TTDL-ZABTER-15-BA-033: Difference between revisions
From Dudjom Wiki
TTDL-ZABTER-15-BA-033
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
|classification=Tibetan Publications | |classification=Tibetan Publications | ||
|subclass=Tibetan Texts | |subclass=Tibetan Texts | ||
|fulltitletib=དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ལས༔ མཁའ་འགྲོ་སེང་གདོང་ཆ་ལག་བྱད་བཟློག་གནམ་ལྕགས་འཁོར་ལོ༔ | |||
|fulltitle=dag snang ye shes drwa ba las: mkha' 'gro seng gdong cha lag byad bzlog gnam lcags 'khor lo: | |||
|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''Dag snang ye shes drwa ba las mkha' 'gro seng gdong cha lag byad bzlog gnam lcags 'khor lo''. In ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. 15: 183-185. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004. | |||
|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར། | |||
|collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter | |collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter | ||
|author=bdud 'joms gling pa | |author=bdud 'joms gling pa | ||
|sourcerevealer=bdud 'joms gling pa | |sourcerevealer=bdud 'joms gling pa | ||
| | |tibgenre=Averting or Dispelling Rites- zlog pa | ||
|terma=Yes | |terma=Yes | ||
|deity= | |deity=Seng gdong ma | ||
|cycle=dag snang ye shes drwa ba | |cycle=dag snang ye shes drwa ba | ||
|cycletib=དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ | |cycletib=དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ | ||
| | |volumenumber=15 | ||
|volnumtib=༡༥ | |volnumtib=༡༥ | ||
|volyigtib=བ | |volyigtib=བ | ||
| | |totalvolumes=21 | ||
|textnuminvol=033 | |textnuminvol=033 | ||
|pagenumbers=183-185 | |||
|totalpages=3 | |||
|beginfolioline=1a1 | |||
|endfolioline=2a6 | |||
|totalfolios=2 | |||
|multivolumework=No | |||
|rectonotes=byad bzlog | |||
|versonotes=bdud 'joms seng gdong cha lag | |||
|colophontib=ཞེས་པ་འདི་ཡང་མདོ་སྔགས་ཀྱི་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ལས་ཕབ་པའོ། །དགེའོ། །ལེགས་སོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། | |||
|colophonwylie=zhes pa 'di yang mdo sngags kyi ngor bdud 'joms rdo rjes dag snang ye shes drwa ba las phab pa'o/_/dge'o/_/legs so/__/sarba mang+ga laM// | |||
|pdflink=File:TTDL-ZABTER-15-BA-033.pdf | |pdflink=File:TTDL-ZABTER-15-BA-033.pdf | ||
|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ | |||
|sourcerevealertib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ | |||
|volumeLetter=BA | |||
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-15-BA | |InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-15-BA | ||
}} | }} | ||
<h1>Tibetan Text</h1> | <h1>Tibetan Text</h1> | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP|དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ལས༔ མཁའ་འགྲོ་སེང་གདོང་ཆ་ལག་བྱད་བཟློག་གནམ་ལྕགས་འཁོར་ལོ་བཞུགས་སོ༔ | {{TibP|༁ྃ༔ དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ལས༔ མཁའ་འགྲོ་སེང་གདོང་ཆ་ལག་བྱད་བཟློག་གནམ་ལྕགས་འཁོར་ལོ་བཞུགས་སོ༔ ༁ྃ༔ ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔ ({{TibChung|བརྡ་ཡིག་}}) པདྨ་བདག་གི་བརྒྱུད་འཛིན་རྣམས༔ རྣལ་འབྱོར་བར་ཆད་བཟློག་པའི་ཕྱིར༔ དཀོན་མཆོག་གསུམ་པོ་དཔང་བཙུག་སྟེ༔ བཟློག་པ་འདི་ལ་ཆེས་ཆེར་འབད༔ ན་མོ༔ ཆོས་སྐུ་ལོངས་སྐུ་སྤྲུལ་པའི་སྐུ༔ སྐུ་གསུམ་རྒྱལ་བའི་བདེན་པ་དང་༔ སངས་རྒྱས་ཆོས་དང་དགེ་འདུན་དང་༔ དཀོན་མཆོག་གསུམ་གྱི་བདེན་པ་དང་༔ བླ་མ་ཡི་དམ་མཁའ་འགྲོ་དང་༔ རྩ་གསུམ་ཆོས་སྐྱོང་བདེན་པ་དང་༔ ཆོས་ཉིད་རྣམ་པར་དག་པ་དང་༔ རྟེན་འབྲེལ་བསླུ་བ་མེད་པའི་མཐུས༔ བྱད་དང་བྱུར་དང་གཏད་ཁྲམ་དང་༔ ཧོམ་ཟོར་འཁོར་ལོ་ངན་སྔགས་ཚོགས༔ མདོར་ན་ལས་སྦྱོར་དྲག་སྔགས་དབལ༔ མ་ལུས་བསྡུས་ཏེ་ལྷག་མེད་དུ༔ སྡང་བར་བྱེད་པའི་དགྲ་ལ་བཟློག༔ གནོད་པར་བྱེད་པའི་བགེགས་ལ་བཟློགཿཟ་བར་བྱེད་པའི་འདྲེ་ལ་བཟློག༔ ཕུང་བར་བྱེད་པའི་སྲི་ལ་བཟློག༔ མི་ཡི་ན་ཚ་ཀེག་སྲི་དང་༔ ཕྱུགས་ཀྱི་གོད་ཁ་ཕུང་བརླག་དང་༔ སྔོན་ལས་འཕྲལ་རྐྱེན་ངན་པ་ཀུན༔ མ་ལུས་སྡང་པའི་དགྲ་ལ་བཟློག༔ རྗེས་ཤུལ་མེད་པར་བཟློག་གྱུར་ཅིག༔ མ་ཧཱ་ཀྲོ་ཏ་ཡ་མཱནྟ་ཀ་བཛྲ་པཱ་ཎི་སརྦ་ས་མ་ཡ་མི་མཐུན་པའི་ཕྱོགས་ངན་པ་ཐམས་ཅད་བྷྱོ་བྷྱོ་བཟློག་བཟློག་སྭཱ་ཧཱ༔ ཡང་ན་འདི་ཉིད་བསྒོམ་བཟླས་བྱ༔ བདག་ཉིད་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་མ་སེང་གེའི་གདོང་པ་ཅན་སྐུ་མདོག་མཐིང་ནག་མུན་པའི་མདོག་ལྟ་བུ་གཡས་གྲི་གུག་དང་གཡོན་ཐོད་ཁྲག་འཛིན་པ་ཁ་ཊྭཱྃ་རྩེ་གསུམ་མཆན་དུ་བཅུག་པ༔ མི་མགོ་ཁྲག་འཛག་པས་དོ་ཤལ་བྱས་ཤིང་༔ བ་སྤུའི་བུ་ག་ཐམས་ཅད་དང་རལ་པ་བསིག་པའི་གསེབ་ནས་མཁའ་འགྲོ་མ་བྱེ་བ་ས་ཡ་དཔག་ཏུ་མེད་པས་ཡོངས་སུ་གང་སྟེ་སྣང་སྲིད་ཀྱི་ཁམས་ཐམས་ཅད་ནས་གནོད་བྱེད་བྱད་མ་རྦོད་གཏོང་ལྷ་དང་བཅས་པ་ཐམས་ཅད་བཅད་གཏུབ་ལྷག་མེད་དུ་བསྲེགས་པར་བསམ༔ ཨཿཀཿསཿམཿརཿཙཿཤཿདཿརཿསཿམཿརཿཡཿཕཊ༔ ཅེས་སྨྲ་བཅད་འབུམ་ཕྲག་གཅིག་བཟླའོ༔ དེ་ལྟར་རྟག་ཏུ་བསྒོམ་ཞིང་བརྒྱ་ཕྲག་རེ་བཟླ་ཞིང་༔ བདེན་པའི་སྟོབས་བཟློག་ནི༔ ན་མོ༔ དྲིན་ཆེན་རྩ་བ་དང་བརྒྱུད་པར་བཅས་པའི་དཔལ་ལྡན་བླ་མ་དམ་པ་རྣམས་ཀྱི་བཀའ་བདེན་པ་དང་༔ སངས་རྒྱས་ཀྱི་བཀའ་བདེན་པ་དང་༔ ཆོས་ཀྱི་བཀའ་བདེན་པ་དང་༔ དགེ་འདུན་གྱི་བཀའ་བདེན་པ་དང་༔ སྐུ་གསུམ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་ཆོས་སྐྱོང་བཀའ་སྲུང་དམ་ཅན་རྒྱ་མཚོའི་ཚོགས་དང་བཅས་པ་རྣམས་ཀྱི་བཀའ་བདེན་པ་དང་༔ ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་མ་སེང་གེའི་གདོང་པ་ཅན་འཁོར་འབུམ་ཕྲག་ཡངས་པའི་མཁའ་འགྲོ་མའི་ཚོགས་དང་བཅས་པ་རྣམས་ཀྱི་བཀའ་བདེན་པ་དང་ཆོས་ཉིད་རྣམ་པར་དག་ཅིང་ཆོས་ཅན་རྟེན་འབྲེལ་བསླུ་བ་མེད་པའི་བདེན་པའི་མཐུས༔ བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་འཁོར་དང་བཅས་པ་རྣམས་ལ་གནོད་ཅིང་འཚེ་བར་བྱེད་པའི་བྱད་ཁ་ཕུར་ཁ་ཟོར་ཁ་གཏད་ཁྲམ་མནན་བསྲེག་འཁོར་ལོ་ངན་སྔགས་དྲག་ལས་ལས་སྦྱོར་དམོད་སྣ་ཐམས་ཅད་བྱད་མ་རྦོད་གཏོང་ལྷ་དང་བཅས་པ་རྣམས་ཀྱི་བླ་ཚེ་སྲོག་གི་སྟེང་དུ་བསྒྱུར་ཅིག༔ ཟློག་ཅིག༔ ཨེ་ས་མ་ཡ་བྷྱོ་བྷྱོ༔ ཟློག་ཟློག༔ ཅེས་ལན་གསུམ་བརྗོད་ཚེ་ལག་པ་གཡས་ཟླ་བ་དང་གཡོན་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་སྒོམ༔ དེ་གཉིས་ཁ་བརྡབ་པའི་བར་དུ་གནོད་བྱེད་ཐམས་ཅད་མེ་སྟག་ཆུས་བསད་པའམ་སྒོང་ལྐོག་བཙིར་པ་ལྟར་སོང་བར་བསམ༔ དེ་ལྟར་རྟག་དུ་ཉམས་ལེན་ན༔ བན་མཐུ་བན་བྱད་མཐའ་དག་བཟློག༔ རྨི་ངན་མཚན་ལྟས་ངན་པ་དང་༔ ལོ་ཀེག་ཟླ་གཤེད་བྱུར་དང་སྲི༔ མདོར་ན་མི་མཐུན་ཕྱོགས་རྣམས་ཀུན༔ འདི་ཡིས་མི་བཟློག་གང་ཡང་མེད༔ ས་མ་ཡ༔ ཞེས་པ་འདི་ཡང་མདོ་སྔགས་ཀྱི་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ལས་ཕབ་པའོ། །དགེའོ། །ལེགས་སོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། །།}} | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} | ||
<headertabs/> | <headertabs/> | ||
Latest revision as of 14:03, 29 August 2024
| Wylie title | dag snang ye shes drwa ba las: mkha' 'gro seng gdong cha lag byad bzlog gnam lcags 'khor lo: | |
|---|---|---|
| Location | bdud 'joms gling pa zab gter Volume 15, Text 33, Pages 183-185 (Folios 1a1 to 2a6) | |
| Author | བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ | |
| Citation | Khrag 'thung Bdud 'joms gling pa. Dag snang ye shes drwa ba las mkha' 'gro seng gdong cha lag byad bzlog gnam lcags 'khor lo. In Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde, Vol. 15: 183-185. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004. | |
| Side notes | Recto: byad bzlog Verso: bdud 'joms seng gdong cha lag | |
| More details More details | ||
| Tertön | བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ (bdud 'joms gling pa) | |
| Genre | Averting or Dispelling Rites- zlog pa | |
| Cycle | དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ (dag snang ye shes drwa ba) | |
| Deity | Seng gdong ma | |
| Colophon |
ཞེས་པ་འདི་ཡང་མདོ་སྔགས་ཀྱི་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ལས་ཕབ་པའོ། །དགེའོ། །ལེགས་སོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། | |
|
zhes pa 'di yang mdo sngags kyi ngor bdud 'joms rdo rjes dag snang ye shes drwa ba las phab pa'o/_/dge'o/_/legs so/__/sarba mang+ga laM// | ||
