DJYD-KABUM-19-DZA-004: Difference between revisions
From Dudjom Wiki
DJYD-KABUM-19-DZA-004
No edit summary |
m (Text replacement - "སིངྔྷི" to "སིདྡྷི") |
||
| Line 52: | Line 52: | ||
༼ཆ༽ ། ལྔ་པ་ས་བཅུའི་དབང་ཕྱུག་ཡེ་ཤེས་ཌཱ་ཀི་ནི་རྣམ་གཉིས་ཀྱི་ཞལ་ལུང་གཙོ་བོར་གྱུར་པའི་དཔལ་ལྡན་ཤངས་པ་བཀའ་བརྒྱུད་ཀྱི་གདམས་སྐོར་ལ་གསུམ། རྩ་བ་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་འགྲེལ་པ་དང་བཅས་པའི་སྐོར། སྨིན་བྱེད་དབང་དང་བྱིན་རླབས། གྲོལ་བྱེད་ཁྲིད་ཀྱི་སྐོར་རོ། །དང་པོ་ནི། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་ནི་གུ་མའི་རྩ་བ་ཆོས་དྲུག་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་། རྩ་བ་ཆོས་དྲུག་གི་ཚིག་གསལ་ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་གསུང་། ཆོས་དྲུག་གི་ཚིག་གསལ་གོང་གསུང་། གཞི་ལམ་འབྲས་བུའི་རྣམ་བཞག་ཌཱ་ཀི་མས་སེང་ལྡེང་ནགས་ཀྱི་ནམ་མཁའ་ནས་གསུངས་པ། ཁྱད་འཕགས་ཀྱི་གདམས་པ་བཅོ་ལྔ་ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་གསུང་། སྒྱུ་ལུས་དྲུག་ལྡན་གོང་གསུང་། སྡོང་པོ་ཕྱག་ཆེན་གའུ་མའི་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་རྒྱ་གཞུང་། (107བ)ཡལ་ག་འཆུག་མེད་ལམ་ཁྱེར་རྣམ་གསུམ་གྱི་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་རྒྱ་གཞུང་། མེ་ཏོག་མཁའ་སྤྱོད་དཀར་མོའི་སྒྲུབ་ཐབས་པཎྜི་ཏ་དཱི་པཾ་ཀཱ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ནའི་གསུང་། མཁའ་སྤྱོད་དམར་མོའི་སྒྲུབ་ཐབས་བླ་མ་ར་ཧུ་ལའི་གདམས་པ། འབྲས་བུ་ལུས་འཆི་མེད་ཀྱི་རྩ་བ་དཔལ་བིརྦ་པས་མཛད་པ། སེམས་འཆི་མེད་ཀྱི་རྩ་བ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཌཱ་ཀི་མས་སེང་ལྡེང་ནགས་གསེབ་ཏུ་གསུངས་པ་བཅས། | ༼ཆ༽ ། ལྔ་པ་ས་བཅུའི་དབང་ཕྱུག་ཡེ་ཤེས་ཌཱ་ཀི་ནི་རྣམ་གཉིས་ཀྱི་ཞལ་ལུང་གཙོ་བོར་གྱུར་པའི་དཔལ་ལྡན་ཤངས་པ་བཀའ་བརྒྱུད་ཀྱི་གདམས་སྐོར་ལ་གསུམ། རྩ་བ་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་འགྲེལ་པ་དང་བཅས་པའི་སྐོར། སྨིན་བྱེད་དབང་དང་བྱིན་རླབས། གྲོལ་བྱེད་ཁྲིད་ཀྱི་སྐོར་རོ། །དང་པོ་ནི། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་ནི་གུ་མའི་རྩ་བ་ཆོས་དྲུག་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་། རྩ་བ་ཆོས་དྲུག་གི་ཚིག་གསལ་ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་གསུང་། ཆོས་དྲུག་གི་ཚིག་གསལ་གོང་གསུང་། གཞི་ལམ་འབྲས་བུའི་རྣམ་བཞག་ཌཱ་ཀི་མས་སེང་ལྡེང་ནགས་ཀྱི་ནམ་མཁའ་ནས་གསུངས་པ། ཁྱད་འཕགས་ཀྱི་གདམས་པ་བཅོ་ལྔ་ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་གསུང་། སྒྱུ་ལུས་དྲུག་ལྡན་གོང་གསུང་། སྡོང་པོ་ཕྱག་ཆེན་གའུ་མའི་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་རྒྱ་གཞུང་། (107བ)ཡལ་ག་འཆུག་མེད་ལམ་ཁྱེར་རྣམ་གསུམ་གྱི་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་རྒྱ་གཞུང་། མེ་ཏོག་མཁའ་སྤྱོད་དཀར་མོའི་སྒྲུབ་ཐབས་པཎྜི་ཏ་དཱི་པཾ་ཀཱ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ནའི་གསུང་། མཁའ་སྤྱོད་དམར་མོའི་སྒྲུབ་ཐབས་བླ་མ་ར་ཧུ་ལའི་གདམས་པ། འབྲས་བུ་ལུས་འཆི་མེད་ཀྱི་རྩ་བ་དཔལ་བིརྦ་པས་མཛད་པ། སེམས་འཆི་མེད་ཀྱི་རྩ་བ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཌཱ་ཀི་མས་སེང་ལྡེང་ནགས་གསེབ་ཏུ་གསུངས་པ་བཅས། | ||
གཉིས་པ་ནི། ནི་གུའི་ཆོས་དྲུག་གི་བཀའ་བཅུའི་ཕྱག་ལེན་བཀླག་ཆོག་བདེ་ཆེན་མྱུ་གུའི་ཕྲེང་བའི་ནང་གསེས་བྱིན་རླབས་སྒོ་འབྱེད་ཀྱི་བཀའ་གཉིས་བཅས། བྱིན་རླབས་ཁོག་ཕུབ་ཀྱི་བཀའ་གཉིས་ཀྱི་དང་པོ་སྒྱུ་ལུས་དབང་མོ་ཆེ་བྱ་ཚུལ་དང་། ཁོག་དབུབ་བཀའ་གཉིས་པ། བྱིན་རླབས་གཞུང་ཤིང་གི་བཀའ་དྲུག་ལས། དང་པོ་གཏུམ་མོའི་སྒོས་བཀའ། གཉིས་པ་སྒྱུ་ལུས་སྒོས་བཀའ། གསུམ་པ་རྨི་ལམ་སྒོས་བཀའ། བཞི་པ་འོད་གསལ་ལ་སྒོས་བཀའ། ལྔ་པ་འཕོ་ཐབས་སྒོས་བཀའ། དྲུག་པ་བར་དོའི་སྒོས་བཀའ་བཅས་བློ་གསལ་རི་ཁྲོད་པས་མཛད་པ། ཤངས་པའི་གཞུང་(108ན)བཀའ་ཕྱི་མ་རྣམས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་དྲིལ་བའི་ཕྱག་ལེན་བདེ་ཆེན་སྙེ་མའི་ཆུན་པོའི་ནང་གསེས་ཕྱག་ཆེན་གའུ་མའི་དབང་། ལུས་འཆི་མེད་ཀྱི་བཀའ། སེམས་འཆི་མེད་ཀྱི་བཀའ། དུག་ལྔ་ལམ་ཁྱེར་གྱི་བཀའ། ལམ་ཁྱེར་རྣམ་གསུམ་ལས་བླ་མ་ལམ་ཁྱེར་གྱི་བཀའ། ཡི་དམ་ལམ་ཁྱེར་གྱི་བཀའ། སྣང་སེམས་ལྷ་སྐུ་སྒྱུ་མའི་ལམ་ཁྱེར་གྱི་བཀའ་བཅས་གོང་གསུང་། | གཉིས་པ་ནི། ནི་གུའི་ཆོས་དྲུག་གི་བཀའ་བཅུའི་ཕྱག་ལེན་བཀླག་ཆོག་བདེ་ཆེན་མྱུ་གུའི་ཕྲེང་བའི་ནང་གསེས་བྱིན་རླབས་སྒོ་འབྱེད་ཀྱི་བཀའ་གཉིས་བཅས། བྱིན་རླབས་ཁོག་ཕུབ་ཀྱི་བཀའ་གཉིས་ཀྱི་དང་པོ་སྒྱུ་ལུས་དབང་མོ་ཆེ་བྱ་ཚུལ་དང་། ཁོག་དབུབ་བཀའ་གཉིས་པ། བྱིན་རླབས་གཞུང་ཤིང་གི་བཀའ་དྲུག་ལས། དང་པོ་གཏུམ་མོའི་སྒོས་བཀའ། གཉིས་པ་སྒྱུ་ལུས་སྒོས་བཀའ། གསུམ་པ་རྨི་ལམ་སྒོས་བཀའ། བཞི་པ་འོད་གསལ་ལ་སྒོས་བཀའ། ལྔ་པ་འཕོ་ཐབས་སྒོས་བཀའ། དྲུག་པ་བར་དོའི་སྒོས་བཀའ་བཅས་བློ་གསལ་རི་ཁྲོད་པས་མཛད་པ། ཤངས་པའི་གཞུང་(108ན)བཀའ་ཕྱི་མ་རྣམས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་དྲིལ་བའི་ཕྱག་ལེན་བདེ་ཆེན་སྙེ་མའི་ཆུན་པོའི་ནང་གསེས་ཕྱག་ཆེན་གའུ་མའི་དབང་། ལུས་འཆི་མེད་ཀྱི་བཀའ། སེམས་འཆི་མེད་ཀྱི་བཀའ། དུག་ལྔ་ལམ་ཁྱེར་གྱི་བཀའ། ལམ་ཁྱེར་རྣམ་གསུམ་ལས་བླ་མ་ལམ་ཁྱེར་གྱི་བཀའ། ཡི་དམ་ལམ་ཁྱེར་གྱི་བཀའ། སྣང་སེམས་ལྷ་སྐུ་སྒྱུ་མའི་ལམ་ཁྱེར་གྱི་བཀའ་བཅས་གོང་གསུང་། | ||
མཁའ་སྤྱོད་བཀའ་ལྔ་ལས། དང་པོ་མཁའ་སྤྱོད་དཀར་མོའི་བྱིན་རླབས། གཉིས་པ་མཁའ་སྤྱོད་དམར་མོའི་བྱིན་རླབས། གསུམ་པ་མཁའ་སྤྱོད་སུམ་ཕྲུགས་ཀྱི་བྱིན་རླབས། བཞི་པ་རྗེས་སུ་ཡི་རང་བའི་བཀའ། ལྔ་པ་སྨོན་ལམ་བཀའ་རྒྱ་མ། (འདི་ལ་དེང་སང་ལུང་ཙམ་ལས་བྱིན་རླབས་དངོས་ཀྱི་རྒྱུན་མི་སྣང་། )བཅས། ཤངས་པའི་གསང་སྒྲུབ་སྐོར་གསུངས་ལ། བདེ་མཆོག་གསང་སྒྲུབ་ཀྱི་སྒོས་བཀའ། ཕྱག་རྡོར་གསང་སྒྲུབ་ཀྱི་བྱིན་རླབས། རྣམ་འཇོམས་གསང་སྒྲུབ་ཀྱི་བྱིན་རླབས། གསང་སྒྲུབ་བཀའ་རྒྱ་མའི་རྒྱུན་ཁྱེར་བཅས། | མཁའ་སྤྱོད་བཀའ་ལྔ་ལས། དང་པོ་མཁའ་སྤྱོད་དཀར་མོའི་བྱིན་རླབས། གཉིས་པ་མཁའ་སྤྱོད་དམར་མོའི་བྱིན་རླབས། གསུམ་པ་མཁའ་སྤྱོད་སུམ་ཕྲུགས་ཀྱི་བྱིན་རླབས། བཞི་པ་རྗེས་སུ་ཡི་རང་བའི་བཀའ། ལྔ་པ་སྨོན་ལམ་བཀའ་རྒྱ་མ། (འདི་ལ་དེང་སང་ལུང་ཙམ་ལས་བྱིན་རླབས་དངོས་ཀྱི་རྒྱུན་མི་སྣང་། )བཅས། ཤངས་པའི་གསང་སྒྲུབ་སྐོར་གསུངས་ལ། བདེ་མཆོག་གསང་སྒྲུབ་ཀྱི་སྒོས་བཀའ། ཕྱག་རྡོར་གསང་སྒྲུབ་ཀྱི་བྱིན་རླབས། རྣམ་འཇོམས་གསང་སྒྲུབ་ཀྱི་བྱིན་རླབས། གསང་སྒྲུབ་བཀའ་རྒྱ་མའི་རྒྱུན་ཁྱེར་བཅས། མཁའ་འགྲོ་(108བ)སུ་ཁ་སིདྡྷིའི་བྱིན་རླབས་ཀྱི་བཀའ། ལྷ་བཞིའི་དྲིལ་སྒྲུབ་ཀྱི་བཀའ། མགོན་པོའི་བཀའ་ལྔ་ལས་གཙོ་བོ་བར་ཆད་ཀུན་སེལ་གྱི་བཀའ་བཅས་ཞ་ལུ་མཆོག་སྤྲུལ་བློ་གསལ་རི་ཁྲོད་པས་མཛད་པ། སྨོན་ལམ་བཀའ་རྒྱ་མའི་འདོན་ཆ། བདེ་མཆོག་སྐྱབས་འགྲོ། ནི་གུ་ལུགས་ཀྱི་བདེ་མཆོག་ལྷ་ལྔའི་མངོན་རྟོགས་སྒྲུབ་ཐབས་ཏཱ་ར་ནཱ་ཐའི་གསུང་། དེའི་དཀྱིལ་ཆོག་གོང་གསུང་། དེའི་ཚོགས་མཆོད་ཕྲིན་ལས་ཡར་འཕེལ་ཀུན་དགའ་གྲོལ་མཆོག་གསུང་ལ་ངག་གི་དབང་པོ་དང་གུ་ཎས་ཅུང་ཟད་བཅོས་པ་མཎྜལ་བཀའ་རྒྱ་མ་བཅས། ཤངས་ལུགས་བདེ་མཆོག་ལྷ་ལྔའི་སྒྲུབ་ཐབས་རྣམ་བཤད་ཟབ་དོན་གསལ་བྱེད་ཏཱ་ར་ནཱ་ཐའི་གསུང་། རྒྱུད་སྡེ་ལྔ་གཙོ་བསྡུས་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས་བླ་མ་གོང་མའི་ཕྱག་ལེན་རྗེ་བཙུན་གསུང་། དེའི་དཀྱིལ་ཆོག་བདག་འཇུག་དང་བཅས་པ་སྨིན་གྲོལ་སྙིང་པོ་འཇམ་མགོན་གསུང་། དེའི་བསྙེན་ཡིག་ཟབ་དོན་སྙིང་པོ་གོང་གསུང་། | ||
གསུམ་པ་ནི། དཔལ་ལྡན་ཤངས་པ་བཀའ་བརྒྱུད་ཀྱི་ངོ་མཚར་རིན་ཆེན་བརྒྱུད་པའི་རྣམ་ཐར་གསོལ་འདེབས་ཨུ་དུམྺ་རའི་ཕྲེང་བའི་ནང་གསེས་སུ། རྡོ་རྗེ་འཆང་ལ་གསོལ་(109ན)འདེབས་རྡོ་རྗེའི་སྒྲ་དབྱངས། ནི་གུའི་གསོལ་འདེབས་ཡེ་ཤེས་སྒྲ་དབྱངས། | གསུམ་པ་ནི། དཔལ་ལྡན་ཤངས་པ་བཀའ་བརྒྱུད་ཀྱི་ངོ་མཚར་རིན་ཆེན་བརྒྱུད་པའི་རྣམ་ཐར་གསོལ་འདེབས་ཨུ་དུམྺ་རའི་ཕྲེང་བའི་ནང་གསེས་སུ། རྡོ་རྗེ་འཆང་ལ་གསོལ་(109ན)འདེབས་རྡོ་རྗེའི་སྒྲ་དབྱངས། ནི་གུའི་གསོལ་འདེབས་ཡེ་ཤེས་སྒྲ་དབྱངས། སུ་ཁ་སིདྡྷིའི་གསོལ་འདེབས་བདེ་ཆེན་སྒྲ་དབྱངས། མཻ་ཏྲིའི་གསོལ་འདེབས་བྱམས་པའི་སྒྲ་དབྱངས། རྡོ་རྗེ་གདན་པའི་གསོལ་འདེབས་རང་བྱུང་སྒྲ་དབྱངས། ཨ་བྷ་ཡ་ཀ་རའི་གསོལ་འདེབས་ཞི་བའི་སྒྲ་དབྱངས། གྲུབ་ཆེན་ར་ཧུ་ལའི་གསོལ་འདེབས་རིན་ཆེན་སྒྲ་དབྱངས། ཁྱུང་པོའི་གསོལ་འདེབས་མོས་གུས་སྒྲ་དབྱངས། རྨོག་ལྕོག་པའི་གསོལ་འདེབས་ངོ་མཚར་སྒྲ་དབྱངས། སྐྱེར་སྒང་པའི་གསོལ་འདེབས་དད་པའི་སྒྲ་དབྱངས། སངས་རྒྱས་གཉན་སྟོན་གསོལ་འདེབས་བྱིན་རླབས་སྒྲ་དབྱངས། འགྲོ་མགོན་ཆོས་རྗེ་སྟོན་པའི་གསོལ་འདེབས་སེང་གེའི་སྒྲ་དབྱངས། གཙང་མ་ཤངས་སྟོན་གསོལ་འདེབས་དཔལ་གྱི་སྒྲ་དབྱངས། གཞོན་ནུ་གྲུབ་ཀྱི་གསོལ་འདེབས་སྙན་པའི་སྒྲ་དབྱངས། འཇག་ཆེན་རྒྱལ་མཚན་འབུམ་གྱི་གསོལ་འདེབས་རྣམ་གྲོལ་སྒྲ་དབྱངས། ཁྱུང་པོ་ཚུལ་མགོན་གསོལ་འདེབས་པདྨའི་སྒྲ་དབྱངས། རི་ཁྲོད་རས་ཆེན་གསོལ་འདེབས་གསང་བའི་སྒྲ་དབྱངས། (109བ)ཤངས་དཀར་བའི་གསོལ་འདེབས་རྣམ་དག་སྒྲ་དབྱངས། སངས་རྒྱས་དཔལ་བཟང་གསོལ་འདེབས་བདུད་རྩིའི་སྒྲ་དབྱངས། ནམ་མཁའ་རྒྱལ་མཚན་གསོལ་འདེབས་ཟག་མེད་སྒྲ་དབྱངས། མུས་ཆེན་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་གསོལ་འདེབས་འོད་གསལ་སྒྲ་དབྱངས། མཁས་གྲུབ་རྡོ་རྗེ་གཞོན་ནུའི་གསོལ་འདེབས་གཉུག་མའི་སྒྲ་དབྱངས། མུས་ཆེན་ནམ་མཁའི་རྣལ་འབྱོར་གསོལ་འདེབས་ཟུང་འཇུག་སྒྲ་དབྱངས། ཐང་སྟོང་གསོལ་འདེབས་གྲུབ་པའི་སྒྲ་དབྱངས། རྒྱ་སྒོམ་ལེགས་པའི་རྒྱལ་མཚན་གསོལ་འདེབས་ལྷན་སྐྱེས་སྒྲ་དབྱངས། ཀུན་དགའ་གྲོལ་མཆོག་གསོལ་འདེབས་སྨིན་གྲོལ་སྒྲ་དབྱངས། ཆོས་སྐུ་ལྷ་དབང་གྲགས་པའི་གསོལ་འདེབས་ཟབ་མོའི་སྒྲ་དབྱངས། ཀརྨ་གཞན་ཕན་འོད་ཟེར་གསོལ་འདེབས་དགེ་ལེགས་སྒྲ་དབྱངས། འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་གསོལ་འདེབས་བཀྲ་ཤིས་འཁྱིལ་པའི་སྒྲ་དབྱངས། འཇམ་མགོན་བླ་མ་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོའི་གསོལ་འདེབས་ཀུན་བཟང་སྒྲ་དབྱངས། སྨོན་ལམ་དོན་ཀུན་གྲུབ་པའི་སྒྲ་དབྱངས། བླ་མའི་རྣམ་ཐར་དད་པའི་ལྗོན་ཤིང་རྗེ་བཙུན་གསུང་། རྗེ་བཙུན་(110ན)རིན་པོ་ཆེའི་རྣམ་ཐར་གསོལ་འདེབས་ཁ་སྐོང་དད་པའི་མེ་ཏོག་འཇམ་མགོན་གསུང་། ཤངས་པ་བཀའ་བརྒྱུད་ཀྱི་དོ་ཧ་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་དང་མགུར་དབྱངས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྒྲིགས་པ་ཐོས་པ་དོན་ལྡན་བྱིན་རླབས་རྒྱ་མཚོ། ནི་གུ་ཆོས་དྲུག་གི་ཁྲིད་ཀྱི་གནད་ཡིག་སྙིང་པོ་ཀུན་འདུས་ཐང་སྟོང་གསུང་། ནི་གུའི་ཕྱག་ཆེན་གའུ་མའི་ཁྲིད་གོང་གསུང་། ལམ་ཁྱེར་གསུམ་གྱི་ཁྲིད་གོང་གསུང་། ལུས་སེམས་འཆི་མེད་ཀྱི་ཁྲིད་གོང་གསུང་། ཕྱག་དྲུག་ཡེ་ཤེས་མགོན་པོ་བླ་མ་དང་དབྱེར་མེད་སྒྲུབ་པའི་ཁྲིད་གོང་གསུང་། ནི་གུའི་རིང་བརྒྱུད་གསོལ་འདེབས་མཛད་བྱང་མེད་པ། ནི་གུའི་ཆོས་དྲུག་བརྒྱུད་འདེབས་བྱིན་རླབས་སྤྲིན་ཕུང་གནས་སྦྱར་མ་འཇམ་མགོན་གསུང་། ནི་གུའི་ཆོས་དྲུག་ཁྲིད་ཟབ་ལམ་ཐང་བརྡལ་རྗེ་བཙུན་གསུང་། ནི་གུའི་ཆོས་དྲུག་གི་གཞུང་ཁྲིད་མ་མོའི་ལྷན་ཐབས་ཁ་སྐོང་ཏཱ་ར་ནཱ་ཐའི་གསུང་། ནི་གུའི་འཕྲུལ་འཁོར་རྩ་འགྲེལ་གོང་གསུང་། ཆོས་དྲུག་སྟན་ཐོག་གཅིག་མའི་ཉམས་ལེན་ཡེ་ཤེས་ཌཱ་ཀིའི་ཞལ་ལུང་འཇམ་མགོན་གསྲུང་། ཕྱག་ཆེན་གའུ་མའམ་རང་བབ་རྣམ་གསུམ་(110བ)གྱི་ཁྲིད་རྗེ་བཙུན་གསུང་། ཤངས་པའི་ཁྲིད་ཆེན་རྣམ་ལྔ་ལས་མེ་ཏོག་མཁའ་སྤྱོད་དཀར་དམར་གྱི་ཁྲིད་ཉམས་ལེན་དབུ་མའི་མདུད་འགྲོལ་ནང་གསེས་རྩ་བ་མཁའ་སྤྱོད་དཀར་མོའི་ཁྲིད། མཁའ་སྤྱོད་དམར་མོའི་ཉམས་ལེན། མཁའ་སྤྱོད་གཉིས་ཀའི་གཏོར་འབུལ། ཚེས་བཅུའི་མཆོད་པ་སོགས་ཀྱི་ལག་མཆོད། ཐུན་མིན་ཆང་མཆོད་དམ་ཕྱག་མཆོད་དམ་གྲིབ་ཀུན་སེལ། ཚེས་བཅུའི་མཆོད་པ་མདོར་བསྡུས་བཅས་འཇམ་མགོན་གསུང་། མཁའ་སྤྱོད་དཀར་མོའི་བསྟོད་པ་དཱི་པཾ་ཀ་རས་མཛད་པ། མཁའ་སྤྱོད་དཀར་མོའི་འཕོ་བ་ལོ་ཆེན་འགྱུར་མེད་བདེ་ཆེན་གསུང་། མཁའ་སྤྱོད་དམར་མོའི་འཕོ་བ་ར་ཧུ་ལའི་གདམས་པ། སུ་ཁ་སིདྡྷིའི་ཆོས་སྐོར་ལས། ལོ་རྒྱུས། རྒྱ་གཞུང་། གསང་སྒྲུབ་ལྟེ་བ་སྤྲུལ་འཁོར། དེའི་དབང་ཆོག ། སུ་ཁ་ཆོས་དྲུག་གི་བརྒྱུད་འདེབས་བདེ་ཆེན་ཆར་འབེབས། སུ་ཁའི་བསྐྱེད་པའི་ལམ་ཟབ་དང་ཆོས་དྲུག་གི་ཁྲིད་ཟུང་འཇུག་མྱུར་ལམ་བཅས་འཇམ་མགོན་གསུང་། སུ་ཁ་སིདྡྷིའི་ཞལ་གདམས་དང་གཟེར་གསུམ་ལས་དབང་བཞིའི་ཞལ་གདམས། ངོ་སྤྲོད་ཀྱི་ཞལ་གདམས། སྒྲུབ་(111ན)པའི་ཞལ་གདམས། ལྟེ་བ་སྤྲུལ་འཁོར་ཞལ་གདམས། སུ་ཁ་སིདྡྷིས་གཉན་སྟོན་ལ་གདམས་པ་གཟེར་གསུམ་གྱི་གདམས་པ་བཅས། སུ་ཁ་སིདྡྷིའི་ཕྱག་ཆེན་ངོ་སྤྲོད། ལྷ་བཞིའི་དྲིལ་སྒྲུབ་ཀྱི་ཁྲིད་ཡེ་ཤེས་འོད་འཕྲོ་འཇམ་མགོན་གསུང་། དེའི་ཉམས་ལེན་ཡེ་ཤེས་རང་གསལ་གོང་གསུང་། གསེར་ཆོས་ལྔའི་སྔོན་རྗེས་ངག་འདོན་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་ཚིག་རྐང་བྱིན་རླབས་འོད་འབར་གོང་གསུང་། གསེར་ཆོས་ལྔའི་རྩ་ཚིག་འཁྲུལ་མེད་རྡོ་རྗེའི་རྒྱ་མདུད་གོང་གསུང་། ཤངས་ཆོས་བླ་མཆོད་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་འཇམ་མགོན་གསུང་། ནི་གུ་ཆོས་དྲུག་གི་བརྒྱུད་འདེབས་བདེ་ཆེན་འབེབས་པ་བདེ་བའི་རྡོ་རྗེའི་གསུང་། ཤངས་ལུགས་མཁའ་འགྲོ་སྡེ་ལྔའི་སྒྲུབ་ཐབས་རྗེས་གནང་རིན་འབྱུང་ནས་ཕྱུང་བ། དེའི་གཏོར་འབུལ་རིན་འབྱུང་ནས་ཕྱུང་བ། མྱུར་མཛད་ཡེ་ཤེས་མགོན་པོའི་བྱིན་རླབས་བཀའ་ཆེན་བཅུ་གསུམ་གྱི་ཡིག་ཆ་གསར་སྤེལ་ཙིནྟཱ་མ་ཎིའི་ཕྲེང་བ་ལས། དང་པོ་མགོན་པོའི་རྩ་དབང་བར་ཆད་ཀུན་སེལ། ཐུན་མོང་དཀྱུས་མའི་གཏོར་དབང་བར་ཆད་ཀུན་སེལ། མགོན་བཀའ་(111བ)གཉིས་པ་མགོན་དཀར་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ། མགོན་བཀའ་གསུམ་པ་མགོན་སེར་བློ་འཕེལ་གྱི་སྒྲུབ་རྗེས། མགོན་བཀའ་བཞི་པ་མགོན་དམར་དབང་གི་རྒྱལ་པོའི་སྒྲུབ་རྗེས། མགོན་བཀའ་ལྔ་པ་མགོན་ལྗང་ཚེ་བདག་གི་སྒྲུབ་རྗེས། མགོན་བཀའ་དྲུག་པ་བླ་མགོན་དབྱེར་མེད་ཀྱི་སྒྲུབ་རྗེརས། མགོན་བཀའ་བདུན་པ་གྲིབ་སེལ་མགོན་པོའི་རྗེས་གནང་། མགོན་བཀའ་བརྒྱད་པ་གནད་དབབ་དང་མཁའ་འགྲོ་དབང་འདུས་ལྷན་ཅིག་པའི་རྗེས་གནང་། མགོན་བཀའ་དགུ་པ་གསང་སྒྲུབ་མཆིན་ཁའི་རྗེས་གནང་། མགོན་བཀའ་བཅུ་པ་ས་ར་ཧའི་ལུགས་ཀྱི་མགོན་པོ་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་པའི་རྗེས་གནང་། བཀའ་བཅུ་གཅིག་པ་གསང་སྒྲུབ་རྒྱན་ཅན་དུ་གྲགས་པའི་རྗེས་གནང་། བཀའ་བཅུ་གཉིས་པ་ལྷ་བཞི་དྲིལ་སྒྲུབ་ཀྱི་རྗེས་གནང་། བཀའ་བཅུ་གསུམ་པ་མཐའ་རྟེན་བརྟུལ་ཞུགས་ཀྱི་རྗེས་གནང་བཅས་འཇམ་མགོན་གསུང་། མགོན་པོ་སྙིང་ཞུགས་ཀྱི་རྗེས་གནང་ཐུན་མིན་སྲོག་གི་རྒྱ་ཅན་འཇམ་མགོན་གསུང་། ཀྵི་ཏྲ་པཱ་ལ་ཡབ་ཡུམ་ཐུན་མིན་རྗེས་གནང་། བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་བཀའ་རྒྱ་མ་ལྕང་སྐྱ་རོལ་རྡོར་(112ན)གསུང་། མྱུར་མཛད་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མགོན་པོའི་གཏོར་ཆོག་རྒྱས་པའི་ཁ་སྐོང་དམིགས་རིམ་དང་བཅས་པ་ལས་བཞི་ལྷུན་གྲུབ་འཇམ་མགོན་གསུང་། ཕྱག་དྲུག་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་གཏོར་ཆོག་བཅས་ཕྲིན་ལས་གཏེར་མཛོད་རྗེ་བཙུན་གསུང་། ཕྱག་དྲུག་པའི་གཏོར་ཆོག་ཉེར་བསྡུས་གོང་གསུང་། མྱུར་མཛད་ཡེ་ཤེས་མགོན་པོ་མཐིང་དཀར་གཉིས་ཀྱི་མངའ་གསོལ་དགེ་ལེགས་སྤྲིན་ཕུང་འཇམ་མགོན་གསུང་བཅས་སོ། ། | ||
༼ཇ༽ ། དྲུག་པ་གྲུབ་པའི་དབང་ཕྱུག་དམ་པ་སངས་རྒྱས་ལ་བཀའ་བབས་པའི་དམ་ཆོས་སྡུག་བསྔལ་ཞི་བྱེད་ཀྱི་སྐོར་ལ་གཉིས། དངོས་དང་། ཡན་ལག་གོ། །དང་པོ་ལ་རྩ་བ་དང་། དབང་དང་། གདམས་ཁྲིད་གསུམ་ལས། དང་པོ་ནི། གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པའི་རྒྱུད་སྡེའི་དུམ་བུ་མཆན་འགྲེལ་དང་བཅས་པ། ལམ་དྲི་མེད་དངུལ་སྒོང་དག་པའི་སྐོར། ལམ་དྲི་མེད་གསེར་སྒོང་དག་པའི་སྐོར། ལམ་དྲི་མེད་ཤེལ་སྒོང་དག་པའི་སྐོར། དམ་པའི་གསུང་མགུར་ཞལ་གདམས་དིང་རི་བརྒྱད་ཅུ་མ། རྗེ་མི་ལ་རས་པ་ལ་དམ་པས་(112བ)གནང་བའི་རྡོ་རྗེའི་མགུར་ས་བཅད་དང་བཅས་པ། | ༼ཇ༽ ། དྲུག་པ་གྲུབ་པའི་དབང་ཕྱུག་དམ་པ་སངས་རྒྱས་ལ་བཀའ་བབས་པའི་དམ་ཆོས་སྡུག་བསྔལ་ཞི་བྱེད་ཀྱི་སྐོར་ལ་གཉིས། དངོས་དང་། ཡན་ལག་གོ། །དང་པོ་ལ་རྩ་བ་དང་། དབང་དང་། གདམས་ཁྲིད་གསུམ་ལས། དང་པོ་ནི། གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པའི་རྒྱུད་སྡེའི་དུམ་བུ་མཆན་འགྲེལ་དང་བཅས་པ། ལམ་དྲི་མེད་དངུལ་སྒོང་དག་པའི་སྐོར། ལམ་དྲི་མེད་གསེར་སྒོང་དག་པའི་སྐོར། ལམ་དྲི་མེད་ཤེལ་སྒོང་དག་པའི་སྐོར། དམ་པའི་གསུང་མགུར་ཞལ་གདམས་དིང་རི་བརྒྱད་ཅུ་མ། རྗེ་མི་ལ་རས་པ་ལ་དམ་པས་(112བ)གནང་བའི་རྡོ་རྗེའི་མགུར་ས་བཅད་དང་བཅས་པ། | ||
གཉིས་པ་ལ། ཞི་བྱེད་སྔ་ཕྱི་བར་གསུམ་གྱི་དབང་ཆོག་རྣམས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྒྲིགས་པ་བཀླག་པས་གྲུབ་པ་ལས། བཀའ་བབ་དང་པོ་ཁ་ཆེ་ལུགས་སྒྲོལ་མ་རྣམ་གསུམ་དབང་། ལྷ་གསུམ་གྱི་རྗེས་གནང་བྱ་ཚུལ། བཀའ་བབ་བར་མ་ལ་གསུམ་ལས། དང་པོ་རྨ་ལུགས་ཕྱག་ཆེན་དབང་། གཉིས་པ་སོ་ལུགས་བླ་མའི་བྱིན་རླབས་གཏོར་མའི་དབང་། གསུམ་པ་ཀཾ་ལུགས་ཤེར་ཕྱིན་མའི་རྗེས་གནང་བཅས། བཀའ་བབ་ཕྱི་མ་ལ་དམ་པ་ཀུན་དགའི་ལུགས་ཀྱི་རྟེན་མ་སྨིན་པ་སྨིན་པར་བྱེད་པ་ལམ་ལྔའི་གླེགས་བམ་གྱི་དབང་རྒྱས་པ་ལས། དང་པོ་ཚོགས་ལམ་གྱི་དབང་། གཉིས་པ་སྦྱོར་ལམ་བགྲོད་པར་བྱེད་པའི་དཀའ་ཐུབ་ཀྱི་དབང་། གསུམ་པ་མཐོང་ལམ་མི་རྟོག་པའི་ཡེ་ཤེས་འཆར་བྱེད་རྗེས་བློ་བྲལ་གྱི་བྱིན་རླབས། བཞི་པ་སྒོམ་ལམ་ས་བཅུ་དུས་གཅིག་ལ་གནོན་པར་བྱེད་པ་རོ་མཉམ་གྱི་བྱིན་རླབས། ལྔ་པ་ཐར་ལམ་བྱ་བྲལ་གྱི་ཡེ་ཤེས་ཐོབ་པར་བྱེད་པ་སྒོམ་པ་བདག་བསྟོད་ཀྱི་བྱིན་རླབས། དབང་པོ་འབྲིང་གི་གང་ཟག་སྨིན་པར་(113ན)བྱེད་པ་ལམ་གསུམ་གཞུང་མའི་དབང་ལ་གསུམ་ལས། དང་པོ་བློ་སྦྱོང་ནི། སྔ་མ་དང་འདྲ་བ་ལས་ལམ་ལྔ་ཐོབ་པས་གོ་ཆོད་མོད་མ་ཐོབ་ཚེ་འདིར་བླངས་ནས་བསྐུར་རོ། །གཉིས་པ་དཀའ་ཐུབ་ཀྱི་དབང་། གསུམ་པ་ཐར་ལམ་བདག་གཏོད་ཡེ་ཤེས་གཞན་འཇུག་གི་དབང་། དབང་རྣོན་ལ་རྫོགས་པའི་དབང་གཅིག་མའམ་ཟབ་མོ་ཀུ་སུ་ལིའི། རྟེན་འབྲེལ་བདག་གཏོད་དམ་པའི་ཕྱི་ནང་གསང་གསུམ་བླ་སྒྲུབ་ཀྱི་དབང་། ཐུགས་དམ་བདེ་གཤེགས་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་དབང་། བདེ་མཆོག་ཐུན་མོང་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་དབང་བསྐུར་བ། རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་ཕྱི་སྒྲུབ་ཞལ་གཉིས་མ་ལྷ་དགུའི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་དབང་བསྐུར་བའི་ཆོ་ག ། རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མ་ནང་སྒྲུབ་ཞལ་གཅིག་མའི་དབང་། གསང་སྒྲུབ་ཁྲོས་ནག་གི་དབང་། རྡོ་རྗེ་གཏུམ་མོ་མཁའ་འགྲོ་མ་བདུད་རྩི་བུམ་པའི་དབང་། ཞི་བྱེད་བརྒྱུད་པ་ཕྱི་མའི་བཀའ་སྲུང་གི་སྐོར་ལ། གསང་བ་ལས་ཀྱང་ཆེས་གསང་བ་མགོན་པོ་བེར་ནག་གི་དབང་། མགོན་པོ་ཨ་གྷོ་རའི་རྗེས་གནང་། ཞིང་སྐྱེས་མཁའ་འགྲོ་ཀུན་ཏུ་རི་ཀའི་རྗེས་གནང་། (113བ)གནོད་སྦྱིན་ནོར་བུ་བཟང་པོའི་རྗེས་གནང་། ཞི་བྱེད་བརྒྱུད་པ་ཕྱི་མའི་ལུགས་ཀྱི་སྐལ་ལྡན་གྱི་སློབ་མ་ཁྲིད་ཚུལ། བཀའ་བབ་ཀྱི་བརྒྱུད་པ་གཏོད་པའི་དབང་བཅས་ལོ་ཆེན་དྷརྨ་ཤྲཱིའི་གསུང་། | གཉིས་པ་ལ། ཞི་བྱེད་སྔ་ཕྱི་བར་གསུམ་གྱི་དབང་ཆོག་རྣམས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྒྲིགས་པ་བཀླག་པས་གྲུབ་པ་ལས། བཀའ་བབ་དང་པོ་ཁ་ཆེ་ལུགས་སྒྲོལ་མ་རྣམ་གསུམ་དབང་། ལྷ་གསུམ་གྱི་རྗེས་གནང་བྱ་ཚུལ། བཀའ་བབ་བར་མ་ལ་གསུམ་ལས། དང་པོ་རྨ་ལུགས་ཕྱག་ཆེན་དབང་། གཉིས་པ་སོ་ལུགས་བླ་མའི་བྱིན་རླབས་གཏོར་མའི་དབང་། གསུམ་པ་ཀཾ་ལུགས་ཤེར་ཕྱིན་མའི་རྗེས་གནང་བཅས། བཀའ་བབ་ཕྱི་མ་ལ་དམ་པ་ཀུན་དགའི་ལུགས་ཀྱི་རྟེན་མ་སྨིན་པ་སྨིན་པར་བྱེད་པ་ལམ་ལྔའི་གླེགས་བམ་གྱི་དབང་རྒྱས་པ་ལས། དང་པོ་ཚོགས་ལམ་གྱི་དབང་། གཉིས་པ་སྦྱོར་ལམ་བགྲོད་པར་བྱེད་པའི་དཀའ་ཐུབ་ཀྱི་དབང་། གསུམ་པ་མཐོང་ལམ་མི་རྟོག་པའི་ཡེ་ཤེས་འཆར་བྱེད་རྗེས་བློ་བྲལ་གྱི་བྱིན་རླབས། བཞི་པ་སྒོམ་ལམ་ས་བཅུ་དུས་གཅིག་ལ་གནོན་པར་བྱེད་པ་རོ་མཉམ་གྱི་བྱིན་རླབས། ལྔ་པ་ཐར་ལམ་བྱ་བྲལ་གྱི་ཡེ་ཤེས་ཐོབ་པར་བྱེད་པ་སྒོམ་པ་བདག་བསྟོད་ཀྱི་བྱིན་རླབས། དབང་པོ་འབྲིང་གི་གང་ཟག་སྨིན་པར་(113ན)བྱེད་པ་ལམ་གསུམ་གཞུང་མའི་དབང་ལ་གསུམ་ལས། དང་པོ་བློ་སྦྱོང་ནི། སྔ་མ་དང་འདྲ་བ་ལས་ལམ་ལྔ་ཐོབ་པས་གོ་ཆོད་མོད་མ་ཐོབ་ཚེ་འདིར་བླངས་ནས་བསྐུར་རོ། །གཉིས་པ་དཀའ་ཐུབ་ཀྱི་དབང་། གསུམ་པ་ཐར་ལམ་བདག་གཏོད་ཡེ་ཤེས་གཞན་འཇུག་གི་དབང་། དབང་རྣོན་ལ་རྫོགས་པའི་དབང་གཅིག་མའམ་ཟབ་མོ་ཀུ་སུ་ལིའི། རྟེན་འབྲེལ་བདག་གཏོད་དམ་པའི་ཕྱི་ནང་གསང་གསུམ་བླ་སྒྲུབ་ཀྱི་དབང་། ཐུགས་དམ་བདེ་གཤེགས་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་དབང་། བདེ་མཆོག་ཐུན་མོང་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་དབང་བསྐུར་བ། རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་ཕྱི་སྒྲུབ་ཞལ་གཉིས་མ་ལྷ་དགུའི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་དབང་བསྐུར་བའི་ཆོ་ག ། རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མ་ནང་སྒྲུབ་ཞལ་གཅིག་མའི་དབང་། གསང་སྒྲུབ་ཁྲོས་ནག་གི་དབང་། རྡོ་རྗེ་གཏུམ་མོ་མཁའ་འགྲོ་མ་བདུད་རྩི་བུམ་པའི་དབང་། ཞི་བྱེད་བརྒྱུད་པ་ཕྱི་མའི་བཀའ་སྲུང་གི་སྐོར་ལ། གསང་བ་ལས་ཀྱང་ཆེས་གསང་བ་མགོན་པོ་བེར་ནག་གི་དབང་། མགོན་པོ་ཨ་གྷོ་རའི་རྗེས་གནང་། ཞིང་སྐྱེས་མཁའ་འགྲོ་ཀུན་ཏུ་རི་ཀའི་རྗེས་གནང་། (113བ)གནོད་སྦྱིན་ནོར་བུ་བཟང་པོའི་རྗེས་གནང་། ཞི་བྱེད་བརྒྱུད་པ་ཕྱི་མའི་ལུགས་ཀྱི་སྐལ་ལྡན་གྱི་སློབ་མ་ཁྲིད་ཚུལ། བཀའ་བབ་ཀྱི་བརྒྱུད་པ་གཏོད་པའི་དབང་བཅས་ལོ་ཆེན་དྷརྨ་ཤྲཱིའི་གསུང་། | ||
Revision as of 14:30, 10 July 2025
| Wylie title | gdams ngag rin po che'i mdzod la thos bsam ji ltar byas pa'i tshul | |
|---|---|---|
| Location | bdud 'joms rin po che bka' 'bum Volume 19, Text 4, Pages 185-251 (Folios 92a1 to 125a5) | |
| Author | བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ | |
| Citation | Dudjom Rinpoche 'Jigs bral ye shes rdo rje. Gdams ngag rin po che'i mdzod la thos bsam ji ltar byas pa'i tshul. In Bdud 'joms 'jigs bral ye shes rdo rje'i gsung 'bum dam chos rin chen nor bu'i bang mdzod, Vol. 19: 185-251. Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985. | |
| Side notes | Recto: thob yig Verso: gdams ngag mdzod skor | |
| More details More details | ||
| Genre | Records of Teachings Received - thob yig - gsan yig | |
| Cycle | ཟབ་པ་དང་རྒྱ་ཆེའི་དམ་པའི་ཆོས་ཀྱི་ཐོབ་ཡིག་རིན་ཆེན་སྒྲོན་མེ། (zab pa dang rgya che'i dam pa'i chos kyi thob yig rin chen sgron me) | |