TTDL-ZABTER-15-BA-084: Difference between revisions

From Dudjom Wiki
TTDL-ZABTER-15-BA-084
No edit summary
No edit summary
Line 2: Line 2:
|classification=Tibetan Publications
|classification=Tibetan Publications
|subclass=Tibetan Texts
|subclass=Tibetan Texts
|fulltitletib=དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ལས༔ བཀའ་སྲུང་དྲེགས་པའི་གསོལ་མཆོད་རིན་པོ་ཆེའི་དོ་ཤལ༔
|fulltitle=dag snang ye shes drwa ba las: bka' srung dregs pa'i gsol mchod rin po che'i do shal:
|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''Dag snang ye shes drwa ba las bka' srung dregs pa'i gsol mchod rin po che'i do shal''. In ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. 15: 345-346. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར།
|collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter
|collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter
|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར།
|totalvolumes=21
|author=bdud 'joms gling pa
|author=bdud 'joms gling pa
|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''''. In ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. 15: . Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
|sourcerevealer=bdud 'joms gling pa
|sourcerevealer=bdud 'joms gling pa
|sourcerevealertib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
|tibgenre=Protector Rituals - gsol mchod
|terma=Yes
|terma=Yes
|deity=
|deity=Bka' srung
|cycle=dag snang ye shes drwa ba
|cycle=dag snang ye shes drwa ba
|cycletib=དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་
|cycletib=དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་
|versonotes=bdud 'joms
|volumenumber=15
|volnumtib=༡༥
|volnumtib=༡༥
|volyigtib=བ
|volyigtib=བ
|volumenumber=15
|totalvolumes=21
|volumeLetter=BA
|textnuminvol=084
|textnuminvol=084
|pagenumbers=345-346
|totalpages=2
|beginfolioline=1a1
|endfolioline=1b6
|totalfolios=1
|multivolumework=No
|rectonotes=gsol mchod
|versonotes=bdud 'joms srung ma spyi
|colophontib=ཞེས་ཁྲག་འཐུང་བདུད་འཇོམས་དཔའ་བོའི་སྣང་ཉམས་སོ། །དགེའོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།།
|colophonwylie=zhes khrag 'thung bdud 'joms dpa' bo'i snang nyams so/_/dge'o/_/sarba mang+ga laM//
|pdflink=File:TTDL-ZABTER-15-BA-084.pdf
|pdflink=File:TTDL-ZABTER-15-BA-084.pdf
|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
|sourcerevealertib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
|volumeLetter=BA
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-15-BA
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-15-BA
}}
}}
<h1>Tibetan Text</h1>
<h1>Tibetan Text</h1>
<onlyinclude>
<onlyinclude>
{{TibP|དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ལས༔ བཀའ་སྲུང་དྲེགས་པའི་གསོལ་མཆོད་རིན་པོ་ཆེའི་དོ་ཤལ་བཞུགས་སོ༔ ན་མོ་གུ་རུ་ཝེ༔ དཀར་དམར་གསེར་སྐྱེབས་གཏོར་མ་བཤམས༔ ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་སྔགས་རྒྱས་བརླབས༔ ཧཱུྃ༔ སངས་རྒྱས་ཆོས་དང་འཕགས་པའི་དགེ་འདུན་དང་༔ བླ་མ་ཡི་དམ་མཁའ་འགྲོ་རྒྱ་མཚོའི་ཚོགས༔ ཆོས་སྐུ་ལོངས་སྐུ་སྤྲུལ་སྐུ་རྣམ་པ་གསུམ༔ སྐྱབས་གནས་དཀོན་མཆོག་རིན་ཆེན་རྣམས་གསུལ་ལ༔ བདུད་རྩི་ཕུད་དང་གཏོར་མའི་མཆོད་པ་འབུལ༔ ཚོགས་གཉིས་རྫོགས་པར་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ༔ དཔལ་ལྡན་མགོན་པོ་ཕྱག་བཞི་ཕྱག་དྲུག་དང་༔ ལེགས་ལྡན་ཚོགས་བདག་གུར་མགོན་ཞལ་བཞི་པ༔ འཁོར་གྱི་དཔལ་མགོན་བདུན་ཅུ་རྩ་ལྔར་བཅས༔ འདིར་བྱོན་བདུད་རྩི་སྐྱེམས་གཏོར་མཆོད་འབུལ་བཞེས༔ ཨེ་ཀ་ཙ་ཏི་དཔལ་ལྡན་རེ་མ་ཏཱི༔ འབྱུང་དུས་སྲིད་པ་ལེགས་ཉེས་དབང་ཕྱུག་མ༔ ཡེ་ཤེས་འཇིག་རྟེན་མ་མོ་མཁའ་འགྲོའི་ཚོགས༔ འདིར་གཤེགས་བདུད་རྩི་སྐྱེམས་གཏོར་མཆོད་འབུལ་བཞེས༔ གནོད་སྦྱིན་ཤན་དམར་ཞིང་སྐྱོང་སེངྒེའི་གདོང་༔ དབང་ཕྱུག་ཚོགས་བདག་གཟའ་བདུད་འཁོར་དང་བཅས༔ འདིར་གཤེགས་བདུད་རྩི༴རྣམ་སྲས་རྡོར་ལེགས་བཙན་རྒོད་གཉན་ཐང་ལྷ༔ མངའ་རིས་སྐོར་གསུམ་དབུས་གཙང་རུ་བཞི་དང་༔ མདོ་ཁམས་སྒང་དྲུག་གཞི་བདག་སྲུང་མའི་ཚོགས༔ འདིར་གཤེགས་བདུད་རྩི༴ཁྱད་པར་འགོ་བའི་ལྷ་ལྔ་སྐྱོབ་པའི་ལྷ༔ བརྟེན་སྒྲུབ་ལྷ་དང་མ་བསྒྲུབ་རང་འཁོར་གྱི༔ ལྷ་སྲུང་གཞི་བདག་དགྲ་བླ་གཉན་པོའི་ཚོགས༔ འདིར་གཤེགས་བདུད་རྩི༴དཀོན་མཆོག་སྐྱབས་སུ་བསྟེན་ནས་གསོལ་མཆོད་མཐུས༔ ལུགས་གཉིས་ཚུལ་ལ་མཁས་པའི་བློ་ཤེས་རབ༔ ཕ་རོལ་རྒོལ་བ་འཇོམས་པའི་མཐུ་ནུས་སྩོལ༔ ཟས་ནོར་ལོངས་སྤྱོད་བཀྲ་ཤིས་སྙན་གྲགས་དང་༔ དཔའ་སྐྱེན་རྩལ་ཤུགས་འཛོམ་པའི་དངོས་གྲུབ་སྩོལ༔ དགྲ་ཇག་ཆོམ་རྐུན་བྱད་ཁ་དམོད་སྣ་དང་༔ མི་ཕྱུགས་ནད་ཡམས་གོད་ཁ་མཐའ་དག་བཟློག༔ སྡང་དགྲ་གནོད་བྱེད་བསམ་སྦྱོར་ངན་པ་ཀུན༔ མིང་གི་ལྷག་མ་ཙམ་ཡང་མ་ལུས་པར༔ མཐུ་རྩལ་ནུས་པའི་སྟོབས་ཀྱིས་བརླག་པར་མཛོད༔ བཀའ་དང་དམ་ལ་མ་འདས་ས་མ་ཡ༔ འདི་ལྟར་དཀོན་མཆོག་ཡིད་ལ་བྱས་ནས་སུ༔ རྟག་ཏུ་དད་གུས་མོས་པའི་གདུང་ཤུགས་ཀྱིས༔ རྒྱུན་དུ་གསོལ་མཆོད་བྱེད་པའི་སྐྱེས་བུ་ཡི༔ བསམ་པའི་དོན་ཀུན་ངེས་པར་འགྲུབ་འགྱུར་རོ༔ ས་མ་ས༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ ཞེས་ཁྲག་འཐུང་བདུད་འཇོམས་དཔའ་བོའི་སྣང་ཉམས་སོ།།དགེའོ།།སརྦ་མངྒ་ལཾ༔ }}
{{TibP|༁ྃ༔  དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ལས༔ བཀའ་སྲུང་དྲེགས་པའི་གསོལ་མཆོད་རིན་པོ་ཆེའི་དོ་ཤལ་བཞུགས་སོ༔ ན་མོ་གུ་རུ་ཝེ༔ དཀར་དམར་གསེར་སྐྱེབས་གཏོར་མ་བཤམས༔ ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་སྔགས་རྒྱས་བརླབས༔ ཧཱུྃ༔ སངས་རྒྱས་ཆོས་དང་འཕགས་པའི་དགེ་འདུན་དང་༔ བླ་མ་ཡི་དམ་མཁའ་འགྲོ་རྒྱ་མཚོའི་ཚོགས༔ ཆོས་སྐུ་ལོངས་སྐུ་སྤྲུལ་སྐུ་རྣམ་པ་གསུམ༔ སྐྱབས་གནས་དཀོན་མཆོག་རིན་ཆེན་རྣམས་གསུལ་ལ༔ བདུད་རྩི་ཕུད་དང་གཏོར་མའི་མཆོད་པ་འབུལ༔ ཚོགས་གཉིས་རྫོགས་པར་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ༔ དཔལ་ལྡན་མགོན་པོ་ཕྱག་བཞི་ཕྱག་དྲུག་དང་༔ ལེགས་ལྡན་ཚོགས་བདག་གུར་མགོན་ཞལ་བཞི་པ༔ འཁོར་གྱི་དཔལ་མགོན་བདུན་ཅུ་རྩ་ལྔར་བཅས༔ འདིར་བྱོན་བདུད་རྩི་སྐྱེམས་གཏོར་མཆོད་འབུལ་བཞེས༔ ཨེ་ཀ་ཙ་ཏི་དཔལ་ལྡན་རེ་མ་ཏཱི༔ འབྱུང་དུས་སྲིད་པ་ལེགས་ཉེས་དབང་ཕྱུག་མ༔ ཡེ་ཤེས་འཇིག་རྟེན་མ་མོ་མཁའ་འགྲོའི་ཚོགས༔ འདིར་གཤེགས་བདུད་རྩི་སྐྱེམས་གཏོར་མཆོད་འབུལ་བཞེས༔ གནོད་སྦྱིན་ཤན་དམར་ཞིང་སྐྱོང་སེངྒེའི་གདོང་༔ དབང་ཕྱུག་ཚོགས་བདག་གཟའ་བདུད་འཁོར་དང་བཅས༔ འདིར་གཤེགས་བདུད་རྩི༴རྣམ་སྲས་རྡོར་ལེགས་བཙན་རྒོད་གཉན་ཐང་ལྷ༔ མངའ་རིས་སྐོར་གསུམ་དབུས་གཙང་རུ་བཞི་དང་༔ མདོ་ཁམས་སྒང་དྲུག་གཞི་བདག་སྲུང་མའི་ཚོགས༔ འདིར་གཤེགས་བདུད་རྩི༴ཁྱད་པར་འགོ་བའི་ལྷ་ལྔ་སྐྱོབ་པའི་ལྷ༔ བརྟེན་སྒྲུབ་ལྷ་དང་མ་བསྒྲུབ་རང་འཁོར་གྱི༔ ལྷ་སྲུང་གཞི་བདག་དགྲ་བླ་གཉན་པོའི་ཚོགས༔ འདིར་གཤེགས་བདུད་རྩི༴དཀོན་མཆོག་སྐྱབས་སུ་བསྟེན་ནས་གསོལ་མཆོད་མཐུས༔ ལུགས་གཉིས་ཚུལ་ལ་མཁས་པའི་བློ་ཤེས་རབ༔ ཕ་རོལ་རྒོལ་བ་འཇོམས་པའི་མཐུ་ནུས་སྩོལ༔ ཟས་ནོར་ལོངས་སྤྱོད་བཀྲ་ཤིས་སྙན་གྲགས་དང་༔ དཔའ་སྐྱེན་རྩལ་ཤུགས་འཛོམ་པའི་དངོས་གྲུབ་སྩོལ༔ དགྲ་ཇག་ཆོམ་རྐུན་བྱད་ཁ་དམོད་སྣ་དང་༔ མི་ཕྱུགས་ནད་ཡམས་གོད་ཁ་མཐའ་དག་བཟློག༔ སྡང་དགྲ་གནོད་བྱེད་བསམ་སྦྱོར་ངན་པ་ཀུན༔ མིང་གི་ལྷག་མ་ཙམ་ཡང་མ་ལུས་པར༔ མཐུ་རྩལ་ནུས་པའི་སྟོབས་ཀྱིས་བརླག་པར་མཛོད༔ བཀའ་དང་དམ་ལ་མ་འདས་ས་མ་ཡ༔ འདི་ལྟར་དཀོན་མཆོག་ཡིད་ལ་བྱས་ནས་སུ༔ རྟག་ཏུ་དད་གུས་མོས་པའི་གདུང་ཤུགས་ཀྱིས༔ རྒྱུན་དུ་གསོལ་མཆོད་བྱེད་པའི་སྐྱེས་བུ་ཡི༔ བསམ་པའི་དོན་ཀུན་ངེས་པར་འགྲུབ་འགྱུར་རོ༔ ས་མ་ས༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ ཞེས་ཁྲག་འཐུང་བདུད་འཇོམས་དཔའ་བོའི་སྣང་ཉམས་སོ། །དགེའོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།།  །། }}
</onlyinclude>
</onlyinclude>
{{TsagliCall}}
{{TsagliCall}}
<headertabs/>
<headertabs/>

Revision as of 08:53, 5 September 2024

Previous Text Back to Volume PageNext Text
Wylie title dag snang ye shes drwa ba las: bka' srung dregs pa'i gsol mchod rin po che'i do shal: TTDL-ZABTER-15-BA-084.pdf
Location bdud 'joms gling pa zab gter
Volume 15, Text 84, Pages 345-346 (Folios 1a1 to 1b6)
Author བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
Citation Khrag 'thung Bdud 'joms gling pa. Dag snang ye shes drwa ba las bka' srung dregs pa'i gsol mchod rin po che'i do shal. In Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde, Vol. 15: 345-346. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
Side notes Recto: gsol mchod   Verso: bdud 'joms srung ma spyi
More details More details
Tertön བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ (bdud 'joms gling pa)
Genre Protector Rituals - gsol mchod
Cycle དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ (dag snang ye shes drwa ba)
Deity Bka' srung
Colophon

ཞེས་ཁྲག་འཐུང་བདུད་འཇོམས་དཔའ་བོའི་སྣང་ཉམས་སོ། །དགེའོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།།

zhes khrag 'thung bdud 'joms dpa' bo'i snang nyams so/_/dge'o/_/sarba mang+ga laM//

[edit]
༁ྃ༔ དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ལས༔ བཀའ་སྲུང་དྲེགས་པའི་གསོལ་མཆོད་རིན་པོ་ཆེའི་དོ་ཤལ་བཞུགས་སོ༔ ན་མོ་གུ་རུ་ཝེ༔ དཀར་དམར་གསེར་སྐྱེབས་གཏོར་མ་བཤམས༔ ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་སྔགས་རྒྱས་བརླབས༔ ཧཱུྃ༔ སངས་རྒྱས་ཆོས་དང་འཕགས་པའི་དགེ་འདུན་དང་༔ བླ་མ་ཡི་དམ་མཁའ་འགྲོ་རྒྱ་མཚོའི་ཚོགས༔ ཆོས་སྐུ་ལོངས་སྐུ་སྤྲུལ་སྐུ་རྣམ་པ་གསུམ༔ སྐྱབས་གནས་དཀོན་མཆོག་རིན་ཆེན་རྣམས་གསུལ་ལ༔ བདུད་རྩི་ཕུད་དང་གཏོར་མའི་མཆོད་པ་འབུལ༔ ཚོགས་གཉིས་རྫོགས་པར་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ༔ དཔལ་ལྡན་མགོན་པོ་ཕྱག་བཞི་ཕྱག་དྲུག་དང་༔ ལེགས་ལྡན་ཚོགས་བདག་གུར་མགོན་ཞལ་བཞི་པ༔ འཁོར་གྱི་དཔལ་མགོན་བདུན་ཅུ་རྩ་ལྔར་བཅས༔ འདིར་བྱོན་བདུད་རྩི་སྐྱེམས་གཏོར་མཆོད་འབུལ་བཞེས༔ ཨེ་ཀ་ཙ་ཏི་དཔལ་ལྡན་རེ་མ་ཏཱི༔ འབྱུང་དུས་སྲིད་པ་ལེགས་ཉེས་དབང་ཕྱུག་མ༔ ཡེ་ཤེས་འཇིག་རྟེན་མ་མོ་མཁའ་འགྲོའི་ཚོགས༔ འདིར་གཤེགས་བདུད་རྩི་སྐྱེམས་གཏོར་མཆོད་འབུལ་བཞེས༔ གནོད་སྦྱིན་ཤན་དམར་ཞིང་སྐྱོང་སེངྒེའི་གདོང་༔ དབང་ཕྱུག་ཚོགས་བདག་གཟའ་བདུད་འཁོར་དང་བཅས༔ འདིར་གཤེགས་བདུད་རྩི༴རྣམ་སྲས་རྡོར་ལེགས་བཙན་རྒོད་གཉན་ཐང་ལྷ༔ མངའ་རིས་སྐོར་གསུམ་དབུས་གཙང་རུ་བཞི་དང་༔ མདོ་ཁམས་སྒང་དྲུག་གཞི་བདག་སྲུང་མའི་ཚོགས༔ འདིར་གཤེགས་བདུད་རྩི༴ཁྱད་པར་འགོ་བའི་ལྷ་ལྔ་སྐྱོབ་པའི་ལྷ༔ བརྟེན་སྒྲུབ་ལྷ་དང་མ་བསྒྲུབ་རང་འཁོར་གྱི༔ ལྷ་སྲུང་གཞི་བདག་དགྲ་བླ་གཉན་པོའི་ཚོགས༔ འདིར་གཤེགས་བདུད་རྩི༴དཀོན་མཆོག་སྐྱབས་སུ་བསྟེན་ནས་གསོལ་མཆོད་མཐུས༔ ལུགས་གཉིས་ཚུལ་ལ་མཁས་པའི་བློ་ཤེས་རབ༔ ཕ་རོལ་རྒོལ་བ་འཇོམས་པའི་མཐུ་ནུས་སྩོལ༔ ཟས་ནོར་ལོངས་སྤྱོད་བཀྲ་ཤིས་སྙན་གྲགས་དང་༔ དཔའ་སྐྱེན་རྩལ་ཤུགས་འཛོམ་པའི་དངོས་གྲུབ་སྩོལ༔ དགྲ་ཇག་ཆོམ་རྐུན་བྱད་ཁ་དམོད་སྣ་དང་༔ མི་ཕྱུགས་ནད་ཡམས་གོད་ཁ་མཐའ་དག་བཟློག༔ སྡང་དགྲ་གནོད་བྱེད་བསམ་སྦྱོར་ངན་པ་ཀུན༔ མིང་གི་ལྷག་མ་ཙམ་ཡང་མ་ལུས་པར༔ མཐུ་རྩལ་ནུས་པའི་སྟོབས་ཀྱིས་བརླག་པར་མཛོད༔ བཀའ་དང་དམ་ལ་མ་འདས་ས་མ་ཡ༔ འདི་ལྟར་དཀོན་མཆོག་ཡིད་ལ་བྱས་ནས་སུ༔ རྟག་ཏུ་དད་གུས་མོས་པའི་གདུང་ཤུགས་ཀྱིས༔ རྒྱུན་དུ་གསོལ་མཆོད་བྱེད་པའི་སྐྱེས་བུ་ཡི༔ བསམ་པའི་དོན་ཀུན་ངེས་པར་འགྲུབ་འགྱུར་རོ༔ ས་མ་ས༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ ཞེས་ཁྲག་འཐུང་བདུད་འཇོམས་དཔའ་བོའི་སྣང་ཉམས་སོ། །དགེའོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། །།


Retrieved from "https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=TTDL-ZABTER-15-BA-084&oldid=11798"
Dudjom Tersar
Collected Works of the Masters
A Tsadra Foundation initiative designed to house the writings and revelations of the masters of the Dudjom lineage.
Join the Tsadra Foundation mailing list:

Tsadra Foundation
Translation & Transmission Conference
DharmaCloud Tibetan eBooks
Buddha-Nature
Śāntideva's Life and Works
Rinchen Terdzö Chenmo
Damngak Rinpoche Dzö
Dharma Dictionary

About us
Privacy policy
General disclaimer
Site guide

Project Description

Welcome to the Dudjom Tersar Project, a Tsadra Foundation initiative designed to house the writings and revelations of the masters of the Dudjom lineage in a digital format that allows for open access to these materials in authoritative modern Tibetan editions for the sake of scholars, translators, and practitioners the world over.

About us

© Tsadra Foundation. Please feel free to use this website and its content in accordance with fair use policies for teaching, scholarship, education, and research.
See General disclaimer for more information.