DJYD-KABUM-19-DZA-002: Difference between revisions
From Dudjom Wiki
DJYD-KABUM-19-DZA-002
No edit summary |
m (Text replacement - "སིངྔྷི" to "སིདྡྷི") |
||
| Line 109: | Line 109: | ||
འདིར་བདག་གི་བསོད་ནམས་ཀྱི་བགོ་སྐལ་དུ་ཐོབ་པ་ནི། སྙིགས་མའི་དུས་འདིར་པཎ་གྲུབ་ཆེན་པོ་བི་མ་ལ་ཉིད་སྡེ་གསུམ་བསྟན་པའི་མེ་རོ་སློང་བ་ལ་བསམ་བཞིན་བྱོན་པ་རྒྱལ་སྲས་པདྨ་ལས་འབྲེལ་རྩལ་ལམ་ཀཿཐོག་མཁན་ཆེན་ངག་གི་དབང་པོ་གང་ཉིད་འོད་གསལ་དག་པའི་སྣང་ངོར་(37བ)གསང་འཛིན་མཁའ་འགྲོ་ཡེ་ཤེས་མཚོ་རྒྱལ་མས་དངོས་སུ་རྗེས་སུ་བཟུང་སྟེ་འབུམ་ནག་གི་ཐོག་ནས་རྡོ་རྗེ་ཕུར་པའི་རྒྱུད་ལུང་མན་ངག་གི་བཀའ་གཏད། དོན་བརྒྱུད་ཀྱི་བདག་པོར་དབང་བསྐུར་བ་ཐོབ་པ་དེ་ལས། རྣལ་འབྱོར་དབང་ཕྱུག་ཁྲོ་རྒྱལ་རྡོ་རྗེ། དེས་བདག་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ལ་གཅེས་པའི་དབྱིག་ཏུ་བསྩལ་ཏོ། ། | འདིར་བདག་གི་བསོད་ནམས་ཀྱི་བགོ་སྐལ་དུ་ཐོབ་པ་ནི། སྙིགས་མའི་དུས་འདིར་པཎ་གྲུབ་ཆེན་པོ་བི་མ་ལ་ཉིད་སྡེ་གསུམ་བསྟན་པའི་མེ་རོ་སློང་བ་ལ་བསམ་བཞིན་བྱོན་པ་རྒྱལ་སྲས་པདྨ་ལས་འབྲེལ་རྩལ་ལམ་ཀཿཐོག་མཁན་ཆེན་ངག་གི་དབང་པོ་གང་ཉིད་འོད་གསལ་དག་པའི་སྣང་ངོར་(37བ)གསང་འཛིན་མཁའ་འགྲོ་ཡེ་ཤེས་མཚོ་རྒྱལ་མས་དངོས་སུ་རྗེས་སུ་བཟུང་སྟེ་འབུམ་ནག་གི་ཐོག་ནས་རྡོ་རྗེ་ཕུར་པའི་རྒྱུད་ལུང་མན་ངག་གི་བཀའ་གཏད། དོན་བརྒྱུད་ཀྱི་བདག་པོར་དབང་བསྐུར་བ་ཐོབ་པ་དེ་ལས། རྣལ་འབྱོར་དབང་ཕྱུག་ཁྲོ་རྒྱལ་རྡོ་རྗེ། དེས་བདག་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ལ་གཅེས་པའི་དབྱིག་ཏུ་བསྩལ་ཏོ། ། | ||
གསུམ་པ་སྤྱོད་པའི་ཡན་ལག་ཏུ་འགྲོ་བའི་རྒྱུད་སྡེ་ལྔ་དང་། | གསུམ་པ་སྤྱོད་པའི་ཡན་ལག་ཏུ་འགྲོ་བའི་རྒྱུད་སྡེ་ལྔ་དང་། | ||
བཞི་པ་ཚང་བ་ཁ་སྐོང་གི་རྒྱུད་སྡེ་གཉིས་ཀྱི་སྐོར་རྣམས་བརྒྱུད་འབུམ་གྱི་གྲལ་དུ་བཞུགས་པ་ལས་སྒྲུབ་ཅིང་ཀུན་གྱི་རྩ་བར་གྱུར་པའི་སྤྱི་རྒྱུད་ཆེན་པོ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བ་ཞི་ཁྲོའི་སྐོར་ཐོབ་པ་ལས། དབང་ཁྲིད་ལུང་གསུམ་གྱི། དང་པོ་དབང་ལ། པདྨ་འགྱུར་མེད་རྒྱ་མཚོའི་ཡིག་ཆའི་སྟེང་ནས་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བ་ཞི་བ་དང་ཁྲོ་བོ་ལྷ་གྲངས་ལས་རྒྱས་འབྲིང་བསྡུས་པའི་བདག་ཉིད་ཅན་གྱི་ཕྱི་རས་བྲིས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་ཕན་པའི་དབང་བཅུ། ནང་ལུས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་ནུས་པའི་དབང་ལྔ། གསང་བ་མཁའ་དབྱིངས་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་ཟབ་མོའི་དབང་གསུམ་རྣམས་སོ་སོར་ལེགས་(38ན)པར་ཐོབ། དེའི་བརྒྱུད་པ་ནི། སྟོན་པ་ཀུན་བཟང་། རྒྱལ་ཚབ་རིགས་ལྔ། རྒྱལ་སྲས་རིགས་གསུམ། དམ་པའི་རིགས་ཅན་དྲ་མ་ལྔ། སྐལ་ལྡན་རྒྱལ་པོ་ཛཿ དགེ་སློང་ཀུ་ཀུ་རཱ་ཛ། ཨིནྡྲ་བྷུ་ཏི། སིངྷ་རཱ་ཛ། ཨུ་པ་རཱ་ཛ། སྲས་མོ་གོ་མས། སྒེག་པ་རྡོ་རྗེ། དེ་གཉིས་ཀས་སངས་རྒྱས་གསང་བའོ། །ཡང་ན། གོམས་ནས། རྒྱལ་པོ་ཀུ་ཀུ་རཱ་ཛ། རོ་ལངས་བདེ་བ། རྡོ་རྗེ་བཞད་པ། ཟ་ཧོར་རྒྱལ་པོ་པྲ་ཧསྟི། སངས་རྒྱས་གསང་བ། དེ་དང་སྒེག་རྡོར་གཉིས་ཀས་བི་མ་ལ་མི་ཏྲ། དེ་ནས་རྨ་རིན་ཆེན་མཆོག ། གཙུག་རུ་རིན་ཆེན་གཞོན་ནུ། གྱེ་རེ་མཆོག་སྐྱོང་། ཞང་རྒྱལ་བའི་ཡོན་ཏན། གནུབས་སངས་རྒྱས་ཡེ་ཤེས། ཡང་ན། ཟ་ཧོར་རྒྱལ་པོ་པྲ་ཧསྟི་ནས། རིག་འཛིན་པདྨ་སམྦྷ་ཝ། དེ་དང་བི་མ་ལ་གཉིས་ཀས་གཉགས་ལོ་ཡེ་ཤེས་གཞོན་ནུ། དེ་ནས་སོག་པོ་དཔལ་གྱི་ཡེ་ཤེས། གནུབས་སངས་རྒྱས་ཡེ་ཤེས། ཡང་ན། རྨ་གཉགས་གཉིས་ཀས། ཁུ་བྱང་ཆུབ་འོད། དེས་ཞང་རྒྱལ་ཡོན། དེས་གནུབས་ཆེན་ལའོ། །དེ་ནས་གནུབས་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ། ཡེ་ཤེས་རྒྱ་མཚོ། དེ་གཉིས་ཀས་(38བ)ཉང་ཤེར་མཆོག ། ཡང་ན། གནུབས་ཆེན་ནས། སོ་ཡེ་དབང་། ངབ་ཐུང་། ར་ཐུང་། ཀོར་ཐུང་། གསུམ་ཀ་ལ་ཉང་ཤེར་མཆོག ། དེ་ནས་ཡེ་འབྱུང་། ཟུར་ཆེན། ཟུར་ཆུང་། ཐུགས་སྲས་ཀ་ཆེན་བཞི། སྒྲོ་ཕུག་པ། རྩགས་ཚ་ཤཱཀ་རྡོར། རྩགས་ཤཱཀ་འབྱུང་། གླན་རྡོར་འོད། གླན་བསོད་རྒྱན། དཔལ་ལྡན་ཆོས་ཀྱི་སེང་གེ ། གླན་སངས་རྒྱས་དཔལ། གླན་བསོད་མགོན། སྒྲོལ་ཆེན་བསམ་འགྲུབ་རྡོ་རྗེ། དེ་ནས་ཟུར་མོ་དགེ་འདུན་འབུམ། ཟུར་ཤཱཀྱ་བཤེས་གཉེན། དྷརྨ་ལཀྵ། དཀོན་མཆོག་བཟང་པོ། བླ་མ་རྡོ་རྗེ་བཟང་པོ། འཁྲུལ་ཞིག་བཛྲ་བི་ཛ། བྱ་བཏང་མ་ཏི་ཤྲཱི། ཀརྨ་གུ་རུ་བ། ཀུན་བཟང་དཔལ་འབྱོར། རིག་འཛིན་ཕྲིན་ལས་ལྷུན་གྲུབ། ལོ་ཆེན་ཆོས་རྒྱལ་བསྟན་འཛིན། རིག་འཛིན་གཏེར་བདག་གླིང་པ། ཡང་ན། སྒྲོ་ཕུག་པ་ནས། གཙང་སྟོན་འགྲོ་བའི་མགོན་པོ། ཀཿདམ་པ་བདེ་གཤེགས། གཙང་རྡོ་རྗེ་རྒྱལ་མཚན། བླ་མ་བྱམས་པ་འབུམ། སྤྱན་སྔ་ནམ་མཁའ་རྡོ་རྗེ། དྲུང་ཐུགས་རྗེ་ཡེ་ཤེས། སྟོན་པ་དབང་འབྱོར་དཔལ། དཔལ་འབར་བ་རྡོ་རྗེ་དཔལ། སྟོན་པ་མགོན་(39ན)པོ་རྒྱལ་མཚན། མཁས་གྲུབ་དྷརྨ་ལཀྵ་མན་ཆད་སྔར་ལྟར་ཏེ། འདི་ལ་ཞི་བའི་ཟབ་དབང་གི་བཀའ་ཡང་མ་ཆད་པར་ཡོད་དོ། །ཡང་ན་ཟུར་། སྐྱོ་བྱེ་མ་ལུང་པ། དམ་པ་ཡ་སེ། ཨ་མེས་རྡོ་རྗེ་བདེ་ཆེན། གྲུབ་ཐོབ་ནམ་མཁའ་རྡོ་རྗེ། བླ་མ་ཤེས་རབ་འབར། གྲུབ་ཐོབ་དངོས་གྲུབ་གྲགས། རྗེ་བཤེས་གཉེན་པ། ཟུར་བྱམས་སེང་། ཟུར་མོ་མཁས་བཙུན་སངས་རྒྱས། ཟུར་ཧྭཾ་ཤཱཀ་འབྱུང་། ཟུར་མོ་དགེ་འདུན་འབུམ་མན་སྔར་བཞིན་ནོ། །ཡང་། སྒྲོལ་ཆེན་བསམ་འགྲུབ་རྡོ་རྗེ་ནས། ཟུར་སེང་གེ་དཔལ་བཟང་། རི་རྒྱལ་ལྷུན་གྲུབ་གྲགས། ཐེག་ཆེན་སངས་རྒྱས་རྡོ་རྗེ་འཆང་། ཟུར་ཚེ་དབང་མགོན་པོ། འགྲོ་མགོན་རྡོ་རྗེ་ཚེ་དཔལ། གྲུབ་ཆེན་ཤཱཀྱ་དཔལ་འབྱོར། | བཞི་པ་ཚང་བ་ཁ་སྐོང་གི་རྒྱུད་སྡེ་གཉིས་ཀྱི་སྐོར་རྣམས་བརྒྱུད་འབུམ་གྱི་གྲལ་དུ་བཞུགས་པ་ལས་སྒྲུབ་ཅིང་ཀུན་གྱི་རྩ་བར་གྱུར་པའི་སྤྱི་རྒྱུད་ཆེན་པོ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བ་ཞི་ཁྲོའི་སྐོར་ཐོབ་པ་ལས། དབང་ཁྲིད་ལུང་གསུམ་གྱི། དང་པོ་དབང་ལ། པདྨ་འགྱུར་མེད་རྒྱ་མཚོའི་ཡིག་ཆའི་སྟེང་ནས་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བ་ཞི་བ་དང་ཁྲོ་བོ་ལྷ་གྲངས་ལས་རྒྱས་འབྲིང་བསྡུས་པའི་བདག་ཉིད་ཅན་གྱི་ཕྱི་རས་བྲིས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་ཕན་པའི་དབང་བཅུ། ནང་ལུས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་ནུས་པའི་དབང་ལྔ། གསང་བ་མཁའ་དབྱིངས་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་ཟབ་མོའི་དབང་གསུམ་རྣམས་སོ་སོར་ལེགས་(38ན)པར་ཐོབ། དེའི་བརྒྱུད་པ་ནི། སྟོན་པ་ཀུན་བཟང་། རྒྱལ་ཚབ་རིགས་ལྔ། རྒྱལ་སྲས་རིགས་གསུམ། དམ་པའི་རིགས་ཅན་དྲ་མ་ལྔ། སྐལ་ལྡན་རྒྱལ་པོ་ཛཿ དགེ་སློང་ཀུ་ཀུ་རཱ་ཛ། ཨིནྡྲ་བྷུ་ཏི། སིངྷ་རཱ་ཛ། ཨུ་པ་རཱ་ཛ། སྲས་མོ་གོ་མས། སྒེག་པ་རྡོ་རྗེ། དེ་གཉིས་ཀས་སངས་རྒྱས་གསང་བའོ། །ཡང་ན། གོམས་ནས། རྒྱལ་པོ་ཀུ་ཀུ་རཱ་ཛ། རོ་ལངས་བདེ་བ། རྡོ་རྗེ་བཞད་པ། ཟ་ཧོར་རྒྱལ་པོ་པྲ་ཧསྟི། སངས་རྒྱས་གསང་བ། དེ་དང་སྒེག་རྡོར་གཉིས་ཀས་བི་མ་ལ་མི་ཏྲ། དེ་ནས་རྨ་རིན་ཆེན་མཆོག ། གཙུག་རུ་རིན་ཆེན་གཞོན་ནུ། གྱེ་རེ་མཆོག་སྐྱོང་། ཞང་རྒྱལ་བའི་ཡོན་ཏན། གནུབས་སངས་རྒྱས་ཡེ་ཤེས། ཡང་ན། ཟ་ཧོར་རྒྱལ་པོ་པྲ་ཧསྟི་ནས། རིག་འཛིན་པདྨ་སམྦྷ་ཝ། དེ་དང་བི་མ་ལ་གཉིས་ཀས་གཉགས་ལོ་ཡེ་ཤེས་གཞོན་ནུ། དེ་ནས་སོག་པོ་དཔལ་གྱི་ཡེ་ཤེས། གནུབས་སངས་རྒྱས་ཡེ་ཤེས། ཡང་ན། རྨ་གཉགས་གཉིས་ཀས། ཁུ་བྱང་ཆུབ་འོད། དེས་ཞང་རྒྱལ་ཡོན། དེས་གནུབས་ཆེན་ལའོ། །དེ་ནས་གནུབས་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ། ཡེ་ཤེས་རྒྱ་མཚོ། དེ་གཉིས་ཀས་(38བ)ཉང་ཤེར་མཆོག ། ཡང་ན། གནུབས་ཆེན་ནས། སོ་ཡེ་དབང་། ངབ་ཐུང་། ར་ཐུང་། ཀོར་ཐུང་། གསུམ་ཀ་ལ་ཉང་ཤེར་མཆོག ། དེ་ནས་ཡེ་འབྱུང་། ཟུར་ཆེན། ཟུར་ཆུང་། ཐུགས་སྲས་ཀ་ཆེན་བཞི། སྒྲོ་ཕུག་པ། རྩགས་ཚ་ཤཱཀ་རྡོར། རྩགས་ཤཱཀ་འབྱུང་། གླན་རྡོར་འོད། གླན་བསོད་རྒྱན། དཔལ་ལྡན་ཆོས་ཀྱི་སེང་གེ ། གླན་སངས་རྒྱས་དཔལ། གླན་བསོད་མགོན། སྒྲོལ་ཆེན་བསམ་འགྲུབ་རྡོ་རྗེ། དེ་ནས་ཟུར་མོ་དགེ་འདུན་འབུམ། ཟུར་ཤཱཀྱ་བཤེས་གཉེན། དྷརྨ་ལཀྵ། དཀོན་མཆོག་བཟང་པོ། བླ་མ་རྡོ་རྗེ་བཟང་པོ། འཁྲུལ་ཞིག་བཛྲ་བི་ཛ། བྱ་བཏང་མ་ཏི་ཤྲཱི། ཀརྨ་གུ་རུ་བ། ཀུན་བཟང་དཔལ་འབྱོར། རིག་འཛིན་ཕྲིན་ལས་ལྷུན་གྲུབ། ལོ་ཆེན་ཆོས་རྒྱལ་བསྟན་འཛིན། རིག་འཛིན་གཏེར་བདག་གླིང་པ། ཡང་ན། སྒྲོ་ཕུག་པ་ནས། གཙང་སྟོན་འགྲོ་བའི་མགོན་པོ། ཀཿདམ་པ་བདེ་གཤེགས། གཙང་རྡོ་རྗེ་རྒྱལ་མཚན། བླ་མ་བྱམས་པ་འབུམ། སྤྱན་སྔ་ནམ་མཁའ་རྡོ་རྗེ། དྲུང་ཐུགས་རྗེ་ཡེ་ཤེས། སྟོན་པ་དབང་འབྱོར་དཔལ། དཔལ་འབར་བ་རྡོ་རྗེ་དཔལ། སྟོན་པ་མགོན་(39ན)པོ་རྒྱལ་མཚན། མཁས་གྲུབ་དྷརྨ་ལཀྵ་མན་ཆད་སྔར་ལྟར་ཏེ། འདི་ལ་ཞི་བའི་ཟབ་དབང་གི་བཀའ་ཡང་མ་ཆད་པར་ཡོད་དོ། །ཡང་ན་ཟུར་། སྐྱོ་བྱེ་མ་ལུང་པ། དམ་པ་ཡ་སེ། ཨ་མེས་རྡོ་རྗེ་བདེ་ཆེན། གྲུབ་ཐོབ་ནམ་མཁའ་རྡོ་རྗེ། བླ་མ་ཤེས་རབ་འབར། གྲུབ་ཐོབ་དངོས་གྲུབ་གྲགས། རྗེ་བཤེས་གཉེན་པ། ཟུར་བྱམས་སེང་། ཟུར་མོ་མཁས་བཙུན་སངས་རྒྱས། ཟུར་ཧྭཾ་ཤཱཀ་འབྱུང་། ཟུར་མོ་དགེ་འདུན་འབུམ་མན་སྔར་བཞིན་ནོ། །ཡང་། སྒྲོལ་ཆེན་བསམ་འགྲུབ་རྡོ་རྗེ་ནས། ཟུར་སེང་གེ་དཔལ་བཟང་། རི་རྒྱལ་ལྷུན་གྲུབ་གྲགས། ཐེག་ཆེན་སངས་རྒྱས་རྡོ་རྗེ་འཆང་། ཟུར་ཚེ་དབང་མགོན་པོ། འགྲོ་མགོན་རྡོ་རྗེ་ཚེ་དཔལ། གྲུབ་ཆེན་ཤཱཀྱ་དཔལ་འབྱོར། མཁྱེན་མཆོག་སིདྡྷི་ཕ་ལ། འདྲེན་མཆོག་ཨརྻ་རཏྣ། ཟུར་ཤཱཀྱ་རཏྣ། ཟུར་འཇམ་དབྱངས་རྒྱལ་བའི་སྲས་པོ། མང་ར་བ་པདྨ་བདུད་འདུལ། ཆོས་རྒྱལ་རྡོ་རྗེ། རྒྱ་འོད་གསལ་རང་གྲོལ། རིག་འཛིན་གཏེར་བདག་གླིང་པ། ཡང་ན། རྩགས་ཚ་ཤཱཀ་རྡོར་ནས། གཙང་ནག་འོད་འབར། (39བ)མེས་སྟོན་མགོན་པོ། མཁས་པ་སྲོ་ཆེན་པོ། དམ་པ་བདུད་འདུལ། མདའ་ཤཱཀྱ་འཕེལ། ཟུར་བྱམས་སེང་། ཟུར་མོ་མཁའ་བཙུན་སངས་རྒྱས་མན་སྔར་བཞིན་ནོ། །ཡང་ན། ཟུར་ཆུང་ནས། སྐྱོ་བྱེ་མ་ལུང་པ། དེ་ནས་རྗེ་བཤེས་གཉེན་པའི་བར་སྔར་བཞིན་ལས། ཟུར་བྱམས་སེང་། ཟུར་སེང་གེ་དཔལ། ཟུར་ཧྭཾ་ཤཱཀ་འབྱུང་། རི་རྒྱལ་ལྷུན་གྲུབ་གྲགས་མན་སྔར་བཞིན་ནོ། །སྒྲོལ་ཆེན་བསམ་འགྲུབ་རྡོ་རྗེ་ནས། སངས་རྒྱས་རིན་ཆེན། འགོས་ལོ་གཞོན་ནུ་དཔལ། ལོ་ཆེན་བསོད་ནམས་རྒྱ་མཆོ། སེ་སྟོན་རིན་རྒྱན། སྤྱན་ཚབ་མགོན་པོ་ཟླ་བ། སེ་ངག་དབང་རྡོ་རྗེ། དཔལ་ལྡན་བཀྲ་ཤིས། སེ་ལེགས་གྲུབ་ཚེ་རིང་། ཉང་རྡོ་རྗེ་མི་རྟོག །རིག་འཛིན་པདྨ་ཕྲིན་ལས། རིག་འཛིན་གཏེར་བདག་གླིང་པ། ཡང་ན། སྒྲོལ་ཆེན་སངས་རིན་ནས། སྲས་ཆོས་གྲགས་དཔལ་བཟང་། སྔགས་འཆང་ནམ་མཁའི་རྣལ་འབྱོར། སེ་སྟོན་རིན་ཆེན་རྒྱལ་མཚན་མན་སྔར་བཞིན་ནོ། །ཡང་། ཟུར་ཚོ་སྟོད་ལུགས་ལྟར་ན། རྩགས་ཚ་ཤཱཀ་རྡོར་ཡན་སྔར་བཞིན་ལས། (40ན)དེ་ནས་བླ་མ་དཔང་སྟོན་ལྷ་རྗེ། འགྲོ་མགོན་ཤཱཀྱ་སེངྷ་། སྙེ་སྟོན་རིན་ཆེན་སེང་གེ ། དབང་སྟོན་ཚོགས་རྗེ། བླ་མ་དྷརྨ་དྷྭ་ཛ། བྱང་ཆུབ་གླིང་པ། ཀུན་དགའ་རིན་ཆེན། དཔལ་ལྡན་སེང་གེ ། གཙང་སྟོད་བསོད་ནམས་བཟང་པོ། ནམ་མཁའ་གྲགས་པ། ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་མཚན། བསོད་ནམས་རྒྱལ་མཚན། དཔང་བདེ་ལེགས་རྒྱལ་མཚན། སེ་རིན་ཆེན་རྒྱལ་མཚན་མན་སྔར་བཞིན་ནོ། །ཡང་། ཟུར་ཆུང་པ་ནས། སྐྱོ་བྱེ་མ་ལུང་པ། དེ་ནས་རྗེ་བཤེས་གཉེན་པའི་པར་སྔར་བཞིན་གྱི་རྗེས་སུ། འཕྲག་ཚེ་མཁས་པ་ཞང་སྟོན། བྲག་སྟག་པ་རྡོ་རྗེ་རིན་ཆེན། བྲག་ནག་པ་ཤེས་རབ་ཚུལ་ཁྲིམས། རིག་འཛིན་ནམ་མཁའ་གྲགས་པ་མན་སྔར་བཞིན། ཡང་། ཟོ་ལུང་པའི་སྒེར་བརྒྱུད་ལྟར་ན། དར་རྗེ་དཔལ་གྲགས་ནས། གྲུབ་ཐོབ་ཚེ་དབང་ལྡུམ་བུ་པ། དེ་ནས་རིམ་པར་དམ་ཡ་སེ་ནས། རྗེ་བཤེས་གཉེན་པའི་བར་སྔར་བཞིན་ལས། དེ་ནས་གྲུབ་ཐོབ་དབང་ཕྱུག་རྡོ་རྗེ། སྐྱེས་མོ་སྐུ་མཆེད། མཁས་བཙུན་སངས་རྒྱས། མདོ་སྡེའི་མཚན་ཅན། ཀ་བཞི་དུས་གསུམ་(40བ)སངས་རྒྱས། རྣམ་རྒྱལ་བཟང་པོ། ཆོས་རྒྱལ་བཤེས་གཉེན། ནམ་མཁའ་དཔལ་ལྡན། ནམ་མཁའ་གྲགས། སེ་སྟོན་ཆོས་རྒྱལ་དཔལ་བཟང་། སེ་སྟོན་ཀུན་བཟང་། སེ་ངག་དབང་རྡོ་རྗེ། སེ་རྣམ་རྒྱལ་རྡོ་རྗེ། སྔགས་འཆང་དཔལ་ལྡན་བཀྲ་ཤིས་མན་སྔར་ལྟར་རོ། །བརྒྱུད་སྲོལ་ཀུན་འདུས་གཏེར་ཆེན་འགྱུར་མེད་རྡོ་རྗེ་ནས། ལོ་ཆེན་དྷརྨ་ཤྲཱི། པདྨ་འགྱུར་མེད་རྒྱ་མཚོ། དེ་གཉིས་ཀས་རྒྱལ་སྲས་རིན་ཆེན་རྣམ་རྒྱལ། མཁན་ཆེན་ཨོ་ཌི་ཡ་ན། ཁྲི་ཕྲིན་ལས་རྣམ་རྒྱལ། རྗེ་བཙུན་ཕྲིན་ལས་ཆོས་སྒྲོན། ཁྲི་སངས་རྒྱས་ཀུན་དགའ། མདོ་སྔགས་བསྟན་འཛིན་ནོར་བུ། འཁོར་ལོའི་མགོན་པོ་འགྱུར་མེད་ཕན་བདེའི་འོད་ཟེར། དེས་བདག་ལའོ། ། | ||
གཉིས་པ་ཁྲིད་ལ། སྒྱུ་འཕྲུལ་རྩ་བའི་རྒྱུད་དཔལ་གསང་བ་སྙིང་པོ་ལེའུ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཉིས་པའི་བཤད་ཁྲིད་སློབ་བཤད་ཀྱི་རྒྱུན་གཙོ་ཆེ་བའི་དབང་དུ་མཛད་པ་ཞིབ་པར་ཐོབ་པའི་བརྒྱུད་པ་ནི། སྟོན་པ་ཀུན་བཟང་། རྒྱལ་ཚབ་རིགས་ལྔ། རྒྱལ་སྲས་རིགས་གསུམ། དམ་པའི་རིགས་ཅན་དྲ་མ་ལྔ། རྒྱལ་པོ་ཛཿ དགེ་སློང་ཀུ་ཀུ་རཱ་ཛ། ཨིནྡྲ་བྷུ་ཏི། སིངྷ་རཱ་ཛ། ཨུ་པ་རཱ་ཛ། (41ན)སྲས་མོ་གོ་མ་དེ་བཱི། སློབ་དཔོན་སྒེག་པ་རྡོ་རྗེ། དེ་གཉིས་ཀ་ལ་སློབ་དཔོན་སངས་རྒྱས་གསང་བས་གསན། ཡང་ན་གོ་མ་དེ་བཱི་ནས། རྒྱལ་པོ་ཀུ་ཀུ་རཱ་ཛ། རོ་ལངས་བདེ་བ། རྡོ་རྗེ་བཞད་པ། ཟ་ཧོར་གྱི་རྒྱལ་པོ་པྲ་ཧ་སྟི། སངས་རྒྱས་གསང་བ། དེ་དང་སྒེག་རྡོར་གཉིས་ཀས་བི་མ་ལ་མི་ཏྲ་ལ་གནང་། དེ་ནས་གནུབས་ཀྱི་བར་དུ་བརྒྱུད་པའི་ཚུལ་ལ། རྨ་རིན་ཆེན་མཆོག ། དེས་གཙུག་རུ་རིན་ཆེན་གཞོན་ནུ། གྱེ་རེ་མཆོག་སྐྱོང་། གཉིས་ཀས་ཞང་རྒྱལ་བའི་ཡོན་ཏན། དེས་གནུབས་སངས་རྒྱས་ཡེ་ཤེས་ལའོ། །ཡང་ཟ་ཧོར་རྒྱལ་པོ་པྲ་ཧ་སྟི། སློབ་དཔོན་པདྨ་སམྦྷ་ཝ། དེ་དང་བི་མ་ལ་གཉིས་ཀས་གཉགས་ཛྙཱ་ན་ཀུ་མཱ་ར། ཡང་ཟུར་ཤཱཀ་འབྱུང་ཕྱི་མའི་གསན་ཡིག་ལས། རྒྱལ་པོ་ཀུ་ཀུ་རཱ་ཛས་ནཱ་གརྫུ་ན། དེས་ཧཱུྃ་ཀ་ར། ནམ་མཁའི་སྙིང་པོ། གཉགས་ལོ། ཡང་རྡོ་རྗེ་བཞད་པ། ཤྲཱི་སིངྷ། བཻ་རོ། གཉགས་ལོ། དེས་སོག་པོ་དཔལ་ཡེ། དེས་གནུབས་ལའོ། །ཡང་། རྨ་གཉགས་གཉིས་ཀས། ཁུ་བྱང་ཆུབ་འོད། དེས་ཞང་། དེས་གནུབས་ལའོ། །གནུབས་ཆེན་ནས། (41བ)ཁུ་ལུང་པ་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ། སྲས་ཡེ་ཤེས་རྒྱ་མཚོ། གཉིས་ཀས་ཉང་ཤེར་མཆོག ། ཡང་། གནུབས་ཆེན་ནས། སོ་ཡེ་ཤེས་དབང་ཕྱུག ། ངབ་ཐུང་བྱང་ཆུབ་རྒྱལ་མཚན། ཀོར་བཙུན་ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས། ར་ཐུང་ཤེས་རབ་ཚུལ་ཁྲིམས་གསུམ་ལ་བཤད། དཔོན་སློབ་བཞི་ཀས་ཉང་ཤེར་མཆོག་ལའོ། །དེ་ནས་ཉང་ཡེ་ཤེས་འབྱུང་གནས། ཟུར་པོ་ཆེ། ཟུར་ཆུང་། ཐུགས་སྲས་ཀ་ཆེན་བཞི། གསང་བདག་ཤཱཀ་སེང་། དབོན་པོ་རྩགས་ཚ་ཤཱཀ་རྡོར། རྩགས་སྟོན་ཤཱཀ་འབྱུང་། གླན་རྡོར་འོད། གླན་བསོད་རྒྱན། འགོས་དངོས་གྲུབ་མགོན། བླ་མ་ཤཱཀྱ་རྒྱལ་མཚན། བླ་མ་དཔལ་བཟང་པ། རྔོ་ཐོགས་ཐེལ་པ་རྡོ་རྗེ་རྒྱལ་མཚན། གཉལ་པ་བདེ་ལེགས་པ། རོག་འཇམ་དབྱངས་བཤེས་གཉེན། ཨར་དགེ་བ་ཆོས་དཔལ་རྒྱལ་མཚན། ཕྱམ་དགོན་པ་བསམ་གཏན་བཟང་པོ། གཏེར་སྟོན་རཏྣ་གླིང་པ། སྲས་ཚེ་དབང་གྲགས་པ། ངག་དབང་གྲགས་པ། ངག་དབང་ནོར་བུ། ནོར་བུ་ཡོངས་གྲགས། ནོར་བུ་དབང་རྒྱལ། བྱ་བཏང་ནོར་བུ་ཆོས་བརྟན། གསང་བདག་ཕྲིན་ལས་ལྷུན་གྲུབ། རིག་འཛིན་གཏེར་བདག་གླིང་། ཡང་ན། (42ན)སྒྲོ་ཕུག་པ་ནས། རྒ་སྟོན་བློ་གྲོས་སྙིང་པོ་། རམ་སྟོན་ཐུབ་པ་རྡོ་རྗེ། འགོས་དངོས་གྲུབ་རྒྱལ་མཚན། སྲས་ཆོས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ། འགོས་དངོས་གྲུབ་མགོན་པོ་སོགས་སོ། །ཡང་ན། སྒྲོ་ཕུག་པ་ནས། ཉང་ནག་ཇོ་མདོ། མདའ་སེང་གེ ། གཉལ་སངས་རྒྱས་གྲགས། སྐྱི་ཆོས་ཀྱི་སེང་གེ ། རྒྱ་ཡེ་ཤེས་མགོན་པོ། རྔོ་ཐོགས་པ་རྡོ་རྗེ་རྒྱལ་མཚན་མན་སྔར་བཞིན་ནོ། །ཡང་། སྒྲོ་ཕུག་པ་ནས། བྱ་ཆེན་པོ་ཁུ་དབོན། གཉལ་སངས་རྒྱས་གྲགས་མན་སྔར་བཞིན་ནོ། །ཡང་། སྒྲོ་ཕུག་པ་ནས། ཁ་རག་སྟོན་སྙིང་། དེ་སྲས་པདྨ་འབར་དང་ཡམ་ཤུད་དངོས་གྲུབ་གཉིས་ལ་བཤད། དེ་གཉིས་ཀས། རོག་ཤེས་རབ་འོད། དེ་ནས་རོག་བསོད་ནམས་དཔལ། རོག་དར་སེང་། སྤྱན་སྔ་དཔལ་ཆེན་པ། རོག་དྲིན་ཆེན་པ། རོག་གཙུག་རྒྱན་པ། རོག་ཀུན་དགའ་རྒྱལ་མཚན། རོག་འཇམ་དབྱངས་བཤེས་གཉེན་མན་སྔར་བཞིན། ཡང་ན། ཟུར་ཆུང་པ་ནས། གླན་ཤཱཀ་བཟང་། གླན་ཇོ་བཙུན། སོ་དར་མ་སྙིང་པོ། སོ་དར་མ་སེང་གེ ། དེ་དང་ཉ་རི་པའི་སློབ་མ་ཉང་ཇོ་མདོ། གཉིས་ཀས་རོག་ཤེས་རབ་འོད་ལའོ། །(42བ)དེ་མན་འདྲའོ། །ཡང་ན། རྗེ་སྒྲོ་ཕུག་པ་ནས། ལྕེ་སྟོན་རྒྱ་ནག་པ། ལྕེ་སྟོན་རྡོ་རྗེ་གཟུངས། ཉི་སྒུག་པ་ཉི་མ་རྡོ་རྗེ། སྤྲུལ་སྐུ་སངས་རྒྱས་འབུམ། ཡོན་ཏན་རྒྱལ་མཚན་བླ་མ་ཀུན་རྡོར་བ། སྒྲོལ་ཆེན་བསམ་འགྲུབ་རྡོ་རྗེ། ཟུར་སེང་གེ་དཔལ། ཟུར་ཧྭཾ་ཤཱཀ་འབྱུང་། གཉལ་པ་བདེ་ལེགས་པ། དེ་མན་འདྲའོ། །ཡང་ན་སྒྲོ་ཕུག་པ་ནས། ཉེ་སྟོན་ཆོས་སེང་དང་། གཙང་པ་བྱི་སྟོན། གཉིས་ཀས་གཙང་ནག་འོད་འབར། དེ་ནས་གཡུ་སྟོན་སངས་རྒྱས། རྒྱ་སྟོན་དགའ་སྒྲུབ། ཟུར་ཤཱཀྱ་འོད། རྟ་ནག་བདུད་འདུལ་འབུམ། མདའ་ཤཱཀྱ་འཕེལ། ཟུར་བྱམས་སེང་། སྒྲོལ་ཆེན་བསམ་རྡོར། དེ་མན་སྔར་བཞིན་ནོ། །ཡང་ཟུར་ཤཱཀྱ་འོད་ནས། གཡུ་སྟོན་ཆོས་མགོན། དེས་ལྕེ་སྟོན་གྲུབ་པ་འབུམ་དང་། སྦ་གཟི་བརྗིད་གཉིས་ལ་གནང་། དེ་གཉིས་ཀས་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་བྱམས་པ་སེང་གེ ། དེ་མན་འདྲའོ། །གཏེར་ཆེན་འགྱུར་མེད་རྡོ་རྗེ་ནས། ལོ་ཆེན་དྷརྨ་ཤྲཱི། སྔགས་རབ་འབྱམས་པ་ཨོ་རྒྱན་ཆོས་གྲགས། རྒྱལ་སྲས་རིན་ཆེན་རྣམ་རྒྱལ། མཁན་ཆེན་ཨོ་རྒྱན་བསྟན་འཛིན་རྡོ་རྗེ། མཁན་ཆེན་(43ན)པདྨ་བཀྲ་ཤིས། རྗེ་གཞན་ཕན་མཐའ་ཡས། མཁན་པདྨ་རྡོ་རྗེ། པདྨ་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ། འཁོར་ལོའི་མགོན་པོ་འགྱུར་མེད་ཕན་བདེའི་འོད་ཟེར། དེའི་ཞལ་སྔ་ནས་བདག་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་སྒྲོལ་གཡུང་རྣམ་གཉིས་དང་། སྔགས་འཆང་ནམ་རིན། ལོ་ཆེན་དྷརྨ་ཤྲཱི་སོགས་ཀྱི་འགྲེལ་པ་གཞིར་བཞག་མ་ཧཱ་ཡོ་ག་རང་ལུགས་ལྟར་དང་། རོང་ཟོམ་པ་དང་། ཀུན་མཁྱེན་ཀློང་ཆེན་པ་སོགས་ཀྱི་འགྲེལ་པ་གཞིར་བཟུང་མ་ཧཱའི་ཨ་ཏི་ལྟར་གྱི་བཤད་རྒྱུན་ཟབ་མོ་རྣམས་སྨིན་ཁྲིད་དུ་བསྩལ་བའི་སྐལ་བཟང་ཐོབ་བོ། ། | གཉིས་པ་ཁྲིད་ལ། སྒྱུ་འཕྲུལ་རྩ་བའི་རྒྱུད་དཔལ་གསང་བ་སྙིང་པོ་ལེའུ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཉིས་པའི་བཤད་ཁྲིད་སློབ་བཤད་ཀྱི་རྒྱུན་གཙོ་ཆེ་བའི་དབང་དུ་མཛད་པ་ཞིབ་པར་ཐོབ་པའི་བརྒྱུད་པ་ནི། སྟོན་པ་ཀུན་བཟང་། རྒྱལ་ཚབ་རིགས་ལྔ། རྒྱལ་སྲས་རིགས་གསུམ། དམ་པའི་རིགས་ཅན་དྲ་མ་ལྔ། རྒྱལ་པོ་ཛཿ དགེ་སློང་ཀུ་ཀུ་རཱ་ཛ། ཨིནྡྲ་བྷུ་ཏི། སིངྷ་རཱ་ཛ། ཨུ་པ་རཱ་ཛ། (41ན)སྲས་མོ་གོ་མ་དེ་བཱི། སློབ་དཔོན་སྒེག་པ་རྡོ་རྗེ། དེ་གཉིས་ཀ་ལ་སློབ་དཔོན་སངས་རྒྱས་གསང་བས་གསན། ཡང་ན་གོ་མ་དེ་བཱི་ནས། རྒྱལ་པོ་ཀུ་ཀུ་རཱ་ཛ། རོ་ལངས་བདེ་བ། རྡོ་རྗེ་བཞད་པ། ཟ་ཧོར་གྱི་རྒྱལ་པོ་པྲ་ཧ་སྟི། སངས་རྒྱས་གསང་བ། དེ་དང་སྒེག་རྡོར་གཉིས་ཀས་བི་མ་ལ་མི་ཏྲ་ལ་གནང་། དེ་ནས་གནུབས་ཀྱི་བར་དུ་བརྒྱུད་པའི་ཚུལ་ལ། རྨ་རིན་ཆེན་མཆོག ། དེས་གཙུག་རུ་རིན་ཆེན་གཞོན་ནུ། གྱེ་རེ་མཆོག་སྐྱོང་། གཉིས་ཀས་ཞང་རྒྱལ་བའི་ཡོན་ཏན། དེས་གནུབས་སངས་རྒྱས་ཡེ་ཤེས་ལའོ། །ཡང་ཟ་ཧོར་རྒྱལ་པོ་པྲ་ཧ་སྟི། སློབ་དཔོན་པདྨ་སམྦྷ་ཝ། དེ་དང་བི་མ་ལ་གཉིས་ཀས་གཉགས་ཛྙཱ་ན་ཀུ་མཱ་ར། ཡང་ཟུར་ཤཱཀ་འབྱུང་ཕྱི་མའི་གསན་ཡིག་ལས། རྒྱལ་པོ་ཀུ་ཀུ་རཱ་ཛས་ནཱ་གརྫུ་ན། དེས་ཧཱུྃ་ཀ་ར། ནམ་མཁའི་སྙིང་པོ། གཉགས་ལོ། ཡང་རྡོ་རྗེ་བཞད་པ། ཤྲཱི་སིངྷ། བཻ་རོ། གཉགས་ལོ། དེས་སོག་པོ་དཔལ་ཡེ། དེས་གནུབས་ལའོ། །ཡང་། རྨ་གཉགས་གཉིས་ཀས། ཁུ་བྱང་ཆུབ་འོད། དེས་ཞང་། དེས་གནུབས་ལའོ། །གནུབས་ཆེན་ནས། (41བ)ཁུ་ལུང་པ་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ། སྲས་ཡེ་ཤེས་རྒྱ་མཚོ། གཉིས་ཀས་ཉང་ཤེར་མཆོག ། ཡང་། གནུབས་ཆེན་ནས། སོ་ཡེ་ཤེས་དབང་ཕྱུག ། ངབ་ཐུང་བྱང་ཆུབ་རྒྱལ་མཚན། ཀོར་བཙུན་ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས། ར་ཐུང་ཤེས་རབ་ཚུལ་ཁྲིམས་གསུམ་ལ་བཤད། དཔོན་སློབ་བཞི་ཀས་ཉང་ཤེར་མཆོག་ལའོ། །དེ་ནས་ཉང་ཡེ་ཤེས་འབྱུང་གནས། ཟུར་པོ་ཆེ། ཟུར་ཆུང་། ཐུགས་སྲས་ཀ་ཆེན་བཞི། གསང་བདག་ཤཱཀ་སེང་། དབོན་པོ་རྩགས་ཚ་ཤཱཀ་རྡོར། རྩགས་སྟོན་ཤཱཀ་འབྱུང་། གླན་རྡོར་འོད། གླན་བསོད་རྒྱན། འགོས་དངོས་གྲུབ་མགོན། བླ་མ་ཤཱཀྱ་རྒྱལ་མཚན། བླ་མ་དཔལ་བཟང་པ། རྔོ་ཐོགས་ཐེལ་པ་རྡོ་རྗེ་རྒྱལ་མཚན། གཉལ་པ་བདེ་ལེགས་པ། རོག་འཇམ་དབྱངས་བཤེས་གཉེན། ཨར་དགེ་བ་ཆོས་དཔལ་རྒྱལ་མཚན། ཕྱམ་དགོན་པ་བསམ་གཏན་བཟང་པོ། གཏེར་སྟོན་རཏྣ་གླིང་པ། སྲས་ཚེ་དབང་གྲགས་པ། ངག་དབང་གྲགས་པ། ངག་དབང་ནོར་བུ། ནོར་བུ་ཡོངས་གྲགས། ནོར་བུ་དབང་རྒྱལ། བྱ་བཏང་ནོར་བུ་ཆོས་བརྟན། གསང་བདག་ཕྲིན་ལས་ལྷུན་གྲུབ། རིག་འཛིན་གཏེར་བདག་གླིང་། ཡང་ན། (42ན)སྒྲོ་ཕུག་པ་ནས། རྒ་སྟོན་བློ་གྲོས་སྙིང་པོ་། རམ་སྟོན་ཐུབ་པ་རྡོ་རྗེ། འགོས་དངོས་གྲུབ་རྒྱལ་མཚན། སྲས་ཆོས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ། འགོས་དངོས་གྲུབ་མགོན་པོ་སོགས་སོ། །ཡང་ན། སྒྲོ་ཕུག་པ་ནས། ཉང་ནག་ཇོ་མདོ། མདའ་སེང་གེ ། གཉལ་སངས་རྒྱས་གྲགས། སྐྱི་ཆོས་ཀྱི་སེང་གེ ། རྒྱ་ཡེ་ཤེས་མགོན་པོ། རྔོ་ཐོགས་པ་རྡོ་རྗེ་རྒྱལ་མཚན་མན་སྔར་བཞིན་ནོ། །ཡང་། སྒྲོ་ཕུག་པ་ནས། བྱ་ཆེན་པོ་ཁུ་དབོན། གཉལ་སངས་རྒྱས་གྲགས་མན་སྔར་བཞིན་ནོ། །ཡང་། སྒྲོ་ཕུག་པ་ནས། ཁ་རག་སྟོན་སྙིང་། དེ་སྲས་པདྨ་འབར་དང་ཡམ་ཤུད་དངོས་གྲུབ་གཉིས་ལ་བཤད། དེ་གཉིས་ཀས། རོག་ཤེས་རབ་འོད། དེ་ནས་རོག་བསོད་ནམས་དཔལ། རོག་དར་སེང་། སྤྱན་སྔ་དཔལ་ཆེན་པ། རོག་དྲིན་ཆེན་པ། རོག་གཙུག་རྒྱན་པ། རོག་ཀུན་དགའ་རྒྱལ་མཚན། རོག་འཇམ་དབྱངས་བཤེས་གཉེན་མན་སྔར་བཞིན། ཡང་ན། ཟུར་ཆུང་པ་ནས། གླན་ཤཱཀ་བཟང་། གླན་ཇོ་བཙུན། སོ་དར་མ་སྙིང་པོ། སོ་དར་མ་སེང་གེ ། དེ་དང་ཉ་རི་པའི་སློབ་མ་ཉང་ཇོ་མདོ། གཉིས་ཀས་རོག་ཤེས་རབ་འོད་ལའོ། །(42བ)དེ་མན་འདྲའོ། །ཡང་ན། རྗེ་སྒྲོ་ཕུག་པ་ནས། ལྕེ་སྟོན་རྒྱ་ནག་པ། ལྕེ་སྟོན་རྡོ་རྗེ་གཟུངས། ཉི་སྒུག་པ་ཉི་མ་རྡོ་རྗེ། སྤྲུལ་སྐུ་སངས་རྒྱས་འབུམ། ཡོན་ཏན་རྒྱལ་མཚན་བླ་མ་ཀུན་རྡོར་བ། སྒྲོལ་ཆེན་བསམ་འགྲུབ་རྡོ་རྗེ། ཟུར་སེང་གེ་དཔལ། ཟུར་ཧྭཾ་ཤཱཀ་འབྱུང་། གཉལ་པ་བདེ་ལེགས་པ། དེ་མན་འདྲའོ། །ཡང་ན་སྒྲོ་ཕུག་པ་ནས། ཉེ་སྟོན་ཆོས་སེང་དང་། གཙང་པ་བྱི་སྟོན། གཉིས་ཀས་གཙང་ནག་འོད་འབར། དེ་ནས་གཡུ་སྟོན་སངས་རྒྱས། རྒྱ་སྟོན་དགའ་སྒྲུབ། ཟུར་ཤཱཀྱ་འོད། རྟ་ནག་བདུད་འདུལ་འབུམ། མདའ་ཤཱཀྱ་འཕེལ། ཟུར་བྱམས་སེང་། སྒྲོལ་ཆེན་བསམ་རྡོར། དེ་མན་སྔར་བཞིན་ནོ། །ཡང་ཟུར་ཤཱཀྱ་འོད་ནས། གཡུ་སྟོན་ཆོས་མགོན། དེས་ལྕེ་སྟོན་གྲུབ་པ་འབུམ་དང་། སྦ་གཟི་བརྗིད་གཉིས་ལ་གནང་། དེ་གཉིས་ཀས་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་བྱམས་པ་སེང་གེ ། དེ་མན་འདྲའོ། །གཏེར་ཆེན་འགྱུར་མེད་རྡོ་རྗེ་ནས། ལོ་ཆེན་དྷརྨ་ཤྲཱི། སྔགས་རབ་འབྱམས་པ་ཨོ་རྒྱན་ཆོས་གྲགས། རྒྱལ་སྲས་རིན་ཆེན་རྣམ་རྒྱལ། མཁན་ཆེན་ཨོ་རྒྱན་བསྟན་འཛིན་རྡོ་རྗེ། མཁན་ཆེན་(43ན)པདྨ་བཀྲ་ཤིས། རྗེ་གཞན་ཕན་མཐའ་ཡས། མཁན་པདྨ་རྡོ་རྗེ། པདྨ་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ། འཁོར་ལོའི་མགོན་པོ་འགྱུར་མེད་ཕན་བདེའི་འོད་ཟེར། དེའི་ཞལ་སྔ་ནས་བདག་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་སྒྲོལ་གཡུང་རྣམ་གཉིས་དང་། སྔགས་འཆང་ནམ་རིན། ལོ་ཆེན་དྷརྨ་ཤྲཱི་སོགས་ཀྱི་འགྲེལ་པ་གཞིར་བཞག་མ་ཧཱ་ཡོ་ག་རང་ལུགས་ལྟར་དང་། རོང་ཟོམ་པ་དང་། ཀུན་མཁྱེན་ཀློང་ཆེན་པ་སོགས་ཀྱི་འགྲེལ་པ་གཞིར་བཟུང་མ་ཧཱའི་ཨ་ཏི་ལྟར་གྱི་བཤད་རྒྱུན་ཟབ་མོ་རྣམས་སྨིན་ཁྲིད་དུ་བསྩལ་བའི་སྐལ་བཟང་ཐོབ་བོ། ། | ||
ཡང་ན། རྗེ་གཞན་ཕན་མཐའ་ཡས་ནས། དཔལ་སྤྲུལ་ཨོ་རྒྱན་འཇིགས་མེད་ཆོས་ཀྱི་དབང་པོ། མཁན་ཆེན་པདྨ་རྡོ་རྗེ་མན་སྔར་བཞིན་ནོ། ། | ཡང་ན། རྗེ་གཞན་ཕན་མཐའ་ཡས་ནས། དཔལ་སྤྲུལ་ཨོ་རྒྱན་འཇིགས་མེད་ཆོས་ཀྱི་དབང་པོ། མཁན་ཆེན་པདྨ་རྡོ་རྗེ་མན་སྔར་བཞིན་ནོ། ། | ||
Revision as of 14:30, 10 July 2025
| Wylie title | snga 'gyur bka' ma'i thob yig | |
|---|---|---|
| Location | bdud 'joms rin po che bka' 'bum Volume 19, Text 2, Pages 17-148 (Folios 8a1 to 73b6) | |
| Author | བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ | |
| Citation | Dudjom Rinpoche 'Jigs bral ye shes rdo rje. Snga 'gyur bka' ma'i thob yig. In Bdud 'joms 'jigs bral ye shes rdo rje'i gsung 'bum dam chos rin chen nor bu'i bang mdzod, Vol. 19: 17-148. Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985. | |
| Side notes | Recto: thob yig Verso: snga 'gyur bka' ma'i skor | |
| More details More details | ||
| Genre | Records of Teachings Received - thob yig - gsan yig | |
| Cycle | ཟབ་པ་དང་རྒྱ་ཆེའི་དམ་པའི་ཆོས་ཀྱི་ཐོབ་ཡིག་རིན་ཆེན་སྒྲོན་མེ། (zab pa dang rgya che'i dam pa'i chos kyi thob yig rin chen sgron me) | |