DJYD-KABUM-08-NYA-002: Difference between revisions
From Dudjom Wiki
DJYD-KABUM-08-NYA-002
No edit summary |
m (Text replacement - "༴" to "༴ ") |
||
| Line 38: | Line 38: | ||
<h1>Tibetan Text</h1> | <h1>Tibetan Text</h1> | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP|༄༅། །{{TibChung|འཕགས་མཆོག་ནམ་མཁའི་རྒྱལ་པོའི་བརྒྱུད་འདེབས་སྨིན་གྲོལ་མཆོག་སྩོལ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། }} །ཁྱབ་བདག་དང་པོའི་མགོན་པོའི་འོད་མི་འགྱུར། །ཚད་མེད་སྙིང་རྗེའི་རང་གཟུགས་ནམ་མཁའི་རྒྱལ། །འགྲོ་འདུལ་སྤྲུལ་པའི་སྐུར་སྣང་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་སྨིན་གྲོལ་དངོས་གྲུབ་སྩོལ། །གསང་ཆེན་བཀའ་ཡི་སྡུད་པོ་མཁར་ཆེན་བཟའ། །གངས་ཅན་ཕན་བདེའི་ཉིན་བྱེད་མངའ་བདག་རྒྱལ། །ཟུང་འཇུག་གོ་འཕང་མངོན་གྱུར་འབྲོག་བན་རྗེ། །གསོལ་བ༴ ས་བཅུའི་དབང་ཕྱུག་བདུད་འདུལ་ནུས་ལྡན་རྩལ། །གྲུབ་པའི་ཁྱུ་མཆོག་རྒྱལ་སྲས་མཐོང་གྲོལ་མཚན། །རིག་འཛིན་ས་བརྙེས་འཆི་མེད་རྡོ་རྗེ་ལ། །གསོལ་བ༴ བརྟུལ་ཞུགས་ཐོགས་མེད་ཕྲིན་ལས་ནོར་བུའི་དཔལ། །སྙིགས་མའི་འགྲོ་འདྲེན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱ་མཚོའི་སྡེ། །སྙིང་པོའི་དོན་གཟིགས་སྐལ་བཟང་རྡོ་རྗེའི་ཞབས། །གསོལ་བ༴ ཟབ་ལམ་གསལ་མཛད་བསྟན་འཛིན་འཕེལ་རྒྱས་བཟང་། །གར་གྱི་དབང་ཕྱུག་སངས་རྒྱས་རྡོ་རྗེ་མཆོག །བཀའ་དྲིན་གསུམ་ལྡན་རྩ་བའི་བླ་མ་ལ། །གསོལ་བ༴ རྒྱལ་ཀུན་ཐུགས་རྗེ་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བའི་གར། །ནམ་མཁའི་རྒྱལ་པོའི་དཀྱིལ་འཁོར་འཁོར་ལོའི་སྤྲིན། །མཁའ་འགྲོ་དམ་ཅན་སྲུང་མའི་ཚོགས་བཅས་ལ། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་སྨིན་གྲོལ་དངོས་གྲུབ་སྩོལ། །མ་དག་སྒྲིབ་པས་ཡོངས་བསྐྱེད་སྒོ་གསུམ་པོ། །འཕགས་པའི་གསང་གསུམ་ཕྱག་རྒྱར་ལེགས་སྨིན་ནས། །གཞན་ཕན་ཕྲིན་ལས་ཆགས་ཐོགས་མི་མངའ་བས། །མཁའ་མཉམ་འགྲོ་ཁམས་དོང་སྤྲུགས་མཐུ་ཐོབ་ཤོག །{{TibChung|ཅེས་པའང་ལས་བྱང་ཕན་བདེའི་ཤིང་རྟ་དང་འབྲེལ་བར་འཇུག་པ་བདེ་བའི་ཡན་ལག་ཏུ་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་སྦྱར་བའི་སིདྡྷི་རསྟུ།། །།}} }} | {{TibP|༄༅། །{{TibChung|འཕགས་མཆོག་ནམ་མཁའི་རྒྱལ་པོའི་བརྒྱུད་འདེབས་སྨིན་གྲོལ་མཆོག་སྩོལ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། }} །ཁྱབ་བདག་དང་པོའི་མགོན་པོའི་འོད་མི་འགྱུར། །ཚད་མེད་སྙིང་རྗེའི་རང་གཟུགས་ནམ་མཁའི་རྒྱལ། །འགྲོ་འདུལ་སྤྲུལ་པའི་སྐུར་སྣང་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་སྨིན་གྲོལ་དངོས་གྲུབ་སྩོལ། །གསང་ཆེན་བཀའ་ཡི་སྡུད་པོ་མཁར་ཆེན་བཟའ། །གངས་ཅན་ཕན་བདེའི་ཉིན་བྱེད་མངའ་བདག་རྒྱལ། །ཟུང་འཇུག་གོ་འཕང་མངོན་གྱུར་འབྲོག་བན་རྗེ། །གསོལ་བ༴ ས་བཅུའི་དབང་ཕྱུག་བདུད་འདུལ་ནུས་ལྡན་རྩལ། །གྲུབ་པའི་ཁྱུ་མཆོག་རྒྱལ་སྲས་མཐོང་གྲོལ་མཚན། །རིག་འཛིན་ས་བརྙེས་འཆི་མེད་རྡོ་རྗེ་ལ། །གསོལ་བ༴ བརྟུལ་ཞུགས་ཐོགས་མེད་ཕྲིན་ལས་ནོར་བུའི་དཔལ། །སྙིགས་མའི་འགྲོ་འདྲེན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱ་མཚོའི་སྡེ། །སྙིང་པོའི་དོན་གཟིགས་སྐལ་བཟང་རྡོ་རྗེའི་ཞབས། །གསོལ་བ༴ ཟབ་ལམ་གསལ་མཛད་བསྟན་འཛིན་འཕེལ་རྒྱས་བཟང་། །གར་གྱི་དབང་ཕྱུག་སངས་རྒྱས་རྡོ་རྗེ་མཆོག །བཀའ་དྲིན་གསུམ་ལྡན་རྩ་བའི་བླ་མ་ལ། །གསོལ་བ༴ རྒྱལ་ཀུན་ཐུགས་རྗེ་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བའི་གར། །ནམ་མཁའི་རྒྱལ་པོའི་དཀྱིལ་འཁོར་འཁོར་ལོའི་སྤྲིན། །མཁའ་འགྲོ་དམ་ཅན་སྲུང་མའི་ཚོགས་བཅས་ལ། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་སྨིན་གྲོལ་དངོས་གྲུབ་སྩོལ། །མ་དག་སྒྲིབ་པས་ཡོངས་བསྐྱེད་སྒོ་གསུམ་པོ། །འཕགས་པའི་གསང་གསུམ་ཕྱག་རྒྱར་ལེགས་སྨིན་ནས། །གཞན་ཕན་ཕྲིན་ལས་ཆགས་ཐོགས་མི་མངའ་བས། །མཁའ་མཉམ་འགྲོ་ཁམས་དོང་སྤྲུགས་མཐུ་ཐོབ་ཤོག །{{TibChung|ཅེས་པའང་ལས་བྱང་ཕན་བདེའི་ཤིང་རྟ་དང་འབྲེལ་བར་འཇུག་པ་བདེ་བའི་ཡན་ལག་ཏུ་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་སྦྱར་བའི་སིདྡྷི་རསྟུ།། །།}} }} | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} | ||
<headertabs/> | <headertabs/> | ||
Latest revision as of 10:00, 4 September 2025
| Wylie title | 'phags mchog nam mkha'i rgyal po'i brgyud 'debs smin grol mchog stsol | |
|---|---|---|
| Location | bdud 'joms rin po che bka' 'bum Volume 8, Text 2, Pages 61-62 (Folios 1a1 to 1b3) | |
| Author | བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ | |
| Citation | Dudjom Rinpoche 'Jigs bral ye shes rdo rje. 'phags mchog nam mkha'i rgyal po'i brgyud 'debs smin grol mchog stsol. In Bdud 'joms 'jigs bral ye shes rdo rje'i gsung 'bum dam chos rin chen nor bu'i bang mdzod, Vol. 8: 61-62. Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985. | |
| Side notes | Recto: brgyud 'debs Verso: bdud 'dul thugs chen | |
| More details More details | ||
| Tertön | བདུད་འདུལ་རྡོ་རྗེ་ (bdud 'dul rdo rje) | |
| Genre | Lineage Supplications - brgyud 'debs | |
| Cycle | དམ་ཆོས་སྤྲུལ་སྐུ་སྙིང་ཐིག་ (dam chos sprul sku snying thig) | |
| Deity | thugs rje chen po, nam mkha' rgyal po | |
| Colophon |
ཅེས་པའང་ལས་བྱང་ཕན་བདེའི་ཤིང་རྟ་དང་འབྲེལ་བར་འཇུག་པ་བདེ་བའི་ཡན་ལག་ཏུ་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་སྦྱར་བའི་སིདྡྷི་རསྟུ།། | |
|
ces pa'ang las byang phan bde'i shing rta dang 'brel bar 'jug pa bde ba'i yan lag tu 'jigs bral ye shes rdo rjes sbyar ba'i sid+d+hi rastu// | ||
