TTDL-ZABTER-15-BA-076: Difference between revisions
From Dudjom Wiki
TTDL-ZABTER-15-BA-076
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
|classification=Tibetan Publications | |classification=Tibetan Publications | ||
|subclass=Tibetan Texts | |subclass=Tibetan Texts | ||
|fulltitletib=དག་སྣང་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བ་ལས༔ གནོད་སྦྱིན་ཆེན་པོའི་འཁྲུག་སྐོང་ཕྲིན་ལས་ལྷུན་གྲུབ༔ | |||
|fulltitle=dag snang sgyu 'phrul drwa ba las: gnod sbyin chen po'i 'khrug skong phrin las lhun grub: | |||
|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''Dag snang sgyu 'phrul drwa ba las gnod sbyin chen po'i 'khrug skong phrin las lhun grub''. In ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. 15: 323-324. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004. | |||
|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར། | |||
|collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter | |collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter | ||
|author=bdud 'joms gling pa | |author=bdud 'joms gling pa | ||
|sourcerevealer=bdud 'joms gling pa | |sourcerevealer=bdud 'joms gling pa | ||
| | |tibgenre=Mending Rituals - bskang chog | ||
|terma=Yes | |terma=Yes | ||
|cycle=dag snang ye shes drwa ba | |cycle=dag snang ye shes drwa ba | ||
|cycletib=དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ | |cycletib=དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ | ||
| | |volumenumber=15 | ||
|volnumtib=༡༥ | |volnumtib=༡༥ | ||
|volyigtib=བ | |volyigtib=བ | ||
| | |totalvolumes=21 | ||
|textnuminvol=076 | |textnuminvol=076 | ||
|pagenumbers=323-324 | |||
|totalpages=2 | |||
|beginfolioline=1a1 | |||
|endfolioline=1b3 | |||
|totalfolios=1 | |||
|multivolumework=No | |||
|rectonotes='khrug skong | |||
|versonotes=bdud 'joms srung ma shan pa | |||
|colophontib=ཞེས་པ་འདི་ཉིད་རིག་སྲས་དྲི་མེད་འོད་ཟེར་གྱིས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་ནམ་མཁའི་མཛོད་ལས་བསྒྱུར་བའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །ལེགས་སོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། | |||
|colophonwylie=zhes pa 'di nyid rig sras dri med 'od zer gyis bskul ngor bdud 'joms rdo rjes nam mkha'i mdzod las bsgyur ba'o/_/dge'o/_/dge'o/_/dge'o/_/legs so/_/sarba mang+ga laM// | |||
|pdflink=File:TTDL-ZABTER-15-BA-076.pdf | |pdflink=File:TTDL-ZABTER-15-BA-076.pdf | ||
|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ | |||
|sourcerevealertib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ | |||
|volumeLetter=BA | |||
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-15-BA | |InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-15-BA | ||
}} | }} | ||
<h1>Tibetan Text</h1> | <h1>Tibetan Text</h1> | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP|དག་སྣང་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བ་ལས༔ གནོད་སྦྱིན་ཆེན་པོའི་འཁྲུག་སྐོང་ཕྲིན་ལས་ལྷུན་གྲུབ་བཞུགས་སོ༔ ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔ ཅི་འབྱོར་མཆོད་པའི་རྫས་བསགས་ནས༔ ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་འཁོར་ལོར་བརླབས༔ ཆོས་ཀུན་དུ་མ་རོ་གཅིག་པར༔ རྟོགས་པའི་ལྟ་བའི་ངང་ཉིད་ལས༔ ཀྵ༔ པདྨ་དབང་གི་བཀའ་སྡོད་ཆེ༔ ཨ་ཏིའི་བཀའ་ཡི་བྱ་ར་བ༔ གནོད་སྦྱིན་ཤན་པ་འཁོར་དང་བཅས༔ མཆོད་བསྐང་བརྟེན་སྒྲུབ་གནས་འདིར་བྱོན༔ ཆོས་ཉིད་སྒྱུ་མར་རོལ་པའི་འཕྲུལ༔ ཕྱི་ནང་གསང་བ་ཡང་གསང་གི༔ མཆོད་བསྐང་མཐུན་པའི་དམ་རྫས་ཀྱིས༔ གསོལ་ལོ་མཆོད་དོ་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ འགལ་འཁྲུལ་ཉེས་པའི་ཚོགས་ཀུན་བཤགས༔ འཁོར་འདས་ཡོངས་ཀྱི་ལྷ་སྲུང་མ༔ ཀུན་ཀྱང་ཁྱོད་གྱིས་ངོ་བོར་འགྲུབ༔ རྟག་དུ་བྱམས་དང་བརྩེ་བས་སྐྱོངས༔ རུ་ང་ཕྲག་དོག་གདུག་རྩུབ་སྤོངས༔ སྡང་བའི་དགྲ་ལ་ཁོང་མ་ཡངས༔ གློ་བུར་ཧུར་ཐུམ་དྲག་པོས་སོད༔ སྒྲུབ་པ་པོ་ལ་འཁུ་མ་རྐྱེན༔ མ་གཅིག་བུ་བཞིན་རྟག་ཏུ་སྐྱོངས༔ མི་ནད་ནོར་གྱི་གོད་ཁ་ཆོད༔ རྟ་ཕྱུག་གནག་ལུག་ལོངས་སྤྱོད་སྤེལ༔ ཆོས་ཉིད་བསྟན་པའི་མངའ་ཐང་རྒྱས༔ གྲྭ་འཁོར་ཡོན་གནས་འདུ་བ་བསྡུས༔ དགྲ་དང་བགེགས་ཀྱིས་འཚེ་བ་གཞོམ༔ རབ་འབྱམས་ཕྲིན་ལས་ལྷུན་གྲུབ་ཅིང་༔ ཕྱོགས་ལས་རྣམ་རྒྱལ་བཀྲ་ཤིས་སྩོལ༔ འདི་ལ་གྲངས་མང་རྒྱུན་དུ་མཆོད༔ རང་བཞིན་མེད་པའི་ཆོས་ཉིད་ལས༔ རྩལ་སྣང་མཆོད་པའི་སྤྲིན་དུ་བསྒྱུར༔ ལྷ་དང་རང་སྣང་དབྱེར་མེད་པར༔ རང་བྱུང་རང་ཤར་རྒྱན་གྱིས་མཆོད༔ དེས་ནི་འཁྲུགས་པ་ཡོངས་ཞི་ཞིང་༔ བཀྲ་ཤིས་ཕུན་ཚོགས་དཔལ་ཡོན་སྟེར༔ བདེན་རྫུན་ལག་ཏུ་ལོངས་དང་གསལ༔ ཐེ་ཚོམ་མེད་དོ་ས་མ་ཡ༔ བརྡ་ཐིམ༔ ཨྠིྀ༔ | {{TibP|༁ྃ༔ དག་སྣང་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བ་ལས༔ གནོད་སྦྱིན་ཆེན་པོའི་འཁྲུག་སྐོང་ཕྲིན་ལས་ལྷུན་གྲུབ་བཞུགས་སོ༔ ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔ ཅི་འབྱོར་མཆོད་པའི་རྫས་བསགས་ནས༔ ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་འཁོར་ལོར་བརླབས༔ ཆོས་ཀུན་དུ་མ་རོ་གཅིག་པར༔ རྟོགས་པའི་ལྟ་བའི་ངང་ཉིད་ལས༔ ཀྵ༔ པདྨ་དབང་གི་བཀའ་སྡོད་ཆེ༔ ཨ་ཏིའི་བཀའ་ཡི་བྱ་ར་བ༔ གནོད་སྦྱིན་ཤན་པ་འཁོར་དང་བཅས༔ མཆོད་བསྐང་བརྟེན་སྒྲུབ་གནས་འདིར་བྱོན༔ ཆོས་ཉིད་སྒྱུ་མར་རོལ་པའི་འཕྲུལ༔ ཕྱི་ནང་གསང་བ་ཡང་གསང་གི༔ མཆོད་བསྐང་མཐུན་པའི་དམ་རྫས་ཀྱིས༔ གསོལ་ལོ་མཆོད་དོ་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ འགལ་འཁྲུལ་ཉེས་པའི་ཚོགས་ཀུན་བཤགས༔ འཁོར་འདས་ཡོངས་ཀྱི་ལྷ་སྲུང་མ༔ ཀུན་ཀྱང་ཁྱོད་གྱིས་ངོ་བོར་འགྲུབ༔ རྟག་དུ་བྱམས་དང་བརྩེ་བས་སྐྱོངས༔ རུ་ང་ཕྲག་དོག་གདུག་རྩུབ་སྤོངས༔ སྡང་བའི་དགྲ་ལ་ཁོང་མ་ཡངས༔ གློ་བུར་ཧུར་ཐུམ་དྲག་པོས་སོད༔ སྒྲུབ་པ་པོ་ལ་འཁུ་མ་རྐྱེན༔ མ་གཅིག་བུ་བཞིན་རྟག་ཏུ་སྐྱོངས༔ མི་ནད་ནོར་གྱི་གོད་ཁ་ཆོད༔ རྟ་ཕྱུག་གནག་ལུག་ལོངས་སྤྱོད་སྤེལ༔ ཆོས་ཉིད་བསྟན་པའི་མངའ་ཐང་རྒྱས༔ གྲྭ་འཁོར་ཡོན་གནས་འདུ་བ་བསྡུས༔ དགྲ་དང་བགེགས་ཀྱིས་འཚེ་བ་གཞོམ༔ རབ་འབྱམས་ཕྲིན་ལས་ལྷུན་གྲུབ་ཅིང་༔ ཕྱོགས་ལས་རྣམ་རྒྱལ་བཀྲ་ཤིས་སྩོལ༔ འདི་ལ་གྲངས་མང་རྒྱུན་དུ་མཆོད༔ རང་བཞིན་མེད་པའི་ཆོས་ཉིད་ལས༔ རྩལ་སྣང་མཆོད་པའི་སྤྲིན་དུ་བསྒྱུར༔ ལྷ་དང་རང་སྣང་དབྱེར་མེད་པར༔ རང་བྱུང་རང་ཤར་རྒྱན་གྱིས་མཆོད༔ དེས་ནི་འཁྲུགས་པ་ཡོངས་ཞི་ཞིང་༔ བཀྲ་ཤིས་ཕུན་ཚོགས་དཔལ་ཡོན་སྟེར༔ བདེན་རྫུན་ལག་ཏུ་ལོངས་དང་གསལ༔ ཐེ་ཚོམ་མེད་དོ་ས་མ་ཡ༔ བརྡ་ཐིམ༔ ཨྠིྀ༔ ཞེས་པ་འདི་ཉིད་རིག་སྲས་དྲི་མེད་འོད་ཟེར་གྱིས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་ནམ་མཁའི་མཛོད་ལས་བསྒྱུར་བའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །ལེགས་སོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། །། }} | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} | ||
<headertabs/> | <headertabs/> | ||
Revision as of 14:17, 4 September 2024
| Wylie title | dag snang sgyu 'phrul drwa ba las: gnod sbyin chen po'i 'khrug skong phrin las lhun grub: | |
|---|---|---|
| Location | bdud 'joms gling pa zab gter Volume 15, Text 76, Pages 323-324 (Folios 1a1 to 1b3) | |
| Author | བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ | |
| Citation | Khrag 'thung Bdud 'joms gling pa. Dag snang sgyu 'phrul drwa ba las gnod sbyin chen po'i 'khrug skong phrin las lhun grub. In Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde, Vol. 15: 323-324. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004. | |
| Side notes | Recto: 'khrug skong Verso: bdud 'joms srung ma shan pa | |
| More details More details | ||
| Tertön | བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ (bdud 'joms gling pa) | |
| Genre | Mending Rituals - bskang chog | |
| Cycle | དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ (dag snang ye shes drwa ba) | |
| Colophon |
ཞེས་པ་འདི་ཉིད་རིག་སྲས་དྲི་མེད་འོད་ཟེར་གྱིས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་ནམ་མཁའི་མཛོད་ལས་བསྒྱུར་བའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །ལེགས་སོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། | |
|
zhes pa 'di nyid rig sras dri med 'od zer gyis bskul ngor bdud 'joms rdo rjes nam mkha'i mdzod las bsgyur ba'o/_/dge'o/_/dge'o/_/dge'o/_/legs so/_/sarba mang+ga laM// | ||
