DUDJOM-THROMA-042: Difference between revisions

Revision as of 10:50, 22 July 2025

Previous Text Back to Volume Page Next Text

Wylie title	chos nyid nam mkha'i klong mdzod las: mkha' 'gro 'dus pa'i gzu dpang:
Location	khros ma'i sgrub skor Volume 1, Text 42, Pages 323 (Folios 1a1 to 1a6)
Author	བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
Citation	Khrag 'thung Bdud 'joms gling pa. Chos nyid nam mkha'i klong mdzod las mkha' 'gro 'dus pa'i gzu dpang. In Khros ma'i sgrub skor: 323. Kalimpong: Mani Dorji, 1979.
Side notes	Recto: gzu dpang khros ma
More details More details
Tertön	བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ (bdud 'joms gling pa)
Genre	Severance Texts - gcod gzhung
Cycle	ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ (chos nyid nam mkha'i klong mdzod)
Deity	khros ma nag mo
Colophon	ཨོ་རྒྱན་རྡོ་རྗེས་བསྐུལ་བའི་ངོར། །ཁྲག་འཐུང་བདུད་འཇོམས་དཔའ་བོས་བྲིས། །དགེའོ།།
Colophon	o rgyan rdo rjes bskul ba'i ngor/_/khrag 'thung bdud 'joms dpa' bos bris/_/dge'o//

[edit]

ཕྚ༔ ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ མཁའ་འགྲོ་འདུས་པའི་གཟུ་དཔང་བཞུགས་སོ༔ ན་མོ༔ དཀོན་མཆོག་གསུམ་པོ་གཟུ་དང་དཔང་༔ རྩ་གསུམ་སྲུང་མ་གཟུ་དང་དཔང་༔ མ་མོ་མཁའ་འགྲོ་གཟུ་དང་དཔང་༔ ལྷ་སྲིན་སྡེ་བརྒྱད་གཟུ་དང་དཔང་༔ སྣང་སྲིད་ལྷ་འདྲེ་གཟུ་དང་དཔང་༔ བདག་ནི་མ་ཉེས་མ་ཡོའོ༔ མ་ཉེས་དཔུང་དང་ར་དམར་དགོངས༔ དམ་ཉམས་དགྲ་གཤེད་སྡིག་ཅན་འདིས༔ སངས་རྒྱས་བསྟན་པ་གཉན་པོ་བཤིག༔ དམ་པའི་ཆོས་ཁྲིམས་ཟབ་མོ་བསྣུབ༔ དགེ་འདུན་དམ་དང་འདུལ་ཁྲིམས་བཤིག༔ ཉེས་མེད་སེམས་ཅན་སྡུག་ཏུ་མནར༔ སྡིག་ཅན་སྐྱེ་བོའི་ཁ་མགོན་བྱས༔ དེ་འདྲའི་ལས་ངན་སྡིག་ཅན་འདི༔ བསྒྲལ་བའི་ཞིང་བཅུ་ངེས་པར་ཚང་༔ འདི་ལ་བྱམས་བརྩེ་བྱེད་པ་དག༔ དམ་ཉམས་དམ་སྲིའི་རིགས་སུ་ངེས༔ དེ་ཕྱིར་བྱམས་བརྩེ་མ་ཤོར་བར༔ མཐུ་དང་ནུས་པའི་སྟོབས་ཤུགས་ཕྱུང་༔ མངོན་སྤྱོད་དྲག་པོའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད༔ དུས་ལ་བབ་པོ་ས་མ་ཡ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ ཨོ་རྒྱན་རྡོ་རྗེས་བསྐུལ་བའི་ངོར། །ཁྲག་འཐུང་བདུད་འཇོམས་དཔའ་བོས་བྲིས། །དགེའོ།། །།

@@ Line 2: / Line 2: @@
 |classification=Tibetan Publications
 |subclass=Tibetan Texts
+|fulltitletib=ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔  མཁའ་འགྲོ་འདུས་པའི་གཟུ་དཔང་༔
+|fulltitle=chos nyid nam mkha'i klong mdzod las: mkha' 'gro 'dus pa'i gzu dpang:
+|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''Chos nyid nam mkha'i klong mdzod las mkha' 'gro 'dus pa'i gzu dpang''. In ''Khros ma'i sgrub skor'': 323. Kalimpong: Mani Dorji, 1979.
+|collectiontitletib=ཁྲོས་མའི་སྒྲུབ་སྐོར་
 |collectiontitle=khros ma'i sgrub skor
-|collectiontitletib=ཁྲོས་མའི་སྒྲུབ་སྐོར་
-|totalvolumes=1
 |author=bdud 'joms gling pa
+|sourcerevealer=bdud 'joms gling pa
 |authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
-|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. : . Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
+|sourcerevealertib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
+|tibgenre=Severance Texts - gcod gzhung
+|terma=Yes
+|deity=khros ma nag mo
+|cycle=chos nyid nam mkha'i klong mdzod
+|cycletib=ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་
 |language=Tibetan
-|pagestatus=Temporary stub only
 |volumenumber=1
-|volumeLetter=
 |textnuminvol=042
+|pagenumbers=323
+|totalpages=1
+|beginfolioline=1a1
+|endfolioline=1a6
+|totalfolios=1
+|multivolumework=No
+|rectonotes=gzu dpang khros ma
+|colophontib=ཨོ་རྒྱན་རྡོ་རྗེས་བསྐུལ་བའི་ངོར། །ཁྲག་འཐུང་བདུད་འཇོམས་དཔའ་བོས་བྲིས། །དགེའོ།།
+|colophonwylie=o rgyan rdo rjes bskul ba'i ngor/_/khrag 'thung bdud 'joms dpa' bos bris/_/dge'o//
 |pdflink=File:DUDJOM-THROMA-042.pdf
 |InitCategories=Dudjom Tersar Project; DUDJOM-THROMA
@@ Line 18: / Line 33: @@
 <h1>Tibetan Text</h1>
 <onlyinclude>
-{{TibP|དབུ་ཁྲིད་༠༠༠༠༠༠༠༠བརྡ་ཡིག ༣༨༩ ༣༩༠ ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔  མཁའ་འགྲོ་འདུས་པའི་གཟུ་དཔང་བཞུགས་སོ༔  ན་མོ༔  དཀོན་མཆོག་གསུམ་པོ་གཟུ་དང་དཔང་༔  རྩ་གསུམ་སྲུང་མ་གཟུ་དང་དཔང་༔  མ་མོ་མཁའ་འགྲོ་གཟུ་དང་དཔང་༔  ལྷ་སྲིན་སྡེ་བརྒྱད་གཟུ་དང་དཔང་༔  སྣང་སྲིད་ལྷ་འདྲེ་གཟུ་དང་དཔང་༔  བདག་ནི་མ་ཉེས་མ་ཡོའོ༔  མ་ཉེས་དཔུང་དང་ར་དམར་དགོངས༔  དམ་ཉམས་དགྲ་གཤེད་སྡིག་ཅན་འདིས༔  སངས་རྒྱས་བསྟན་པ་གཉན་པོ་བཤིག༔  དམ་པའི་ཆོས་ཁྲིམས་ཟབ་མོ་བསྣུབ༔  དགེ་འདུན་དམ་དང་འདུལ་ཁྲིམས་བཤིག༔  ཉེས་མེད་སེམས་ཅན་སྡུག་ཏུ་མནར༔  སྡིག་ཅན་སྐྱེ་བོའི་ཁ་མགོན་བྱས༔  དེ་འདྲའི་ལས་ངན་སྡིག་ཅན་འདི༔  བསྒྲལ་བའི་ཞིང་བཅུ་ངེས་པར་ཚང་༔  འདི་ལ་བྱམས་བརྩེ་བྱེད་པ་དག༔  དམ་ཉམས་དམ་སྲིའི་རིགས་སུ་ངེས༔  དེ་ཕྱིར་བྱམས་བརྩེ་མ་ཤོར་བར༔  མཐུ་དང་ནུས་པའི་སྟོབས་ཤུགས་ཕྱུང་༔  མངོན་སྤྱོད་དྲག་པོའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད༔  དུས་ལ་བབ་པོ་ས་མ་ཡ༔  ས་མ་ཡ༔  རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔  བརྡ་ཐིམ༔  ཨོ་རྒྱན་རྡོ་རྗེས་བསྐུལ་བའི་ངོར། །ཁྲག་འཐུང་བདུད་འཇོམས་དཔའ་བོས་བྲིས། །དགེའོ།། །། }}
+{{TibP|ཕྚ༔    {{TibChung|ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔  མཁའ་འགྲོ་འདུས་པའི་གཟུ་དཔང་བཞུགས་སོ༔}}  ན་མོ༔  དཀོན་མཆོག་གསུམ་པོ་གཟུ་དང་དཔང་༔  རྩ་གསུམ་སྲུང་མ་གཟུ་དང་དཔང་༔  མ་མོ་མཁའ་འགྲོ་གཟུ་དང་དཔང་༔  ལྷ་སྲིན་སྡེ་བརྒྱད་གཟུ་དང་དཔང་༔  སྣང་སྲིད་ལྷ་འདྲེ་གཟུ་དང་དཔང་༔  བདག་ནི་མ་ཉེས་མ་ཡོའོ༔  མ་ཉེས་དཔུང་དང་ར་དམར་དགོངས༔  དམ་ཉམས་དགྲ་གཤེད་སྡིག་ཅན་འདིས༔  སངས་རྒྱས་བསྟན་པ་གཉན་པོ་བཤིག༔  དམ་པའི་ཆོས་ཁྲིམས་ཟབ་མོ་བསྣུབ༔  དགེ་འདུན་དམ་དང་འདུལ་ཁྲིམས་བཤིག༔  ཉེས་མེད་སེམས་ཅན་སྡུག་ཏུ་མནར༔  སྡིག་ཅན་སྐྱེ་བོའི་ཁ་མགོན་བྱས༔  དེ་འདྲའི་ལས་ངན་སྡིག་ཅན་འདི༔  བསྒྲལ་བའི་ཞིང་བཅུ་ངེས་པར་ཚང་༔  འདི་ལ་བྱམས་བརྩེ་བྱེད་པ་དག༔  དམ་ཉམས་དམ་སྲིའི་རིགས་སུ་ངེས༔  དེ་ཕྱིར་བྱམས་བརྩེ་མ་ཤོར་བར༔  མཐུ་དང་ནུས་པའི་སྟོབས་ཤུགས་ཕྱུང་༔  མངོན་སྤྱོད་དྲག་པོའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད༔  དུས་ལ་བབ་པོ་ས་མ་ཡ༔  {{TibChung|ས་མ་ཡ༔  རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔  བརྡ་ཐིམ༔  ཨོ་རྒྱན་རྡོ་རྗེས་བསྐུལ་བའི་ངོར། །ཁྲག་འཐུང་བདུད་འཇོམས་དཔའ་བོས་བྲིས། །དགེའོ།། །།}} }}
 </onlyinclude>
 {{TsagliCall}}
 <headertabs/>