TTDL-ZABTER-15-BA-014: Difference between revisions
From Dudjom Wiki
TTDL-ZABTER-15-BA-014
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
|classification=Tibetan Publications | |classification=Tibetan Publications | ||
|subclass=Tibetan Texts | |subclass=Tibetan Texts | ||
|fulltitletib=དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ལས༔ འཇམ་དཔལ་སྨྲ་བའི་སེང་གེའི་མངོན་རྟོགས༔ | |||
|fulltitle=dag snang ye shes drwa ba las: 'jam dpal smra ba'i seng ge'i mngon rtogs: | |||
|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''Dag snang ye shes drwa ba las 'jam dpal smra ba'i seng ge'i mngon rtogs''. In ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. 15: 67-68. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004. | |||
|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར། | |||
|collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter | |collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter | ||
|author=bdud 'joms gling pa | |author=bdud 'joms gling pa | ||
|sourcerevealer=bdud 'joms gling pa | |sourcerevealer=bdud 'joms gling pa | ||
| | |tibgenre=Sadhanas - Evocation Ritual - sgrub thabs | ||
|terma=Yes | |terma=Yes | ||
|deity='jam dpal smra ba'i seng+ge | |deity='jam dpal smra ba'i seng+ge | ||
|cycle=dag snang ye shes drwa ba | |cycle=dag snang ye shes drwa ba | ||
|cycletib=དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ | |cycletib=དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ | ||
| | |volumenumber=15 | ||
|volnumtib=༡༥ | |volnumtib=༡༥ | ||
|volyigtib=བ | |volyigtib=བ | ||
| | |totalvolumes=21 | ||
|textnuminvol=014 | |textnuminvol=014 | ||
|pagenumbers=67-68 | |||
|totalpages=2 | |||
|beginfolioline=1a1 | |||
|endfolioline=1b3 | |||
|totalfolios=1 | |||
|multivolumework=No | |||
|rectonotes=mngon rtogs | |||
|versonotes=bdud 'joms 'jam dpal smra seng | |versonotes=bdud 'joms 'jam dpal smra seng | ||
|colophontib=འདི་ནི་ཁྲག་འཐུང་བདུད་འཇོམས་དཔའ་བོ་ཡི། །དག་སྣང་ཉམས་ཀྱི་སྣང་བ་དེ་ཡི་ཆ། །རྡོ་རྗེ་ཁྲོ་ལོད་འཆོལ་བའི་གླུ་རུ་གྱེར། །རྡོ་རྗེ་རྣམ་རྒྱལ་དགེ་འདུན་གཉིས་ཀྱི་ངོར། མ་ནུས་རྒན་པོ་དེ་ཡིས་བྲིས་པ་དགེའོ། །དགེའོ།། | |||
|colophonwylie='di ni khrag 'thung bdud 'joms dpa' bo yi/_/dag snang nyams kyi snang ba de yi cha/_/rdo rje khro lod 'chol ba'i glu ru gyer/_/rdo rje rnam rgyal dge 'dun gnyis kyi ngor/_ma nus rgan po de yis bris pa dge'o/_/dge'o// | |||
|pdflink=File:TTDL-ZABTER-15-BA-014.pdf | |pdflink=File:TTDL-ZABTER-15-BA-014.pdf | ||
|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ | |||
|sourcerevealertib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ | |||
|volumeLetter=BA | |||
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-15-BA | |InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-15-BA | ||
}} | }} | ||
<h1>Tibetan Text</h1> | <h1>Tibetan Text</h1> | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP|དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ལས༔ འཇམ་དཔལ་སྨྲ་བའི་སེང་གེའི་མངོན་རྟོགས་བཞུགས༔ ཧྲཱི༔ གཞི་དབྱིངས་ནམ་མཁའ་རྣམ་དག་ཀློང་༔ གཞི་སྣང་བཀོད་པ་འཕྲུལ་གྱི་ཞིང་༔ གཞི་རྩལ་ཡེ་ཤེས་སྒྱུ་མའི་སྐུ༔ འཇམ་དཔལ་སྨྲ་བའི་སེང་གེ་དམར༔ ཞི་འཛུམ་མཚན་དང་དཔེ་བྱད་སྤྲས༔ མཛེས་སྒེག་གཞོན་ནུའི་ལང་ཚོ་ཅན༔ ཕྱག་གཡས་ཤེས་རབ་རལ་གྲི་ཕྱར༔ གཡོན་པས་བརྒྱད་སྟོང་གླེགས་བམ་བསྣམས༔ ལོངས་སྐུའི་ཆས་རྫོགས་སྐྱིལ་ཀྲུང་བཞུགས༔ མཐིང་མདོག་སེང་ཆེན་འགྱིང་བའི་ཁྲིར༔ འཇའ་འོད་གུར་ཁྱིམ་ཀློང་དུ་བསྐྱེད༔ མདུན་དུ་དབྱངས་ཅན་ལྷ་མོ་སྔོ༔ བཞེངས་སྟབས་རལ་གྲི་གླེགས་བམ་བསྣམས༔ དར་དང་རིན་ཆེན་རྒྱན་གྱིས་སྤྲས༔ དགྱེས་ཆགས་བཞད་པའི་བཞིན་རས་ངོམས༔ གཞོན་ཚུལ་འོད་དང་བཀྲག་མདངས་འབར༔ གནས་གསུམ་རྡོ་རྗེའི་སྙིང་པོ་འབྲུ་གསུམ་ལས༔ འོད་འཕྲོས་བདེ་བ་ཅན་དང་འོག་མིན་ནས༔ ཡེ་ཤེས་ལྷ་ཚོགས་སྤྱན་དྲངས་གཉིས་མེད་བསྟིམ༔ ཡབ་ཀྱི་ཐུགས་ཀར་པད་ཟླའི་གདན་ལ་ཧྲཱི༔ ཡིག་དམར་པོ་དང་༔ ཡུམ་གྱི་ཐུགས་ཀར་པད་ཉིའི་གདན་ལ་དྷིཿཡིག་སྔོན་པོ་ནི༔ གསལ་ལ་སྔགས་ཀྱི་ཕྲེང་བ་གཡས་གཡོན་འཁོར༔ བཟླས་པས་དུས་གསུམ་རྒྱལ་བ་སྲས་བཅས་ཀྱི༔ ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་དབང་བྱིན་མ་ལུས་པ༔ རང་ཉིད་ལ་ཐིམ་མཁྱེན་གཉིས་ཡེ་ཤེས་འབར༔ རྫོགས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་གོ་འཕང་བདེ་བ་ཆེ༔ སྔགས་བཟླས་ནི༔ ཨོཾ་ཧྲཱིཿདྷི་མ་མི་དྷི་པཾ་མཉྫུ་ཤྲཱི་མུཾ་ཧྲཱིཿཔྲཛྙཱ་ཝརྡྷ་ནི་ཧྲཱིཿདྷི་སྭཱ་ཧཱ༔ འདི་བསྒོམ་འདི་བཟླས་རྣལ་འབྱོར་གང་སུ་དག༔ ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་ཡོན་ཏན་དཔལ་ཐོབ་འགྱུར༔ བསླུ་མེད་རྡོ་རྗེའི་ངེས་ཚིགས་ས་མ་ཡ༔ | {{TibP|༁ྃ༔ དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ལས༔ འཇམ་དཔལ་སྨྲ་བའི་སེང་གེའི་མངོན་རྟོགས་བཞུགས༔ ཧྲཱི༔ གཞི་དབྱིངས་ནམ་མཁའ་རྣམ་དག་ཀློང་༔ གཞི་སྣང་བཀོད་པ་འཕྲུལ་གྱི་ཞིང་༔ གཞི་རྩལ་ཡེ་ཤེས་སྒྱུ་མའི་སྐུ༔ འཇམ་དཔལ་སྨྲ་བའི་སེང་གེ་དམར༔ ཞི་འཛུམ་མཚན་དང་དཔེ་བྱད་སྤྲས༔ མཛེས་སྒེག་གཞོན་ནུའི་ལང་ཚོ་ཅན༔ ཕྱག་གཡས་ཤེས་རབ་རལ་གྲི་ཕྱར༔ གཡོན་པས་བརྒྱད་སྟོང་གླེགས་བམ་བསྣམས༔ ལོངས་སྐུའི་ཆས་རྫོགས་སྐྱིལ་ཀྲུང་བཞུགས༔ མཐིང་མདོག་སེང་ཆེན་འགྱིང་བའི་ཁྲིར༔ འཇའ་འོད་གུར་ཁྱིམ་ཀློང་དུ་བསྐྱེད༔ མདུན་དུ་དབྱངས་ཅན་ལྷ་མོ་སྔོ༔ བཞེངས་སྟབས་རལ་གྲི་གླེགས་བམ་བསྣམས༔ དར་དང་རིན་ཆེན་རྒྱན་གྱིས་སྤྲས༔ དགྱེས་ཆགས་བཞད་པའི་བཞིན་རས་ངོམས༔ གཞོན་ཚུལ་འོད་དང་བཀྲག་མདངས་འབར༔ གནས་གསུམ་རྡོ་རྗེའི་སྙིང་པོ་འབྲུ་གསུམ་ལས༔ འོད་འཕྲོས་བདེ་བ་ཅན་དང་འོག་མིན་ནས༔ ཡེ་ཤེས་ལྷ་ཚོགས་སྤྱན་དྲངས་གཉིས་མེད་བསྟིམ༔ ཡབ་ཀྱི་ཐུགས་ཀར་པད་ཟླའི་གདན་ལ་ཧྲཱི༔ ཡིག་དམར་པོ་དང་༔ ཡུམ་གྱི་ཐུགས་ཀར་པད་ཉིའི་གདན་ལ་དྷིཿཡིག་སྔོན་པོ་ནི༔ གསལ་ལ་སྔགས་ཀྱི་ཕྲེང་བ་གཡས་གཡོན་འཁོར༔ བཟླས་པས་དུས་གསུམ་རྒྱལ་བ་སྲས་བཅས་ཀྱི༔ ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་དབང་བྱིན་མ་ལུས་པ༔ རང་ཉིད་ལ་ཐིམ་མཁྱེན་གཉིས་ཡེ་ཤེས་འབར༔ རྫོགས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་གོ་འཕང་བདེ་བ་ཆེ༔ སྔགས་བཟླས་ནི༔ ཨོཾ་ཧྲཱིཿདྷི་མ་མི་དྷི་པཾ་མཉྫུ་ཤྲཱི་མུཾ་ཧྲཱིཿཔྲཛྙཱ་ཝརྡྷ་ནི་ཧྲཱིཿདྷི་སྭཱ་ཧཱ༔ འདི་བསྒོམ་འདི་བཟླས་རྣལ་འབྱོར་གང་སུ་དག༔ ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་ཡོན་ཏན་དཔལ་ཐོབ་འགྱུར༔ བསླུ་མེད་རྡོ་རྗེའི་ངེས་ཚིགས་ས་མ་ཡ༔ འདི་ནི་ཁྲག་འཐུང་བདུད་འཇོམས་དཔའ་བོ་ཡི། །དག་སྣང་ཉམས་ཀྱི་སྣང་བ་དེ་ཡི་ཆ། །རྡོ་རྗེ་ཁྲོ་ལོད་འཆོལ་བའི་གླུ་རུ་གྱེར། །རྡོ་རྗེ་རྣམ་རྒྱལ་དགེ་འདུན་གཉིས་ཀྱི་ངོར། མ་ནུས་རྒན་པོ་དེ་ཡིས་བྲིས་པ་དགེའོ། །དགེའོ།། །།}} | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} | ||
<headertabs/> | <headertabs/> | ||
Revision as of 09:57, 29 August 2024
| Wylie title | dag snang ye shes drwa ba las: 'jam dpal smra ba'i seng ge'i mngon rtogs: | |
|---|---|---|
| Location | bdud 'joms gling pa zab gter Volume 15, Text 14, Pages 67-68 (Folios 1a1 to 1b3) | |
| Author | བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ | |
| Citation | Khrag 'thung Bdud 'joms gling pa. Dag snang ye shes drwa ba las 'jam dpal smra ba'i seng ge'i mngon rtogs. In Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde, Vol. 15: 67-68. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004. | |
| Side notes | Recto: mngon rtogs Verso: bdud 'joms 'jam dpal smra seng | |
| More details More details | ||
| Tertön | བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ (bdud 'joms gling pa) | |
| Genre | Sadhanas - Evocation Ritual - sgrub thabs | |
| Cycle | དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ (dag snang ye shes drwa ba) | |
| Deity | 'jam dpal smra ba'i seng+ge | |
| Colophon |
འདི་ནི་ཁྲག་འཐུང་བདུད་འཇོམས་དཔའ་བོ་ཡི། །དག་སྣང་ཉམས་ཀྱི་སྣང་བ་དེ་ཡི་ཆ། །རྡོ་རྗེ་ཁྲོ་ལོད་འཆོལ་བའི་གླུ་རུ་གྱེར། །རྡོ་རྗེ་རྣམ་རྒྱལ་དགེ་འདུན་གཉིས་ཀྱི་ངོར། མ་ནུས་རྒན་པོ་དེ་ཡིས་བྲིས་པ་དགེའོ། །དགེའོ།། | |
|
'di ni khrag 'thung bdud 'joms dpa' bo yi/_/dag snang nyams kyi snang ba de yi cha/_/rdo rje khro lod 'chol ba'i glu ru gyer/_/rdo rje rnam rgyal dge 'dun gnyis kyi ngor/_ma nus rgan po de yis bris pa dge'o/_/dge'o// | ||
