}}) ཤ་ཁྲག་གཏོར་མ་ཆང་བཤམས་ཏེ༔ འདོད་ཡོན་ནམ་མཁའ་མཛོད་དུ་སྤེལ༔ ནམ་མཁའ་མཛོད་སྔགས་ལན་གསུམ་བརྗོད༔ མདུན་དུ་ཞིང་སྐྱོང་མགོན་པོ་གསལ༔ ཧཱུྃ་བྷྱོ༔ ཞིང་སྐྱོང་སེང་གདོང་ཡབ་ཡུམ་བཀའ་འཁོར་བཅས༔ དམ་ཚིག་གཉན་གྱིས་འབོད་དོ་འདིར་གཤེགས་ལ༔ མཐུན་རྫས་འདོད་རྒུ་དཔལ་གྱི་མཆོད་འབུལ་བཞེས༔ ཐུགས་དམ་བསྐང་ངོ་ཉེས་བྱས་འགལ་འཁྲུལ་བཤགས༔ གང་བསམ་འདོད་དོན་ཕྲིན་ལས་ཡོངས་འགྲུབ་མཛོད༔ ཕ་མ་བུ་ཚ་ཇི་བཞིན་བྱམས་བརྩེས་སྐྱོངས༔ བཀའ་དང་དམ་ལ་མ་འདའ་དམ་ཚིག་ཅན༔ ཨོཾ་ཏྲི་ཤུ་ལ་བཛྲ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་སིང་ཧ་མུ་ཁ་སི་ན་ར་མ་སརྦ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་ཨི་དམ་བ་ལིཾ་ཏ་ཁ་ཁ་ཁཱ་ཧི་ཁཱ་ཧི༔ དེ་ལྟར་གྲངས་མང་བསྐྱབ་དང་༔ དམིགས་གསལ་གནད་དང་ལྡན་གྱུར་ན༔ རབ་འབྱམས་ཕྲིན་ལས་ཐོགས་མེད་འགྲུབ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ ཞེས་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་དག་སྣང་ལས་ཕབ་པའོ། །དགེའོ། །ལེགས་སོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། །།}} | {{TibP|༁ྃ༔ {{TibChung|དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ལས༔ བདུད་མགོན་ལེགས་གྲུབ་རྡོ་རྗེའི་བསྐང་གསོལ་བསྡུས་པ་ཕ་རོལ་དཔུང་འཇོམས་བཞུགས༔}} ན་མོ་གུ་རུ་ཀྲོ་ཏ་ཡེ༔ ({{TibChung|བརྡ་ཡིག་}}) {{TibChung|ཤ་ཁྲག་གཏོར་མ་ཆང་བཤམས་ཏེ༔ འདོད་ཡོན་ནམ་མཁའ་མཛོད་དུ་སྤེལ༔ ནམ་མཁའ་མཛོད་སྔགས་ལན་གསུམ་བརྗོད༔ མདུན་དུ་ཞིང་སྐྱོང་མགོན་པོ་གསལ༔}} ཧཱུྃ་བྷྱོ༔ ཞིང་སྐྱོང་སེང་གདོང་ཡབ་ཡུམ་བཀའ་འཁོར་བཅས༔ དམ་ཚིག་གཉན་གྱིས་འབོད་དོ་འདིར་གཤེགས་ལ༔ མཐུན་རྫས་འདོད་རྒུ་དཔལ་གྱི་མཆོད་འབུལ་བཞེས༔ ཐུགས་དམ་བསྐང་ངོ་ཉེས་བྱས་འགལ་འཁྲུལ་བཤགས༔ གང་བསམ་འདོད་དོན་ཕྲིན་ལས་ཡོངས་འགྲུབ་མཛོད༔ ཕ་མ་བུ་ཚ་ཇི་བཞིན་བྱམས་བརྩེས་སྐྱོངས༔ བཀའ་དང་དམ་ལ་མ་འདའ་དམ་ཚིག་ཅན༔ ཨོཾ་ཏྲི་ཤུ་ལ་བཛྲ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་སིང་ཧ་མུ་ཁ་སི་ན་ར་མ་སརྦ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་ཨི་དམ་བ་ལིཾ་ཏ་ཁ་ཁ་ཁཱ་ཧི་ཁཱ་ཧི༔ {{TibChung|དེ་ལྟར་གྲངས་མང་བསྐྱབ་དང་༔ དམིགས་གསལ་གནད་དང་ལྡན་གྱུར་ན༔ རབ་འབྱམས་ཕྲིན་ལས་ཐོགས་མེད་འགྲུབ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ ཞེས་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་དག་སྣང་ལས་ཕབ་པའོ། །དགེའོ། །ལེགས་སོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། །།}} }} | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} | ||
<headertabs/> | <headertabs/> | ||
Latest revision as of 14:27, 3 March 2026
| Wylie title | dag snang ye shes drwa ba las: bdud mgon legs grub rdo rje'i bskang gsol bsdus pa pha rol dpung 'joms: | |
|---|---|---|
| Location | bdud 'joms gling pa'i zab gter Volume 15, Text 89, Pages 357 (Folios 1a1 to 1a6) | |
| Author | བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ | |
| Citation | Khrag 'thung Bdud 'joms gling pa. Dag snang ye shes drwa ba las bdud mgon legs grub rdo rje'i bskang gsol bsdus pa pha rol dpung 'joms. In Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde, Vol. 15: 357. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004. | |
| Side notes | Recto: bskang bsdus zhing skyong | |
| More details More details | ||
| Tertön | བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ (bdud 'joms gling pa) | |
| Genre | Mending Rituals - bskang chog · Protector Rituals - gsol mchod | |
| Cycle | དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ (dag snang ye shes drwa ba) | |
| Deity | Bdud mgon zhing skyong | |
| Colophon |
ཞེས་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་དག་སྣང་ལས་ཕབ་པའོ། །དགེའོ། །ལེགས་སོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། | |
|
zhes bdud 'joms rdo rjes dag snang las phab pa'o/_/dge'o/_/legs so/_/sarba mang+ga laM// | ||