TTDL-ZABTER-15-BA-086: Difference between revisions

From Dudjom Wiki
TTDL-ZABTER-15-BA-086
No edit summary
No edit summary
Line 2: Line 2:
|classification=Tibetan Publications
|classification=Tibetan Publications
|subclass=Tibetan Texts
|subclass=Tibetan Texts
|fulltitletib=བཀའ་སྲུང་སྤྱིའི་བསྐང་གསོལ་ཧོ༔ བཀའ་སྲུང་དྲེགས་པ་སོགས།
|fulltitle=bka' srung spyi'i bskang gsol ho: bka' srung dregs pa sogs
|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''Bka' srung spyi'i bskang gsol ho bka' srung dregs pa sogs''. In ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. 15: 349-350. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར།
|collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter
|collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter
|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར།
|totalvolumes=21
|author=bdud 'joms gling pa
|author=bdud 'joms gling pa
|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''''. In ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. 15: . Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
|sourcerevealer=bdud 'joms gling pa
|sourcerevealer=bdud 'joms gling pa
|sourcerevealertib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
|tibgenre=Mending Rituals - bskang chog, Protector Rituals - gsol mchod
|terma=Yes
|terma=Yes
|deity=
|deity=E ka dzA Ti; Gza' bdud; Dam can rdo rje legs pa
|cycle=dag snang ye shes drwa ba
|cycle=dag snang ye shes drwa ba
|cycletib=དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་
|cycletib=དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་
|versonotes=bdud 'joms
|volumenumber=15
|volnumtib=༡༥
|volnumtib=༡༥
|volyigtib=བ
|volyigtib=བ
|volumenumber=15
|totalvolumes=21
|volumeLetter=BA
|textnuminvol=086
|textnuminvol=086
|pagenumbers=349-350
|totalpages=2
|beginfolioline=1a1
|endfolioline=1b2
|totalfolios=1
|multivolumework=No
|rectonotes=gsol mchod
|versonotes=bdud 'joms srung ma ma gza' dam gsum
|colophontib=ཞེས་སློབ་བུ་པདྨ་བདེ་ཆེན་གྱི་ངོར་བདུད་འཇོམས་པས་བཀོད་པ་ཡོངས་སུ་དགེ་བར་གྱུར་ཅིག །ཛ་ཡནྟུ།།
|colophonwylie=zhes slob bu pad+ma bde chen gyi ngor bdud 'joms pas bkod pa yongs su dge bar gyur cig_/dza yan+tu//
|pdflink=File:TTDL-ZABTER-15-BA-086.pdf
|pdflink=File:TTDL-ZABTER-15-BA-086.pdf
|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
|sourcerevealertib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
|volumeLetter=BA
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-15-BA
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-15-BA
}}
}}
<h1>Tibetan Text</h1>
<h1>Tibetan Text</h1>
<onlyinclude>
<onlyinclude>
{{TibP|ཧོ༔ བཀའ་སྲུང་དྲེགས་པ་ཕོ་མོ་ཐམས་ཅད་དང་༔ སྔགས་ཀྱི་བདག་མོ་ཨེ་ཀ་ཙ་ཏི་མ༔ མཐུ་རྩལ་ཐོགས་མེད་གཟའ་བདུད་རཱ་ཧུ་ལ༔ དམ་ཅན་སྐྱེས་བུ་རྡོ་རྗེ་ལེགས་པ་རྩལ༔ འཁོར་བཅས་འདིར་གཤེགས་མཆོད་པ་དམ་པ་བཞེས༔ ཐུགས་དམ་བསྐང་ཞིང་ཉམས་ཆག་ཉེས་ལྟུང་བཤགས༔ བཀའ་དམ་གཉན་པོ་དཔང་དུ་བཙུག་ནས་སུ༔ ཁྱེད་ཅག་རྣམས་ལ་འཕྲིན་ལས་བཅོལ་བ་ནི༔ བྱང་ཆུབ་བསྒྲུབ་ཅིང་སྐྱོན་མེད་ཆོས་ཚུགས་ལ༔ བར་དུ་གཅོད་བྱེད་བསླུ་བདུད་ལོག་འདྲེན་རིགས༔ ཕྱི་རྐྱེན་དགྲ་བགེགས་དམ་སྲི་ཕོ་མོ་དང་༔ ནང་རྐྱེན་ན་ཚ་མི་འདོད་ཐོག་འབེབ་དང་༔ གསང་རྐྱེན་ཉོན་མོངས་བརྒྱད་ཁྲིའི་འཁྲུལ་འཁོར་རིགས༔ བདག་མེད་ཡུལ་མེད་ཞེན་མེད་དབྱིངས་སུ་བཟློག༔ མཐུན་རྐྱེན་ལེགས་ཚོགས་ཆུ་བོའི་རྒྱུན་བཞིན་སྩོལ༔ བདག་རྒྱུད་ཡང་དག་ཐེག་པ་ཆེན་པོ་དང་༔ འདྲེས་ཏེ་སྙིང་པོའི་སྒྲུབ་པ་ལྷུར་ལེན་ཅིང་༔ མཐར་ཐུག་གདོད་མའི་མགོན་པོའི་གོ་འཕངས་མཆོག༔ ཚེ་ལུས་འདི་རུ་རྣམ་གྲོལ་ས་ལ་སྐྱོལ༔ དེ་མ་ཐོབ་ཀྱི་ཚེ་དང་དུས་ཀུན་ཏུ༔ མངོན་མཐོའི་དཔལ་དང་ཡོན་ཏན་གྱིས་ཕྱུག་ཅིང་༔ ཕྲིན་ལས་རབ་འབྱམས་ཐོགས་མེད་ཡོངས་འགྲུབ་ཅིང་༔ བཀའ་དང་དམ་ཚིག་ཇི་བཞིན་ཕྲིན་ལས་མཛོད༔ ས་མ་ཡ༔ ཕྲིན་ལས་འདིས་འགྲུབ་བར་ཆད་སེལ༔ མི་འདའ་རྡོ་རྗེའི་ཐ་ཚིག་ཡིན༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱཿགུ་ཧྱ༔ ཞེས་སློབ་བུ་པདྨ་བདེ་ཆེན་གྱི་ངོར་བདུད་འཇོམས་པས་བཀོད་པ་ཡོངས་སུ་དགེ་བར་གྱུར་ཅིག།ཛ་ཡནྟུ།།།།}}
{{TibP|ཅྂ།།༔    ཧོ༔ བཀའ་སྲུང་དྲེགས་པ་ཕོ་མོ་ཐམས་ཅད་དང་༔ སྔགས་ཀྱི་བདག་མོ་ཨེ་ཀ་ཙ་ཏི་མ༔ མཐུ་རྩལ་ཐོགས་མེད་གཟའ་བདུད་རཱ་ཧུ་ལ༔ དམ་ཅན་སྐྱེས་བུ་རྡོ་རྗེ་ལེགས་པ་རྩལ༔ འཁོར་བཅས་འདིར་གཤེགས་མཆོད་པ་དམ་པ་བཞེས༔ ཐུགས་དམ་བསྐང་ཞིང་ཉམས་ཆག་ཉེས་ལྟུང་བཤགས༔ བཀའ་དམ་གཉན་པོ་དཔང་དུ་བཙུག་ནས་སུ༔ ཁྱེད་ཅག་རྣམས་ལ་འཕྲིན་ལས་བཅོལ་བ་ནི༔ བྱང་ཆུབ་བསྒྲུབ་ཅིང་སྐྱོན་མེད་ཆོས་ཚུགས་ལ༔ བར་དུ་གཅོད་བྱེད་བསླུ་བདུད་ལོག་འདྲེན་རིགས༔ ཕྱི་རྐྱེན་དགྲ་བགེགས་དམ་སྲི་ཕོ་མོ་དང་༔ ནང་རྐྱེན་ན་ཚ་མི་འདོད་ཐོག་འབེབ་དང་༔ གསང་རྐྱེན་ཉོན་མོངས་བརྒྱད་ཁྲིའི་འཁྲུལ་འཁོར་རིགས༔ བདག་མེད་ཡུལ་མེད་ཞེན་མེད་དབྱིངས་སུ་བཟློག༔ མཐུན་རྐྱེན་ལེགས་ཚོགས་ཆུ་བོའི་རྒྱུན་བཞིན་སྩོལ༔ བདག་རྒྱུད་ཡང་དག་ཐེག་པ་ཆེན་པོ་དང་༔ འདྲེས་ཏེ་སྙིང་པོའི་སྒྲུབ་པ་ལྷུར་ལེན་ཅིང་༔ མཐར་ཐུག་གདོད་མའི་མགོན་པོའི་གོ་འཕངས་མཆོག༔ ཚེ་ལུས་འདི་རུ་རྣམ་གྲོལ་ས་ལ་སྐྱོལ༔ དེ་མ་ཐོབ་ཀྱི་ཚེ་དང་དུས་ཀུན་ཏུ༔ མངོན་མཐོའི་དཔལ་དང་ཡོན་ཏན་གྱིས་ཕྱུག་ཅིང་༔ ཕྲིན་ལས་རབ་འབྱམས་ཐོགས་མེད་ཡོངས་འགྲུབ་ཅིང་༔ བཀའ་དང་དམ་ཚིག་ཇི་བཞིན་ཕྲིན་ལས་མཛོད༔ ས་མ་ཡ༔ ཕྲིན་ལས་འདིས་འགྲུབ་བར་ཆད་སེལ༔ མི་འདའ་རྡོ་རྗེའི་ཐ་ཚིག་ཡིན༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱཿགུ་ཧྱ༔ ཞེས་སློབ་བུ་པདྨ་བདེ་ཆེན་གྱི་ངོར་བདུད་འཇོམས་པས་བཀོད་པ་ཡོངས་སུ་དགེ་བར་གྱུར་ཅིག །ཛ་ཡནྟུ།། །།}}
</onlyinclude>
</onlyinclude>
{{TsagliCall}}
{{TsagliCall}}
<headertabs/>
<headertabs/>

Revision as of 10:09, 5 September 2024

Wylie title bka' srung spyi'i bskang gsol ho: bka' srung dregs pa sogs TTDL-ZABTER-15-BA-086.pdf
Location bdud 'joms gling pa zab gter
Volume 15, Text 86, Pages 349-350 (Folios 1a1 to 1b2)
Author བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
Citation Khrag 'thung Bdud 'joms gling pa. Bka' srung spyi'i bskang gsol ho bka' srung dregs pa sogs. In Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde, Vol. 15: 349-350. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
Side notes Recto: gsol mchod   Verso: bdud 'joms srung ma ma gza' dam gsum
More details More details
Tertön བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ (bdud 'joms gling pa)
Genre Mending Rituals - bskang chog  ·  Protector Rituals - gsol mchod
Cycle དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ (dag snang ye shes drwa ba)
Deity E ka dzA Ti, Gza' bdud, Dam can rdo rje legs pa
Colophon

ཞེས་སློབ་བུ་པདྨ་བདེ་ཆེན་གྱི་ངོར་བདུད་འཇོམས་པས་བཀོད་པ་ཡོངས་སུ་དགེ་བར་གྱུར་ཅིག །ཛ་ཡནྟུ།།

zhes slob bu pad+ma bde chen gyi ngor bdud 'joms pas bkod pa yongs su dge bar gyur cig_/dza yan+tu//

[edit]
ཅྂ།།༔ ཧོ༔ བཀའ་སྲུང་དྲེགས་པ་ཕོ་མོ་ཐམས་ཅད་དང་༔ སྔགས་ཀྱི་བདག་མོ་ཨེ་ཀ་ཙ་ཏི་མ༔ མཐུ་རྩལ་ཐོགས་མེད་གཟའ་བདུད་རཱ་ཧུ་ལ༔ དམ་ཅན་སྐྱེས་བུ་རྡོ་རྗེ་ལེགས་པ་རྩལ༔ འཁོར་བཅས་འདིར་གཤེགས་མཆོད་པ་དམ་པ་བཞེས༔ ཐུགས་དམ་བསྐང་ཞིང་ཉམས་ཆག་ཉེས་ལྟུང་བཤགས༔ བཀའ་དམ་གཉན་པོ་དཔང་དུ་བཙུག་ནས་སུ༔ ཁྱེད་ཅག་རྣམས་ལ་འཕྲིན་ལས་བཅོལ་བ་ནི༔ བྱང་ཆུབ་བསྒྲུབ་ཅིང་སྐྱོན་མེད་ཆོས་ཚུགས་ལ༔ བར་དུ་གཅོད་བྱེད་བསླུ་བདུད་ལོག་འདྲེན་རིགས༔ ཕྱི་རྐྱེན་དགྲ་བགེགས་དམ་སྲི་ཕོ་མོ་དང་༔ ནང་རྐྱེན་ན་ཚ་མི་འདོད་ཐོག་འབེབ་དང་༔ གསང་རྐྱེན་ཉོན་མོངས་བརྒྱད་ཁྲིའི་འཁྲུལ་འཁོར་རིགས༔ བདག་མེད་ཡུལ་མེད་ཞེན་མེད་དབྱིངས་སུ་བཟློག༔ མཐུན་རྐྱེན་ལེགས་ཚོགས་ཆུ་བོའི་རྒྱུན་བཞིན་སྩོལ༔ བདག་རྒྱུད་ཡང་དག་ཐེག་པ་ཆེན་པོ་དང་༔ འདྲེས་ཏེ་སྙིང་པོའི་སྒྲུབ་པ་ལྷུར་ལེན་ཅིང་༔ མཐར་ཐུག་གདོད་མའི་མགོན་པོའི་གོ་འཕངས་མཆོག༔ ཚེ་ལུས་འདི་རུ་རྣམ་གྲོལ་ས་ལ་སྐྱོལ༔ དེ་མ་ཐོབ་ཀྱི་ཚེ་དང་དུས་ཀུན་ཏུ༔ མངོན་མཐོའི་དཔལ་དང་ཡོན་ཏན་གྱིས་ཕྱུག་ཅིང་༔ ཕྲིན་ལས་རབ་འབྱམས་ཐོགས་མེད་ཡོངས་འགྲུབ་ཅིང་༔ བཀའ་དང་དམ་ཚིག་ཇི་བཞིན་ཕྲིན་ལས་མཛོད༔ ས་མ་ཡ༔ ཕྲིན་ལས་འདིས་འགྲུབ་བར་ཆད་སེལ༔ མི་འདའ་རྡོ་རྗེའི་ཐ་ཚིག་ཡིན༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱཿགུ་ཧྱ༔ ཞེས་སློབ་བུ་པདྨ་བདེ་ཆེན་གྱི་ངོར་བདུད་འཇོམས་པས་བཀོད་པ་ཡོངས་སུ་དགེ་བར་གྱུར་ཅིག །ཛ་ཡནྟུ།། །།