TTDL-ZABTER-08-NYA-055: Difference between revisions

Latest revision as of 10:35, 15 August 2024

Previous Text Back to Volume Page Next Text

Wylie title	zab gsang mkha' 'gro'i snying thig las: gnod sbyin shan pa dmar nag gi bskang ba 'dod rgu'i dpal ster:
Location	bdud 'joms gling pa zab gter Volume 8, Text 55, Pages 491 (Folios 1a1 to 1a6)
Author	བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
Citation	Khrag 'thung Bdud 'joms gling pa. Zab gsang mkha' 'gro'i snying thig las gnod sbyin shan pa dmar nag gi bskang ba 'dod rgu'i dpal ster. In Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde, Vol. 8: 491. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
Side notes	Recto: bskang ba shan pa
More details More details
Tertön	བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ (bdud 'joms gling pa)
Genre	Mending Rituals - bskang chog
Cycle	ཟབ་གསང་མཁའ་འགྲོའི་སྙིང་ཐིག་ (zab gsang mkha' 'gro'i snying thig)
Colophon	ཞེས་ཁྲག་འཐུང་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་གཏེར་ནས་བཏོན་པའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ།།
Colophon	zhes khrag 'thung bdud 'joms rdo rjes gter nas bton pa'o/_/dge'o/_/dge'o/_/dge'o//

[edit]

ཐྂ༎༔ ཟབ་གསང་མཁའ་འགྲོའི་སྙིང་ཐིག་ལས༔ གནོད་སྦྱིན་ཤན་པ་དམར་ནག་གི་བསྐང་བ་འདོད་རྒུའི་དཔལ་སྟེར་བཞུགས་སོ༔ ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔ མཆོད་རྫས་འབྱོར་ཚོགས་གང་འོས་བཤམས༔ ཤ་ཆེན་གསུར་བཏང་བསང་སྦྱངས་བྱས༔ སྔགས་དང་ཏིང་འཛིན་སྟོབས་ཀྱིས་སྤེལ༔ ཀྵ༔ གསང་ཆེན་བསྟན་པའི་བྱ་ར་བ༔ གནོད་སྦྱིན་ཤན་པ་འཁོར་དང་བཅས༔ དད་དང་དམ་ཚིག་གཉན་གྱིས་འབོད༔ འདིར་གཤེགས་བདག་གི་སྲུང་མར་བཞུགས༔ དངོས་འབྱོར་ཡིད་ཀྱིས་རྣམ་འཕྲུལ་པའི༔ ཕྱི་ནང་གསང་མཆོད་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས༔ གནོད་སྦྱིན་ཆེན་པོའི་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ ཡུམ་དང་སྤྲུལ་འཁོར་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ བཀའ་སྡོད་ཕོ་ཉའི་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ ཐུགས་དང་འགལ་གྱུར་ཉེས་བྱས་བཤགས༔ འདི་ཕྱིའི་དགེ་ལེགས་དངོས་གྲུབ་སྩོལ༔ མི་མཐུན་ཕྱོགས་ཀུན་དགྲ་ལ་བཟློག༔ གཟུགས་ཅན་གཟུགས་མེད་དགྲ་དང་བགེགས༔ ལོ་ཟླར་མ་འགྱངས་མྱུར་དུ་སོད༔ བཀའ་བསྒོ་དམ་ཚིག་དེ་ཡིན་གྱི༔ མ་འདའ་བསམ་དོན་ཡོངས་འགྲུབ་མཛོད༔ དེ་ལྟར་གྲངས་ཁ་བསྐྱར་པ་ནི༔ ལུས་དང་གྲིབ་མ་བཞིན་དུ་འཁོར༔ ཕྱི་ནང་གསང་བའི་བར་ཆད་བཟློག༔ ཕྲིན་ལས་རབ་འབྱམས་ཐོགས་མེད་འགྲུབ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ ཞེས་ཁྲག་འཐུང་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་གཏེར་ནས་བཏོན་པའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ།། །།

@@ Line 2: / Line 2: @@
 |classification=Tibetan Publications
 |subclass=Tibetan Texts
+|fulltitletib=ཟབ་གསང་མཁའ་འགྲོའི་སྙིང་ཐིག་ལས༔ གནོད་སྦྱིན་ཤན་པ་དམར་ནག་གི་བསྐང་བ་འདོད་རྒུའི་དཔལ་སྟེར༔
+|fulltitle=zab gsang mkha' 'gro'i snying thig las: gnod sbyin shan pa dmar nag gi bskang ba 'dod rgu'i dpal ster:
+|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''Zab gsang mkha' 'gro'i snying thig las gnod sbyin shan pa dmar nag gi bskang ba 'dod rgu'i dpal ster''. In ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. 8: 491. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
+|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར།
 |collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter
-|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར།
-|totalvolumes=21
 |author=bdud 'joms gling pa
-|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
-|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''''. In ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. 8: . Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
 |sourcerevealer=bdud 'joms gling pa
-|sourcerevealertib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
+|tibgenre=Mending Rituals - bskang chog
 |terma=Yes
-|deity=
 |cycle=zab gsang mkha' 'gro'i snying thig
 |cycletib=ཟབ་གསང་མཁའ་འགྲོའི་སྙིང་ཐིག་
-|versonotes=bdud 'joms srung ma
 |language=Tibetan
+|volumenumber=08
 |volnumtib=༨
 |volyigtib=ཉ
-|volumenumber=08
+|totalvolumes=21
-|volumeLetter=NYA
 |textnuminvol=055
+|pagenumbers=491
+|totalpages=1
+|beginfolioline=1a1
+|endfolioline=1a6
+|totalfolios=1
+|multivolumework=No
+|rectonotes=bskang ba shan pa
+|colophontib=ཞེས་ཁྲག་འཐུང་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་གཏེར་ནས་བཏོན་པའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ།།
+|colophonwylie=zhes khrag 'thung bdud 'joms rdo rjes gter nas bton pa'o/_/dge'o/_/dge'o/_/dge'o//
 |pdflink=File:TTDL-ZABTER-08-NYA-055.pdf
+|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
+|sourcerevealertib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
+|volumeLetter=NYA
 |InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-08-NYA
 }}
 <h1>Tibetan Text</h1>
 <onlyinclude>
-{{TibP|བརྡ་ཡིག་༠༠༠༠༠༠༔ ཟབ་གསང་མཁའ་འགྲོའི་སྙིང་ཐིག་ལས༔ གནོད་སྦྱིན་ཤན་པ་དམར་ནག་གི་བསྐང་བ་འདོད་རྒུའི་དཔལ་སྟེར་བཞུགས་སོ༔ ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔ མཆོད་རྫས་འབྱོར་ཚོགས་གང་འོས་བཤམས༔ ཤ་ཆེན་གསུར་བཏང་བསང་སྦྱངས་བྱས༔ སྔགས་དང་ཏིང་འཛིན་སྟོབས་ཀྱིས་སྤེལ༔ ཀྵ༔ གསང་ཆེན་བསྟན་པའི་བྱ་ར་བ༔ གནོད་སྦྱིན་ཤན་པ་འཁོར་དང་བཅས༔ དད་དང་དམ་ཚིག་གཉན་གྱིས་འབོད༔ འདིར་གཤེགས་བདག་གི་སྲུང་མར་བཞུགས༔ དངོས་འབྱོར་ཡིད་ཀྱིས་རྣམ་འཕྲུལ་པའི༔ ཕྱི་ནང་གསང་མཆོད་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས༔ གནོད་སྦྱིན་ཆེན་པོའི་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ ཡུམ་དང་སྤྲུལ་འཁོར་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ བཀའ་སྡོད་ཕོ་ཉའི་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ ཐུགས་དང་འགལ་གྱུར་ཉེས་བྱས་བཤགས༔ འདི་ཕྱིའི་དགེ་ལེགས་དངོས་གྲུབ་སྩོལ༔ མི་མཐུན་ཕྱོགས་ཀུན་དགྲ་ལ་བཟློག༔ གཟུགས་ཅན་གཟུགས་མེད་དགྲ་དང་བགེགས༔ ལོ་ཟླར་མ་འགྱངས་མྱུར་དུ་སོད༔ བཀའ་བསྒོ་དམ་ཚིག་དེ་ཡིན་གྱི༔ མ་འདའ་བསམ་དོན་ཡོངས་འགྲུབ་མཛོད༔ དེ་ལྟར་གྲངས་ཁ་བསྐྱར་པ་ནི༔ ལུས་དང་གྲིབ་མ་བཞིན་དུ་འཁོར༔ ཕྱི་ནང་གསང་བའི་བར་ཆད་བཟློག༔ ཕྲིན་ལས་རབ་འབྱམས་ཐོགས་མེད་འགྲུབ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ ཞེས་ཁྲག་འཐུང་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་གཏེར་ནས་བཏོན་པའོ།།དགེའོ།།དགེའོ།།དགེའོ།།།།}}
+{{TibP|ཐྂ༎༔   ཟབ་གསང་མཁའ་འགྲོའི་སྙིང་ཐིག་ལས༔ གནོད་སྦྱིན་ཤན་པ་དམར་ནག་གི་བསྐང་བ་འདོད་རྒུའི་དཔལ་སྟེར་བཞུགས་སོ༔ ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔ མཆོད་རྫས་འབྱོར་ཚོགས་གང་འོས་བཤམས༔ ཤ་ཆེན་གསུར་བཏང་བསང་སྦྱངས་བྱས༔ སྔགས་དང་ཏིང་འཛིན་སྟོབས་ཀྱིས་སྤེལ༔ ཀྵ༔ གསང་ཆེན་བསྟན་པའི་བྱ་ར་བ༔ གནོད་སྦྱིན་ཤན་པ་འཁོར་དང་བཅས༔ དད་དང་དམ་ཚིག་གཉན་གྱིས་འབོད༔ འདིར་གཤེགས་བདག་གི་སྲུང་མར་བཞུགས༔ དངོས་འབྱོར་ཡིད་ཀྱིས་རྣམ་འཕྲུལ་པའི༔ ཕྱི་ནང་གསང་མཆོད་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས༔ གནོད་སྦྱིན་ཆེན་པོའི་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ ཡུམ་དང་སྤྲུལ་འཁོར་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ བཀའ་སྡོད་ཕོ་ཉའི་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ ཐུགས་དང་འགལ་གྱུར་ཉེས་བྱས་བཤགས༔ འདི་ཕྱིའི་དགེ་ལེགས་དངོས་གྲུབ་སྩོལ༔ མི་མཐུན་ཕྱོགས་ཀུན་དགྲ་ལ་བཟློག༔ གཟུགས་ཅན་གཟུགས་མེད་དགྲ་དང་བགེགས༔ ལོ་ཟླར་མ་འགྱངས་མྱུར་དུ་སོད༔ བཀའ་བསྒོ་དམ་ཚིག་དེ་ཡིན་གྱི༔ མ་འདའ་བསམ་དོན་ཡོངས་འགྲུབ་མཛོད༔ དེ་ལྟར་གྲངས་ཁ་བསྐྱར་པ་ནི༔ ལུས་དང་གྲིབ་མ་བཞིན་དུ་འཁོར༔ ཕྱི་ནང་གསང་བའི་བར་ཆད་བཟློག༔ ཕྲིན་ལས་རབ་འབྱམས་ཐོགས་མེད་འགྲུབ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ ཞེས་ཁྲག་འཐུང་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་གཏེར་ནས་བཏོན་པའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ།། །།}}
 </onlyinclude>
 {{TsagliCall}}
 <headertabs/>