DJYD-KABUM-17-TSA-032: Difference between revisions
From Dudjom Wiki
DJYD-KABUM-17-TSA-032
(Imported new text files with Wyckibaat for processing) |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
༄༅། །གསོལ་མཆོད་སྐོང་ཕྲིན་སྣ་ཚོགས་པའི་སྐོར་ | {{Text | ||
|classification=Tibetan Publications | |||
|subclass=Tibetan Texts | |||
|collectiontitle=bdud 'joms rin po che bka' 'bum | |||
|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་རིན་པོ་ཆེ་བཀའ་འབུམ། | |||
|totalvolumes=25 | |||
|author=Dudjom Rinpoche | |||
|authortib=བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ | |||
|citation=[[Dudjom Rinpoche]] 'Jigs bral ye shes rdo rje. ''Bdud 'joms 'jigs bral ye shes rdo rje'i gsung 'bum dam chos rin chen nor bu'i bang mdzod''. Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985. | |||
|language=Tibetan | |||
|pagestatus=Temporary stub only | |||
|volumenumber=17 | |||
|volumeLetter=TSA | |||
|textnuminvol=032 | |||
|pdflink=File:DJYD-KABUM-17-TSA-032.pdf | |||
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; DJYD-KABUM-Volume-17-TSA | |||
}} | |||
<h1>Tibetan Text</h1> | |||
<onlyinclude> | |||
{{TibP|༄༅། །གསོལ་མཆོད་སྐོང་ཕྲིན་སྣ་ཚོགས་པའི་སྐོར་ | |||
དགོས་འབྱུང་ནོར་བུའི་གྲུ་ཆར་ཞེས་ | དགོས་འབྱུང་ནོར་བུའི་གྲུ་ཆར་ཞེས་ | ||
བྱ་བ་བཞུགས་སོ། ། | བྱ་བ་བཞུགས་སོ། ། | ||
| Line 90: | Line 109: | ||
༈ (ཞིང་བསང་མདོར་བསྡུས་ནི། བཟང་ཤིང་ཕྱེ་མར་བསྲེག་ལ།) རཾ་ཡཾ་ཁཾ། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། (ལན་གསུམ།) སྟོང་ཉིད་དབྱིངས་ལས་འབར་བའི་མེ། །དུད་སྤྲིན་དྲི་བཟང་འོད་དུ་འཕྲོ། །འདོད་རྒུའི་ལོངས་སྤྱོད་ཆར་འབེབས་པའི། །ནམ་མཁའམཛོད་ཀྱི་འཁོར་ལོར་ཤར། །སྐྱབས་གནས་དཀོན་མཆོག་རྣམ་གསུམ་བསང་། །བརྒྱུད་གསུམ་རིག་འཛིན་བླ་མ་བསང་། །གུ་རུ་པདྨ་འབྱུང་གནས་བསང་། །ཆེ་མཆོག་རྡོ་རྗེ་གྲོ་ལོད་བསང་། །ཡི་དམ་ཞི་ཁྲོ་རབ་འབྱམས་བསང་། །གནས་གསུམ་དཔའ་བོ་མཁའ་འགྲོ་བསང་། །ཆོས་སྐྱོང་དམ་ཅན་རྒྱ་མཚོ་བསང་། །ནོར་ལྷ་གཏེར་བདག་གཞི་བདག་བསང་། །ཁྱད་པར་ལྷ་མོ་བརྟན་མ་སོགས། །སྟོང་གསུམ་འཇིག་རྟེན་ས་བདག་དང་། །ཡུལ་ཕྱོགས་འདིར་གནས་ལྷ་ཀླུ་གཉན། །སྡེ་བརྒྱད་འབྱུང་པོ་ཐམས་ཅད་བསང་། །འགལ་འཁྲུལ་ནོངས་པ་ཅི་མཆིས་བཤགས། །རང་རང་ཐུགས་དམ་བསྐང་ནས་ཀྱང་། །བདག་ཅག་(38ན)ཡོན་མཆོད་འཁོར་བཅས་ཀྱི། །ནད་གདོན་གནོད་པ་ཞི་བ་དང་། །བྱ་རིགས་གཅན་གཟན་འབུ་སྲིན་སོགས། །ཞིང་ལ་འཚེ་བའི་རིགས་རྣམས་བཟློག །ས་ལ་ས་ཡི་བཅུད་འཕེལ་ནས། །ལོ་ལེགས་འབྲུ་གཡང་རྒྱས་པར་མཛོད། །འགྲོ་ཀུན་བཀྲེས་ཕོངས་སྡུག་བསྔལ་ཞི། །སྦྱིན་པའི་ཕ་རོལ་ཕྱིན་རྫོགས་ཤོག །(ཅེས་པའང་རང་གཞན་ལ་ཕན་པའི་སེམས་ཀྱིས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་བྲིས་པ་དགེ། །།) | ༈ (ཞིང་བསང་མདོར་བསྡུས་ནི། བཟང་ཤིང་ཕྱེ་མར་བསྲེག་ལ།) རཾ་ཡཾ་ཁཾ། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། (ལན་གསུམ།) སྟོང་ཉིད་དབྱིངས་ལས་འབར་བའི་མེ། །དུད་སྤྲིན་དྲི་བཟང་འོད་དུ་འཕྲོ། །འདོད་རྒུའི་ལོངས་སྤྱོད་ཆར་འབེབས་པའི། །ནམ་མཁའམཛོད་ཀྱི་འཁོར་ལོར་ཤར། །སྐྱབས་གནས་དཀོན་མཆོག་རྣམ་གསུམ་བསང་། །བརྒྱུད་གསུམ་རིག་འཛིན་བླ་མ་བསང་། །གུ་རུ་པདྨ་འབྱུང་གནས་བསང་། །ཆེ་མཆོག་རྡོ་རྗེ་གྲོ་ལོད་བསང་། །ཡི་དམ་ཞི་ཁྲོ་རབ་འབྱམས་བསང་། །གནས་གསུམ་དཔའ་བོ་མཁའ་འགྲོ་བསང་། །ཆོས་སྐྱོང་དམ་ཅན་རྒྱ་མཚོ་བསང་། །ནོར་ལྷ་གཏེར་བདག་གཞི་བདག་བསང་། །ཁྱད་པར་ལྷ་མོ་བརྟན་མ་སོགས། །སྟོང་གསུམ་འཇིག་རྟེན་ས་བདག་དང་། །ཡུལ་ཕྱོགས་འདིར་གནས་ལྷ་ཀླུ་གཉན། །སྡེ་བརྒྱད་འབྱུང་པོ་ཐམས་ཅད་བསང་། །འགལ་འཁྲུལ་ནོངས་པ་ཅི་མཆིས་བཤགས། །རང་རང་ཐུགས་དམ་བསྐང་ནས་ཀྱང་། །བདག་ཅག་(38ན)ཡོན་མཆོད་འཁོར་བཅས་ཀྱི། །ནད་གདོན་གནོད་པ་ཞི་བ་དང་། །བྱ་རིགས་གཅན་གཟན་འབུ་སྲིན་སོགས། །ཞིང་ལ་འཚེ་བའི་རིགས་རྣམས་བཟློག །ས་ལ་ས་ཡི་བཅུད་འཕེལ་ནས། །ལོ་ལེགས་འབྲུ་གཡང་རྒྱས་པར་མཛོད། །འགྲོ་ཀུན་བཀྲེས་ཕོངས་སྡུག་བསྔལ་ཞི། །སྦྱིན་པའི་ཕ་རོལ་ཕྱིན་རྫོགས་ཤོག །(ཅེས་པའང་རང་གཞན་ལ་ཕན་པའི་སེམས་ཀྱིས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་བྲིས་པ་དགེ། །།) | ||
༈ (གནས་སྲུང་ཆེན་པོ་རྡོ་རྗེ་བྲག་བཙན་གྱི་གསོལ་མཆོད་ཕྲིན་ལས་ཆེ་བཙན་གྱི་ང་རོ་ཞེས་བྱ་བ།) | ༈ (གནས་སྲུང་ཆེན་པོ་རྡོ་རྗེ་བྲག་བཙན་གྱི་གསོལ་མཆོད་ཕྲིན་ལས་ཆེ་བཙན་གྱི་ང་རོ་ཞེས་བྱ་བ།) | ||
༈ ན་མོ་མ་ཧཱ་ཀྲོ་ངྷ་ཡེ། (དམར་གྱི་གཏོར་མ་དགྲ་བགེགས་ཀྱི་ཕུང་པོར་སྤེལ་ལ།) ཧཱུྃ་ཛཿ ཁྲག་འཐུང་པདྨ་དྲག་པོ་ཡི། །བཀའ་ཉན་གཏེར་བདག་དམ་ཚིག་ཅན། །སྐྱེས་བུ་རྡོ་རྗེ་བྲག་བཙན་ཆེ། །དགྲ་ལྷའི་རྒྱལ་པོ་དམ་ལ་དགོངས། །ཁྱེད་ཀྱི་སྤྲུལ་པའི་མཆེད་ཟླ་ནི། །འབར་བ་སྤུན་བདུན་འཇིགས་པའི་གཟུགས། །མི་དམར་རྟ་དམར་རྔམས་པའི་ཆས། །སྣང་སྲིད་བཙན་དམག་ཕོ་ཉར་འགྱེད། །གཙུག་ལག་ཆོས་འཁོར་མ་ལུས་དང་། །ཁྱད་པར་སྦས་ཡུལ་ཕྱི་ནང་གི ། རྫོང་མཁར་ཆེན་པོ་བཅོ་བརྒྱད་ནས། །འདིར་གཤེགས་དགྱེས་པའི་གདན་ལ་བཞུགས། །(38བ)ཁྱོད་དང་མཐུན་པའི་དམ་རྫས་ནི། །ཉེར་སྤྱོད་བདུན་དང་འདོད་ཡོན་ལྔ། །བདུད་རྩི་སྨན་ཕུང་རཀྟའི་མཚོ། །དམར་གྱི་གཏོར་མ་ལྷུན་པོར་སྤུང་། །དམ་ཉམས་དགྲ་བགེགས་བསྒྲལ་བ་ཡི། །ཤ་རུས་དོན་སྙིང་ནང་རོལ་དང་། །ཁྲག་ཞག་དྲོན་མོ་རྦ་ཀློང་འཕྱོ། །སྲ་བའི་གོ་དང་རྣོ་བའི་མཚོན། །མཛེས་པའི་རྒྱན་དང་བརྗིད་པའི་གོས། །སྤྱན་གཟིགས་རོལ་མོའི་བྱེ་བྲག་སོགས། །དངོས་འབྱོར་ཡིད་ལས་བྱུང་བ་ཡི། །མཛེས་པའི་རྒྱན་དང་བརྗིད་པའི་དཀོར། །དགྱེས་རྒུའི་ལོངས་སྤྱོད་དཔག་མེད་འདིས། །འཇིགས་བྱེད་ཆེན་པོའི་ཐུགས་དམ་བསྐང་། །བྲག་བཙན་ཆེན་པོའི་ཐུགས༴ ཨ་ཕོ་ཆེན་པོའི་ཐུགས༴ དགྲ་ལྷ་ཆེན་པོའི༴ སྲོག་གི་བདག་པོའི༴ འབར་བ་སྤུན་བདུན༴ རུ་འདྲེན་དམག་ཚོགས་ཐུགས༴ སྣང་སྲིད་དྲེགས་པའི༴ ཐུགས་དང་འགལ་བ་གྱུར་པའི་ལས། །བསྐང་ངོ་བཤགས་སོ་བཟོད་པར་བཞེས། །འཁུ་ལྡོག་གདུག་རྩུབ་མ་མཛད་ཅིག །དགྱེས་པའི་ཞལ་དང་འགྲུབ་རྟགས་ཐོན། །ཁྱེད་སྔོན་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཡིས། །ཆོས་འཁོར་ཡོངས་ཀྱི་སྲུང་མར་བསྐོས། །སྦས་ཡུལ་ཆེན་པོ་གཉེར་དུ་གཏད། །དེ་ལྟའི་ཐ་ཚིག་མ་གཡེལ་(39ན)བར། །སྦས་ཡུལ་སྒོ་དང་ལམ་འཕྲང་བསྲུང་། །མི་བསྲུན་དགྲ་བོའི་རྒྱུ་ལམ་ཆོད། །སྐལ་བཟང་མཐུན་པའི་ལམ་སྣ་དྲོངས། །ངོ་མཚར་གནས་ཀྱི་དགེ་མཚན་སྟོན། །བསྟན་དང་འགྲོ་ལ་འཚེ་བ་ཡི། །གཟུགས་ཅན་མི་དང་མི་མིན་སྡེ། །མ་ལུས་ཁྱོད་ཀྱི་ཟས་སྐལ་གྱིས། །སྲོག་རྩ་ཆོད་ལ་དོན་སྙིང་ཕྱུང་། །རྗེས་ཤུལ་མེད་པར་རྡུལ་དུ་རློག །མདོར་ན་རྣལ་འབྱོར་བདག་ཅག་གིས། །བསམ་པའི་རེ་བ་གང་ཡིན་པ། །མྱུར་དུ་འགྲུབ་པའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད། །(ཅེས་སྦས་པའི་ཡུལ་དུ་ལས་འཕྲོ་ཅན་གྱི་སྐྱེས་སུ་གནས་རྟེན་འཆའ་བའི་ཆ་རྐྱེན་དུ་རིག་པ་འཛིན་པ་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་སྤེལ་བ་ཛ་ཡནྟུ།། །།) | ༈ ན་མོ་མ་ཧཱ་ཀྲོ་ངྷ་ཡེ། (དམར་གྱི་གཏོར་མ་དགྲ་བགེགས་ཀྱི་ཕུང་པོར་སྤེལ་ལ།) ཧཱུྃ་ཛཿ ཁྲག་འཐུང་པདྨ་དྲག་པོ་ཡི། །བཀའ་ཉན་གཏེར་བདག་དམ་ཚིག་ཅན། །སྐྱེས་བུ་རྡོ་རྗེ་བྲག་བཙན་ཆེ། །དགྲ་ལྷའི་རྒྱལ་པོ་དམ་ལ་དགོངས། །ཁྱེད་ཀྱི་སྤྲུལ་པའི་མཆེད་ཟླ་ནི། །འབར་བ་སྤུན་བདུན་འཇིགས་པའི་གཟུགས། །མི་དམར་རྟ་དམར་རྔམས་པའི་ཆས། །སྣང་སྲིད་བཙན་དམག་ཕོ་ཉར་འགྱེད། །གཙུག་ལག་ཆོས་འཁོར་མ་ལུས་དང་། །ཁྱད་པར་སྦས་ཡུལ་ཕྱི་ནང་གི ། རྫོང་མཁར་ཆེན་པོ་བཅོ་བརྒྱད་ནས། །འདིར་གཤེགས་དགྱེས་པའི་གདན་ལ་བཞུགས། །(38བ)ཁྱོད་དང་མཐུན་པའི་དམ་རྫས་ནི། །ཉེར་སྤྱོད་བདུན་དང་འདོད་ཡོན་ལྔ། །བདུད་རྩི་སྨན་ཕུང་རཀྟའི་མཚོ། །དམར་གྱི་གཏོར་མ་ལྷུན་པོར་སྤུང་། །དམ་ཉམས་དགྲ་བགེགས་བསྒྲལ་བ་ཡི། །ཤ་རུས་དོན་སྙིང་ནང་རོལ་དང་། །ཁྲག་ཞག་དྲོན་མོ་རྦ་ཀློང་འཕྱོ། །སྲ་བའི་གོ་དང་རྣོ་བའི་མཚོན། །མཛེས་པའི་རྒྱན་དང་བརྗིད་པའི་གོས། །སྤྱན་གཟིགས་རོལ་མོའི་བྱེ་བྲག་སོགས། །དངོས་འབྱོར་ཡིད་ལས་བྱུང་བ་ཡི། །མཛེས་པའི་རྒྱན་དང་བརྗིད་པའི་དཀོར། །དགྱེས་རྒུའི་ལོངས་སྤྱོད་དཔག་མེད་འདིས། །འཇིགས་བྱེད་ཆེན་པོའི་ཐུགས་དམ་བསྐང་། །བྲག་བཙན་ཆེན་པོའི་ཐུགས༴ ཨ་ཕོ་ཆེན་པོའི་ཐུགས༴ དགྲ་ལྷ་ཆེན་པོའི༴ སྲོག་གི་བདག་པོའི༴ འབར་བ་སྤུན་བདུན༴ རུ་འདྲེན་དམག་ཚོགས་ཐུགས༴ སྣང་སྲིད་དྲེགས་པའི༴ ཐུགས་དང་འགལ་བ་གྱུར་པའི་ལས། །བསྐང་ངོ་བཤགས་སོ་བཟོད་པར་བཞེས། །འཁུ་ལྡོག་གདུག་རྩུབ་མ་མཛད་ཅིག །དགྱེས་པའི་ཞལ་དང་འགྲུབ་རྟགས་ཐོན། །ཁྱེད་སྔོན་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཡིས། །ཆོས་འཁོར་ཡོངས་ཀྱི་སྲུང་མར་བསྐོས། །སྦས་ཡུལ་ཆེན་པོ་གཉེར་དུ་གཏད། །དེ་ལྟའི་ཐ་ཚིག་མ་གཡེལ་(39ན)བར། །སྦས་ཡུལ་སྒོ་དང་ལམ་འཕྲང་བསྲུང་། །མི་བསྲུན་དགྲ་བོའི་རྒྱུ་ལམ་ཆོད། །སྐལ་བཟང་མཐུན་པའི་ལམ་སྣ་དྲོངས། །ངོ་མཚར་གནས་ཀྱི་དགེ་མཚན་སྟོན། །བསྟན་དང་འགྲོ་ལ་འཚེ་བ་ཡི། །གཟུགས་ཅན་མི་དང་མི་མིན་སྡེ། །མ་ལུས་ཁྱོད་ཀྱི་ཟས་སྐལ་གྱིས། །སྲོག་རྩ་ཆོད་ལ་དོན་སྙིང་ཕྱུང་། །རྗེས་ཤུལ་མེད་པར་རྡུལ་དུ་རློག །མདོར་ན་རྣལ་འབྱོར་བདག་ཅག་གིས། །བསམ་པའི་རེ་བ་གང་ཡིན་པ། །མྱུར་དུ་འགྲུབ་པའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད། །(ཅེས་སྦས་པའི་ཡུལ་དུ་ལས་འཕྲོ་ཅན་གྱི་སྐྱེས་སུ་གནས་རྟེན་འཆའ་བའི་ཆ་རྐྱེན་དུ་རིག་པ་འཛིན་པ་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་སྤེལ་བ་ཛ་ཡནྟུ།། །།)}} | ||
</onlyinclude> | |||
{{TsagliCall}} | |||
<headertabs/> | |||
Revision as of 05:18, 1 June 2024
| Wylie title | ||
|---|---|---|
| Location | bdud 'joms rin po che bka' 'bum Volume 17, Text 32, Pages (Folios to ) | |
| Author | བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ | |
| Citation | Dudjom Rinpoche 'Jigs bral ye shes rdo rje. Bdud 'joms 'jigs bral ye shes rdo rje'i gsung 'bum dam chos rin chen nor bu'i bang mdzod. Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985. | |
| Side notes | ||
| More details More details | ||
| Genre | ||