TTDL-ZABTER-14-PHA-058: Difference between revisions

Revision as of 07:58, 23 August 2024

Previous Text Back to Volume Page Next Text

Wylie title	dag snang ye shes drwa ba las: rtsa gsum gsol 'debs bar chad kun sel:
Location	bdud 'joms gling pa zab gter Volume 14, Text 58, Pages 427-428 (Folios 1a1 to 1b2)
Author	བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
Citation	Khrag 'thung Bdud 'joms gling pa. Dag snang ye shes drwa ba las rtsa gsum gsol 'debs bar chad kun sel. In Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde, Vol. 14: 427-428. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
Side notes	Recto: gsol 'debs Verso: bdud 'joms zab gter
More details More details
Tertön	བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ (bdud 'joms gling pa)
Genre	Supplications - gsol 'debs
Cycle	དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ (dag snang ye shes drwa ba)
Colophon	ཞེས་པ་འདི་ཁྲག་འཐུང་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ལས་བསྒྱུར་ཏེ་སྦྱིན་བདག་བསོད་ནམས་རྩེ་མོའི་ངོར་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ། །དགེའོ།།
Colophon	zhes pa 'di khrag 'thung bdud 'joms rdo rjes dag snang ye shes drwa ba las bsgyur te sbyin bdag bsod nams rtse mo'i ngor gtan la phab pa'o/_/dge'o//

[edit]

༁ྃ༔ དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ལས༔ རྩ་གསུམ་གསོལ་འདེབས་བར་ཆད་ཀུན་སེལ་བཞུགས་སོ༔ ཨེ་མ་ཧོཿ ནུབ་ཕྱོགས་བདེ་བ་ཅན་གྱི་ཞིང་ཁམས་སུ༔ མགོན་པོ་འོད་དཔག་མེད་ལ་གསོལ་བ་འདེབས༔ གནས་མཆོག་རི་བོ་ཏ་ལའི་རྩེ་མོ་ན༔ རྒྱལ་སྲས་སྤྱན་རས་གཟིགས་ལ༴རྔ་ཡབ་པདྨ་འོད་ཀྱི་གཞལ་ཡས་ན༔ ཨོ་རྒྱན་རིན་པོ་ཆེ་ལ༴རྣམ་དག་གཡུ་ལོ་བཀོད་པའི་ཞིང་ཁམས་ན༔ འཕགས་མ་སྒྲོལ་མའི་ཞབས་ལ༴ཕོ་བྲང་མེ་འབར་གླིང་དགུའི་གཞལ་ཡས་ན༔ སྒྲུབ་པ་བཀའ་བརྒྱད་ལྷ་ལ༴དག་པ་མཁའ་སྤྱོད་གཞལ་ཡས་དམ་པ་ན༔ མ་མོ་མཁའ་འགྲོའི་ཚོགས་ལ༴མངོན་སྤྱོད་དྲག་པོའི་ལས་ལ་བསྔགས་པ་ཡི༔ བཀའ་སྲུང་དམ་ཅན་རྣམས་ལ༴དུས་གསུམ་རྒྱུན་ཆད་མེད་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ སྔོན་ལས་འཕྲལ་རྐྱེན་ངན་པས་བསྡུས་པ་ཡི༔ དགྲ་འདྲེ་ནད་མུག་མཚོན་གྱི་བསྐལ་ངན་སོགས༔ མི་འདོད་ཉེ་བར་འཚེ་བ་ཐམས་ཅད་བཟློག༔ ཚེ་རབས་ཀུན་ཏུ་རྗེས་སུ་བཟུང་གྱུར་ནས༔ བཀྲ་ཤིས་བདེ་སྐྱིད་དཔལ་གྱིས་འཚོ་བར་མཛོད༔ ནམ་ཞིག་ཚེ་ཡི་འདུ་བྱེད་བསྟུང་བའི་ཚེ༔ བར་དོར་ཡེ་ཤེས་སྒྱུ་མའི་སྐུ་མཆོག་གིས༔ དབང་བསྐུར་བྱིན་རླབས་ལུང་བསྟན་དབུགས་དབྱུང་ནས༔ ནུབ་ཕྱོགས་བདེ་བ་ཅན་དུ་ལམ་སྣ་དྲོངས༔ དུས་གསུམ་ལས་ཀྱིས་འབྲེལ་བའི་སྐྱེ་འགྲོ་ཀུན༔ དག་པའི་ཞིང་མཆོག་དེ་རུ་འདྲེན་པར་ཤོག༔ དུས་གསུམ་ཀུན་ཏུ་མོས་གུས་དྲག་པོ་ཡིས༔ གསོལ་བ་བཏབ་པས་འཕྲལ་ཕུག་དགེ་ལེགས་འཕེལ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ ཞེས་པ་འདི་ཁྲག་འཐུང་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ལས་བསྒྱུར་ཏེ་སྦྱིན་བདག་བསོད་ནམས་རྩེ་མོའི་ངོར་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ། །དགེའོ།། །།

@@ Line 2: / Line 2: @@
 |classification=Tibetan Publications
 |subclass=Tibetan Texts
+|fulltitletib=དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ལས༔ རྩ་གསུམ་གསོལ་འདེབས་བར་ཆད་ཀུན་སེལ༔
+|fulltitle=dag snang ye shes drwa ba las: rtsa gsum gsol 'debs bar chad kun sel:
+|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''Dag snang ye shes drwa ba las rtsa gsum gsol 'debs bar chad kun sel''. In ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. 14: 427-428. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
+|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར།
 |collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter
-|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར།
-|totalvolumes=21
 |author=bdud 'joms gling pa
-|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
-|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''''. In ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. 14: . Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
 |sourcerevealer=bdud 'joms gling pa
-|sourcerevealertib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
+|tibgenre=Supplications - gsol 'debs
 |terma=Yes
-|deity=
 |cycle=dag snang ye shes drwa ba
 |cycletib=དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་
-|versonotes=bdud 'joms
+|volumenumber=14
 |volnumtib=༡༤
 |volyigtib=ཕ
-|volumenumber=14
+|totalvolumes=21
-|volumeLetter=PHA
 |textnuminvol=058
+|pagenumbers=427-428
+|totalpages=2
+|beginfolioline=1a1
+|endfolioline=1b2
+|totalfolios=1
+|multivolumework=No
+|rectonotes=gsol 'debs
+|versonotes=bdud 'joms zab gter
+|colophontib=ཞེས་པ་འདི་ཁྲག་འཐུང་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ལས་བསྒྱུར་ཏེ་སྦྱིན་བདག་བསོད་ནམས་རྩེ་མོའི་ངོར་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ། །དགེའོ།།
+|colophonwylie=zhes pa 'di khrag 'thung bdud 'joms rdo rjes dag snang ye shes drwa ba las bsgyur te sbyin bdag bsod nams rtse mo'i ngor gtan la phab pa'o/_/dge'o//
 |pdflink=File:TTDL-ZABTER-14-PHA-058.pdf
+|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
+|sourcerevealertib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
+|volumeLetter=PHA
 |InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-14-PHA
 }}
 <h1>Tibetan Text</h1>
 <onlyinclude>
-{{TibP|བརྡ་ཡིག་༠༠༠༠༠༤༢༧༔ དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ལས༔ རྩ་གསུམ་གསོལ་འདེབས་བར་ཆད་ཀུན་སེལ་བཞུགས་སོ༔ ཨེ་མ་ཧོཿནུབ་ཕྱོགས་བདེ་བ་ཅན་གྱི་ཞིང་ཁམས་སུ༔ མགོན་པོ་འོད་དཔག་མེད་ལ་གསོལ་བ་འདེབས༔ གནས་མཆོག་རི་བོ་ཏ་ལའི་རྩེ་མོ་ན༔ རྒྱལ་སྲས་སྤྱན་རས་གཟིགས་ལ༴རྔ་ཡབ་པདྨ་འོད་ཀྱི་གཞལ་ཡས་ན༔ ཨོ་རྒྱན་རིན་པོ་ཆེ་ལ༴རྣམ་དག་གཡུ་ལོ་བཀོད་པའི་ཞིང་ཁམས་ན༔ འཕགས་མ་སྒྲོལ་མའི་ཞབས་ལ༴ཕོ་བྲང་མེ་འབར་གླིང་དགུའི་གཞལ་ཡས་ན༔ སྒྲུབ་པ་བཀའ་བརྒྱད་ལྷ་ལ༴དག་པ་མཁའ་སྤྱོད་གཞལ་ཡས་དམ་པ་ན༔ མ་མོ་མཁའ་འགྲོའི་ཚོགས་ལ༴མངོན་སྤྱོད་དྲག་པོའི་ལས་ལ་བསྔགས་པ་ཡི༔ བཀའ་སྲུང་དམ་ཅན་རྣམས་ལ༴དུས་གསུམ་རྒྱུན་ཆད་མེད་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ སྔོན་ལས་འཕྲལ་རྐྱེན་ངན་པས་བསྡུས་པ་ཡི༔ དགྲ་འདྲེ་ནད་མུག་མཚོན་གྱི་བསྐལ་ངན་སོགས༔ མི་འདོད་ཉེ་བར་འཚེ་བ་ཐམས་ཅད་བཟློག༔ ཚེ་རབས་ཀུན་ཏུ་རྗེས་སུ་བཟུང་གྱུར་ནས༔ བཀྲ་ཤིས་བདེ་སྐྱིད་དཔལ་གྱིས་འཚོ་བར་མཛོད༔ ནམ་ཞིག་ཚེ་ཡི་འདུ་བྱེད་བསྟུང་བའི་ཚེ༔ བར་དོར་ཡེ་ཤེས་སྒྱུ་མའི་སྐུ་མཆོག་གིས༔ དབང་བསྐུར་བྱིན་རླབས་ལུང་བསྟན་དབུགས་དབྱུང་ནས༔ ནུབ་ཕྱོགས་བདེ་བ་ཅན་དུ་ལམ་སྣ་དྲོངས༔ དུས་གསུམ་ལས་ཀྱིས་འབྲེལ་བའི་སྐྱེ་འགྲོ་ཀུན༔ དག་པའི་ཞིང་མཆོག་དེ་རུ་འདྲེན་པར་ཤོག༔ དུས་གསུམ་ཀུན་ཏུ་མོས་གུས་དྲག་པོ་ཡིས༔ གསོལ་བ་བཏབ་པས་འཕྲལ་ཕུག་དགེ་ལེགས་འཕེལ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ ཞེས་པ་འདི་ཁྲག་འཐུང་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ལས་བསྒྱུར་ཏེ་སྦྱིན་བདག་བསོད་ནམས་རྩེ་མོའི་ངོར་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།།དགེའོ།།།།}}
+{{TibP|༁ྃ༔  དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ལས༔ རྩ་གསུམ་གསོལ་འདེབས་བར་ཆད་ཀུན་སེལ་བཞུགས་སོ༔ ཨེ་མ་ཧོཿ  ནུབ་ཕྱོགས་བདེ་བ་ཅན་གྱི་ཞིང་ཁམས་སུ༔ མགོན་པོ་འོད་དཔག་མེད་ལ་གསོལ་བ་འདེབས༔ གནས་མཆོག་རི་བོ་ཏ་ལའི་རྩེ་མོ་ན༔ རྒྱལ་སྲས་སྤྱན་རས་གཟིགས་ལ༴རྔ་ཡབ་པདྨ་འོད་ཀྱི་གཞལ་ཡས་ན༔ ཨོ་རྒྱན་རིན་པོ་ཆེ་ལ༴རྣམ་དག་གཡུ་ལོ་བཀོད་པའི་ཞིང་ཁམས་ན༔ འཕགས་མ་སྒྲོལ་མའི་ཞབས་ལ༴ཕོ་བྲང་མེ་འབར་གླིང་དགུའི་གཞལ་ཡས་ན༔ སྒྲུབ་པ་བཀའ་བརྒྱད་ལྷ་ལ༴དག་པ་མཁའ་སྤྱོད་གཞལ་ཡས་དམ་པ་ན༔ མ་མོ་མཁའ་འགྲོའི་ཚོགས་ལ༴མངོན་སྤྱོད་དྲག་པོའི་ལས་ལ་བསྔགས་པ་ཡི༔ བཀའ་སྲུང་དམ་ཅན་རྣམས་ལ༴དུས་གསུམ་རྒྱུན་ཆད་མེད་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ སྔོན་ལས་འཕྲལ་རྐྱེན་ངན་པས་བསྡུས་པ་ཡི༔ དགྲ་འདྲེ་ནད་མུག་མཚོན་གྱི་བསྐལ་ངན་སོགས༔ མི་འདོད་ཉེ་བར་འཚེ་བ་ཐམས་ཅད་བཟློག༔ ཚེ་རབས་ཀུན་ཏུ་རྗེས་སུ་བཟུང་གྱུར་ནས༔ བཀྲ་ཤིས་བདེ་སྐྱིད་དཔལ་གྱིས་འཚོ་བར་མཛོད༔ ནམ་ཞིག་ཚེ་ཡི་འདུ་བྱེད་བསྟུང་བའི་ཚེ༔ བར་དོར་ཡེ་ཤེས་སྒྱུ་མའི་སྐུ་མཆོག་གིས༔ དབང་བསྐུར་བྱིན་རླབས་ལུང་བསྟན་དབུགས་དབྱུང་ནས༔ ནུབ་ཕྱོགས་བདེ་བ་ཅན་དུ་ལམ་སྣ་དྲོངས༔ དུས་གསུམ་ལས་ཀྱིས་འབྲེལ་བའི་སྐྱེ་འགྲོ་ཀུན༔ དག་པའི་ཞིང་མཆོག་དེ་རུ་འདྲེན་པར་ཤོག༔ དུས་གསུམ་ཀུན་ཏུ་མོས་གུས་དྲག་པོ་ཡིས༔ གསོལ་བ་བཏབ་པས་འཕྲལ་ཕུག་དགེ་ལེགས་འཕེལ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ ཞེས་པ་འདི་ཁྲག་འཐུང་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ལས་བསྒྱུར་ཏེ་སྦྱིན་བདག་བསོད་ནམས་རྩེ་མོའི་ངོར་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ། །དགེའོ།། །།}}
 </onlyinclude>
 {{TsagliCall}}
 <headertabs/>