TTDL-ZABTER-18-TSHA-112: Difference between revisions

From Dudjom Wiki
TTDL-ZABTER-18-TSHA-112
No edit summary
No edit summary
 
Line 2: Line 2:
|classification=Tibetan Publications
|classification=Tibetan Publications
|subclass=Tibetan Texts
|subclass=Tibetan Texts
|fulltitletib=འགྲོ་བའི་མགོན་པོ་སོགས་དགེ་འདུན་གྲགས་པ་ལ་གདམས་པ།
|fulltitle='gro ba'i mgon po sogs dge 'dun grags pa la gdams pa
|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. '''gro ba'i mgon po sogs dge 'dun grags pa la gdams pa''. In ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. 18: 417-418. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར།
|collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter
|collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter
|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར།
|totalvolumes=21
|author=bdud 'joms gling pa
|author=bdud 'joms gling pa
|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
|tibgenre=Advice - zhal gdams
|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''''. In ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. 18: . Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
|terma=No
|volumenumber=18
|volnumtib=༡༨
|volnumtib=༡༨
|volyigtib=ཚ
|volyigtib=ཚ
|tibgenre=Advice - zhal gdams
|totalvolumes=21
|textnuminvol=112
|pagenumbers=417-418
|totalpages=2
|beginfolioline=209a1
|endfolioline=209b5
|totalfolios=1
|multivolumework=No
|rectonotes=zhal gdams
|rectonotes=zhal gdams
|versonotes=bdud 'joms gsung mgur skor
|versonotes=bdud 'joms gsung mgur skor
|volumenumber=18
|colophontib=ཞེས་པ་རང་སློབ་དམ་པ་དགེ་འདུན་གྲགས་པས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་སྨྲས་པ་ཡོངས་སུ་དགེ་བར་གྱུར་ཅིག །དགེའོ།།
|colophonwylie=zhes pa rang slob dam pa dge 'dun grags pas bskul ngor bdud 'joms rdo rjes smras pa yongs su dge bar gyur cig_/dge'o//
|pdflink=File:TTDL-ZABTER-18-TSHA-112.pdf
|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
|volumeLetter=TSHA
|volumeLetter=TSHA
|textnuminvol=112
|pdflink=File:TTDL-ZABTER-18-TSHA-112.pdf
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-18-TSHA
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-18-TSHA
}}
}}
<h1>Tibetan Text</h1>
<h1>Tibetan Text</h1>
<onlyinclude>
<onlyinclude>
{{TibP|འགྲོ་བའི་མགོན་པོ་པདྨ་འབྱུང་། །མཐོན་མཐིང་རལ་པའི་ཅོད་པན་དུ། །འབྲལ་མེད་རྟག་ཏུ་རྗེས་སུ་ཟུངས། །བློ་སྣ་ཆོས་ལ་འགྱུར་བར་ཤོག།ངེས་པར་དམ་ཆོས་གཤའ་མ་ཞིག།བསྒྲུབ་ནས་ཐར་ལམ་བགྲོད་འདོད་ན། །བརྗེད་མི་རུང་བའི་གནད་བཞི་ནི། །བླ་མ་མི་འབྲལ་གཙུག་ཏུ་བསྒོམས། །ཕྱི་ནང་གསང་བའི་བསྙེན་སྒྲུབ་འབད། །མཆེད་གྲོགས་ཀུན་ལ་བྱམས་བརྩེ་ཡིས།དམ་ཚིག་སྲོག་གི་གཏའ་རུ་ཟུངས། །སེམས་ཅན་ཀུན་ལ་སྙོམས་པ་ཡིས། །ཁྱབ་བརྡལ་སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོ་བསྒོམ། །འདི་སྣང་སྒྱུ་མ་རྨི་ལམ་ལྟར། །བརྟན་གནས་མེད་པའི་ངང་ཚུལ་ལྟོས། །འཆི་བ་ཀུན་གྱི་ཆོས་ཉིད་ཡིན། །མི་རྟག་སྒོམ་པ་ཆོས་ཀྱི་གཞི། །དམ་ཚིག་སྡོམ་པ་སྲོག་ལྟར་བསྲུངས། །ལྷ་དང་སྲུང་མའི་བླ་རྡོ་ཡིན། །གདམས་ངག་ཆུད་ཟོས་མི་གཏོང་བ། །མཚན་ལྡན་བླ་མས་མི་ཁྲེལ་གནད། །ཚེ་དང་སྒྲུབ་པ་སྙོམས་པ་ནི། །རང་གིས་རང་ལ་མི་ཁྲེལ་གནད། །མི་ཁྲེལ་བ་ཡི་གནད་བཞི་བརྟེན། །འཁོར་འདས་སྟོང་ཉིད་ཆེན་པོ་ཡི། །རོལ་པ་རོ་གཅིག་རྟོགས་བྱས་ཏེ། །སྟོང་ཉིད་ཁྱབ་བརྡལ་རོལ་པར་རྟོགས། །ཁྱབ་བརྡལ་ནམ་མཁའི་ཁོར་ཡུག་ཏུ། །མངོན་གྱུར་རང་གནས་ཡེ་ཤེས་ནི། །ལྟ་བའི་རྒྱལ་པོ་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ། །བརྩོན་འགྲུས་ཐང་ལྷོད་མེད་པ་ཡིས། །མཉམ་བཞག་རྗེས་ཐོབ་གནད་ལྡན་པ། །སྒོམ་པ་ཆོས་ཉིད་ཡོ་ལངས་ཡིན། །སྤྱོད་པ་ཞི་དུལ་བག་ཡོད་པའི། །ངང་ཚུལ་བརྟེན་པ་སྤྱོད་པའི་གནད། །ལྷུན་གྲུབ་སྒྲོན་མ་དྲུག་གི་དབྱིངས། །སྣང་བཞི་མཐའ་རུ་ཕྱིན་པ་དང་། །སྔོན་སྦྱངས་ཚད་ལ་མ་ཕེབས་བར། །ཐང་ལྷོད་མེད་པར་ཉམས་སུ་ལོངས། །བདེ་སྡུག་སྣང་བའི་རྫུན་རིས་ལ། །ཆགས་ཞེན་རེ་དོགས་སྤངས་པ་གནད། །ཅི་འབྱུང་ཅི་ཤར་ཅི་སྣང་བ། །སྒྱུ་མ་ལྟ་བུའི་ཏིང་འཛིན་གྱིས། །ཐམས་ཅད་ཉམས་ཀྱི་རི་མོ་རུ། །ཤེས་པ་གནད་ཀྱི་ཆིངས་གཅིག་ཡིན། །ཞལ་གདམས་དེ་ལས་བཤད་རྒྱུ་མེད། །སེམས་ལ་ཞོག་ཅིག་སྐལ་ལྡན་བུ། །ཞེས་པ་རང་སློབ་དམ་པ་དགེ་འདུན་གྲགས་པས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་སྨྲས་པ་ཡོངས་སུ་དགེ་བར་གྱུར་ཅིག།དགེའོ། །། }}
{{TibP|༄༅།  །འགྲོ་བའི་མགོན་པོ་པདྨ་འབྱུང་། །མཐོན་མཐིང་རལ་པའི་ཅོད་པན་དུ། །འབྲལ་མེད་རྟག་ཏུ་རྗེས་སུ་ཟུངས། །བློ་སྣ་ཆོས་ལ་འགྱུར་བར་ཤོག །ངེས་པར་དམ་ཆོས་གཤའ་མ་ཞིག །བསྒྲུབ་ནས་ཐར་ལམ་བགྲོད་འདོད་ན། །བརྗེད་མི་རུང་བའི་གནད་བཞི་ནི། །བླ་མ་མི་འབྲལ་གཙུག་ཏུ་བསྒོམས། །ཕྱི་ནང་གསང་བའི་བསྙེན་སྒྲུབ་འབད། །མཆེད་གྲོགས་ཀུན་ལ་བྱམས་བརྩེ་ཡིས།དམ་ཚིག་སྲོག་གི་གཏའ་རུ་ཟུངས། །སེམས་ཅན་ཀུན་ལ་སྙོམས་པ་ཡིས། །ཁྱབ་བརྡལ་སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོ་བསྒོམ། །འདི་སྣང་སྒྱུ་མ་རྨི་ལམ་ལྟར། །བརྟན་གནས་མེད་པའི་ངང་ཚུལ་ལྟོས། །འཆི་བ་ཀུན་གྱི་ཆོས་ཉིད་ཡིན། །མི་རྟག་སྒོམ་པ་ཆོས་ཀྱི་གཞི། །དམ་ཚིག་སྡོམ་པ་སྲོག་ལྟར་བསྲུངས། །ལྷ་དང་སྲུང་མའི་བླ་རྡོ་ཡིན། །གདམས་ངག་ཆུད་ཟོས་མི་གཏོང་བ། །མཚན་ལྡན་བླ་མས་མི་ཁྲེལ་གནད། །ཚེ་དང་སྒྲུབ་པ་སྙོམས་པ་ནི། །རང་གིས་རང་ལ་མི་ཁྲེལ་གནད། །མི་ཁྲེལ་བ་ཡི་གནད་བཞི་བརྟེན། །འཁོར་འདས་སྟོང་ཉིད་ཆེན་པོ་ཡི། །རོལ་པ་རོ་གཅིག་རྟོགས་བྱས་ཏེ། །སྟོང་ཉིད་ཁྱབ་བརྡལ་རོལ་པར་རྟོགས། །ཁྱབ་བརྡལ་ནམ་མཁའི་ཁོར་ཡུག་ཏུ། །མངོན་གྱུར་རང་གནས་ཡེ་ཤེས་ནི། །ལྟ་བའི་རྒྱལ་པོ་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ། །བརྩོན་འགྲུས་ཐང་ལྷོད་མེད་པ་ཡིས། །མཉམ་བཞག་རྗེས་ཐོབ་གནད་ལྡན་པ། །སྒོམ་པ་ཆོས་ཉིད་ཡོ་ལངས་ཡིན། །སྤྱོད་པ་ཞི་དུལ་བག་ཡོད་པའི། །ངང་ཚུལ་བརྟེན་པ་སྤྱོད་པའི་གནད། །ལྷུན་གྲུབ་སྒྲོན་མ་དྲུག་གི་དབྱིངས། །སྣང་བཞི་མཐའ་རུ་ཕྱིན་པ་དང་། །སྔོན་སྦྱངས་ཚད་ལ་མ་ཕེབས་བར། །ཐང་ལྷོད་མེད་པར་ཉམས་སུ་ལོངས། །བདེ་སྡུག་སྣང་བའི་རྫུན་རིས་ལ། །ཆགས་ཞེན་རེ་དོགས་སྤངས་པ་གནད། །ཅི་འབྱུང་ཅི་ཤར་ཅི་སྣང་བ། །སྒྱུ་མ་ལྟ་བུའི་ཏིང་འཛིན་གྱིས། །ཐམས་ཅད་ཉམས་ཀྱི་རི་མོ་རུ། །ཤེས་པ་གནད་ཀྱི་ཆིངས་གཅིག་ཡིན། །ཞལ་གདམས་དེ་ལས་བཤད་རྒྱུ་མེད། །སེམས་ལ་ཞོག་ཅིག་སྐལ་ལྡན་བུ། །ཞེས་པ་རང་སློབ་དམ་པ་དགེ་འདུན་གྲགས་པས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་སྨྲས་པ་ཡོངས་སུ་དགེ་བར་གྱུར་ཅིག །དགེའོ།། །།}}
</onlyinclude>
</onlyinclude>
{{TsagliCall}}
{{TsagliCall}}
<headertabs/>
<headertabs/>

Latest revision as of 12:01, 10 September 2024

Wylie title 'gro ba'i mgon po sogs dge 'dun grags pa la gdams pa TTDL-ZABTER-18-TSHA-112.pdf
Location bdud 'joms gling pa zab gter
Volume 18, Text 112, Pages 417-418 (Folios 209a1 to 209b5)
Author བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
Citation Khrag 'thung Bdud 'joms gling pa. 'gro ba'i mgon po sogs dge 'dun grags pa la gdams pa. In Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde, Vol. 18: 417-418. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
Side notes Recto: zhal gdams   Verso: bdud 'joms gsung mgur skor
More details More details
Genre Advice - zhal gdams
Colophon

ཞེས་པ་རང་སློབ་དམ་པ་དགེ་འདུན་གྲགས་པས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་སྨྲས་པ་ཡོངས་སུ་དགེ་བར་གྱུར་ཅིག །དགེའོ།།

zhes pa rang slob dam pa dge 'dun grags pas bskul ngor bdud 'joms rdo rjes smras pa yongs su dge bar gyur cig_/dge'o//

[edit]
༄༅། །འགྲོ་བའི་མགོན་པོ་པདྨ་འབྱུང་། །མཐོན་མཐིང་རལ་པའི་ཅོད་པན་དུ། །འབྲལ་མེད་རྟག་ཏུ་རྗེས་སུ་ཟུངས། །བློ་སྣ་ཆོས་ལ་འགྱུར་བར་ཤོག །ངེས་པར་དམ་ཆོས་གཤའ་མ་ཞིག །བསྒྲུབ་ནས་ཐར་ལམ་བགྲོད་འདོད་ན། །བརྗེད་མི་རུང་བའི་གནད་བཞི་ནི། །བླ་མ་མི་འབྲལ་གཙུག་ཏུ་བསྒོམས། །ཕྱི་ནང་གསང་བའི་བསྙེན་སྒྲུབ་འབད། །མཆེད་གྲོགས་ཀུན་ལ་བྱམས་བརྩེ་ཡིས།དམ་ཚིག་སྲོག་གི་གཏའ་རུ་ཟུངས། །སེམས་ཅན་ཀུན་ལ་སྙོམས་པ་ཡིས། །ཁྱབ་བརྡལ་སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོ་བསྒོམ། །འདི་སྣང་སྒྱུ་མ་རྨི་ལམ་ལྟར། །བརྟན་གནས་མེད་པའི་ངང་ཚུལ་ལྟོས། །འཆི་བ་ཀུན་གྱི་ཆོས་ཉིད་ཡིན། །མི་རྟག་སྒོམ་པ་ཆོས་ཀྱི་གཞི། །དམ་ཚིག་སྡོམ་པ་སྲོག་ལྟར་བསྲུངས། །ལྷ་དང་སྲུང་མའི་བླ་རྡོ་ཡིན། །གདམས་ངག་ཆུད་ཟོས་མི་གཏོང་བ། །མཚན་ལྡན་བླ་མས་མི་ཁྲེལ་གནད། །ཚེ་དང་སྒྲུབ་པ་སྙོམས་པ་ནི། །རང་གིས་རང་ལ་མི་ཁྲེལ་གནད། །མི་ཁྲེལ་བ་ཡི་གནད་བཞི་བརྟེན། །འཁོར་འདས་སྟོང་ཉིད་ཆེན་པོ་ཡི། །རོལ་པ་རོ་གཅིག་རྟོགས་བྱས་ཏེ། །སྟོང་ཉིད་ཁྱབ་བརྡལ་རོལ་པར་རྟོགས། །ཁྱབ་བརྡལ་ནམ་མཁའི་ཁོར་ཡུག་ཏུ། །མངོན་གྱུར་རང་གནས་ཡེ་ཤེས་ནི། །ལྟ་བའི་རྒྱལ་པོ་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ། །བརྩོན་འགྲུས་ཐང་ལྷོད་མེད་པ་ཡིས། །མཉམ་བཞག་རྗེས་ཐོབ་གནད་ལྡན་པ། །སྒོམ་པ་ཆོས་ཉིད་ཡོ་ལངས་ཡིན། །སྤྱོད་པ་ཞི་དུལ་བག་ཡོད་པའི། །ངང་ཚུལ་བརྟེན་པ་སྤྱོད་པའི་གནད། །ལྷུན་གྲུབ་སྒྲོན་མ་དྲུག་གི་དབྱིངས། །སྣང་བཞི་མཐའ་རུ་ཕྱིན་པ་དང་། །སྔོན་སྦྱངས་ཚད་ལ་མ་ཕེབས་བར། །ཐང་ལྷོད་མེད་པར་ཉམས་སུ་ལོངས། །བདེ་སྡུག་སྣང་བའི་རྫུན་རིས་ལ། །ཆགས་ཞེན་རེ་དོགས་སྤངས་པ་གནད། །ཅི་འབྱུང་ཅི་ཤར་ཅི་སྣང་བ། །སྒྱུ་མ་ལྟ་བུའི་ཏིང་འཛིན་གྱིས། །ཐམས་ཅད་ཉམས་ཀྱི་རི་མོ་རུ། །ཤེས་པ་གནད་ཀྱི་ཆིངས་གཅིག་ཡིན། །ཞལ་གདམས་དེ་ལས་བཤད་རྒྱུ་མེད། །སེམས་ལ་ཞོག་ཅིག་སྐལ་ལྡན་བུ། །ཞེས་པ་རང་སློབ་དམ་པ་དགེ་འདུན་གྲགས་པས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་སྨྲས་པ་ཡོངས་སུ་དགེ་བར་གྱུར་ཅིག །དགེའོ།། །།