TTDL-ZABTER-05-CA-020: Difference between revisions

Latest revision as of 16:01, 7 August 2024

Previous Text Back to Volume Page Next Text

Wylie title	zab gsang mkha' 'gro'i snying thig las: yang gsang sgrub pa'i cha lag gsol 'debs bdud rtsi'i thig pa:
Location	bdud 'joms gling pa zab gter Volume 5, Text 20, Pages 237 (Folios 1a1 to 1a6)
Author	བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
Citation	Khrag 'thung Bdud 'joms gling pa. Zab gsang mkha' 'gro'i snying thig las yang gsang sgrub pa'i cha lag gsol 'debs bdud rtsi'i thig pa. In Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde, Vol. 5: 237. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
Side notes	Recto: gsol 'debs
More details More details
Tertön	བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ (bdud 'joms gling pa)
Genre	Supplications - gsol 'debs
Cycle	དཔལ་ཆེན་རྡོ་རྗེ་གཞོན་ནུའི་ཡང་གསང་བདེ་གཤེགས་སྙིང་པོ་ (dpal chen rdo rje gzhon nu'i yang gsang bde gshegs snying po)
Parent Cycle	ཟབ་གསང་མཁའ་འགྲོའི་སྙིང་ཐིག་ (zab gsang mkha' 'gro'i snying thig)
Deity	rdo rje phur pa
Colophon	ཞེས་པ་འདིའང་བླ་མ་རིག་འཛིན་རྒྱ་མཚོ་དང་གདུང་དབོན་པདྨ་དངོས་གྲུབ་གཉིས་ཀྱིས་ཡང་ཡང་བསྐུལ་ངོར་བྲིས་པའོ། །དགེའོ།།
Colophon	zhes pa 'di'ang bla ma rig 'dzin rgya mtsho dang gdung dbon pad+ma dngos grub gnyis kyis yang yang bskul ngor bris pa'o/_/dge'o//

[edit]

ཐྂ༎༔ ཟབ་གསང་མཁའ་འགྲོའི་སྙིང་ཐིག་ལས༔ ཡང་གསང་སྒྲུབ་པའི་ཆ་ལག་གསོལ་འདེབས་བདུད་རྩིའི་ཐིག་པ་བཞུགས་སོ༔ ན་མོ་གུ་རུ་ཝེ༔ (བརྡ་ཡིག་) ན་མོ༔ ཀུན་བཟང་རྡོ་རྗེ་འཆང་དང་རྡོ་རྗེ་སེམས༔ དགའ་རབ་ཤྲཱི་སིང་པྲ་བྷ་ཧསྟི་ལ༔ གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བདག་རྒྱུད་སྨིན་གྲོལ་ནས༔ ཡེ་ཤེས་ཕུར་པ་འགྲུབ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ པདྨ་འབྱུང་གནས་མཁར་ཆེན་མཚོ་རྒྱལ་དང་༔ རྗེ་འབངས་རིག་འཛིན་ཚོགས་ཀྱི་ཚོམ་བུ་ལ༔ གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བདག་རྒྱུད་སྨིན་གྲོལ་ནས༔ ཡེ་ཤེས་ཕུར་པ་འགྲུབ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ བརྒྱུད་པ་ཀུན་འདུས་ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་མཛོད༔ རང་སྣང་སྟོང་པ་དྲིན་ཆེན་བླ་མ་ལ༔ གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བདག་རྒྱུད་སྨིན་གྲོལ་ནས༔ ཡེ་ཤེས་ཕུར་པ་འགྲུབ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ ཡེ་ཤེས་གཅིག་ཆར་འགྲུབ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ ས་ལམ་གཅིག་རྫོགས་གཞོན་ནུ་བུམ་པའི་སྐུ༔ འཇའ་ལུས་འཕོ་བ་ཆེན་པོར་སངས་རྒྱས་ཤོག༔ དེ་ལྟར་མོས་གུས་གསོལ་འདེབས་ལ་བརྩོན་ན༔ བྱིན་རླབས་རྒྱུད་ལ་འཇུག་པར་གདོན་མི་ཟ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ ཞེས་པ་འདིའང་བླ་མ་རིག་འཛིན་རྒྱ་མཚོ་དང་གདུང་དབོན་པདྨ་དངོས་གྲུབ་གཉིས་ཀྱིས་ཡང་ཡང་བསྐུལ་ངོར་བྲིས་པའོ། །དགེའོ།། །།

@@ Line 2: / Line 2: @@
 |classification=Tibetan Publications
 |subclass=Tibetan Texts
+|fulltitletib=ཟབ་གསང་མཁའ་འགྲོའི་སྙིང་ཐིག་ལས༔ ཡང་གསང་སྒྲུབ་པའི་ཆ་ལག་གསོལ་འདེབས་བདུད་རྩིའི་ཐིག་པ༔
+|fulltitle=zab gsang mkha' 'gro'i snying thig las: yang gsang sgrub pa'i cha lag gsol 'debs bdud rtsi'i thig pa:
+|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''Zab gsang mkha' 'gro'i snying thig las yang gsang sgrub pa'i cha lag gsol 'debs bdud rtsi'i thig pa''. In ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. 5: 237. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
+|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར།
 |collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter
-|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར།
-|totalvolumes=21
 |author=bdud 'joms gling pa
-|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
-|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''''. In ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. 5: . Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
 |sourcerevealer=bdud 'joms gling pa
-|sourcerevealertib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
+|tibgenre=Supplications - gsol 'debs
 |terma=Yes
 |deity=rdo rje phur pa
@@ Line 16: / Line 16: @@
 |parentcycle=zab gsang mkha' 'gro'i snying thig
 |parentcycletib=ཟབ་གསང་མཁའ་འགྲོའི་སྙིང་ཐིག་
-|versonotes=bdud 'joms phur pa bde gshegs snying po
 |language=Tibetan
+|volumenumber=05
 |volnumtib=༥
 |volyigtib=ཅ
-|volumenumber=05
+|totalvolumes=21
-|volumeLetter=CA
 |textnuminvol=020
+|pagenumbers=237
+|totalpages=1
+|beginfolioline=1a1
+|endfolioline=1a6
+|totalfolios=1
+|multivolumework=No
+|rectonotes=gsol 'debs
+|colophontib=ཞེས་པ་འདིའང་བླ་མ་རིག་འཛིན་རྒྱ་མཚོ་དང་གདུང་དབོན་པདྨ་དངོས་གྲུབ་གཉིས་ཀྱིས་ཡང་ཡང་བསྐུལ་ངོར་བྲིས་པའོ། །དགེའོ།།
+|colophonwylie=zhes pa 'di'ang bla ma rig 'dzin rgya mtsho dang gdung dbon pad+ma dngos grub gnyis kyis yang yang bskul ngor bris pa'o/_/dge'o//
 |pdflink=File:TTDL-ZABTER-05-CA-020.pdf
+|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
+|sourcerevealertib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
+|volumeLetter=CA
 |InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-05-CA
 }}
 <h1>Tibetan Text</h1>
 <onlyinclude>
-{{TibP|༠༠༠༠༠བརྡ་ཡིག༢༣༨ཟབ་གསང་མཁའ་འགྲོའི་སྙིང་ཐིག་ལས༔ ཡང་གསང་སྒྲུབ་པའི་ཆ་ལག་གསོལ་འདེབས་བདུད་རྩིའི་ཐིག་པ་བཞུགས་སོ༔ ན་མོ་གུ་རུ་ཝེ༔ ༠༠༠༠བརྡ་ཡིག༢༣༨ན་མོ༔ ཀུན་བཟང་རྡོ་རྗེ་འཆང་དང་རྡོ་རྗེ་སེམས༔ དགའ་རབ་ཤྲཱི་སིང་པྲ་བྷ་ཧསྟི་ལ༔ གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བདག་རྒྱུད་སྨིན་གྲོལ་ནས༔ ཡེ་ཤེས་ཕུར་པ་འགྲུབ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ པདྨ་འབྱུང་གནས་མཁར་ཆེན་མཚོ་རྒྱལ་དང་༔ རྗེ་འབངས་རིག་འཛིན་ཚོགས་ཀྱི་ཚོམ་བུ་ལ༔ གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བདག་རྒྱུད་སྨིན་གྲོལ་ནས༔ ཡེ་ཤེས་ཕུར་པ་འགྲུབ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ བརྒྱུད་པ་ཀུན་འདུས་ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་མཛོད༔ རང་སྣང་སྟོང་པ་དྲིན་ཆེན་བླ་མ་ལ༔ གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བདག་རྒྱུད་སྨིན་གྲོལ་ནས༔ ཡེ་ཤེས་ཕུར་པ་འགྲུབ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ ཡེ་ཤེས་གཅིག་ཆར་འགྲུབ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ ས་ལམ་གཅིག་རྫོགས་གཞོན་ནུ་བུམ་པའི་སྐུ༔ འཇའ་ལུས་འཕོ་བ་ཆེན་པོར་སངས་རྒྱས་ཤོག༔ དེ་ལྟར་མོས་གུས་གསོལ་འདེབས་ལ་བརྩོན་ན༔ བྱིན་རླབས་རྒྱུད་ལ་འཇུག་པར་གདོན་མི་ཟ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ ཞེས་པ་འདིའང་བླ་མ་རིག་འཛིན་རྒྱ་མཚོ་དང་གདུང་དབོན་པདྨ་དངོས་གྲུབ་གཉིས་ཀྱིས་ཡང་ཡང་བསྐུལ་ངོར་བྲིས་པའོ།།དགེའོ།།།།}}
+{{TibP|ཐྂ༎༔  ཟབ་གསང་མཁའ་འགྲོའི་སྙིང་ཐིག་ལས༔ ཡང་གསང་སྒྲུབ་པའི་ཆ་ལག་གསོལ་འདེབས་བདུད་རྩིའི་ཐིག་པ་བཞུགས་སོ༔ ན་མོ་གུ་རུ་ཝེ༔  ({{TibChung|བརྡ་ཡིག་}})  ན་མོ༔ ཀུན་བཟང་རྡོ་རྗེ་འཆང་དང་རྡོ་རྗེ་སེམས༔ དགའ་རབ་ཤྲཱི་སིང་པྲ་བྷ་ཧསྟི་ལ༔ གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བདག་རྒྱུད་སྨིན་གྲོལ་ནས༔ ཡེ་ཤེས་ཕུར་པ་འགྲུབ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ པདྨ་འབྱུང་གནས་མཁར་ཆེན་མཚོ་རྒྱལ་དང་༔ རྗེ་འབངས་རིག་འཛིན་ཚོགས་ཀྱི་ཚོམ་བུ་ལ༔ གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བདག་རྒྱུད་སྨིན་གྲོལ་ནས༔ ཡེ་ཤེས་ཕུར་པ་འགྲུབ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ བརྒྱུད་པ་ཀུན་འདུས་ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་མཛོད༔ རང་སྣང་སྟོང་པ་དྲིན་ཆེན་བླ་མ་ལ༔ གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བདག་རྒྱུད་སྨིན་གྲོལ་ནས༔ ཡེ་ཤེས་ཕུར་པ་འགྲུབ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ ཡེ་ཤེས་གཅིག་ཆར་འགྲུབ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ ས་ལམ་གཅིག་རྫོགས་གཞོན་ནུ་བུམ་པའི་སྐུ༔ འཇའ་ལུས་འཕོ་བ་ཆེན་པོར་སངས་རྒྱས་ཤོག༔ དེ་ལྟར་མོས་གུས་གསོལ་འདེབས་ལ་བརྩོན་ན༔ བྱིན་རླབས་རྒྱུད་ལ་འཇུག་པར་གདོན་མི་ཟ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ ཞེས་པ་འདིའང་བླ་མ་རིག་འཛིན་རྒྱ་མཚོ་དང་གདུང་དབོན་པདྨ་དངོས་གྲུབ་གཉིས་ཀྱིས་ཡང་ཡང་བསྐུལ་ངོར་བྲིས་པའོ། །དགེའོ།། །།}}
 </onlyinclude>
 {{TsagliCall}}
 <headertabs/>