DJYD-KABUM-24-YA-001: Difference between revisions

From Dudjom Wiki
DJYD-KABUM-24-YA-001
No edit summary
No edit summary
 
Line 35: Line 35:
<h1>Tibetan Text</h1>
<h1>Tibetan Text</h1>
<onlyinclude>
<onlyinclude>
{{TibP|༄༅།  །ཨོཾ་སྭསྟི།  ལང་གྲོ་ལོཙཱ་བ་ཆེན་པོའི་རྣམ་འཕྲུལ་རྩོད་བྲལ་སྤྲུལ་པའི་གཏེར་ཆེན་རྗེ་དྲུང་ཕྲིན་ལས་བྱམས་པའི་འབྱུང་གནས་སམ་གསང་བའི་མཚན་བདུད་འཇོམས་ནམ་མཁའི་རྡོ་རྗེར་གྲགས་པ་གང་གིས་ཁམས་ཀྱི་གླ་བ་རྐང་གཅིག་ཡེ་རྒྱལ་ནམ་མཁའ་མཛོད་ནས་སྤྱན་དྲངས་པའི་ཟབ་ཆོས་རྩ་གསུམ་ཚེ་སྒྲུབ་པདྨ་གསང་ཐིག་གི་སྐོར་ལ།  རྩ་བ་དང་ཡན་ལག་གཉིས་ལས།  དང་པོ་རྩ་བ་གཏེར་གཞུང་གི་སྐོར་ལ།    འཆི་མེད་ཚེའི་ཕྲིན་ལས་ལྡེབ་༡༠   ཚེ་འགུགས་ཐུགས་དམ་བསྐུལ་བ་ལྡེབ་༢   སྨིན་བྱེད་དབང་གི་བྱང་བུ་ལྡེབ་༣   ཐུན་མོང་ཚེ་ཡི་དབང་བསྐུར་ལྡེབ་༡   པདྨ་ཟབ་པ་རྩ་བའི་རྒྱུད་དང་།  དེའི་ཁ་སྐོང་མན་ངག་ཐོར་བུའི་རྒྱུད་བཅས་ལྡེབ་༡༡   གཉིས་པ་ཁ་སྐོང་ཆོག་ཁྲིགས་ཀྱི་སྐོར་ལ།  བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས་བདུད་རྩིའི་ཟིལ་དངར་ལྡེབ་༢   རྒྱུན་གྱི་རྣལ་འབྱོར་ཕྱག་རྒྱ་ལམ་རྫོགས་ལྡེབ་༢   ཞི་ཁྲོའི་ཆོ་ག་ཀུན་བཟང་ཁྲུས་ཆབ་ལྡེབ་༢༠   བདག་འཇུག་ཡེ་ཤེས་ཆུ་བོ་ལྡེབ་༦   དམ་པ་རིགས་བརྒྱའི་ལྷ་དབང་གི་བཀོལ་བྱང་ལྡེབ་༢   རྩ་དབང་རྒྱས་པ་ཡེ་ཤེས་ཆུ་རྒྱུན་ལྡེབ་༡༣ ཚེ་དབང་འཆི་མེད་གྲུབ་པའི་བཅུད་ལེན་ལྡེབ་༥   ཆོས་སྲུང་རྒྱུན་གསོལ་བསྟན་དགྲ་ཚར་གཅོད་(1བ)ལྡེབ་༡   སྔོན་འགྲོའི་ངག་འདོན་རྣམ་མཁྱེན་ཤིང་རྟ་ལྡེབ་༥ གནས་ལུང་ཐུགས་རྗེའི་ལྕགས་ཀྱུ་ལྡེབ་༣   སྦྱིན་སྲེག་སྣ་ཚོགས་ནོར་བུའི་བང་མཛོད་ལྡེབ་༡༤   བསྙེན་ཡིག་རིམ་གཉིས་གྲུབ་པའི་ཤིང་རྟ་ལྡེབ་༧   བླ་བསླུ་བྱ་ཚུལ་སྲོག་འཚོའི་ལྗོན་ཤིང་ལྡེབ་༢   ཚོགས་བསྡུས་བདེ་ཆེན་འཁོར་ལོ་ལྡེབ་༡   རྩ་རྒྱུད་པདྨ་ཟབ་པའི་བསྡུས་འགྲེལ་པདྨོའི་དྲྭ་བ་ལྡེབ་༢༠བཅས་ཁྱོན་ལེ་ཚན་ཉེར་གཅིག་ལ་ལྡེབ་གྲངས་༡༣༠དང་བཞུགས་བྱང་དཀར་ཆག་ལྡེབ་༡བཅས་ཁྱོན་ལྡེབ་གྲངས་༢༨༨བཞུགས།     དགེའོ།།    །།}}
{{TibP|༄༅།  །ཨོཾ་སྭསྟི།  ལང་གྲོ་ལོཙཱ་བ་ཆེན་པོའི་རྣམ་འཕྲུལ་རྩོད་བྲལ་སྤྲུལ་པའི་གཏེར་ཆེན་རྗེ་དྲུང་ཕྲིན་ལས་བྱམས་པའི་འབྱུང་གནས་སམ་གསང་བའི་མཚན་བདུད་འཇོམས་ནམ་མཁའི་རྡོ་རྗེར་གྲགས་པ་གང་གིས་ཁམས་ཀྱི་གླ་བ་རྐང་གཅིག་ཡེ་རྒྱལ་ནམ་མཁའ་མཛོད་ནས་སྤྱན་དྲངས་པའི་ཟབ་ཆོས་རྩ་གསུམ་ཚེ་སྒྲུབ་པདྨ་གསང་ཐིག་གི་སྐོར་ལ།  རྩ་བ་དང་ཡན་ལག་གཉིས་ལས།  དང་པོ་རྩ་བ་གཏེར་གཞུང་གི་སྐོར་ལ།    འཆི་མེད་ཚེའི་ཕྲིན་ལས་ལྡེབ་ ༡༠   ཚེ་འགུགས་ཐུགས་དམ་བསྐུལ་བ་ལྡེབ་ ༢   སྨིན་བྱེད་དབང་གི་བྱང་བུ་ལྡེབ་ ༣   ཐུན་མོང་ཚེ་ཡི་དབང་བསྐུར་ལྡེབ་ ༡   པདྨ་ཟབ་པ་རྩ་བའི་རྒྱུད་དང་།  དེའི་ཁ་སྐོང་མན་ངག་ཐོར་བུའི་རྒྱུད་བཅས་ལྡེབ་ ༡༡   གཉིས་པ་ཁ་སྐོང་ཆོག་ཁྲིགས་ཀྱི་སྐོར་ལ།  བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས་བདུད་རྩིའི་ཟིལ་དངར་ལྡེབ་ ༢   རྒྱུན་གྱི་རྣལ་འབྱོར་ཕྱག་རྒྱ་ལམ་རྫོགས་ལྡེབ་ ༢   ཞི་ཁྲོའི་ཆོ་ག་ཀུན་བཟང་ཁྲུས་ཆབ་ལྡེབ་ ༢༠   བདག་འཇུག་ཡེ་ཤེས་ཆུ་བོ་ལྡེབ་ ༦   དམ་པ་རིགས་བརྒྱའི་ལྷ་དབང་གི་བཀོལ་བྱང་ལྡེབ་ ༢   རྩ་དབང་རྒྱས་པ་ཡེ་ཤེས་ཆུ་རྒྱུན་ལྡེབ་ ༡༣ ཚེ་དབང་འཆི་མེད་གྲུབ་པའི་བཅུད་ལེན་ལྡེབ་ ༥   ཆོས་སྲུང་རྒྱུན་གསོལ་བསྟན་དགྲ་ཚར་གཅོད་ལྡེབ་ ༡   སྔོན་འགྲོའི་ངག་འདོན་རྣམ་མཁྱེན་ཤིང་རྟ་ལྡེབ་ ༥ གནས་ལུང་ཐུགས་རྗེའི་ལྕགས་ཀྱུ་ལྡེབ་ ༣   སྦྱིན་སྲེག་སྣ་ཚོགས་ནོར་བུའི་བང་མཛོད་ལྡེབ་ ༡༤   བསྙེན་ཡིག་རིམ་གཉིས་གྲུབ་པའི་ཤིང་རྟ་ལྡེབ་ ༧   བླ་བསླུ་བྱ་ཚུལ་སྲོག་འཚོའི་ལྗོན་ཤིང་ལྡེབ་ ༢   ཚོགས་བསྡུས་བདེ་ཆེན་འཁོར་ལོ་ལྡེབ་ ༡   རྩ་རྒྱུད་པདྨ་ཟབ་པའི་བསྡུས་འགྲེལ་པདྨོའི་དྲྭ་བ་ལྡེབ་ ༢༠ བཅས་ཁྱོན་ལེ་ཚན་ཉེར་གཅིག་ལ་ལྡེབ་གྲངས་༡༣༠དང་བཞུགས་བྱང་དཀར་ཆག་ལྡེབ་༡བཅས་ཁྱོན་ལྡེབ་གྲངས་ ༢༨༨ བཞུགས།     དགེའོ།།    །།}}
</onlyinclude>
</onlyinclude>
{{TsagliCall}}
{{TsagliCall}}
<headertabs/>
<headertabs/>

Latest revision as of 11:16, 3 September 2025

Wylie title zab gter tshe sgrub pad+ma gsang thig bzhugs byang dkar chag DJYD-KABUM-24-YA-001.pdf
Location bdud 'joms rin po che bka' 'bum
Volume 24, Text 1, Pages 1-2 (Folios 1a1 to 1b3)
Author རྗེ་དྲུང་ཕྲིན་ལས་བྱམས་པ་འབྱུང་གནས་
Citation Rje drung phrin las byams pa 'byung gnas. Zab gter tshe sgrub pad+ma gsang thig bzhugs byang dkar chag. In Bdud 'joms 'jigs bral ye shes rdo rje'i gsung 'bum dam chos rin chen nor bu'i bang mdzod, Vol. 24: 1-2. Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985.
Side notes Recto: dkar chag   Verso: pad+ma gsang thig
More details More details
Tertön རྗེ་དྲུང་ཕྲིན་ལས་བྱམས་པ་འབྱུང་གནས་ (rje drung phrin las byams pa 'byung gnas)
Genre Catalogue of Contents - dkar chag
Cycle པདྨ་གསང་བའི་ཐིག་ལེ་ (pad+ma gsang ba'i thig le)
[edit]
༄༅། །ཨོཾ་སྭསྟི། ལང་གྲོ་ལོཙཱ་བ་ཆེན་པོའི་རྣམ་འཕྲུལ་རྩོད་བྲལ་སྤྲུལ་པའི་གཏེར་ཆེན་རྗེ་དྲུང་ཕྲིན་ལས་བྱམས་པའི་འབྱུང་གནས་སམ་གསང་བའི་མཚན་བདུད་འཇོམས་ནམ་མཁའི་རྡོ་རྗེར་གྲགས་པ་གང་གིས་ཁམས་ཀྱི་གླ་བ་རྐང་གཅིག་ཡེ་རྒྱལ་ནམ་མཁའ་མཛོད་ནས་སྤྱན་དྲངས་པའི་ཟབ་ཆོས་རྩ་གསུམ་ཚེ་སྒྲུབ་པདྨ་གསང་ཐིག་གི་སྐོར་ལ། རྩ་བ་དང་ཡན་ལག་གཉིས་ལས། དང་པོ་རྩ་བ་གཏེར་གཞུང་གི་སྐོར་ལ། འཆི་མེད་ཚེའི་ཕྲིན་ལས་ལྡེབ་ ༡༠ ཚེ་འགུགས་ཐུགས་དམ་བསྐུལ་བ་ལྡེབ་ ༢ སྨིན་བྱེད་དབང་གི་བྱང་བུ་ལྡེབ་ ༣ ཐུན་མོང་ཚེ་ཡི་དབང་བསྐུར་ལྡེབ་ ༡ པདྨ་ཟབ་པ་རྩ་བའི་རྒྱུད་དང་། དེའི་ཁ་སྐོང་མན་ངག་ཐོར་བུའི་རྒྱུད་བཅས་ལྡེབ་ ༡༡ གཉིས་པ་ཁ་སྐོང་ཆོག་ཁྲིགས་ཀྱི་སྐོར་ལ། བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས་བདུད་རྩིའི་ཟིལ་དངར་ལྡེབ་ ༢ རྒྱུན་གྱི་རྣལ་འབྱོར་ཕྱག་རྒྱ་ལམ་རྫོགས་ལྡེབ་ ༢ ཞི་ཁྲོའི་ཆོ་ག་ཀུན་བཟང་ཁྲུས་ཆབ་ལྡེབ་ ༢༠ བདག་འཇུག་ཡེ་ཤེས་ཆུ་བོ་ལྡེབ་ ༦ དམ་པ་རིགས་བརྒྱའི་ལྷ་དབང་གི་བཀོལ་བྱང་ལྡེབ་ ༢ རྩ་དབང་རྒྱས་པ་ཡེ་ཤེས་ཆུ་རྒྱུན་ལྡེབ་ ༡༣ ཚེ་དབང་འཆི་མེད་གྲུབ་པའི་བཅུད་ལེན་ལྡེབ་ ༥ ཆོས་སྲུང་རྒྱུན་གསོལ་བསྟན་དགྲ་ཚར་གཅོད་ལྡེབ་ ༡ སྔོན་འགྲོའི་ངག་འདོན་རྣམ་མཁྱེན་ཤིང་རྟ་ལྡེབ་ ༥ གནས་ལུང་ཐུགས་རྗེའི་ལྕགས་ཀྱུ་ལྡེབ་ ༣ སྦྱིན་སྲེག་སྣ་ཚོགས་ནོར་བུའི་བང་མཛོད་ལྡེབ་ ༡༤ བསྙེན་ཡིག་རིམ་གཉིས་གྲུབ་པའི་ཤིང་རྟ་ལྡེབ་ ༧ བླ་བསླུ་བྱ་ཚུལ་སྲོག་འཚོའི་ལྗོན་ཤིང་ལྡེབ་ ༢ ཚོགས་བསྡུས་བདེ་ཆེན་འཁོར་ལོ་ལྡེབ་ ༡ རྩ་རྒྱུད་པདྨ་ཟབ་པའི་བསྡུས་འགྲེལ་པདྨོའི་དྲྭ་བ་ལྡེབ་ ༢༠ བཅས་ཁྱོན་ལེ་ཚན་ཉེར་གཅིག་ལ་ལྡེབ་གྲངས་༡༣༠དང་བཞུགས་བྱང་དཀར་ཆག་ལྡེབ་༡བཅས་ཁྱོན་ལྡེབ་གྲངས་ ༢༨༨ བཞུགས། དགེའོ།། །།