DJYD-KABUM-22-ZA-029: Difference between revisions
From Dudjom Wiki
DJYD-KABUM-22-ZA-029
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 36: | Line 36: | ||
<h1>Tibetan Text</h1> | <h1>Tibetan Text</h1> | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP|༄༅། །{{TibChung|རྡོར་སེམས་བླ་མ་མཆོད་པའི་སྒྲུབ་ཆེན་གྱི་སྐབས་རྒྱས་པའི་སྦྱིན་སྲེག་གི་ཟུར་འདེབས་ལ།}} རང་ཉིད་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་གཙོ་བོ་ལས་ལས་ཀྱི་སེམས་དཔའ་གཉིས་པའི་རྣམ་པར་སྤྲོས་ཏེ་སྦྱིན་སྲེག་གི་ལས་རིམ་ལ་འཇུག་པར་གྱུར། {{TibChung|ཞེས་པའི་རྗེས་སྦྱིན་སྲེག་དངོས་ལ་འཇུག་ཅིང་།}} ཞི་བའི་ཐབ་ཁུང་{{TibChung|ཞེས་པའི་མལ་དུ།}} རྒྱས་པའི་{{TibChung|ཞེས་དང་།}} ཞི་བའི་མེ་ལྷ་{{TibChung|ཞེས་པར།}} རྒྱས་པའི་{{TibChung|ཞེས་བསྒྱུར། འདས་པའི་མེ་ལྷའི་སྐབས།}} དམ་ཚིག་མེ་ལྷའི་ལྟོ་བ་འབྱམས་ཀླས་དབྱིངས། །ཡེ་ཤེས་འོད་ཟེར་དཀར་པོ་འཕྲོ་བའི་དབུས། །སེང་ཁྲི་པདྨ་ཉི་ཟླའི་གདན་བཅས་གསལ། {{TibChung|ཞེས་པའི་མཚམས་སུ།}} ཨོཾ། ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཀྱི་{{TibChung|སོགས་སྤྱན་འདྲེན་ཚིག་བརྗོད་བསྟུན་ལས་རྡོར་གྱིས་སྒྲུབ་དཀྱིལ་ལས་མཎྜལ་མེ་ཏོག་གིས་མཚན་པ་སྤྱན་དྲངས་པ་སློབ་དཔོན་ལ་གཡས་སུ་བསྐོར་ཏེ་གཡོན་ཕྱོགས་ནས་ཕུལ་བ་རྩ་སྔགས་བཟླ་བཞིན་མེ་ཏོག་ཐབ་ཏུ་འདོར་མཐར།}} རང་བྱུང་ལྷུན་གྲུབ་ཡེ་ཤེས་མེ་དཀྱིལ་དབུས། །རིགས་ཀུན་ཁྱབ་བདག་དཔལ་ལྡན་རྡོ་རྗེ་སེམས། །སྐུ་མདོག་དཀར་གསལ་{{TibChung|སོགས་དཀྱུས་ལྟར་དང་། འཇིག་འདས་གཉིས་ཀའི་དགང་བླུགས་ཀྱི་སྤེལ་ཚིག་ཀྱང་}} ཚེ་བསོད་དཔལ་འབྱོར་ཐམས་ཅད་རྒྱས་པའི་ཕྲིན་ལས་{{TibChung|ཞེས་དང་། རྫས་གཞན་རྣམས་ཀྱི་སྤེལ་ཚིག་ཀྱི་ཤམ་བུའང་}} པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཨོཾ། {{TibChung|རྗེས་བསྡུ་བའི་སྐབས།}} | {{TibP|༄༅། །{{TibChung|རྡོར་སེམས་བླ་མ་མཆོད་པའི་སྒྲུབ་ཆེན་གྱི་སྐབས་རྒྱས་པའི་སྦྱིན་སྲེག་གི་ཟུར་འདེབས་ལ།}} རང་ཉིད་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་གཙོ་བོ་ལས་ལས་ཀྱི་སེམས་དཔའ་གཉིས་པའི་རྣམ་པར་སྤྲོས་ཏེ་སྦྱིན་སྲེག་གི་ལས་རིམ་ལ་འཇུག་པར་གྱུར། {{TibChung|ཞེས་པའི་རྗེས་སྦྱིན་སྲེག་དངོས་ལ་འཇུག་ཅིང་།}} ཞི་བའི་ཐབ་ཁུང་{{TibChung|ཞེས་པའི་མལ་དུ།}} རྒྱས་པའི་{{TibChung|ཞེས་དང་།}} ཞི་བའི་མེ་ལྷ་{{TibChung|ཞེས་པར།}} རྒྱས་པའི་{{TibChung|ཞེས་བསྒྱུར། འདས་པའི་མེ་ལྷའི་སྐབས།}} དམ་ཚིག་མེ་ལྷའི་ལྟོ་བ་འབྱམས་ཀླས་དབྱིངས། །ཡེ་ཤེས་འོད་ཟེར་དཀར་པོ་འཕྲོ་བའི་དབུས། །སེང་ཁྲི་པདྨ་ཉི་ཟླའི་གདན་བཅས་གསལ། {{TibChung|ཞེས་པའི་མཚམས་སུ།}} ཨོཾ། ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཀྱི་{{TibChung|སོགས་སྤྱན་འདྲེན་ཚིག་བརྗོད་བསྟུན་ལས་རྡོར་གྱིས་སྒྲུབ་དཀྱིལ་ལས་མཎྜལ་མེ་ཏོག་གིས་མཚན་པ་སྤྱན་དྲངས་པ་སློབ་དཔོན་ལ་གཡས་སུ་བསྐོར་ཏེ་གཡོན་ཕྱོགས་ནས་ཕུལ་བ་རྩ་སྔགས་བཟླ་བཞིན་མེ་ཏོག་ཐབ་ཏུ་འདོར་མཐར།}} རང་བྱུང་ལྷུན་གྲུབ་ཡེ་ཤེས་མེ་དཀྱིལ་དབུས། །རིགས་ཀུན་ཁྱབ་བདག་དཔལ་ལྡན་རྡོ་རྗེ་སེམས། །སྐུ་མདོག་དཀར་གསལ་{{TibChung|སོགས་དཀྱུས་ལྟར་དང་། འཇིག་འདས་གཉིས་ཀའི་དགང་བླུགས་ཀྱི་སྤེལ་ཚིག་ཀྱང་}} ཚེ་བསོད་དཔལ་འབྱོར་ཐམས་ཅད་རྒྱས་པའི་ཕྲིན་ལས་{{TibChung|ཞེས་དང་། རྫས་གཞན་རྣམས་ཀྱི་སྤེལ་ཚིག་ཀྱི་ཤམ་བུའང་}} པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཨོཾ། {{TibChung|རྗེས་བསྡུ་བའི་སྐབས།}} བཛྲ་མུཿ{{TibChung|ས་}}ཡེ་ཤེས་པ་སྒྲུབ་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་གཤེགས་པར་གྱུར། དམ་ཚིག་པ་གཞལ་ཡས་ཁང་གདན་དང་བཅས་པ་རང་ལ་ཐིམ་པར་གྱུར། {{TibChung|ཞེས་བསྒྱུར་བའི་ཁྱད་པར་ཙམ་མོ། །འདི་ཉིད་ཀྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་ཀྱི་སྐབས་ཉིན་དང་པོར་བུམ་སྒྲུབ་སྔོན་གཏོར་རྒྱལ་ཐོ་མཚམས་གཅོད་སོགས་སྤྱི་ལྟར་བྱས་རྗེས། བཟླས་དམིགས་མདུན་བསྐྱེད་སྐུ་ལས་འོད་ཟེར་རང་ལུས་ལ་ཕོག །དེས་སྣོད་བཅུད་ལ་ཁྱབ་ཅིང་ལྷ་སྔགས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རོལ་པར་བལྟ་བ་སོགས་གཞུང་ཚིག་ལྟར་ལ། དབང་བཞི་བླངས་རྗེས་བསྡུ་རིམ་ལ་འཇུག །ཐུན་གཉིས་པར་མཆོད་བརླབ་ནས་དཀྱུས་ལྟར་རོ། །ཞེས་པའང་ཛྙཱ་ནས་སོ།། །།}} }} | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} | ||
<headertabs/> | <headertabs/> | ||
Latest revision as of 12:13, 22 August 2025
| Wylie title | rdor sems bla ma mchod pa'i sgrub chen gyi skabs rgyas pa'i sbyin sreg gi zur 'debs | |
|---|---|---|
| Location | bdud 'joms rin po che bka' 'bum Volume 22, Text 29, Pages 513-514 (Folios 1a1 to 1b3) | |
| Author | བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ | |
| Citation | Dudjom Rinpoche 'Jigs bral ye shes rdo rje. Rdor sems bla ma mchod pa'i sgrub chen gyi skabs rgyas pa'i sbyin sreg gi zur 'debs. In Bdud 'joms 'jigs bral ye shes rdo rje'i gsung 'bum dam chos rin chen nor bu'i bang mdzod, Vol. 22: 513-514. Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985. | |
| Side notes | Recto: sbyin sreg zur 'debs Verso: rdor sems bla mchod | |
| More details More details | ||
| Genre | Fire Offerings - sbyin sreg · Supplemental Instructions - zur 'debs - zur rgyan | |
| Cycle | རྡོར་སེམས་བླ་མ་མཆོད་པ་ (rdor sems bla ma mchod pa) | |
| Deity | rdo rje sems dpa' | |
| Colophon |
།ཞེས་པའང་ཛྙཱ་ནས་སོ།། | |
|
zhes pa'ang dz+nyA nas so// | ||
