TTDL-ZABTER-15-BA-105: Difference between revisions
From Dudjom Wiki
TTDL-ZABTER-15-BA-105
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
|classification=Tibetan Publications | |classification=Tibetan Publications | ||
|subclass=Tibetan Texts | |subclass=Tibetan Texts | ||
|fulltitletib=དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ལས༔ རྫ་རྒྱལ་རྡོ་རྗེ་འཕན་ཕྱུག་ལ་བསང་མཆོད་འབུལ་བའི་ཆོ་ག་ཕ་རོལ་དཔུང་འཇོམས༔ | |||
|fulltitle=dag snang ye shes drwa ba las: rdza rgyal rdo rje 'phan phyug la bsang mchod 'bul ba'i cho ga pha rol dpung 'joms: | |||
|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''Dag snang ye shes drwa ba las rdza rgyal rdo rje 'phan phyug la bsang mchod 'bul ba'i cho ga pha rol dpung 'joms''. In ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. 15: 441-443. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004. | |||
|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར། | |||
|collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter | |collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter | ||
|author=bdud 'joms gling pa | |author=bdud 'joms gling pa | ||
|sourcerevealer=bdud 'joms gling pa | |sourcerevealer=bdud 'joms gling pa | ||
| | |tibgenre=Smoke Offerings - bsangs mchod - lha bsang | ||
|terma=Yes | |terma=Yes | ||
|deity= | |deity=Rdza rgyal rdo rje 'phan phyug | ||
|cycle=dag snang ye shes drwa ba | |cycle=dag snang ye shes drwa ba | ||
|cycletib=དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ | |cycletib=དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ | ||
| | |volumenumber=15 | ||
|volnumtib=༡༥ | |volnumtib=༡༥ | ||
|volyigtib=བ | |volyigtib=བ | ||
| | |totalvolumes=21 | ||
|textnuminvol=105 | |textnuminvol=105 | ||
|pagenumbers=441-443 | |||
|totalpages=3 | |||
|beginfolioline=1a1 | |||
|endfolioline=2a6 | |||
|totalfolios=2 | |||
|multivolumework=No | |||
|rectonotes=bsang mchod | |||
|versonotes=bdud 'joms rdza rgyal 'phan phyug | |||
|colophontib=ཞེས་པ་འདི་ཀུན་བཟང་བསྟན་འཛིན་གྱིས་ནན་དུ་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་ཕབ་པ་ཡོངས་སུ་དགེ་བར་གྱུར་ཅིག །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། | |||
|colophonwylie=zhes pa 'di kun bzang bstan 'dzin gyis nan du bskul ngor bdud 'joms rdo rjes phab pa yongs su dge bar gyur cig__/sarba mang+ga laM// | |||
|pdflink=File:TTDL-ZABTER-15-BA-105.pdf | |pdflink=File:TTDL-ZABTER-15-BA-105.pdf | ||
|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ | |||
|sourcerevealertib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ | |||
|volumeLetter=BA | |||
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-15-BA | |InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-15-BA | ||
}} | }} | ||
<h1>Tibetan Text</h1> | <h1>Tibetan Text</h1> | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP|དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ལས༔ རྫ་རྒྱལ་རྡོ་རྗེ་འཕན་ཕྱུག་ལ་བསང་མཆོད་འབུལ་བའི་ཆོ་ག་ཕ་རོལ་དཔུང་འཇོམས་བཞུགས་སོ༔ ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔ | {{TibP|༁ྃ༔ དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ལས༔ རྫ་རྒྱལ་རྡོ་རྗེ་འཕན་ཕྱུག་ལ་བསང་མཆོད་འབུལ་བའི་ཆོ་ག་ཕ་རོལ་དཔུང་འཇོམས་བཞུགས་སོ༔ ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔ ({{TibChung|བརྡ་ཡིག་}}) བསང་མཆོད་ལག་ལེན་རིམ་པ་ལ༔ བཟང་ཤིང་ཕྱེ་མར་འབྲུ་སྣ་དང་༔ བཟའ་རྒྱུ་འོས་པའི་ཟས་སྣ་བསྲེགས༔ སྭ་བྷཱ་ཝ་ཡིས་སྟོང་པར་སྦྱངས༔ ནམ་མཁའ་མཛོད་སྔགས་རྟེན་སྙིང་གིས༔ ལྷ་ཀླུ་མི་ཡི་ཟས་ནོར་དཀོར༔ འདོད་རྒུའི་དཔལ་ཡོན་ཕུན་ཚོགས་ཀྱིས༔ དཔག་བསམ་ནམ་མཁའི་ཁྱོན་རྣམས་ཀུན༔ ཡོངས་སུ་ཁྱབ་པར་ཡིད་ཀྱིས་སྤྲུལ༔ རང་ཉིད་པདྨ་འབྱུང་གནས་བསྒོམ༔ ན་མོ༔ བླ་ན་མེད་པའི་དཀོན་མཆོག་གསུམ༔ ཆོས་ཉིད་རྣམ་པར་དག་པ་དང་༔ རྟེན་འབྲེལ་རྒྱུ་འབྲས་བསླུ་མེད་པའི༔ བདེན་པ་ཆེན་པོའི་མཐུ་སྟོབས་ཀྱིས༔ ཡུལ་ལྷ་རྫ་རྒྱལ་འཕན་ཕྱུག་དང་༔ བཙུན་མོ་སྲས་འཁོར་བཅས་པ་རྣམས༔ མཆོད་ཡུལ་མགྲོན་དུ་མཆིས་གྱུར་ཏེ༔ ལུས་དང་གྲིབ་མ་བཞིན་འགྲོགས་ནས༔ འདོད་དོན་ཡིད་བཞིན་འགྲུབ་གྱུར་ཅིག།བྷྲཱུཾ༔ རིན་ཆེན་སྣ་ལྔ་ལས་གྲུབ་པའི༔ མེ་ཐབ་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེའི་ཁར༔ བཟང་ཤིང་སྤོས་དང་དྲི་བཟང་རིགས༔ འབྲུ་སྣ་ཟས་སྣ་ཤིང་ཐོག་དང་༔ བཟང་དྲུག་སྨན་སྣ་བསྲེགས་པ་ཡིས༔ དུད་སྤྲིན་ནམ་མཁའ་ཁྱབ་པ་ལས༔ ལྷ་ཀླུ་མི་ཡི་ཟས་ནོར་དཀོར༔ འདོད་ཡོན་མི་ཟད་ནམ་མཁའ་མཛོད༔ ལོངས་སྤྱོད་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོ་འདིས༔ རྫ་ཡི་རྫ་རྒྱལ་འཕན་ཕྱུག་བསང་༔ བཙུན་མོ་ཀླུ་ལྕམ་ཆེན་པོ༴མི་ཕམ་རྡོ་རྗེ་དགྲ་འདུལ༴དཔལ་བསྐྱེད་གཏེར་གྱི་བདག་པོ༴འགུགས་བྱེད་རྡོ་རྗེ་གློག་ཞགས༴བདུད་པོ་སྲོག་ལེན་ནག་པོ༴རྟ་ལྷ་བཙན་རྒོད་དམར་པོ༴ལུག་ལྷ་གང་བ་གསེར་ཞལ༴དཀོར་བདག་བྲག་སྲིན་དཔལ་མོ༴གནག་ལྷ་ནོར་བུ་འོད་འབར༴ཟས་ལྷ་དུང་ཞལ་དཀར་པོ༴ལས་མཁན་སྔོ་ཚོགས་གཡུ་རྩེ༴མྱུར་མགྱོགས་སྤུ་གྲི་འབར་བ༴རྒྱབ་བརྟེན་རྨ་ཆེན་སྤོམ་ར༴གཡས་ནས་འཁོར་བའི་ལྷ་དམག༴མདུན་ནས་འདུད་པའི་ཀླུ་དམག་༴གཡོན་ནས་བཀའ་ཉན་བཙན་དམག༴དམུ་གཏོད་སྨན་མོའི་སྡེ་ཚོགས་བསང་༔ འཁོར་དང་བཅས་པ་ཁྱེད་རྣམས་ཀྱིས༔ རིག་འཛིན་པདྨ་འབྱུང་གནས་སོགས༔ བརྒྱུད་གསུམ་རིག་འཛིན་བླ་མ་ཡི༔ བཀའ་དང་དམ་ཚིག་དྲན་མཛོད་ལ༔ ཕྱོགས་འདིར་ཁྱེད་ལ་མཆོད་གསོལ་གྱིས༔ རྗེ་དཔོན་འབངས་སྡེ་བཅས་པ་ལ༔ གཡེལ་བ་མེད་པའི་སྲུང་སྐྱོབ་མཛོད༔ མི་ནད་ནོར་གྱི་གོད་ཁ་དང་༔ མི་མཐུན་ཕྱོགས་ཀུན་ཞི་བར་མཛོད༔ ཚེ་བསོད་དཔལ་འབྱོར་ལོངས་སྤྱོད་དཀོར༔ དཔལ་རྩལ་སྙན་གྲགས་རྒྱས་པས་མཛོད༔ སྣང་སྲིད་སྐྱེ་འགྲོའི་བློ་ཡིད་སེམས༔ རང་དབང་མེད་པར་དབང་དུ་བསྡུས༔ འབངས་སྡེ་བྲན་དུ་ཁོལ་བར་མཛོད༔ གཟུགས་ཅན་དགྲ་དང་གཟུགས་མེད་བགེགས༔ མདོར་ན་གནོད་ཅིང་འཚེ་བའི་རིགས༔ མ་ལུས་ཐལ་བའི་རྡུལ་བཞིན་རློགས༔ དུས་གསུམ་རྒྱལ་བ་སྲ་བཅས་ཀྱི༔ བཀའ་དམ་གཉན་པོ་དཔང་བཞག་སྟེ༔ བཀའ་བསྒོ་ཡིན་ནོ་བཀའ་བ་བཅག༔ དམ་ཚིག་ཡིན་ནོ་དམ་མ་ཉམས་༔ ཁྱེད་ཀྱི་ཐུགས་དང་འགལ་བའི་ལས༔ བྱས་དང་བྱེད་འགྱུར་མཆིས་སྲིད་ན༔ གནོང་ཞིང་འགྱོད་པའི་སེམས་ཀྱིས་བཤགས༔ མཁོན་དང་འགལ་བ་འདུམ་གྱུར་ཏེ༔ ཕ་མ་བུ་ཚ་བཞིན་བརྩེ་སྐྱོང་༔ མ་གཡེལ་མ་འགྱངས་སྲུང་མ་མཛོད༔ ལུས་དང་གྲིབ་མ་ཇི་བཞིན་དུ༔ འགྲོགས་ནས་འདོད་པའི་དོན་རྣམས་ཀུན༔ འབད་མེད་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་པ་དང་༔ བཅོལ་བའི་ཕྲིན་ལས་གྲུབ་པར་མཛོད༔ དེ་ལྟར་ཡིད་ལ་བྱས་ནས་སུ༔ བསང་མཆོད་བྱས་པས་བྲན་བཞིན་འཁོར༔ ཕྲིན་ལས་སྒྲུབ་པར་གདོན་མོ་ཟ༔ ས་མ་ཡ༔ ཨྠིྀ༔ ཞེས་པ་འདི་ཀུན་བཟང་བསྟན་འཛིན་གྱིས་ནན་དུ་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་ཕབ་པ་ཡོངས་སུ་དགེ་བར་གྱུར་ཅིག །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། །།}} | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} | ||
<headertabs/> | <headertabs/> | ||
Revision as of 14:45, 5 September 2024
| Wylie title | dag snang ye shes drwa ba las: rdza rgyal rdo rje 'phan phyug la bsang mchod 'bul ba'i cho ga pha rol dpung 'joms: | |
|---|---|---|
| Location | bdud 'joms gling pa zab gter Volume 15, Text 105, Pages 441-443 (Folios 1a1 to 2a6) | |
| Author | བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ | |
| Citation | Khrag 'thung Bdud 'joms gling pa. Dag snang ye shes drwa ba las rdza rgyal rdo rje 'phan phyug la bsang mchod 'bul ba'i cho ga pha rol dpung 'joms. In Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde, Vol. 15: 441-443. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004. | |
| Side notes | Recto: bsang mchod Verso: bdud 'joms rdza rgyal 'phan phyug | |
| More details More details | ||
| Tertön | བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ (bdud 'joms gling pa) | |
| Genre | Smoke Offerings - bsangs mchod - lha bsang | |
| Cycle | དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ (dag snang ye shes drwa ba) | |
| Deity | Rdza rgyal rdo rje 'phan phyug | |
| Colophon |
ཞེས་པ་འདི་ཀུན་བཟང་བསྟན་འཛིན་གྱིས་ནན་དུ་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་ཕབ་པ་ཡོངས་སུ་དགེ་བར་གྱུར་ཅིག །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། | |
|
zhes pa 'di kun bzang bstan 'dzin gyis nan du bskul ngor bdud 'joms rdo rjes phab pa yongs su dge bar gyur cig__/sarba mang+ga laM// | ||
