DJYD-KABUM-25-AA-005: Difference between revisions
From Dudjom Wiki
DJYD-KABUM-25-AA-005
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
|author=Dudjom Rinpoche | |author=Dudjom Rinpoche | ||
|authortib=བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ | |authortib=བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ | ||
|citation=[[Dudjom Rinpoche]] 'Jigs bral ye shes rdo rje. ''Bdud 'joms 'jigs bral ye shes rdo rje'i gsung 'bum dam chos rin chen nor bu'i bang mdzod''. Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985. | |citation=[[Dudjom Rinpoche]] 'Jigs bral ye shes rdo rje. ''''. In ''Bdud 'joms 'jigs bral ye shes rdo rje'i gsung 'bum dam chos rin chen nor bu'i bang mdzod'', Vol. 25: . Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985. | ||
|language=Tibetan | |language=Tibetan | ||
| | |volnumtib=༢༥ | ||
|volyigtib=ཨ | |||
|versonotes=sna tshogs skor | |||
|volumenumber=25 | |volumenumber=25 | ||
|volumeLetter=AA | |volumeLetter=AA | ||
| Line 18: | Line 20: | ||
<h1>Tibetan Text</h1> | <h1>Tibetan Text</h1> | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP|༄༅། | {{TibP|༄༅། །བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་གྱི་སྐོར་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྡེབས་པ་བྱིན་རླབས་བདུད་རྩིའི་དགའ་སྟོན་ཅེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། ། | ||
(1བ)(འཆི་མེད་བདེ་བ་ཆེན་པོ་ལ་བརྟེན་པའི་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་བྱིན་རླབས་འདོད་འཇོ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། །)ན་མོ་གུ་རུ་ཡེ། (རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་ཉམས་ལེན་ཉེ་ལམ་མཐར་ཐུག་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་གྱི་རིམ་པ་ཉམས་སུ་ལེན་པར་འདོད་པས། སྦྱོར་བ་ནི། ངེས་འབྱུང་དང་དད་མོས་ཀྱིས་རྒྱུད་བསྐུལ་ཏེ།)ན་མོ། བླ་མ་བདེ་གཤེགས་འདུས་བའི་སྐུ། །དཀོན་མཆོག་གསུམ་གྱི་རང་བཞིན་ལ། །བདག་དང་འགྲོ་དྲུག་སེམས་ཅན་རྣམས། །བྱང་ཆུབ་བར་དུ་སྐྱབས་སུ་མཆི། །(ཞེས་ལན་གསུམ་གྱིས་སྐྱབས་འགྲོ་དང་།)སེམས་བསྐྱེད་འགྲོ་བ་ཀུན་དོན་དུ། །བླ་མ་སངས་རྒྱས་བསྒྲུབས་ནས་ནི། །གང་ལ་གང་འདུལ་ཕྲིན་ལས་ཀྱིས། །(2ན)འགྲོ་བ་བསྒྲལ་བར་དམ་བཅའོ། །(ཞེས་ལན་གསུམ་གྱིས་སེམས་བསྐྱེད། དངོས་གཞི་ལ། མདུན་རྟེན་བསྐྱེད་པ་ནི།)ཨ། སྣོད་བཅུད་པདྨ་འོད་ཀྱི་ཞིང་། །ངོ་མཚར་མཆོད་སྤྲིན་འཁྲིགས་པའི་དབུས། །མདུན་མཁར་པདྨ་ཉི་ཟླའི་སྟེང་། །སངས་རྒྱས་ཀུན་འདུས་བདེ་བ་ཆེ། །གུ་རུ་པདྨ་སམྦྷ་ནི། །བདེ་སྟོང་དབྱེར་མེད་དཀར་དམར་མདངས། །གཞོན་ནུ་མཚན་དཔའི་ལང་ཚོ་འབར། །ཐིག་ལེ་ཉག་གཅིག་འཛུམ་ཞལ། །སྤྱན་ཟུང་ལྟ་སྟངས་དབྱིངས་ལ་གཟིགས། །ཐབས་ཤེས་ཕྱག་གཉིས་མཉམ་གཞག་སྟེང་། །དབྱིངས་ཡེ་ཟུང་(2བ)འཇུག་ཀ་པཱ་ལར། །འཆི་མེད་བདུད་རྩིའི་བཅུད་ཀྱིས་གཏམས། །ཞབས་གཉིས་རྡོ་རྗེའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་བཞུགས། །པཎ་ཞུ་རྡོ་རྗེའི་གསང་གོས་དང་། །ཟ་འོག་བེར་སྨུག་བརྗིད་པར་གསོལ། །རང་བྱུང་འཇའ་ཟེར་འོད་ལྔའི་ཀློང་། །འཕྲོ་འདུའི་གཟི་བྱིན་ལམ་མེ་བ། །མངོན་སུམ་བཞིན་དུ་བཞུགས་པར་གྱུར། །(ཅེས་གསལ་བཏབ་ལ། ཚོགས་བསགས་པ་ནི།)རྒྱལ་ཀུན་ངོ་བོ་བླ་མ་ལ། །སྒོ་གསུམ་གུས་པས་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །ཕྱི་ནང་མཆོད་སྤྲིན་རྒྱ་མཚོས་མཆོད། །ཐོག་མེད་ནས་བསགས་སྡིག་ལྟུང་བཤགས། །རྣམ་དཀར་ཚོགས་ལ་རྗེས་ཡི་རང་། །ཟབ་རྒྱའི་ཆོས་འཁོར་བསྐོར་བཞིན་དུ། །མྱ་ངན་མི་འདའ་བཞུགས་གསོལ་འདེབས། །དགེ་བ་སེམས་ཅན་ཡོངས་ལ་བསྔོ། །བླ་མེད་གོ་འཕང་མཆོག་ཐོབ་ཤོག །(ཅེས་ཅི་ནུས་བྱ། མོས་གུས་གདུང་བ་དྲག་པོའི་སྒོ་ནས།)ཀྱཻ། དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི། །སྤྱི་དཔལ་བླ་མ་རིན་པོ་ཆེ། །ཁྱེད་ལ་གུས་པས་གསོལ་བ་འདེབས། །བཀའ་དྲིན་མཉམ་མེད་གུ་རུ་རྗེ། །བདག་ལ་རེ་ས་གཞན་ན་མེད། །རྟག་ཏུ་ཐུགས་རྗེས་བརྩེར་དགོངས་ལ། །སྨིན་གྲོལ་དབང་བསྐུར་བྱིན་ཆེན་ཕོབ། །བསམ་དོན་འགྲུབ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །(ཞེས་(3ན)ཐུགས་དམ་བསྐུལ་བའི་གསོལ་འདེབས་དང་།)ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ། (ཞེས་བཟླས་པ་ཅི་འགྲུབ་བྱ། ཚོགས་ཀྱི་མཆོད་པ་བྱ་བར་སྤྲོ་ན། བཟའ་བཏུང་གི་རིགས་གང་འབྱོར་བཤམ་ལ། ཆབ་ཀྱིས་བྲན་ཅིང་།)ཨ། རང་བྱུང་བདེ་སྐྱོང་སྣོད་ནང་དུ། །བཟའ་བཏུང་ལོངས་སྤྱོད་དམ་ཚིག་རྫས། །འདོད་ཡོན་རྒྱ་མཚོའི་སྤྲིན་ཕུང་འཕྲོ། །ཟག་མེད་ཡེ་ཤེས་བདུད་རྩིར་གྱུར། །ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། ཧཱུྃ། ཨོ་རྒྱན་ཡུལ་གྱི་ནུབ་བྱང་མཚམས། །པདྨ་གེ་སར་སྡོང་པོ་ལ། །ཡ་མཚན་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་བརྙེས། །པདྨ་འབྱུང་གནས་ཞེས་སུ་གྲགས། །འཁོར་དུ་མཁའ་འགྲོ་མང་པོས་བསྐོར། །ཁྱེད་ཀྱི་རྗེས་སུ་བདག་སྒྲུབ་ཀྱི། །བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཕྱིར་གཤེགས་སུ་གསོལ། །ཧྲཱིཿ གུ་རུ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ཆེ། །རྩ་གསུམ་དམ་ཅན་ཚོགས་རྣམས་ལ། །འདོད་ཡོན་ཚོགས་ཀྱི་མཆོད་པ་འབུལ། །ཐུགས་དམ་གཉན་པོ་དབྱིངས་སུ་བསྐང་། །དམ་ཚིག་ཉམས་ཆག་མཐོལ་ལོ་བཤགས། །གཟུང་འཛིན་དགྲ་བགེགས་ཞལ་དུ་བསྟབ། །བར་ཆད་ཀུན་སོལ་བསམ་དོན་སྒྲུབས། །མཆོག་ཐུན་དངོས་གྲུབ་སྩལ་དུ་གསོལ། །སརྦ་ག་ཎ་ཙཀྲ་ལ་ཁཱ་ཧི། (དེ་ནས་ཚོགས་ཀྱི་དམ་རྫས་ནང་གི་སྲེག་བླུགས་ཀྱིས་ལོངས་སྤྱད་པའི་ལྷག་མར་བདུད་རྩིས་བྲན་ལ།)ཨོཾ་ཨཱཿ(3བ)ཧཱུྃ། ཕེཾ། ཚོགས་དང་བཀའ་ཉན་ལྷག་སྡུད་རྣམས། །ལྷག་མའི་འདོད་ཡོན་འདི་བཞེས་ལ། །སྔོན་ཚེ་དཔལ་ཆེན་སྤྱན་སྔ་རུ། །ཞལ་བཞེས་ཇི་བཞིན་ཕྲིན་ལས་མཛོད། །ཨུཙྪིཥྚ་བ་ལིཾ་ཏ་ཁཱ་ཧི། (ཞེས་ཕྱི་རོལ་དུ་འབུལ།)ཧེ་རུ་ཀ་དཔལ་གྲོང་ཁྱེར་དུ། །ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་བསྐོར་བ་ཡིས། །བདག་གཞན་འགྲོ་བ་མ་ལུས་པ ། དཀྱིལ་འཁོར་གཅིག་ཏུ་འགྲུབ་པར་ཤོག །(ཅེས་རྡོ་རྗེའི་རིགས་གཅིག་ཏུ་སྨོན་ལམ་གདབ། མཐར་དབང་བཞི་བླང་བ་ནི།)བླ་མ་བདེ་བ་ཆེན་པོ་ཡི། །གསང་གསུམ་རྡོ་རྗེའི་འབྲུ་གསུམ་ལས། །འོད་ཟེར་རིམ་དང་གཅིག་ཆར་འཕྲོས། །རང་གི་གནས་གསུམ་ལ་ཐིམ་པས། །དབང་བཞི་ཐོབ་ཅིང་སྒྲིབ་བཞི་དག །འབྲས་བུ་སྐུ་བཞིའི་གསོས་ཐེབ་གྱུར། །གུ་རུ་དགྱེས་པ་ཆེན་པོའི་ངང་། །འོད་དུ་ཞུ་ནས་རང་ལ་ཐིམ། །བླ་མའི་ཐུགས་དང་རང་གི་སེམས། །དབྱེར་མེད་འོད་གསལ་ཆོས་ཀྱི་སྐུ། །རྩོལ་བྲལ་བློ་འདས་གདོད་མའི་གཤིས། །ཀ་དག་རྫོགས་པ་ཆེན་པོའོ། །(ཞེས་གནས་ལུགས་ཀྱི་རང་ཞལ་ཅི་གནས་སུ་བསྐྱང་། རྗེས་ཐུན་ལས་ལྡང་བ་ན།)དགེ་བ་འདི་ཡིས་མྱུར་དུ་བདག །དཔལ་ལྡན་བླ་མ་འགྲུབ་གྱུར་ནས། །(སོགས་བསྔོ་སྨོན་དང་ཤིས་བརྗོད་ཀྱི་མཚམས་སྦྱར་ཏེ་སྣང་གྲགས་རྟོག་ཚོགས་བླ་མའི་གསང་བ་གསུམ་གྱི་རོལ་པར་བལྟས་ལ་མོས་(4ན)གུས་ཀྱི་ལམ་ཁྱེར་དང་མ་བྲལ་བའི་ངང་ནས་སྤྱོད་ལམ་ཐམས་ཅད་དོན་ཡོད་པར་བྱའོ། །ཞེས་པའང་རྣམ་པར་དགེ་བའི་བློ་གསལ་ཐུབ་བསྟན་ཤེས་རབ་གོ་ཆ་དང་དགེ་སློང་བསམ་གཏན་རྒྱ་མཚོ་སོགས་མོས་ལྡན་འགའ་ཞིག་གིས་བསྐུལ་བའི་ངོར། ཁྱབ་བདག་མཚོ་སྐྱེས་བླ་མའི་བཀའ་འབངས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་ས་སྤྱོད་སྤྲུལ་པའི་ཞིང་ཁམས་ཀུན་འདུས་རྡོར་སེམས་ཕོ་བྲང་གི་མགུལ་དུ་སྦྱར་བ་དགེ་ལེགས་མཆོག་གི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། །།) | (1བ)(འཆི་མེད་བདེ་བ་ཆེན་པོ་ལ་བརྟེན་པའི་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་བྱིན་རླབས་འདོད་འཇོ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། །)ན་མོ་གུ་རུ་ཡེ། (རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་ཉམས་ལེན་ཉེ་ལམ་མཐར་ཐུག་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་གྱི་རིམ་པ་ཉམས་སུ་ལེན་པར་འདོད་པས། སྦྱོར་བ་ནི། ངེས་འབྱུང་དང་དད་མོས་ཀྱིས་རྒྱུད་བསྐུལ་ཏེ།)ན་མོ། བླ་མ་བདེ་གཤེགས་འདུས་བའི་སྐུ། །དཀོན་མཆོག་གསུམ་གྱི་རང་བཞིན་ལ། །བདག་དང་འགྲོ་དྲུག་སེམས་ཅན་རྣམས། །བྱང་ཆུབ་བར་དུ་སྐྱབས་སུ་མཆི། །(ཞེས་ལན་གསུམ་གྱིས་སྐྱབས་འགྲོ་དང་།)སེམས་བསྐྱེད་འགྲོ་བ་ཀུན་དོན་དུ། །བླ་མ་སངས་རྒྱས་བསྒྲུབས་ནས་ནི། །གང་ལ་གང་འདུལ་ཕྲིན་ལས་ཀྱིས། །(2ན)འགྲོ་བ་བསྒྲལ་བར་དམ་བཅའོ། །(ཞེས་ལན་གསུམ་གྱིས་སེམས་བསྐྱེད། དངོས་གཞི་ལ། མདུན་རྟེན་བསྐྱེད་པ་ནི།)ཨ། སྣོད་བཅུད་པདྨ་འོད་ཀྱི་ཞིང་། །ངོ་མཚར་མཆོད་སྤྲིན་འཁྲིགས་པའི་དབུས། །མདུན་མཁར་པདྨ་ཉི་ཟླའི་སྟེང་། །སངས་རྒྱས་ཀུན་འདུས་བདེ་བ་ཆེ། །གུ་རུ་པདྨ་སམྦྷ་ནི། །བདེ་སྟོང་དབྱེར་མེད་དཀར་དམར་མདངས། །གཞོན་ནུ་མཚན་དཔའི་ལང་ཚོ་འབར། །ཐིག་ལེ་ཉག་གཅིག་འཛུམ་ཞལ། །སྤྱན་ཟུང་ལྟ་སྟངས་དབྱིངས་ལ་གཟིགས། །ཐབས་ཤེས་ཕྱག་གཉིས་མཉམ་གཞག་སྟེང་། །དབྱིངས་ཡེ་ཟུང་(2བ)འཇུག་ཀ་པཱ་ལར། །འཆི་མེད་བདུད་རྩིའི་བཅུད་ཀྱིས་གཏམས། །ཞབས་གཉིས་རྡོ་རྗེའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་བཞུགས། །པཎ་ཞུ་རྡོ་རྗེའི་གསང་གོས་དང་། །ཟ་འོག་བེར་སྨུག་བརྗིད་པར་གསོལ། །རང་བྱུང་འཇའ་ཟེར་འོད་ལྔའི་ཀློང་། །འཕྲོ་འདུའི་གཟི་བྱིན་ལམ་མེ་བ། །མངོན་སུམ་བཞིན་དུ་བཞུགས་པར་གྱུར། །(ཅེས་གསལ་བཏབ་ལ། ཚོགས་བསགས་པ་ནི།)རྒྱལ་ཀུན་ངོ་བོ་བླ་མ་ལ། །སྒོ་གསུམ་གུས་པས་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །ཕྱི་ནང་མཆོད་སྤྲིན་རྒྱ་མཚོས་མཆོད། །ཐོག་མེད་ནས་བསགས་སྡིག་ལྟུང་བཤགས། །རྣམ་དཀར་ཚོགས་ལ་རྗེས་ཡི་རང་། །ཟབ་རྒྱའི་ཆོས་འཁོར་བསྐོར་བཞིན་དུ། །མྱ་ངན་མི་འདའ་བཞུགས་གསོལ་འདེབས། །དགེ་བ་སེམས་ཅན་ཡོངས་ལ་བསྔོ། །བླ་མེད་གོ་འཕང་མཆོག་ཐོབ་ཤོག །(ཅེས་ཅི་ནུས་བྱ། མོས་གུས་གདུང་བ་དྲག་པོའི་སྒོ་ནས།)ཀྱཻ། དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི། །སྤྱི་དཔལ་བླ་མ་རིན་པོ་ཆེ། །ཁྱེད་ལ་གུས་པས་གསོལ་བ་འདེབས། །བཀའ་དྲིན་མཉམ་མེད་གུ་རུ་རྗེ། །བདག་ལ་རེ་ས་གཞན་ན་མེད། །རྟག་ཏུ་ཐུགས་རྗེས་བརྩེར་དགོངས་ལ། །སྨིན་གྲོལ་དབང་བསྐུར་བྱིན་ཆེན་ཕོབ། །བསམ་དོན་འགྲུབ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །(ཞེས་(3ན)ཐུགས་དམ་བསྐུལ་བའི་གསོལ་འདེབས་དང་།)ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ། (ཞེས་བཟླས་པ་ཅི་འགྲུབ་བྱ། ཚོགས་ཀྱི་མཆོད་པ་བྱ་བར་སྤྲོ་ན། བཟའ་བཏུང་གི་རིགས་གང་འབྱོར་བཤམ་ལ། ཆབ་ཀྱིས་བྲན་ཅིང་།)ཨ། རང་བྱུང་བདེ་སྐྱོང་སྣོད་ནང་དུ། །བཟའ་བཏུང་ལོངས་སྤྱོད་དམ་ཚིག་རྫས། །འདོད་ཡོན་རྒྱ་མཚོའི་སྤྲིན་ཕུང་འཕྲོ། །ཟག་མེད་ཡེ་ཤེས་བདུད་རྩིར་གྱུར། །ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། ཧཱུྃ། ཨོ་རྒྱན་ཡུལ་གྱི་ནུབ་བྱང་མཚམས། །པདྨ་གེ་སར་སྡོང་པོ་ལ། །ཡ་མཚན་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་བརྙེས། །པདྨ་འབྱུང་གནས་ཞེས་སུ་གྲགས། །འཁོར་དུ་མཁའ་འགྲོ་མང་པོས་བསྐོར། །ཁྱེད་ཀྱི་རྗེས་སུ་བདག་སྒྲུབ་ཀྱི། །བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཕྱིར་གཤེགས་སུ་གསོལ། །ཧྲཱིཿ གུ་རུ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ཆེ། །རྩ་གསུམ་དམ་ཅན་ཚོགས་རྣམས་ལ། །འདོད་ཡོན་ཚོགས་ཀྱི་མཆོད་པ་འབུལ། །ཐུགས་དམ་གཉན་པོ་དབྱིངས་སུ་བསྐང་། །དམ་ཚིག་ཉམས་ཆག་མཐོལ་ལོ་བཤགས། །གཟུང་འཛིན་དགྲ་བགེགས་ཞལ་དུ་བསྟབ། །བར་ཆད་ཀུན་སོལ་བསམ་དོན་སྒྲུབས། །མཆོག་ཐུན་དངོས་གྲུབ་སྩལ་དུ་གསོལ། །སརྦ་ག་ཎ་ཙཀྲ་ལ་ཁཱ་ཧི། (དེ་ནས་ཚོགས་ཀྱི་དམ་རྫས་ནང་གི་སྲེག་བླུགས་ཀྱིས་ལོངས་སྤྱད་པའི་ལྷག་མར་བདུད་རྩིས་བྲན་ལ།)ཨོཾ་ཨཱཿ(3བ)ཧཱུྃ། ཕེཾ། ཚོགས་དང་བཀའ་ཉན་ལྷག་སྡུད་རྣམས། །ལྷག་མའི་འདོད་ཡོན་འདི་བཞེས་ལ། །སྔོན་ཚེ་དཔལ་ཆེན་སྤྱན་སྔ་རུ། །ཞལ་བཞེས་ཇི་བཞིན་ཕྲིན་ལས་མཛོད། །ཨུཙྪིཥྚ་བ་ལིཾ་ཏ་ཁཱ་ཧི། (ཞེས་ཕྱི་རོལ་དུ་འབུལ།)ཧེ་རུ་ཀ་དཔལ་གྲོང་ཁྱེར་དུ། །ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་བསྐོར་བ་ཡིས། །བདག་གཞན་འགྲོ་བ་མ་ལུས་པ ། དཀྱིལ་འཁོར་གཅིག་ཏུ་འགྲུབ་པར་ཤོག །(ཅེས་རྡོ་རྗེའི་རིགས་གཅིག་ཏུ་སྨོན་ལམ་གདབ། མཐར་དབང་བཞི་བླང་བ་ནི།)བླ་མ་བདེ་བ་ཆེན་པོ་ཡི། །གསང་གསུམ་རྡོ་རྗེའི་འབྲུ་གསུམ་ལས། །འོད་ཟེར་རིམ་དང་གཅིག་ཆར་འཕྲོས། །རང་གི་གནས་གསུམ་ལ་ཐིམ་པས། །དབང་བཞི་ཐོབ་ཅིང་སྒྲིབ་བཞི་དག །འབྲས་བུ་སྐུ་བཞིའི་གསོས་ཐེབ་གྱུར། །གུ་རུ་དགྱེས་པ་ཆེན་པོའི་ངང་། །འོད་དུ་ཞུ་ནས་རང་ལ་ཐིམ། །བླ་མའི་ཐུགས་དང་རང་གི་སེམས། །དབྱེར་མེད་འོད་གསལ་ཆོས་ཀྱི་སྐུ། །རྩོལ་བྲལ་བློ་འདས་གདོད་མའི་གཤིས། །ཀ་དག་རྫོགས་པ་ཆེན་པོའོ། །(ཞེས་གནས་ལུགས་ཀྱི་རང་ཞལ་ཅི་གནས་སུ་བསྐྱང་། རྗེས་ཐུན་ལས་ལྡང་བ་ན།)དགེ་བ་འདི་ཡིས་མྱུར་དུ་བདག །དཔལ་ལྡན་བླ་མ་འགྲུབ་གྱུར་ནས། །(སོགས་བསྔོ་སྨོན་དང་ཤིས་བརྗོད་ཀྱི་མཚམས་སྦྱར་ཏེ་སྣང་གྲགས་རྟོག་ཚོགས་བླ་མའི་གསང་བ་གསུམ་གྱི་རོལ་པར་བལྟས་ལ་མོས་(4ན)གུས་ཀྱི་ལམ་ཁྱེར་དང་མ་བྲལ་བའི་ངང་ནས་སྤྱོད་ལམ་ཐམས་ཅད་དོན་ཡོད་པར་བྱའོ། །ཞེས་པའང་རྣམ་པར་དགེ་བའི་བློ་གསལ་ཐུབ་བསྟན་ཤེས་རབ་གོ་ཆ་དང་དགེ་སློང་བསམ་གཏན་རྒྱ་མཚོ་སོགས་མོས་ལྡན་འགའ་ཞིག་གིས་བསྐུལ་བའི་ངོར། ཁྱབ་བདག་མཚོ་སྐྱེས་བླ་མའི་བཀའ་འབངས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་ས་སྤྱོད་སྤྲུལ་པའི་ཞིང་ཁམས་ཀུན་འདུས་རྡོར་སེམས་ཕོ་བྲང་གི་མགུལ་དུ་སྦྱར་བ་དགེ་ལེགས་མཆོག་གི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། །།) | ||
Revision as of 14:56, 23 July 2024
| Wylie title | ||
|---|---|---|
| Location | bdud 'joms rin po che bka' 'bum Volume 25, Text 5, Pages (Folios to ) | |
| Author | བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ | |
| Citation | Dudjom Rinpoche 'Jigs bral ye shes rdo rje. '. In Bdud 'joms 'jigs bral ye shes rdo rje'i gsung 'bum dam chos rin chen nor bu'i bang mdzod, Vol. 25: . Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985. | |
| Side notes | Verso: sna tshogs skor | |
| More details More details | ||
| Genre | ||