TTDL-ZABTER-08-NYA-054: Difference between revisions

From Dudjom Wiki
TTDL-ZABTER-08-NYA-054
No edit summary
No edit summary
 
Line 2: Line 2:
|classification=Tibetan Publications
|classification=Tibetan Publications
|subclass=Tibetan Texts
|subclass=Tibetan Texts
|fulltitletib=ཟབ་གསང་མཁའ་འགྲོའི་སྙིང་ཐིག་ལས༔ གནོད་སྦྱིན་ཆེན་པོའི་བསྐང་བསྡུས་མངོན་སྤྱོད་ལྷུན་གྲུབ༔
|fulltitle=zab gsang mkha' 'gro'i snying thig las: gnod sbyin chen po'i bskang bsdus mngon spyod lhun grub:
|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''Zab gsang mkha' 'gro'i snying thig las gnod sbyin chen po'i bskang bsdus mngon spyod lhun grub''. In ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. 8: 489-490. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར།
|collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter
|collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter
|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར།
|totalvolumes=21
|author=bdud 'joms gling pa
|author=bdud 'joms gling pa
|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''''. In ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. 8: . Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
|sourcerevealer=bdud 'joms gling pa
|sourcerevealer=bdud 'joms gling pa
|sourcerevealertib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
|tibgenre=Mending Rituals - bskang chog
|terma=Yes
|terma=Yes
|deity=
|cycle=zab gsang mkha' 'gro'i snying thig
|cycle=zab gsang mkha' 'gro'i snying thig
|cycletib=ཟབ་གསང་མཁའ་འགྲོའི་སྙིང་ཐིག་
|cycletib=ཟབ་གསང་མཁའ་འགྲོའི་སྙིང་ཐིག་
|versonotes=bdud 'joms srung ma
|language=Tibetan
|language=Tibetan
|volumenumber=08
|volnumtib=༨
|volnumtib=༨
|volyigtib=ཉ
|volyigtib=ཉ
|volumenumber=08
|totalvolumes=21
|volumeLetter=NYA
|textnuminvol=054
|textnuminvol=054
|pagenumbers=489-490
|totalpages=2
|beginfolioline=1a1
|endfolioline=1b1
|totalfolios=1
|multivolumework=No
|rectonotes=bskang bsdus
|versonotes=bdud 'joms bka' srung shan pa
|colophontib=ཞེས་པ་འདི་རང་སློབ་ཕུན་ཚོགས་བཀྲ་ཤིས་ཀྱིས་བསྐུལ་ངོར་ཁྲག་འཐུང་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་བཀོད་པའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །མངྒ་ལཾ།།
|colophonwylie=zhes pa 'di rang slob phun tshogs bkra shis kyis bskul ngor khrag 'thung bdud 'joms rdo rjes bkod pa'o/_/dge'o/_/dge'o/_/dge'o/_/mang+ga laM//
|pdflink=File:TTDL-ZABTER-08-NYA-054.pdf
|pdflink=File:TTDL-ZABTER-08-NYA-054.pdf
|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
|sourcerevealertib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
|volumeLetter=NYA
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-08-NYA
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-08-NYA
}}
}}
<h1>Tibetan Text</h1>
<h1>Tibetan Text</h1>
<onlyinclude>
<onlyinclude>
{{TibP|བརྡ་ཡིག་༠༠༠༠༠༠༔ ཟབ་གསང་མཁའ་འགྲོའི་སྙིང་ཐིག་ལས༔ གནོད་སྦྱིན་ཆེན་པོའི་བསྐང་བསྡུས་མངོན་སྤྱོད་ལྷུན་གྲུབ་བཞུགས༔ ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔ བརྡ་ཡིག་༠༠༠༠༠༠༤༨༩༔ གནོད་སྦྱིན་ཆེན་པོ་བསྒྲུབ་པའི་བུས༔ ཕྲིན་ལས་མངོན་སྤྱོད་ལྷུན་གྲུབ་ཕྱིར༔ དངོས་སུ་འབྱོར་བའི་མཆོད་པ་ལ༔ སྔགས་དང་ཏིང་འཛིན་ནུས་པས་སྤེལ༔ ཤ་ཆེན་གསུར་དང་སྦྱར་སྤོས་བསྲེགས༔ བདག་མདུན་ལྷར་གསལ་ངང་གནས་ཀྱིས༔ ཀྵ༔ སྔོན་གྱི་བཀའ་དམ་དཔང་བཙུགས་ཏེ༔ གནོད་སྦྱིན་ཤན་པ་སྤྱན་འདྲེན་གཤེགས༔ ཐབས་ཤེས་རྒྱུ་འབྲས་རྟེན་འབྲེལ་མཐུས༔ བདག་གི་སྲུང་མར་མཆིས་གྱུར་ཅིག༔ དངོས་འབྱོར་ཡིད་སྤྲུལ་མཆོད་སྤྲིན་འདིས༔ གནོད་སྦྱིན་དམར་ནག་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ ཡུམ་དང་སྤྲུལ་འཁོར་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ བཀའ་སྡོད་ཕོ་ཉའི་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ ཉམས་ཆག་འགལ་འདས་ནོར་འཁྲུལ་བཤགས༔ ལེགས་ཡོན་ཀུན་སྒྲུབས་ཉེས་ཚོགས་བཟློག༔ བརྣག་ཅིང་དམིགས་པའི་དགྲ་དང་བགེགས༔ ལོ་ཟླར་མ་འགྱང་མ་ཤོར་བར༔ མྱུར་མགྱོགས་མངོན་སྤྱོད་སྟོབས་ཤུགས་ཀྱིས༔ བཀུག་བསྒྲལ་མནན་གཟིར་ཕྲིན་ལས་མཛོད༔ བཀའ་དམ་དཔང་བཙུག་ལས་བཅོལ་དེ༔ མ་བུལ་མ་འགྱང་ས་མ་ཡ༔ དེ་ལྟར་རྟག་ཏུ་བསྐང་གསོལ་ན༔ ཕྲིན་ལས་རབ་འབྱམས་ཐོགས་མེད་འགྲུབ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ ཞེས་པ་འདི་རང་སློབ་ཕུན་ཚོགས་བཀྲ་ཤིས་ཀྱིས་བསྐུལ་ངོར་ཁྲག་འཐུང་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་བཀོད་པའོ།།དགེའོ།།དགེའོ།།དགེའོ།།མངྒ་ལཾ།།།།}}
{{TibP|ཐྂ༎༔  ཟབ་གསང་མཁའ་འགྲོའི་སྙིང་ཐིག་ལས༔ གནོད་སྦྱིན་ཆེན་པོའི་བསྐང་བསྡུས་མངོན་སྤྱོད་ལྷུན་གྲུབ་བཞུགས༔ ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔ ({{TibChung|བརྡ་ཡིག་}})  གནོད་སྦྱིན་ཆེན་པོ་བསྒྲུབ་པའི་བུས༔ ཕྲིན་ལས་མངོན་སྤྱོད་ལྷུན་གྲུབ་ཕྱིར༔ དངོས་སུ་འབྱོར་བའི་མཆོད་པ་ལ༔ སྔགས་དང་ཏིང་འཛིན་ནུས་པས་སྤེལ༔ ཤ་ཆེན་གསུར་དང་སྦྱར་སྤོས་བསྲེགས༔ བདག་མདུན་ལྷར་གསལ་ངང་གནས་ཀྱིས༔ ཀྵ༔ སྔོན་གྱི་བཀའ་དམ་དཔང་བཙུགས་ཏེ༔ གནོད་སྦྱིན་ཤན་པ་སྤྱན་འདྲེན་གཤེགས༔ ཐབས་ཤེས་རྒྱུ་འབྲས་རྟེན་འབྲེལ་མཐུས༔ བདག་གི་སྲུང་མར་མཆིས་གྱུར་ཅིག༔ དངོས་འབྱོར་ཡིད་སྤྲུལ་མཆོད་སྤྲིན་འདིས༔ གནོད་སྦྱིན་དམར་ནག་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ ཡུམ་དང་སྤྲུལ་འཁོར་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ བཀའ་སྡོད་ཕོ་ཉའི་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ ཉམས་ཆག་འགལ་འདས་ནོར་འཁྲུལ་བཤགས༔ ལེགས་ཡོན་ཀུན་སྒྲུབས་ཉེས་ཚོགས་བཟློག༔ བརྣག་ཅིང་དམིགས་པའི་དགྲ་དང་བགེགས༔ ལོ་ཟླར་མ་འགྱང་མ་ཤོར་བར༔ མྱུར་མགྱོགས་མངོན་སྤྱོད་སྟོབས་ཤུགས་ཀྱིས༔ བཀུག་བསྒྲལ་མནན་གཟིར་ཕྲིན་ལས་མཛོད༔ བཀའ་དམ་དཔང་བཙུག་ལས་བཅོལ་དེ༔ མ་བུལ་མ་འགྱང་ས་མ་ཡ༔ དེ་ལྟར་རྟག་ཏུ་བསྐང་གསོལ་ན༔ ཕྲིན་ལས་རབ་འབྱམས་ཐོགས་མེད་འགྲུབ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ ཞེས་པ་འདི་རང་སློབ་ཕུན་ཚོགས་བཀྲ་ཤིས་ཀྱིས་བསྐུལ་ངོར་ཁྲག་འཐུང་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་བཀོད་པའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །མངྒ་ལཾ།། །།}}
</onlyinclude>
</onlyinclude>
{{TsagliCall}}
{{TsagliCall}}
<headertabs/>
<headertabs/>

Latest revision as of 10:32, 15 August 2024

Previous Text Back to Volume PageNext Text
Wylie title zab gsang mkha' 'gro'i snying thig las: gnod sbyin chen po'i bskang bsdus mngon spyod lhun grub: TTDL-ZABTER-08-NYA-054.pdf
Location bdud 'joms gling pa zab gter
Volume 8, Text 54, Pages 489-490 (Folios 1a1 to 1b1)
Author བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
Citation Khrag 'thung Bdud 'joms gling pa. Zab gsang mkha' 'gro'i snying thig las gnod sbyin chen po'i bskang bsdus mngon spyod lhun grub. In Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde, Vol. 8: 489-490. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
Side notes Recto: bskang bsdus   Verso: bdud 'joms bka' srung shan pa
More details More details
Tertön བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ (bdud 'joms gling pa)
Genre Mending Rituals - bskang chog
Cycle ཟབ་གསང་མཁའ་འགྲོའི་སྙིང་ཐིག་ (zab gsang mkha' 'gro'i snying thig)
Colophon

ཞེས་པ་འདི་རང་སློབ་ཕུན་ཚོགས་བཀྲ་ཤིས་ཀྱིས་བསྐུལ་ངོར་ཁྲག་འཐུང་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་བཀོད་པའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །མངྒ་ལཾ།།

zhes pa 'di rang slob phun tshogs bkra shis kyis bskul ngor khrag 'thung bdud 'joms rdo rjes bkod pa'o/_/dge'o/_/dge'o/_/dge'o/_/mang+ga laM//

[edit]
ཐྂ༎༔ ཟབ་གསང་མཁའ་འགྲོའི་སྙིང་ཐིག་ལས༔ གནོད་སྦྱིན་ཆེན་པོའི་བསྐང་བསྡུས་མངོན་སྤྱོད་ལྷུན་གྲུབ་བཞུགས༔ ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔ (བརྡ་ཡིག་) གནོད་སྦྱིན་ཆེན་པོ་བསྒྲུབ་པའི་བུས༔ ཕྲིན་ལས་མངོན་སྤྱོད་ལྷུན་གྲུབ་ཕྱིར༔ དངོས་སུ་འབྱོར་བའི་མཆོད་པ་ལ༔ སྔགས་དང་ཏིང་འཛིན་ནུས་པས་སྤེལ༔ ཤ་ཆེན་གསུར་དང་སྦྱར་སྤོས་བསྲེགས༔ བདག་མདུན་ལྷར་གསལ་ངང་གནས་ཀྱིས༔ ཀྵ༔ སྔོན་གྱི་བཀའ་དམ་དཔང་བཙུགས་ཏེ༔ གནོད་སྦྱིན་ཤན་པ་སྤྱན་འདྲེན་གཤེགས༔ ཐབས་ཤེས་རྒྱུ་འབྲས་རྟེན་འབྲེལ་མཐུས༔ བདག་གི་སྲུང་མར་མཆིས་གྱུར་ཅིག༔ དངོས་འབྱོར་ཡིད་སྤྲུལ་མཆོད་སྤྲིན་འདིས༔ གནོད་སྦྱིན་དམར་ནག་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ ཡུམ་དང་སྤྲུལ་འཁོར་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ བཀའ་སྡོད་ཕོ་ཉའི་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ ཉམས་ཆག་འགལ་འདས་ནོར་འཁྲུལ་བཤགས༔ ལེགས་ཡོན་ཀུན་སྒྲུབས་ཉེས་ཚོགས་བཟློག༔ བརྣག་ཅིང་དམིགས་པའི་དགྲ་དང་བགེགས༔ ལོ་ཟླར་མ་འགྱང་མ་ཤོར་བར༔ མྱུར་མགྱོགས་མངོན་སྤྱོད་སྟོབས་ཤུགས་ཀྱིས༔ བཀུག་བསྒྲལ་མནན་གཟིར་ཕྲིན་ལས་མཛོད༔ བཀའ་དམ་དཔང་བཙུག་ལས་བཅོལ་དེ༔ མ་བུལ་མ་འགྱང་ས་མ་ཡ༔ དེ་ལྟར་རྟག་ཏུ་བསྐང་གསོལ་ན༔ ཕྲིན་ལས་རབ་འབྱམས་ཐོགས་མེད་འགྲུབ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ ཞེས་པ་འདི་རང་སློབ་ཕུན་ཚོགས་བཀྲ་ཤིས་ཀྱིས་བསྐུལ་ངོར་ཁྲག་འཐུང་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་བཀོད་པའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །མངྒ་ལཾ།། །།


Retrieved from "https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=TTDL-ZABTER-08-NYA-054&oldid=10823"
Dudjom Tersar
Collected Works of the Masters
A Tsadra Foundation initiative designed to house the writings and revelations of the masters of the Dudjom lineage.
Join the Tsadra Foundation mailing list:

Tsadra Foundation
Translation & Transmission Conference
DharmaCloud Tibetan eBooks
Buddha-Nature
Śāntideva's Life and Works
Rinchen Terdzö Chenmo
Damngak Rinpoche Dzö
Dharma Dictionary

About us
Privacy policy
General disclaimer
Site guide

Project Description

Welcome to the Dudjom Tersar Project, a Tsadra Foundation initiative designed to house the writings and revelations of the masters of the Dudjom lineage in a digital format that allows for open access to these materials in authoritative modern Tibetan editions for the sake of scholars, translators, and practitioners the world over.

About us

© Tsadra Foundation. Please feel free to use this website and its content in accordance with fair use policies for teaching, scholarship, education, and research.
See General disclaimer for more information.