DJYD-KABUM-19-DZA-008: Difference between revisions
From Dudjom Wiki
DJYD-KABUM-19-DZA-008
No edit summary |
m (Text replacement - "ངྷརྨ་" to "དྷརྨ་") |
||
| Line 36: | Line 36: | ||
ཀ༽ དང་པོ་མངའ་བདག་ཉང་རལ་ཉི་མ་འོད་ཟེར་གྱི་གཏེར་བྱོན་གུ་རུའི་རྣམ་ཐར་ཟངས་གླིང་མ་ལེའུ་ཞེ་གཅིག་པ། དེའི་དོན་བསྡུས་གསོལ་འདེབས་ཉང་རལ་ཉིད་ཀྱི་གསུང་། གུ་རུའི་རྣམ་ཐར་མཛད་པ་བཅུ་གཅིག་གི་(148བ)གསོལ་འདེབས་རཏྣ་གླིང་པའི་གསུང་། བཀའ་ཐང་དོན་བསྡུས་གསོལ་འདེབས་ཀུན་གཟིགས་མཁྱེན་བརྩེའི་གསུང་ལ་འཇམ་མགོན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་གསུང་གིས་བརྒྱན་པ། གུ་རུའི་རྣམ་ཐར་རྒྱ་གར་ལུགས་ཇོ་ནང་རྗེ་བཙུན་ཀུན་དགའ་གྲོལ་ཆོག་གསུང་། གྲུབ་ཐོབ་གཏེར་སྟོན་རིམ་བྱོན་རྣམས་ཀྱི་རྣམ་ཐར་མདོར་བསྡུས། གཏེར་བརྒྱའི་རྣམ་ཐར་དོན་བསྡུས་གསོལ་འདེབས། མཚན་སྡོམ་གསོལ་འདེབས། འཇམ་མགོན་ཉིད་ཀྱི་ཞལ་གསུང་གསོལ་འདེབས་གཉིས་བཅས་འཇམ་མགོན་གསུང་ངོ་། ། | ཀ༽ དང་པོ་མངའ་བདག་ཉང་རལ་ཉི་མ་འོད་ཟེར་གྱི་གཏེར་བྱོན་གུ་རུའི་རྣམ་ཐར་ཟངས་གླིང་མ་ལེའུ་ཞེ་གཅིག་པ། དེའི་དོན་བསྡུས་གསོལ་འདེབས་ཉང་རལ་ཉིད་ཀྱི་གསུང་། གུ་རུའི་རྣམ་ཐར་མཛད་པ་བཅུ་གཅིག་གི་(148བ)གསོལ་འདེབས་རཏྣ་གླིང་པའི་གསུང་། བཀའ་ཐང་དོན་བསྡུས་གསོལ་འདེབས་ཀུན་གཟིགས་མཁྱེན་བརྩེའི་གསུང་ལ་འཇམ་མགོན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་གསུང་གིས་བརྒྱན་པ། གུ་རུའི་རྣམ་ཐར་རྒྱ་གར་ལུགས་ཇོ་ནང་རྗེ་བཙུན་ཀུན་དགའ་གྲོལ་ཆོག་གསུང་། གྲུབ་ཐོབ་གཏེར་སྟོན་རིམ་བྱོན་རྣམས་ཀྱི་རྣམ་ཐར་མདོར་བསྡུས། གཏེར་བརྒྱའི་རྣམ་ཐར་དོན་བསྡུས་གསོལ་འདེབས། མཚན་སྡོམ་གསོལ་འདེབས། འཇམ་མགོན་ཉིད་ཀྱི་ཞལ་གསུང་གསོལ་འདེབས་གཉིས་བཅས་འཇམ་མགོན་གསུང་ངོ་། ། | ||
ཁ༽ གཉིས་པ་ལོ་རྒྱུས་དེ་ལྡན་གྱི་གདམས་པའི་ཟབ་ཆོས་ཇི་ལྟར་བཞུགས་པའི་དཀར་ཆག་དང་། སྨིན་གྲོལ་རྒྱབ་བརྟེན་དང་བཅས་པའི་བརྒྱུད་ཡིག ། ལག་ལེན་བཅས་བཤོམས་བྱ་ཚུལ་བཅས་འཇམ་མགོན་གསུང་། | ཁ༽ གཉིས་པ་ལོ་རྒྱུས་དེ་ལྡན་གྱི་གདམས་པའི་ཟབ་ཆོས་ཇི་ལྟར་བཞུགས་པའི་དཀར་ཆག་དང་། སྨིན་གྲོལ་རྒྱབ་བརྟེན་དང་བཅས་པའི་བརྒྱུད་ཡིག ། ལག་ལེན་བཅས་བཤོམས་བྱ་ཚུལ་བཅས་འཇམ་མགོན་གསུང་། | ||
ག༽ གསུམ་པ་བརྒྱུད་པ་དེ་ལས་བྱུང་བའི་གདམས་སྐོར་དངོས་ལ། བསྐྱེད་པ་མ་ཧཱ་ཡོ་ག ། ལུང་ཨ་ནུ་ཡོ་ག ། རྫོགས་ཆེན་ཨ་ཏི་ཡོ་གའི་སྐོར་དང་གསུམ། དང་པོ་བསྐྱེད་པ་མ་ཧཱ་ཡོ་ག་ལའང་རྒྱུད་སྡེ་དང་སྒྲུབ་སྡེ་གཉིས་ལས། དང་པོ་རྒྱ་ཆེ་རྩ་བར་གྱུར་པ་རྒྱུད་སྡེ་(149ན)ལ། རིགས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཁྱབ་བདག་རྡོར་སེམས་ཐུགས་ཀྱི་སྒྲུབ་པ་སྨིན་ལུགས་གཏེར་གཞུང་། སྨིན་གཏེར་ཉིད་ཀྱི་རྣམ་ཐར་གསོལ་འདེབས་ཞལ་གསུང་མ། བརྒྱུད་འདེབས། ཕྲིན་ལས་ཀྱི་ཆོ་ག་གཏེར་ཆེན་གསུང་དང་རིན་ཆེན་རྣམ་རྒྱལ་གྱི་ལྷན་ཐབས་ནག་འགྲོས་སུ་རྗེ་གུ་ཎས་བསྡེབས་པ། སྒྲུབ་མཆོད་རྒྱས་པའི་ལག་ལེན་གུ་ཎའི་གསུང་། མྱོང་གྲོལ་རིལ་བུའི་སྒྲུབ་ཐབས་མཁྱེན་བརྩེའི་གསུང་། རིག་འཛིན་ཐུགས་ཐིག་གི་བྱིན་འབེབས་གཏེར་གཞུང་། གྲོལ་ལམ་གསུམ་གྱི་ལག་ལེན། དབང་ཆོག ། བསྙེན་ཡིག་བཅས་འཇམ་མགོན་གསུང་། རིམ་གཉིས་ཀྱི་རྩ་ཁྲིད། རྫོགས་རིམ་སྣང་བཞིའི་ཁྲིད། རྨི་ལམ་གྱི་ཁྲིད། | ག༽ གསུམ་པ་བརྒྱུད་པ་དེ་ལས་བྱུང་བའི་གདམས་སྐོར་དངོས་ལ། བསྐྱེད་པ་མ་ཧཱ་ཡོ་ག ། ལུང་ཨ་ནུ་ཡོ་ག ། རྫོགས་ཆེན་ཨ་ཏི་ཡོ་གའི་སྐོར་དང་གསུམ། དང་པོ་བསྐྱེད་པ་མ་ཧཱ་ཡོ་ག་ལའང་རྒྱུད་སྡེ་དང་སྒྲུབ་སྡེ་གཉིས་ལས། དང་པོ་རྒྱ་ཆེ་རྩ་བར་གྱུར་པ་རྒྱུད་སྡེ་(149ན)ལ། རིགས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཁྱབ་བདག་རྡོར་སེམས་ཐུགས་ཀྱི་སྒྲུབ་པ་སྨིན་ལུགས་གཏེར་གཞུང་། སྨིན་གཏེར་ཉིད་ཀྱི་རྣམ་ཐར་གསོལ་འདེབས་ཞལ་གསུང་མ། བརྒྱུད་འདེབས། ཕྲིན་ལས་ཀྱི་ཆོ་ག་གཏེར་ཆེན་གསུང་དང་རིན་ཆེན་རྣམ་རྒྱལ་གྱི་ལྷན་ཐབས་ནག་འགྲོས་སུ་རྗེ་གུ་ཎས་བསྡེབས་པ། སྒྲུབ་མཆོད་རྒྱས་པའི་ལག་ལེན་གུ་ཎའི་གསུང་། མྱོང་གྲོལ་རིལ་བུའི་སྒྲུབ་ཐབས་མཁྱེན་བརྩེའི་གསུང་། རིག་འཛིན་ཐུགས་ཐིག་གི་བྱིན་འབེབས་གཏེར་གཞུང་། གྲོལ་ལམ་གསུམ་གྱི་ལག་ལེན། དབང་ཆོག ། བསྙེན་ཡིག་བཅས་འཇམ་མགོན་གསུང་། རིམ་གཉིས་ཀྱི་རྩ་ཁྲིད། རྫོགས་རིམ་སྣང་བཞིའི་ཁྲིད། རྨི་ལམ་གྱི་ཁྲིད། གཅོད་ཁྲིད་རྣམས་ལོ་ཆེན་དྷརྨ་ཤྲཱིའི་གསུང་། །འཕོ་བའི་མན་ངག་ཕྲིན་ལས་ཆོས་སྒྲོན་གསུང་། ཀརྨ་གླིང་པའི་ཞི་ཁྲོའི་གསོལ་འདེབས། ལས་བྱང་ཚོར་ཆུང་བཅས་གཏེར་གཞུང་། བསྙེན་དམིགས་ཆགས་མེད་གསུང་། བདག་བསྐྱེད་པདྨ་མ་ཏིའི་གསུང་། དབང་གི་སྟ་གོན། དབང་འབྲིང་པོ་བཅས་འཇམ་མགོན་གསུང་། (149བ)གཏོར་དབང་ཨ་རཱ་གའི་གསུང་། བསྙེན་ཡིག་འཇམ་མགོན་གསུང་། བར་དོའི་ཁྲིད་ཡིག་ཆགས་མེད་གསུང་། སྨིན་ལོའི་ཞི་ཁྲོའི་ཆོ་ག་ལ་མཁྱེན་བརྩེའི་ཁ་སྐོང་ཅན། བཀའ་སྲུང་སྡེ་བདུན་གསོལ་བསྡུས། ཡེ་ཤེས་དབབ་པ། མཆོད་བསྟོད་གཏེར་གཞུང་ལས་ཁོལ་ཕྱུངས། ཤེས་རབ་འོད་ཟེར་གྱི་གྲོལ་ཏིག་ཞི་ཁྲོའི་ཕྲིན་ལས་མཁྱེན་བརྩེའི་གསུང་། ལྷ་དབང་། གནམ་ཆོས་ཞི་ཁྲོའི་གཏེར་གཞུང་། དེའི་བསམ་གཏན་ཆོ་ག་ཆགས་མེད་གསུང་། བདེ་ཆེན་གླིང་པའི་བཀའ་འདུས་ཞི་ཁྲོའི་ལས་བྱང་དང་། སྐོང་ཆོག་གཏེར་གཞུང་། སྨིན་བྱེད་མ་བུ་གབ་སྤྲད་འཇམ་མགོན་གསུང་། འོད་གསལ་སྤྲུལ་པའི་རྡོ་རྗེའི་དགོངས་གཏེར་གྲུབ་ཐོབ་ཐུགས་ཐིག་གི་སྒྲུབ་ཐབས་སྙིང་པོ་སྐོར་ལྔའི་གཏེར་གཞུང་། གུར་དྲག་སྨད་ལས་རྟ་མགྲིན་ལ་སྦྱར་བའི་ཁ་བསྒྱུར། ཕྲིན་ལས་དང་དབང་གི་གསལ་བྱེད། གདམས་པའི་ས་བཅད་ཟིན་བྲིས་བཅས་འཇམ་མགོན་གསུང་། | ||
ང་༽ མཆོག་གླིང་རྣམ་ཐར་གསོལ་འདེབས་འཇམ་མགོན་གསུང་། ཞི་ཁྲོའི་བརྒྱུད་འདེབས་ཀརྨ་པ་(150ན)བཅུ་བཞི་པའི་གསུང་། སྐྱབས་སེམས་ཚོགས་བསགས་ལྡེབ་བྱང་། མཆོག་གྱུར་གླིང་པའི་ཟབ་བདུན་སྒྱུ་འཕྲུལ་ཟངས་བྱང་མའི་ཞི་བ་རྡོར་སེམས་ཐུགས་སྒྲུབ་ལས་བྱང་གཏེར་གཞུང་། དབང་ཆོག་འཇམ་མགོན་གསུང་། ཁྲོ་བོ་དམ་པ་རྒྱན་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས་གཏེར་གཞུང་། དབང་ཆོག་འཇམ་མགོན་གསུང་། ཞི་ཁྲོ་དོང་སྤྲུགས་ལས་བྱང་། སྨན་མཆོད། སྐོང་བཤགས། དབང་ཆོག་བཅས་མཆོག་གླིང་གསུང་། ཟབ་བདུན་སྒྱུ་འཕྲུལ་ཚེ་སྐོར་རྒྱས་པ་དང་གསོ་བ་གསུམ་ལྡན་བཅས་གཏེར་གཞུང་། དབང་ཆོག་འཇམ་མགོན་གསུང་། མཆོག་གླིང་བདེ་མཆོག་སངས་རྒྱས་མཉམ་སྦྱོར་གཏེར་གཞུང་སྐོར། ཕྲིན་ལས་དབང་ཆོག་བཅས་འཇམ་མགོན་གསུང་ངོ་། ། | ང་༽ མཆོག་གླིང་རྣམ་ཐར་གསོལ་འདེབས་འཇམ་མགོན་གསུང་། ཞི་ཁྲོའི་བརྒྱུད་འདེབས་ཀརྨ་པ་(150ན)བཅུ་བཞི་པའི་གསུང་། སྐྱབས་སེམས་ཚོགས་བསགས་ལྡེབ་བྱང་། མཆོག་གྱུར་གླིང་པའི་ཟབ་བདུན་སྒྱུ་འཕྲུལ་ཟངས་བྱང་མའི་ཞི་བ་རྡོར་སེམས་ཐུགས་སྒྲུབ་ལས་བྱང་གཏེར་གཞུང་། དབང་ཆོག་འཇམ་མགོན་གསུང་། ཁྲོ་བོ་དམ་པ་རྒྱན་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས་གཏེར་གཞུང་། དབང་ཆོག་འཇམ་མགོན་གསུང་། ཞི་ཁྲོ་དོང་སྤྲུགས་ལས་བྱང་། སྨན་མཆོད། སྐོང་བཤགས། དབང་ཆོག་བཅས་མཆོག་གླིང་གསུང་། ཟབ་བདུན་སྒྱུ་འཕྲུལ་ཚེ་སྐོར་རྒྱས་པ་དང་གསོ་བ་གསུམ་ལྡན་བཅས་གཏེར་གཞུང་། དབང་ཆོག་འཇམ་མགོན་གསུང་། མཆོག་གླིང་བདེ་མཆོག་སངས་རྒྱས་མཉམ་སྦྱོར་གཏེར་གཞུང་སྐོར། ཕྲིན་ལས་དབང་ཆོག་བཅས་འཇམ་མགོན་གསུང་ངོ་། ། | ||
༈ ། གཉིས་པ་སྒྲུབ་སྡེ་ལ་རྩ་བ་སྒྲུབ་ཐབས་དང་། ཡན་ལག་ལས་ཀྱི་ཆོ་ག་གཉིས། དང་པོ་རྩ་བ་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་གཙོ་བོར་གྱུར་པ་ལ་རྩ་གསུམ་སྤྱིར་སྒྲུབ་པ་དང་། བྱེ་བྲག་སོ་སོར་སྒྲུབ་པ་གཉིས་ཀྱི། དང་པོ་རྩ་གསུམ་སྤྱིར་སྒྲུབ་པ་ལ། སངས་རྒྱས་བླ་(150བ)མའི་རྩ་གསུམ་དྲིལ་སྒྲུབ་མཁྱེན་བརྩེ་རིན་པོ་ཆེའི་གཏེར་གྱི་གསོལ་འདེབས། ཕྲིན་ལས། བཀའ་གཏེར་སྤྱི་འགྲེ་སྨན་མཆོད། དོན་དབང་། ཚེ་དབང་བཅས་མཁྱེན་བརྩེ་ཉིད་ཀྱིས་མཛད་པ། ཀརྨ་པ་རང་བྱུང་རྡོ་རྗེའི་དགོངས་གཏེར་རྩ་གསུམ་དྲིལ་སྒྲུབ་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་དབང་ཆོག་དབང་ཕྱུག་རྡོ་རྗེའི་གསུང་ལ་འཇམ་མགོན་ཆོག་ཁྲིགས། བསྐྱེད་རྫོགས་དམིགས་རིམ་འཇམ་མགོན་གསུང་། དྲིལ་སྒྲུབ་རྩ་ཚིག་ཆགས་མེད་གསུང་། རཏྣ་གླིང་པའི་རྩ་གསུམ་འབྲས་བུའི་དོན་ཁྲིད་ཀྱི་གཏེར་གཞུང་། གསོལ་འདེབས། གསང་ཁྲིད་བཅས་རཏྣ་ཉིད་ཀྱི་གསུང་། སྒྲུབ་ཕྲིན་དང་སྨིན་བྱེད་འཇམ་མགོན་གསུང་། རཏྣའི་ཡི་དམ་རྩ་གསུམ་དྲིལ་སྒྲུབ་གཏེར་གཞུང་། རྒོད་ལྡེམ་ཡང་སྤྲུལ་དཔལ་ལྡན་འཇམ་དབྱངས་བླ་མའི་རྩ་གསུམ་གསོལ་འདེབས་ཀྱི་ལས་བྱང་འཇམ་མགོན་གསུང་། མར་མེའི་སྐོང་བཤགས་གཏེར་གཞུང་། ཕྲིན་ལས་རྩལ་དབང་རྗེས་གནང་འཇམ་མགོན་གསུང་། བཀའ་སྲུང་སྒྲོལ་བྱེད་གསོལ་མཆོད། མངའ་རིས་པཎ་ཆེན་གྱི་རིག་འཛིན་ཡོངས་འདུས་ལས་(151ན)དུས་གསུམ་རྒྱལ་བའི་སྤྱི་སྒྲུབ། དཀོན་མཆོག་གསུམ་གྱི་གསང་སྒྲུབ་བཅས་གཏེར་གཞུང་། འབྲི་གུང་ཆོས་རྒྱལ་རིན་ཆེན་ཕུན་ཚོགས་ཀྱི་དམ་ཆོས་དགོངས་པ་ཡང་ཟབ་རྩ་གསུམ་ས་བྱང་། གཏོར་དབང་། སྐོང་བཤགས་བཅས་ཆོས་གྲགས་གསུང་། རིན་ཆེན་ཕུན་ཚོགས་དག་སྣང་སྒྲོལ་དཀར་ཡིད་བཞིན་ནོར་མཆོག་གི་གདམས་སྐོར་གཏེར་གཞུང་། ཞལ་ཤེས་སྐོར་གཏེར་གཞུང་། དྲིལ་སྒྲུབ་སོགས་ཆོས་གྲགས་གསུང་། | ༈ ། གཉིས་པ་སྒྲུབ་སྡེ་ལ་རྩ་བ་སྒྲུབ་ཐབས་དང་། ཡན་ལག་ལས་ཀྱི་ཆོ་ག་གཉིས། དང་པོ་རྩ་བ་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་གཙོ་བོར་གྱུར་པ་ལ་རྩ་གསུམ་སྤྱིར་སྒྲུབ་པ་དང་། བྱེ་བྲག་སོ་སོར་སྒྲུབ་པ་གཉིས་ཀྱི། དང་པོ་རྩ་གསུམ་སྤྱིར་སྒྲུབ་པ་ལ། སངས་རྒྱས་བླ་(150བ)མའི་རྩ་གསུམ་དྲིལ་སྒྲུབ་མཁྱེན་བརྩེ་རིན་པོ་ཆེའི་གཏེར་གྱི་གསོལ་འདེབས། ཕྲིན་ལས། བཀའ་གཏེར་སྤྱི་འགྲེ་སྨན་མཆོད། དོན་དབང་། ཚེ་དབང་བཅས་མཁྱེན་བརྩེ་ཉིད་ཀྱིས་མཛད་པ། ཀརྨ་པ་རང་བྱུང་རྡོ་རྗེའི་དགོངས་གཏེར་རྩ་གསུམ་དྲིལ་སྒྲུབ་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་དབང་ཆོག་དབང་ཕྱུག་རྡོ་རྗེའི་གསུང་ལ་འཇམ་མགོན་ཆོག་ཁྲིགས། བསྐྱེད་རྫོགས་དམིགས་རིམ་འཇམ་མགོན་གསུང་། དྲིལ་སྒྲུབ་རྩ་ཚིག་ཆགས་མེད་གསུང་། རཏྣ་གླིང་པའི་རྩ་གསུམ་འབྲས་བུའི་དོན་ཁྲིད་ཀྱི་གཏེར་གཞུང་། གསོལ་འདེབས། གསང་ཁྲིད་བཅས་རཏྣ་ཉིད་ཀྱི་གསུང་། སྒྲུབ་ཕྲིན་དང་སྨིན་བྱེད་འཇམ་མགོན་གསུང་། རཏྣའི་ཡི་དམ་རྩ་གསུམ་དྲིལ་སྒྲུབ་གཏེར་གཞུང་། རྒོད་ལྡེམ་ཡང་སྤྲུལ་དཔལ་ལྡན་འཇམ་དབྱངས་བླ་མའི་རྩ་གསུམ་གསོལ་འདེབས་ཀྱི་ལས་བྱང་འཇམ་མགོན་གསུང་། མར་མེའི་སྐོང་བཤགས་གཏེར་གཞུང་། ཕྲིན་ལས་རྩལ་དབང་རྗེས་གནང་འཇམ་མགོན་གསུང་། བཀའ་སྲུང་སྒྲོལ་བྱེད་གསོལ་མཆོད། མངའ་རིས་པཎ་ཆེན་གྱི་རིག་འཛིན་ཡོངས་འདུས་ལས་(151ན)དུས་གསུམ་རྒྱལ་བའི་སྤྱི་སྒྲུབ། དཀོན་མཆོག་གསུམ་གྱི་གསང་སྒྲུབ་བཅས་གཏེར་གཞུང་། འབྲི་གུང་ཆོས་རྒྱལ་རིན་ཆེན་ཕུན་ཚོགས་ཀྱི་དམ་ཆོས་དགོངས་པ་ཡང་ཟབ་རྩ་གསུམ་ས་བྱང་། གཏོར་དབང་། སྐོང་བཤགས་བཅས་ཆོས་གྲགས་གསུང་། རིན་ཆེན་ཕུན་ཚོགས་དག་སྣང་སྒྲོལ་དཀར་ཡིད་བཞིན་ནོར་མཆོག་གི་གདམས་སྐོར་གཏེར་གཞུང་། ཞལ་ཤེས་སྐོར་གཏེར་གཞུང་། དྲིལ་སྒྲུབ་སོགས་ཆོས་གྲགས་གསུང་། | ||
Revision as of 14:50, 18 August 2025
| Wylie title | nye brgyud zab mo gter gyi chos sde gtso che ba rnams snying po'i bcud du dril ba rin chen gter gyi mdzod chen po'i smin grol gyi bdud rtsi rang skal du ji ltar nos pa'i tshul | |
|---|---|---|
| Location | bdud 'joms rin po che bka' 'bum Volume 19, Text 8, Pages 297-465 (Folios 148a1 to 232a5) | |
| Author | བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ | |
| Citation | Dudjom Rinpoche 'Jigs bral ye shes rdo rje. Nye brgyud zab mo gter gyi chos sde gtso che ba rnams snying po'i bcud du dril ba rin chen gter gyi mdzod chen po'i smin grol gyi bdud rtsi rang skal du ji ltar nos pa'i tshul. In Bdud 'joms 'jigs bral ye shes rdo rje'i gsung 'bum dam chos rin chen nor bu'i bang mdzod, Vol. 19: 297-465. Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985. | |
| Side notes | Recto: thob yig Verso: rin chen gter mdzod skor | |
| More details More details | ||
| Genre | Records of Teachings Received - thob yig - gsan yig | |
| Cycle | ཟབ་པ་དང་རྒྱ་ཆེའི་དམ་པའི་ཆོས་ཀྱི་ཐོབ་ཡིག་རིན་ཆེན་སྒྲོན་མེ། (zab pa dang rgya che'i dam pa'i chos kyi thob yig rin chen sgron me) | |